"1900\uB144 (\uC601\uD654)"@ko . "19187"^^ . . . "1900 (italienska: Novecento) \u00E4r en italiensk episk dramafilm fr\u00E5n 1976 i regi av Bernardo Bertolucci. Filmen \u00E4r cirka fem timmar l\u00E5ng, dock oftast indelad i tv\u00E5 delar. Ideologiskt inspirerad av bland annat den marxistiske teoretikern Antonio Gramsci skildrar 1900 Italiens sociala, politiska och ekonomiska utveckling under 1900-talets f\u00F6rsta h\u00E4lft. Man f\u00E5r f\u00F6lja de tv\u00E5 huvudpersonerna, Olmo och Alfredo, tv\u00E5 m\u00E4n f\u00F6dda p\u00E5 samma dag \u00E5r 1901, p\u00E5 godset som \u00E4gs av Alfredo, och d\u00E4r Olmo \u00E4r en enkel dr\u00E4ng."@sv . "German"@en . ""@en . . . . . . "9000000.0"^^ . . "Franco Arcalli"@en . . . . . . . . . "\u00AB\u0414\u0432\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u0435 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F\u00BB (\u0456\u0442\u0430\u043B. Novecento, \u0456\u043D\u0448\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u2014 \u00AB1900\u00BB) \u2014 \u0435\u043F\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u044F \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0411\u0435\u0440\u043D\u0430\u0440\u0434\u043E \u0411\u0435\u0440\u0442\u043E\u043B\u0443\u0447\u0447\u0456, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0435\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438 \u0432 1976 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0423 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456, \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u0434\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0456\u044F\u0445 XX \u0441\u0442., \u0437\u043D\u0456\u043C\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0437\u0456\u0440\u043A\u0438 \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0456\u043D\u043E. \u00AB\u0414\u0432\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u0435 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F\u00BB \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0434\u043E\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0456\u0445 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456. \u0419\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 5 \u0433\u043E\u0434\u0438\u043D."@uk . "English"@en . . . . . . . . . "9720.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "1900\u5E74 (\u6620\u753B)"@ja . . "Novecento \u00E9 um filme \u00E9pico \u00EDtalo-franc\u00EAs de 1976, do g\u00EAnero drama, dirigido por Bernardo Bertolucci, com fotografia de Vittorio Storaro e trilha sonora de Ennio Morricone. Foi filmado em Em\u00EDlia, na It\u00E1lia."@pt . . . . . . . . . ""@en . "\u00AB\u0414\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044B\u0439 \u0432\u0435\u043A\u00BB (\u0438\u0442\u0430\u043B. Novecento, \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u00AB1900\u00BB) \u2014 \u044D\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 5,5-\u0447\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0411\u0435\u0440\u043D\u0430\u0440\u0434\u043E \u0411\u0435\u0440\u0442\u043E\u043B\u0443\u0447\u0447\u0438, \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0432 1976 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412 \u0440\u043E\u043B\u044F\u0445 \u2014 \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u044B\u0435 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u044B \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u0438\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u0438\u0437 \u0421\u0428\u0410, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0438 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B."@ru . . . . "\u300A1900\uB144\u300B(Novecento)\uC740 \uB3C5\uC77C(\uAD6C \uC11C\uB3C5)\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uBCA0\uB974\uB098\uB974\uB3C4 \uBCA0\uB974\uD1A8\uB8E8\uCE58 \uAC10\uB3C5\uC758 1976\uB144 \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB85C\uBC84\uD2B8 \uB4DC \uB2C8\uB85C, \uC81C\uB77C\uB974 \uB4DC\uD30C\uB974\uB514\uC678 \uB4F1\uC774 \uCD9C\uC5F0\uD588\uB2E4. \uCE78 \uC601\uD654\uC81C \uBE44\uACBD\uC7C1\uBD80\uBB38\uC5D0 \uCD9C\uD488\uB410\uC73C\uBA70, \uC0C1\uC601 \uC2DC\uAC04\uC774 317\uBD84\uC5D0 \uB2EC\uD558\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uB2E4."@ko . . . ""@en . . . "Novecento \u00E8 un film del 1976 diretto da Bernardo Bertolucci. \u00C8 un colossal storico-drammatico di notevole durata (ben 5 ore e 20 minuti) ambientato in Emilia, regione natale del regista, ed assembla un cast internazionale, raccontando le vite e l'amicizia tra il possidente terriero Alfredo Berlinghieri ed il contadino Olmo Dalc\u00F2, nati nello stesso giorno e nello stesso luogo ma dotati di personalit\u00E0 e condizioni sociali opposte, sullo sfondo dei conflitti sociali e politici che ebbero realmente luogo in Italia nella prima met\u00E0 del XX secolo. Presentato fuori concorso al 29\u00BA Festival di Cannes, il film fu poi selezionato tra i 100 film italiani da salvare. Il dipinto che fa da fondo ai titoli di testa del film \u00E8 Il quarto stato di Giuseppe Pellizza da Volpedo."@it . "1900 (italienska: Novecento) \u00E4r en italiensk episk dramafilm fr\u00E5n 1976 i regi av Bernardo Bertolucci. Filmen \u00E4r cirka fem timmar l\u00E5ng, dock oftast indelad i tv\u00E5 delar. Ideologiskt inspirerad av bland annat den marxistiske teoretikern Antonio Gramsci skildrar 1900 Italiens sociala, politiska och ekonomiska utveckling under 1900-talets f\u00F6rsta h\u00E4lft. Man f\u00E5r f\u00F6lja de tv\u00E5 huvudpersonerna, Olmo och Alfredo, tv\u00E5 m\u00E4n f\u00F6dda p\u00E5 samma dag \u00E5r 1901, p\u00E5 godset som \u00E4gs av Alfredo, och d\u00E4r Olmo \u00E4r en enkel dr\u00E4ng."@sv . . . . . . . . . . . . . . . "\u300E1900\u5E74\u300F\uFF08\u4F0A\uFF1ANovecento\uFF09\u306F\u30011976\u5E74\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u3001\u30D9\u30EB\u30CA\u30EB\u30C9\u30FB\u30D9\u30EB\u30C8\u30EB\u30C3\u30C1\u76E3\u7763\u306B\u3088\u308B\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u30FB\u897F\u30C9\u30A4\u30C4\u30FB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u4F5C\u6620\u753B\u30021901\u5E74\u751F\u307E\u308C\u306E\u3001\u7570\u306A\u308B\u968E\u5C64\u51FA\u8EAB\u306E\u5E7C\u99B4\u67D3\u306E2\u4EBA\u306E\u7537\u6027\u306E\u751F\u304D\u65B9\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B\u300120\u4E16\u7D00\u521D\u982D\u304B\u3089\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u3001\u30D5\u30A1\u30B7\u30BA\u30E0\u306E\u53F0\u982D\u304B\u3089\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u306E\u7D42\u4E86\u307E\u3067\u306E\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u73FE\u4EE3\u53F2\u3092\u63CF\u304F\u3002 \u306A\u304A\u3001\u539F\u984C\u306E\u300CNovecento\u300D\u306F\u300C1900\u300D\u3068\u3044\u3046\u6570\u5024\u306E\u610F\u5473\u3067\u3042\u308B\u4ED6\u306B\u300C1900\u5E74\u4EE3\u300D\u300C20\u4E16\u7D00\u300D\u3068\u3044\u3046\u610F\u5473\u304C\u3042\u308A\u3001\u5192\u982D\u306E\u300C\u30B8\u30E5\u30BC\u30C3\u30DA\u30FB\u30F4\u30A7\u30EB\u30C7\u30A3\u304C\u6B7B\u3093\u3060\uFF01\u300D\u3068\u3044\u3046\u53F0\u8A5E\u306F\u3053\u308C\u3092\u8E0F\u307E\u3048\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u308C\u3089\u306E\u3053\u3068\u304B\u3089\u3001\u300E1900\u5E74\u300F\u3068\u3044\u3046\u90A6\u984C\u306F\u3042\u304D\u3089\u304B\u306B\u8AA4\u8A33\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "Dominique Sanda"@en . "Romolo Valli"@en . . . . . . . "1900 \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0648\u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u0623\u064F\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A 1976. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0628\u0627\u0631\u0627\u0645\u0627\u0648\u0646\u062A \u0628\u064A\u0643\u062A\u0634\u0631\u0632\u060C \u0648\u0645\u0646 \u062A\u0648\u0632\u064A\u0639 \u062A\u0648\u0646\u062A\u064A\u062B \u0633\u064A\u0646\u062A\u0634\u0648\u0631\u064A \u0641\u0648\u0643\u0633\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0628\u0631\u0646\u0627\u0631\u062F\u0648 \u0628\u0631\u062A\u0648\u0644\u0648\u062A\u0634\u064A\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648 \u0641\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 Franco Arcalli \u200F \u0648\u0628\u0631\u0646\u0627\u0631\u062F\u0648 \u0628\u0631\u062A\u0648\u0644\u0648\u062A\u0634\u064A \u0648\u062C\u0648\u0632\u064A\u0628\u064A \u0628\u0631\u062A\u0648\u0644\u0648\u062A\u0634\u064A."@ar . . . . "Giuseppe Bertolucci"@en . . . . . . . "Stefania Sandrelli"@en . . . . . . . . "\u0414\u0432\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u0435 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F (\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C, 1976)"@uk . . "Artemis Film"@en . "Sterling Hayden"@en . . . "Bernardo Bertolucci"@en . "1900 (\u0641\u064A\u0644\u0645)"@ar . . "Novecento"@pt . . "909006"^^ . "France"@en . . . . . . "\u300E1900\u5E74\u300F\uFF08\u4F0A\uFF1ANovecento\uFF09\u306F\u30011976\u5E74\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u3001\u30D9\u30EB\u30CA\u30EB\u30C9\u30FB\u30D9\u30EB\u30C8\u30EB\u30C3\u30C1\u76E3\u7763\u306B\u3088\u308B\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u30FB\u897F\u30C9\u30A4\u30C4\u30FB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u4F5C\u6620\u753B\u30021901\u5E74\u751F\u307E\u308C\u306E\u3001\u7570\u306A\u308B\u968E\u5C64\u51FA\u8EAB\u306E\u5E7C\u99B4\u67D3\u306E2\u4EBA\u306E\u7537\u6027\u306E\u751F\u304D\u65B9\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B\u300120\u4E16\u7D00\u521D\u982D\u304B\u3089\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u3001\u30D5\u30A1\u30B7\u30BA\u30E0\u306E\u53F0\u982D\u304B\u3089\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u306E\u7D42\u4E86\u307E\u3067\u306E\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u73FE\u4EE3\u53F2\u3092\u63CF\u304F\u3002 \u306A\u304A\u3001\u539F\u984C\u306E\u300CNovecento\u300D\u306F\u300C1900\u300D\u3068\u3044\u3046\u6570\u5024\u306E\u610F\u5473\u3067\u3042\u308B\u4ED6\u306B\u300C1900\u5E74\u4EE3\u300D\u300C20\u4E16\u7D00\u300D\u3068\u3044\u3046\u610F\u5473\u304C\u3042\u308A\u3001\u5192\u982D\u306E\u300C\u30B8\u30E5\u30BC\u30C3\u30DA\u30FB\u30F4\u30A7\u30EB\u30C7\u30A3\u304C\u6B7B\u3093\u3060\uFF01\u300D\u3068\u3044\u3046\u53F0\u8A5E\u306F\u3053\u308C\u3092\u8E0F\u307E\u3048\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u308C\u3089\u306E\u3053\u3068\u304B\u3089\u3001\u300E1900\u5E74\u300F\u3068\u3044\u3046\u90A6\u984C\u306F\u3042\u304D\u3089\u304B\u306B\u8AA4\u8A33\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "9240.0"^^ . "1900 ist ein italienisches Filmdrama aus dem Jahr 1976. Im Original hei\u00DFt der Film Novecento (italienisch: \u201E20. Jahrhundert\u201C). Der von Bernardo Bertolucci inszenierte insgesamt \u00FCber f\u00FCnf Stunden dauernde Monumentalfilm erz\u00E4hlt die Geschichte der ambivalenten Freundschaft eines Landarbeitersohnes und des am selben Tag geborenen Sohnes des Gro\u00DFgrundbesitzers vor dem Hintergrund der italienischen Geschichte der ersten H\u00E4lfte des 20. Jahrhunderts. Dabei wird insbesondere die Entwicklung zum und im italienischen Faschismus aus zwei unterschiedlichen Erlebensperspektiven geschildert."@de . "Produzioni Europee Associati (PEA)"@en . "1119901581"^^ . . "XX. stolet\u00ED"@cs . . "\u00AB\u0414\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044B\u0439 \u0432\u0435\u043A\u00BB (\u0438\u0442\u0430\u043B. Novecento, \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u00AB1900\u00BB) \u2014 \u044D\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 5,5-\u0447\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0411\u0435\u0440\u043D\u0430\u0440\u0434\u043E \u0411\u0435\u0440\u0442\u043E\u043B\u0443\u0447\u0447\u0438, \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0432 1976 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412 \u0440\u043E\u043B\u044F\u0445 \u2014 \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u044B\u0435 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u044B \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u0438\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u0438\u0437 \u0421\u0428\u0410, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0438 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B."@ru . . . . . "Les Productions Artistes Associ\u00E9s"@en . ""@en . . . . . . . "Novecento \u00E8 un film del 1976 diretto da Bernardo Bertolucci. \u00C8 un colossal storico-drammatico di notevole durata (ben 5 ore e 20 minuti) ambientato in Emilia, regione natale del regista, ed assembla un cast internazionale, raccontando le vite e l'amicizia tra il possidente terriero Alfredo Berlinghieri ed il contadino Olmo Dalc\u00F2, nati nello stesso giorno e nello stesso luogo ma dotati di personalit\u00E0 e condizioni sociali opposte, sullo sfondo dei conflitti sociali e politici che ebbero realmente luogo in Italia nella prima met\u00E0 del XX secolo."@it . "Italian"@en . "U.S. theatrical release poster"@en . . "1900 (Film)"@de . . . . "Franco Arcalli"@en . . . . . "United Artists"@en . . . . . . . . . . . "Novecento"@es . . "1900 of Novecento is een film uit 1976 van regisseur Bernardo Bertolucci. De hoofdrollen worden vertolkt door Robert De Niro en G\u00E9rard Depardieu. De film speelt zich af in Emilia, de regio waar regisseur Bertolucci opgroeide."@nl . . . "Novecento es una coproducci\u00F3n cinematogr\u00E1fica europea de 1976 dirigida por Bernardo Bertolucci, con Robert De Niro y G\u00E9rard Depardieu en los papeles principales, acompa\u00F1ados por un importante y largo reparto de consagradas estrellas cinematogr\u00E1ficas. La obra, que fue galardonada con el Premio Sant Jordi de 1978 a la mejor interpretaci\u00F3n en pel\u00EDcula extranjera (Robert De Niro) y con el Premio Bodil de 1977 a la mejor pel\u00EDcula europea, narra las cinco primeras d\u00E9cadas del siglo XX en Italia."@es . . "Ellen Schwiers"@en . . . . "Novecento \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula de Bernardo Bertolucci, estrenada el 1976. Aquesta pel\u00B7l\u00EDcula ha estat doblada al catal\u00E0. A Catalunya, va ser estrenada el mar\u00E7 de 1978 als cinemes Aquit\u00E0nia i Calder\u00F3n de Barcelona."@ca . . . . . "Wiek XX (oryg. Novecento) \u2013 film z 1976 roku, w re\u017Cyserii Bernarda Bertolucciego."@pl . . . . . "1900 (itale Novecento, \"Twentieth Century\") estas eposa historia drama filmo de 1976 re\u011Disorita de Bernardo Bertolucci en kiu aperas internacia geaktoraro en kiu elstaras Robert De Niro, G\u00E9rard Depardieu, Dominique Sanda, Francesca Bertini, Laura Betti, Stefania Casini, Ellen Schwiers, Sterling Hayden, Alida Valli, Romolo Valli, Stefania Sandrelli, Donald Sutherland, kaj Burt Lancaster. Kun agado okazanta en la devenregiono de Bertolucci nome Emilia, la filmo estas kroniko de la vivoj kaj amikeco de du viroj \u2013 nome terposedanto Alfredo Berlinghieri (De Niro) kaj kamparano Olmo Dalc\u00F2 (Depardieu) \u2013 dum ili estas atestantoj kaj partoprenantoj en la politikaj konfliktoj inter la itala fa\u015Dismo kaj komunismo kiuj okazis en Italio en la unua duono de la 20a jarcento. La filmo estis premierita ekster konkurenco en la Festivalo de Cannes de 1976. Kun da\u016Dro de 317 minutoj en sia origina versio, 1900 estas konata kiel unu el la plej longaj inter elsenditaj longaj filmoj iam faritaj. Ties granda longo kondukis al prezentado disigita en du partoj origine publikigita en multaj landoj, kiel Italio, Germanioj, Danio, Belgio, Norvegio, Svedio, Kolombio, Pakistano kaj Japanio. En aliaj landoj, kiel Usono, estis publikigita kiel reduktita versio. 1900 estis amplekse konsiderata kiel kulta filma klasika\u0135o, kaj \u011Di ricevis diversajn eldonadon por video fare de variaj distribuantoj. Resta\u016Dra\u0135o de la filmo premieris ekster konkurenco en la Festivalo de Venecio de 2017."@eo . . "Laura Betti"@en . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . . . . "14820.0"^^ . . . . . . "Stefania Casini"@en . . "Novecento"@eu . . "Novecento es una coproducci\u00F3n cinematogr\u00E1fica europea de 1976 dirigida por Bernardo Bertolucci, con Robert De Niro y G\u00E9rard Depardieu en los papeles principales, acompa\u00F1ados por un importante y largo reparto de consagradas estrellas cinematogr\u00E1ficas. La obra, que fue galardonada con el Premio Sant Jordi de 1978 a la mejor interpretaci\u00F3n en pel\u00EDcula extranjera (Robert De Niro) y con el Premio Bodil de 1977 a la mejor pel\u00EDcula europea, narra las cinco primeras d\u00E9cadas del siglo XX en Italia."@es . . . . "Novecento (film)"@it . . . "French"@en . "1900 (film)"@nl . "\u300A1900\uB144\u300B(Novecento)\uC740 \uB3C5\uC77C(\uAD6C \uC11C\uB3C5)\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uBCA0\uB974\uB098\uB974\uB3C4 \uBCA0\uB974\uD1A8\uB8E8\uCE58 \uAC10\uB3C5\uC758 1976\uB144 \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB85C\uBC84\uD2B8 \uB4DC \uB2C8\uB85C, \uC81C\uB77C\uB974 \uB4DC\uD30C\uB974\uB514\uC678 \uB4F1\uC774 \uCD9C\uC5F0\uD588\uB2E4. \uCE78 \uC601\uD654\uC81C \uBE44\uACBD\uC7C1\uBD80\uBB38\uC5D0 \uCD9C\uD488\uB410\uC73C\uBA70, \uC0C1\uC601 \uC2DC\uAC04\uC774 317\uBD84\uC5D0 \uB2EC\uD558\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uB2E4."@ko . . . . "\u00AB\u0414\u0432\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u0435 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F\u00BB (\u0456\u0442\u0430\u043B. Novecento, \u0456\u043D\u0448\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u2014 \u00AB1900\u00BB) \u2014 \u0435\u043F\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u044F \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0411\u0435\u0440\u043D\u0430\u0440\u0434\u043E \u0411\u0435\u0440\u0442\u043E\u043B\u0443\u0447\u0447\u0456, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0435\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438 \u0432 1976 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0423 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456, \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u0434\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0456\u044F\u0445 XX \u0441\u0442., \u0437\u043D\u0456\u043C\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0437\u0456\u0440\u043A\u0438 \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0456\u043D\u043E. \u00AB\u0414\u0432\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u0435 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F\u00BB \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0434\u043E\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0456\u0445 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456. \u0419\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 5 \u0433\u043E\u0434\u0438\u043D."@uk . "1900 (film)"@fr . . . . ""@en . "1900 (titre original : Novecento) est un film franco-ouest-germano-italien r\u00E9alis\u00E9 par Bernardo Bertolucci et sorti en 1976. Le sc\u00E9nario a \u00E9t\u00E9 \u00E9crit en collaboration avec Franco Arcalli dont le p\u00E8re avait \u00E9t\u00E9 assassin\u00E9 par les fascistes alors que l'enfant avait cinq ans. Le titre du film et le style de la photographie font r\u00E9f\u00E9rence au tableau de Giuseppe Pellizza, Le Quart \u00E9tat."@fr . "Novecento \u00E9 um filme \u00E9pico \u00EDtalo-franc\u00EAs de 1976, do g\u00EAnero drama, dirigido por Bernardo Bertolucci, com fotografia de Vittorio Storaro e trilha sonora de Ennio Morricone. Foi filmado em Em\u00EDlia, na It\u00E1lia."@pt . "Novecento \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula de Bernardo Bertolucci, estrenada el 1976. Aquesta pel\u00B7l\u00EDcula ha estat doblada al catal\u00E0. A Catalunya, va ser estrenada el mar\u00E7 de 1978 als cinemes Aquit\u00E0nia i Calder\u00F3n de Barcelona."@ca . . . . "\u0414\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044B\u0439 \u0432\u0435\u043A (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, 1976)"@ru . . "Novecento (edota 1900) 1976ko Bernardo Bertolucci italiar zinema zuzendariaren filma bat da. Robert De Niro eta G\u00E9rard Depardieu aktoreak protagonista nagusiak dira."@eu . "20"^^ . . "1900 (film)"@sv . "1900 \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0648\u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u0623\u064F\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A 1976. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0628\u0627\u0631\u0627\u0645\u0627\u0648\u0646\u062A \u0628\u064A\u0643\u062A\u0634\u0631\u0632\u060C \u0648\u0645\u0646 \u062A\u0648\u0632\u064A\u0639 \u062A\u0648\u0646\u062A\u064A\u062B \u0633\u064A\u0646\u062A\u0634\u0648\u0631\u064A \u0641\u0648\u0643\u0633\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0628\u0631\u0646\u0627\u0631\u062F\u0648 \u0628\u0631\u062A\u0648\u0644\u0648\u062A\u0634\u064A\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648 \u0641\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 Franco Arcalli \u200F \u0648\u0628\u0631\u0646\u0627\u0631\u062F\u0648 \u0628\u0631\u062A\u0648\u0644\u0648\u062A\u0634\u064A \u0648\u062C\u0648\u0632\u064A\u0628\u064A \u0628\u0631\u062A\u0648\u0644\u0648\u062A\u0634\u064A."@ar . . . "G\u00E9rard Depardieu"@en . . "1900 (film)"@en . . "1900"^^ . . . . . "XX. stolet\u00ED (v italsk\u00E9m origin\u00E1le: Novecento) je italsko-francouzsko-n\u011Bmeck\u00FD dramatick\u00FD film z roku 1976. Re\u017Eis\u00E9rem filmu je Bernardo Bertolucci. Hlavn\u00ED role ve filmu ztv\u00E1rnili Robert De Niro, G\u00E9rard Depardieu, Dominique Sanda, Donald Sutherland a Alida Valli."@cs . . . "Italy"@en . . . . . "Alida Valli"@en . . "Paramount Pictures"@en . "1900 (filmo)"@eo . "1900 of Novecento is een film uit 1976 van regisseur Bernardo Bertolucci. De hoofdrollen worden vertolkt door Robert De Niro en G\u00E9rard Depardieu. De film speelt zich af in Emilia, de regio waar regisseur Bertolucci opgroeide."@nl . . . "1900 (Italian: Novecento, \"Twentieth Century\") is a 1976 epic historical drama film directed by Bernardo Bertolucci and featuring an international ensemble cast including Robert De Niro, G\u00E9rard Depardieu, Dominique Sanda, Francesca Bertini, Laura Betti, Stefania Casini, Ellen Schwiers, Sterling Hayden, Alida Valli, Romolo Valli, Stefania Sandrelli, Donald Sutherland, and Burt Lancaster. Set in Bertolucci's ancestral region of Emilia, the film chronicles the lives and friendship of two men \u2013 the landowning Alfredo Berlinghieri (De Niro) and the peasant Olmo Dalc\u00F2 (Depardieu) \u2013 as they witness and participate in the political conflicts between fascism and communism that took place in Italy in the first half of the 20th century. The film premiered out of competition at the 1976 Cannes Film Festival. With a runtime of 317 minutes in its original version, 1900 is known for being one of the longest commercially released films ever made. Its great length led to its being presented in two parts when originally released in many countries, including Italy, East and West Germany, Denmark, Belgium, Norway, Sweden, Colombia, Pakistan and Japan. In other countries, such as the United States, a single edited-down version of the film was released. 1900 has become widely regarded as a cult classic, and has received several special edition home video releases from a variety of distributors. A restoration of the film premiered out of competition at the 74th Venice International Film Festival in 2017."@en . . . . . "Donald Sutherland"@en . . . . . . . . . . "1900 (Italian: Novecento, \"Twentieth Century\") is a 1976 epic historical drama film directed by Bernardo Bertolucci and featuring an international ensemble cast including Robert De Niro, G\u00E9rard Depardieu, Dominique Sanda, Francesca Bertini, Laura Betti, Stefania Casini, Ellen Schwiers, Sterling Hayden, Alida Valli, Romolo Valli, Stefania Sandrelli, Donald Sutherland, and Burt Lancaster. Set in Bertolucci's ancestral region of Emilia, the film chronicles the lives and friendship of two men \u2013 the landowning Alfredo Berlinghieri (De Niro) and the peasant Olmo Dalc\u00F2 (Depardieu) \u2013 as they witness and participate in the political conflicts between fascism and communism that took place in Italy in the first half of the 20th century. The film premiered out of competition at the 1976 Cannes Film Fe"@en . . . . "West Germany"@en . "Robert De Niro"@en . . . . "Francesca Bertini"@en . . . . . . "1900 ist ein italienisches Filmdrama aus dem Jahr 1976. Im Original hei\u00DFt der Film Novecento (italienisch: \u201E20. Jahrhundert\u201C). Der von Bernardo Bertolucci inszenierte insgesamt \u00FCber f\u00FCnf Stunden dauernde Monumentalfilm erz\u00E4hlt die Geschichte der ambivalenten Freundschaft eines Landarbeitersohnes und des am selben Tag geborenen Sohnes des Gro\u00DFgrundbesitzers vor dem Hintergrund der italienischen Geschichte der ersten H\u00E4lfte des 20. Jahrhunderts. Dabei wird insbesondere die Entwicklung zum und im italienischen Faschismus aus zwei unterschiedlichen Erlebensperspektiven geschildert. Der Film wurde in Deutschland als Zweiteiler, der auch unter den Alternativtiteln 1900 \u2013 1. Teil: Gewalt, Macht, Leidenschaft und 1900 \u2013 2. Teil: Kampf, Liebe, Hoffnung bekannt ist, ver\u00F6ffentlicht."@de . "Wiek XX (film)"@pl . . "Novecento"@ca . . . . . . . . ""@en . . . . . . . . . "Burt Lancaster"@en . . "Wiek XX (oryg. Novecento) \u2013 film z 1976 roku, w re\u017Cyserii Bernarda Bertolucciego."@pl . . . . . "XX. stolet\u00ED (v italsk\u00E9m origin\u00E1le: Novecento) je italsko-francouzsko-n\u011Bmeck\u00FD dramatick\u00FD film z roku 1976. Re\u017Eis\u00E9rem filmu je Bernardo Bertolucci. Hlavn\u00ED role ve filmu ztv\u00E1rnili Robert De Niro, G\u00E9rard Depardieu, Dominique Sanda, Donald Sutherland a Alida Valli."@cs . . . "1900 (titre original : Novecento) est un film franco-ouest-germano-italien r\u00E9alis\u00E9 par Bernardo Bertolucci et sorti en 1976. Le sc\u00E9nario a \u00E9t\u00E9 \u00E9crit en collaboration avec Franco Arcalli dont le p\u00E8re avait \u00E9t\u00E9 assassin\u00E9 par les fascistes alors que l'enfant avait cinq ans. Le titre du film et le style de la photographie font r\u00E9f\u00E9rence au tableau de Giuseppe Pellizza, Le Quart \u00E9tat."@fr . "1900 (itale Novecento, \"Twentieth Century\") estas eposa historia drama filmo de 1976 re\u011Disorita de Bernardo Bertolucci en kiu aperas internacia geaktoraro en kiu elstaras Robert De Niro, G\u00E9rard Depardieu, Dominique Sanda, Francesca Bertini, Laura Betti, Stefania Casini, Ellen Schwiers, Sterling Hayden, Alida Valli, Romolo Valli, Stefania Sandrelli, Donald Sutherland, kaj Burt Lancaster. Kun agado okazanta en la devenregiono de Bertolucci nome Emilia, la filmo estas kroniko de la vivoj kaj amikeco de du viroj \u2013 nome terposedanto Alfredo Berlinghieri (De Niro) kaj kamparano Olmo Dalc\u00F2 (Depardieu) \u2013 dum ili estas atestantoj kaj partoprenantoj en la politikaj konfliktoj inter la itala fa\u015Dismo kaj komunismo kiuj okazis en Italio en la unua duono de la 20a jarcento. La filmo estis premierita eks"@eo . . . . . . . "19020.0"^^ . . . "Novecento (edota 1900) 1976ko Bernardo Bertolucci italiar zinema zuzendariaren filma bat da. Robert De Niro eta G\u00E9rard Depardieu aktoreak protagonista nagusiak dira."@eu . . .