. "Ep\u00F4ne \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina we Francji, w regionie \u00CEle-de-France, w departamencie Yvelines. Przez miejscowo\u015B\u0107 przep\u0142ywa Sekwana. Wed\u0142ug danych na rok 1990 gmin\u0119 zamieszkiwa\u0142o 6706 os\u00F3b, a g\u0119sto\u015B\u0107 zaludnienia wynosi\u0142a 525 os\u00F3b/km\u00B2 (w\u015Br\u00F3d 1287 gmin regionu \u00CEle-de-France Ep\u00F4ne plasuje si\u0119 na 285. miejscu pod wzgl\u0119dem liczby ludno\u015Bci, natomiast pod wzgl\u0119dem powierzchni na miejscu 248.)."@pl . . . . "17.0"^^ . "Blason \u00C9p\u00F4ne01.svg"@en . "\u00C9p\u00F4ne"@de . "\u57C3\u6CE2\u8BB7\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1A\u00C9p\u00F4ne\uFF0C\u6CD5\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[epon] \uFF08\uFF09\uFF09\u662F\u6CD5\u56FD\u4E2D\u5317\u90E8\u6CD5\u5170\u897F\u5C9B\u5927\u533A\u4F0A\u592B\u6797\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\uFF0C\u5C5E\u4E8E\u8292\u7279\u62C9\u82E5\u5229\u533A\u3002"@zh . "\u57C3\u6CE2\u8BB7\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1A\u00C9p\u00F4ne\uFF0C\u6CD5\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[epon] \uFF08\uFF09\uFF09\u662F\u6CD5\u56FD\u4E2D\u5317\u90E8\u6CD5\u5170\u897F\u5C9B\u5927\u533A\u4F0A\u592B\u6797\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\uFF0C\u5C5E\u4E8E\u8292\u7279\u62C9\u82E5\u5229\u533A\u3002"@zh . . . . . . . . "\u00C9p\u00F4ne is een plaats in Frankrijk, 40 km ten westen van het centrum van Parijs. Het ligt tegen M\u00E9zi\u00E8res-sur-Seine aan, beide plaatsen aan de Seine. \u00C9p\u00F4ne ligt meer naar het oosten. Er gaat in \u00C9p\u00F4ne een brug over de Seine. De Mauldre komt er in de Seine uit. \u00C9p\u00F4ne ligt ten westen tegen Aubergenville aan, beide aan de linker oever van de Seine. Er werd in 1921 een cit\u00E9 tussen het oude Aubergenville en de Seine aangelegd, \u00C9lisabethville, op het voormalige gebied van kasteel la Garenne. Een deel van \u00C9lisabethville ligt in \u00C9p\u00F4ne. \u00C9p\u00F4ne en M\u00E9zi\u00E8res-sur-Seine delen het station \u00C9p\u00F4ne - M\u00E9zi\u00E8res."@nl . "78217"^^ . . "\u00C9p\u00F4ne \u00E8 un comune francese di 6.461 abitanti situato nel dipartimento degli Yvelines nella regione dell'\u00CEle-de-France. Nel suo territorio la Mauldre confluisce nella Senna."@it . . . . . . . . . . . "\u00C9p\u00F4ne (French: [epon]) is a commune in the Yvelines department in the \u00CEle-de-France region in north-central France. It is situated on the left bank of the River Seine 40 kilometres (25 mi) west of Paris. Together with M\u00E9zi\u00E8res-sur-Seine and La Falaise, it forms a settlement of around 10,000 inhabitants. Its inhabitants are known as \u00C9p\u00F4nois. The name comes from the Latin Spedona and, according to Daniel Bricon, has no link to Epona the Gaulish goddess of horses and protector of horseriders."@en . "\u00C9p\u00F4ne"@eo . . . "1114638457"^^ . "Ep\u00F4ne \u00E9 uma comuna francesa na regi\u00E3o administrativa da \u00CEle-de-France, no departamento de Yvelines. A comuna possui 6706 habitantes segundo o censo de 1990."@pt . . . . . . . . "\u00C9p\u00F4ne est une commune fran\u00E7aise situ\u00E9e dans le d\u00E9partement des Yvelines en r\u00E9gion \u00CEle-de-France. Elle est situ\u00E9e le long de la Seine sur sa rive gauche \u00E0 45 km \u00E0 l'ouest de Paris. \u00C9p\u00F4ne forme avec M\u00E9zi\u00E8res-sur-Seine une agglom\u00E9ration d'environ 10 000 habitants, l'unit\u00E9 urbaine d'\u00C9p\u00F4ne. La commune fait partie depuis le 1er janvier 2016 de la communaut\u00E9 urbaine Grand Paris Seine et Oise.Ses habitants sont appel\u00E9s les \u00C9p\u00F4nois."@fr . "\u0415\u043F\u043E\u0301\u043D (\u0444\u0440. \u00C9p\u00F4ne) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0406\u043B\u044C-\u0434\u0435-\u0424\u0440\u0430\u043D\u0441, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0406\u0432\u043B\u0456\u043D. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 6473 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2011). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 45 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, 29 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0412\u0435\u0440\u0441\u0430\u043B\u044F."@uk . . . "\u00C9p\u00F4ne es una ciudad y comuna francesa, en la regi\u00F3n de Isla de Francia \u00E0 40 kil\u00F3metros de Par\u00EDs, en el departamento de Yvelines, en el distrito de Mantes-la-Jolie y cant\u00F3n de Guerville."@es . . . . . . . . "48.95640182495117"^^ . . "Guy Muller"@en . . "\u00C9p\u00F4ne \u00E8 un comune francese di 6.461 abitanti situato nel dipartimento degli Yvelines nella regione dell'\u00CEle-de-France. Nel suo territorio la Mauldre confluisce nella Senna."@it . . . "\u03A4\u03BF \u0395\u03C0\u03CC\u03BD (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: \u00C9p\u00F4ne) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03BF\u03BC\u03CC \u03C4\u03C9\u03BD \u0399\u03B2\u03BB\u03AF\u03BD, \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03BB-\u03BD\u03C4\u03B5-\u03A6\u03C1\u03B1\u03BD\u03C2. \u039F\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF\u03AF \u03C9\u03C2 \u0395\u03C0\u03BF\u03BD\u03BF\u03C5\u03AC (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: \u00C9p\u00F4nois)."@el . . "\u00C9p\u00F4ne \u00E9s un municipi franc\u00E8s, situat al departament d'Yvelines i a la regi\u00F3 de Illa de Fran\u00E7a. L'any 2007 tenia 6.345 habitants. Forma part del cant\u00F3 de Limay, del districte de Rambouillet i de la Comunitat urbana Grand Paris Seine et Oise."@ca . . "\u00C9p\u00F4ne"@en . . . "Mantes-la-Jolie"@en . . . "\u00C9p\u00F4ne"@it . "\u00C9p\u00F4ne"@en . "Ep\u00F4ne \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina we Francji, w regionie \u00CEle-de-France, w departamencie Yvelines. Przez miejscowo\u015B\u0107 przep\u0142ywa Sekwana. Wed\u0142ug danych na rok 1990 gmin\u0119 zamieszkiwa\u0142o 6706 os\u00F3b, a g\u0119sto\u015B\u0107 zaludnienia wynosi\u0142a 525 os\u00F3b/km\u00B2 (w\u015Br\u00F3d 1287 gmin regionu \u00CEle-de-France Ep\u00F4ne plasuje si\u0119 na 285. miejscu pod wzgl\u0119dem liczby ludno\u015Bci, natomiast pod wzgl\u0119dem powierzchni na miejscu 248.)."@pl . . "\u0415\u043F\u043E\u0301\u043D (\u0444\u0440. \u00C9p\u00F4ne) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0406\u043B\u044C-\u0434\u0435-\u0424\u0440\u0430\u043D\u0441, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0406\u0432\u043B\u0456\u043D. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 6473 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2011). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 45 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, 29 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0412\u0435\u0440\u0441\u0430\u043B\u044F."@uk . . . "17"^^ . "\u00C9p\u00F4ne estas franca komunumo situanta en departemento Yvelines, regiono Francilio. \u011Ciaj enlo\u011Dantoj nomi\u011Das \u00C9p\u00F4nois."@eo . . . "2020"^^ . . . . . . . "\u0395\u03C0\u03CC\u03BD"@el . . "\u00C9p\u00F4ne \u00E9s un municipi franc\u00E8s, situat al departament d'Yvelines i a la regi\u00F3 de Illa de Fran\u00E7a. L'any 2007 tenia 6.345 habitants. Forma part del cant\u00F3 de Limay, del districte de Rambouillet i de la Comunitat urbana Grand Paris Seine et Oise."@ca . "\u00C9p\u00F4ne es una ciudad y comuna francesa, en la regi\u00F3n de Isla de Francia \u00E0 40 kil\u00F3metros de Par\u00EDs, en el departamento de Yvelines, en el distrito de Mantes-la-Jolie y cant\u00F3n de Guerville."@es . . . . . . . "\u00C9p\u00F4ne"@nl . "Ep\u00F4ne \u00E9 uma comuna francesa na regi\u00E3o administrativa da \u00CEle-de-France, no departamento de Yvelines. A comuna possui 6706 habitantes segundo o censo de 1990."@pt . "\u00C9p\u00F4ne"@pt . "\u00C9p\u00F4ne is een plaats in Frankrijk, 40 km ten westen van het centrum van Parijs. Het ligt tegen M\u00E9zi\u00E8res-sur-Seine aan, beide plaatsen aan de Seine. \u00C9p\u00F4ne ligt meer naar het oosten. Er gaat in \u00C9p\u00F4ne een brug over de Seine. De Mauldre komt er in de Seine uit. \u00C9p\u00F4ne ligt ten westen tegen Aubergenville aan, beide aan de linker oever van de Seine. Er werd in 1921 een cit\u00E9 tussen het oude Aubergenville en de Seine aangelegd, \u00C9lisabethville, op het voormalige gebied van kasteel la Garenne. Een deel van \u00C9lisabethville ligt in \u00C9p\u00F4ne. \u00C9p\u00F4ne en M\u00E9zi\u00E8res-sur-Seine delen het station \u00C9p\u00F4ne - M\u00E9zi\u00E8res."@nl . "POINT(1.8161000013351 48.956401824951)"^^ . "78680" . "\u00C9p\u00F4ne est une commune fran\u00E7aise situ\u00E9e dans le d\u00E9partement des Yvelines en r\u00E9gion \u00CEle-de-France. Elle est situ\u00E9e le long de la Seine sur sa rive gauche \u00E0 45 km \u00E0 l'ouest de Paris. \u00C9p\u00F4ne forme avec M\u00E9zi\u00E8res-sur-Seine une agglom\u00E9ration d'environ 10 000 habitants, l'unit\u00E9 urbaine d'\u00C9p\u00F4ne. La commune fait partie depuis le 1er janvier 2016 de la communaut\u00E9 urbaine Grand Paris Seine et Oise.Ses habitants sont appel\u00E9s les \u00C9p\u00F4nois."@fr . . . "57.0"^^ . "\u00C9p\u00F4ne"@sv . . . "\u00C9p\u00F4ne (French: [epon]) is a commune in the Yvelines department in the \u00CEle-de-France region in north-central France. It is situated on the left bank of the River Seine 40 kilometres (25 mi) west of Paris. Together with M\u00E9zi\u00E8res-sur-Seine and La Falaise, it forms a settlement of around 10,000 inhabitants. Its inhabitants are known as \u00C9p\u00F4nois. The name comes from the Latin Spedona and, according to Daniel Bricon, has no link to Epona the Gaulish goddess of horses and protector of horseriders."@en . "78680"^^ . . . . . "\u57C3\u6CE2\u8BB7"@zh . "78217" . . . . . . . . "1.816100001335144"^^ . . "\u00C9p\u00F4ne estas franca komunumo situanta en departemento Yvelines, regiono Francilio. \u011Ciaj enlo\u011Dantoj nomi\u011Das \u00C9p\u00F4nois."@eo . . "\u00C9p\u00F4ne ist eine franz\u00F6sische Gemeinde mit 6561 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im D\u00E9partement Yvelines in der Region \u00CEle-de-France. Sie geh\u00F6rt zum Arrondissement Mantes-la-Jolie und zum Kanton Limay. Die Einwohner werden \u00C9p\u00F4nois genannt."@de . . "12.76"^^ . "48.9564 1.8161" . "\u0415\u043F\u043E\u043D"@uk . . . . . "\u00C9p\u00F4ne \u00E4r en kommun i departementet Yvelines i regionen \u00CEle-de-France i norra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillh\u00F6r arrondissementet Mantes-la-Jolie. \u00C5r 2019 hade \u00C9p\u00F4ne 6 561 inv\u00E5nare."@sv . "\u00C9p\u00F4ne \u00E4r en kommun i departementet Yvelines i regionen \u00CEle-de-France i norra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillh\u00F6r arrondissementet Mantes-la-Jolie. \u00C5r 2019 hade \u00C9p\u00F4ne 6 561 inv\u00E5nare."@sv . "\u00C9p\u00F4ne"@eu . . . . "\u03A4\u03BF \u0395\u03C0\u03CC\u03BD (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: \u00C9p\u00F4ne) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03BF\u03BC\u03CC \u03C4\u03C9\u03BD \u0399\u03B2\u03BB\u03AF\u03BD, \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03BB-\u03BD\u03C4\u03B5-\u03A6\u03C1\u03B1\u03BD\u03C2. \u039F\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF\u03AF \u03C9\u03C2 \u0395\u03C0\u03BF\u03BD\u03BF\u03C5\u03AC (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: \u00C9p\u00F4nois)."@el . . . "\u00C9p\u00F4ne"@ca . . . "\u00C9p\u00F4ne"@es . "Limay"@en . "12760000.0"^^ . "\u00C9p\u00F4ne"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Ep\u00F4ne"@pl . . . . "142.0"^^ . . . "15914398"^^ . "9596"^^ . . "\u00C9p\u00F4ne Frantziako udalerria da, Yvelines departamenduan dagoena, \u00CEle-de-France eskualdean. 2013an 6.345 biztanle zituen."@eu . . "57"^^ . . . . "The town hall in \u00C9p\u00F4ne"@en . . . "142"^^ . . . . . . . "\u00C9p\u00F4ne ist eine franz\u00F6sische Gemeinde mit 6561 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im D\u00E9partement Yvelines in der Region \u00CEle-de-France. Sie geh\u00F6rt zum Arrondissement Mantes-la-Jolie und zum Kanton Limay. Die Einwohner werden \u00C9p\u00F4nois genannt."@de . . "\u00C9p\u00F4ne Frantziako udalerria da, Yvelines departamenduan dagoena, \u00CEle-de-France eskualdean. 2013an 6.345 biztanle zituen."@eu . "12.76"^^ . . "\u00C9p\u00F4ne"@en .