. "Cyganiada"@pl . . . "1364"^^ . "Romania"@en . "240"^^ . . "\u021Aiganiada"@en . "Biblioteca Bucure\u0219tilor"@en . . . . . . "\u021Aiganiada is a Romanian epic poem written by the poet and scholar Ion Budai-Deleanu, the first epic poem written in the Romanian language. \u021Aiganiada treats an allegorical subject with satirical tendencies, antifeudal and anticlerical, being a complex and unexpectedly modern literary work that contains a significant amount of Enlightenment ideas. Budai-Deleanu used Romanian words of Slavic origin to make it sound more ancient. It includes twelve songs in 1381 stanzas."@en . . "70484608"^^ . . "Cyganiada lub ob\u00F3z cyga\u0144ski, poemat heroikomiczno-satyryczny w 12 pie\u015Bniach, kt\u00F3re napisa\u0142 Leonachi Dianeu (rum. \u0162iganiada sau Tab\u0103ra \u0163iganilor. Poemation eroi c\u00F3mico-satir\u00EDc. Alc\u0103tuit \u00EEn doaospr\u0103zece c\u00E2ntece de Leon\u00E0chi Dian\u00E8u) \u2013 napisany w j\u0119zyku rumu\u0144skim w latach 1800-1812 poemat heroikomiczny autorstwa Iona Budai-Deleana; jest to jedyny napisany po rumu\u0144sku epos narodowy. Dzie\u0142o zosta\u0142o wydane po raz pierwszy w latach 1875-1877 w jasskim czasopi\u015Bmie Buciumul rom\u00E2n. W postaci ksi\u0105\u017Ckowej Cyganiada ukaza\u0142a si\u0119 dopiero w 1900 r. w Braszowie."@pl . . "1081603754"^^ . . "Romanian"@en . . "\u021Aiganiada"@en . . . . "\u021Aiganiada is a Romanian epic poem written by the poet and scholar Ion Budai-Deleanu, the first epic poem written in the Romanian language. \u021Aiganiada treats an allegorical subject with satirical tendencies, antifeudal and anticlerical, being a complex and unexpectedly modern literary work that contains a significant amount of Enlightenment ideas. Budai-Deleanu used Romanian words of Slavic origin to make it sound more ancient. It includes twelve songs in 1381 stanzas."@en . . . . . . . "240"^^ . "\u021Aiganiada"@en . . . . . . . . . . "\u021Aiganiada"@en . "Cyganiada lub ob\u00F3z cyga\u0144ski, poemat heroikomiczno-satyryczny w 12 pie\u015Bniach, kt\u00F3re napisa\u0142 Leonachi Dianeu (rum. \u0162iganiada sau Tab\u0103ra \u0163iganilor. Poemation eroi c\u00F3mico-satir\u00EDc. Alc\u0103tuit \u00EEn doaospr\u0103zece c\u00E2ntece de Leon\u00E0chi Dian\u00E8u) \u2013 napisany w j\u0119zyku rumu\u0144skim w latach 1800-1812 poemat heroikomiczny autorstwa Iona Budai-Deleana; jest to jedyny napisany po rumu\u0144sku epos narodowy. Dzie\u0142o zosta\u0142o wydane po raz pierwszy w latach 1875-1877 w jasskim czasopi\u015Bmie Buciumul rom\u00E2n. W postaci ksi\u0105\u017Ckowej Cyganiada ukaza\u0142a si\u0119 dopiero w 1900 r. w Braszowie."@pl . . . . "Biblioteca Bucure\u0219tilor" .