"1951-10-20"^^ . . . . . "I Mediterranean Games"@en . . "4769"^^ . "26"^^ . "1951-10-05"^^ . "De f\u00F6rsta Medelhavsspelen arrangerades 5-20 oktober 1951 i Alexandria i Egypten. Endast t\u00E4vlingar f\u00F6r herrar genomf\u00F6rdes."@sv . . . . . "Els Jocs Mediterranis de 1951 van ser els primers Jocs Mediterranis. Es van celebrar a Alexandria (Egipte), del 5 al 20 d'octubre de 1951."@ca . . "\u039F\u03B9 \u039C\u03B5\u03C3\u03BF\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03AF \u0391\u03B3\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2 1951, \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF\u03AF \u03C9\u03C2 I \u039C\u03B5\u03C3\u03BF\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03AF \u0391\u03B3\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2 (\u03B1\u03B9\u03B3\u03C5\u03C0\u03C4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC:\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 1951) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CE\u03C2 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF\u03AF \u03C9\u03C2 \u0391\u03BB\u03B5\u03BE\u03AC\u03BD\u03B4\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 1951, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE\u03C2 \u03B1\u03B8\u03BB\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BB\u03B5\u03BE\u03AC\u03BD\u03B4\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B9\u03B3\u03CD\u03C0\u03C4\u03BF\u03C5, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 5 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 20 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1951. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 1\u03B7 \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u039C\u03B5\u03C3\u03BF\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03CE\u03BD \u0391\u03B3\u03CE\u03BD\u03C9\u03BD \u03C5\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B9\u03B3\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 (\u0394.\u0395.\u039C.\u0391.) (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Comit\u00E9 international des Jeux m\u00E9diterran\u00E9ens\u200E). \u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC 734 \u03B1\u03B8\u03BB\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 (\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9 \u03AC\u03BD\u03B4\u03C1\u03B5\u03C2) \u03B1\u03C0\u03CC 10 (NOCs) \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0391\u03B3\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2. \u03A4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03AC\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03B5 \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03B5 13 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03B8\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1."@el . "\u0421\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044B 1951"@ru . "The 1951 Mediterranean Games, officially known as the I Mediterranean Games, and commonly known as Alexandria 1951, were the 1st Mediterranean Games. The Games were held for 15 days from 5 to 20 October 1951 in Alexandria, Egypt, where 734 athletes (all men) from 10 countries participated. There were a total of 13 different sports."@en . . . . . . "8"^^ . "20"^^ . . . . "12"^^ . . . "\u039F\u03B9 \u039C\u03B5\u03C3\u03BF\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03AF \u0391\u03B3\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2 1951, \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF\u03AF \u03C9\u03C2 I \u039C\u03B5\u03C3\u03BF\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03AF \u0391\u03B3\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2 (\u03B1\u03B9\u03B3\u03C5\u03C0\u03C4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC:\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 1951) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CE\u03C2 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF\u03AF \u03C9\u03C2 \u0391\u03BB\u03B5\u03BE\u03AC\u03BD\u03B4\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 1951, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE\u03C2 \u03B1\u03B8\u03BB\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BB\u03B5\u03BE\u03AC\u03BD\u03B4\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B9\u03B3\u03CD\u03C0\u03C4\u03BF\u03C5, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 5 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 20 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1951. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 1\u03B7 \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u039C\u03B5\u03C3\u03BF\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03CE\u03BD \u0391\u03B3\u03CE\u03BD\u03C9\u03BD \u03C5\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B9\u03B3\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 (\u0394.\u0395.\u039C.\u0391.) (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Comit\u00E9 international des Jeux m\u00E9diterran\u00E9ens\u200E). \u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC 734 \u03B1\u03B8\u03BB\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 (\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9 \u03AC\u03BD\u03B4\u03C1\u03B5\u03C2) \u03B1\u03C0\u03CC 10 (NOCs) \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0391\u03B3\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2. \u03A4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03AC\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03B5 \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03B5 13 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03B8\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1."@el . . . "1. Igrzyska \u015Ar\u00F3dziemnomorskie \u2013 pierwsze w historii Igrzyska \u015Ar\u00F3dziemnomorskie odby\u0142y si\u0119 w Aleksandrii, w Egipcie, mi\u0119dzy 5 a 20 pa\u017Adziernika 1951 roku. W zawodach wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 734 sportowc\u00F3w z 10 kraj\u00F3w. W igrzyskach startowali tylko m\u0119\u017Cczy\u017Ani."@pl . . "Los I Juegos Mediterr\u00E1neos se celebraron en Alejandr\u00EDa (Egipto), del 5 al 20 de octubre de 1951, bajo la denominaci\u00F3n Alejandr\u00EDa 1951. All\u00ED, bajo la atenta mirada del Rey Faruk y de su primo, el fundador de los Juegos, Mohamed Taher Pacha, se inauguraba una competici\u00F3n que, en su primera edici\u00F3n, pondr\u00EDa en juego a 734 deportistas representando a diez pa\u00EDses. De ellos, Italia fue el m\u00E1s laureado, por delante de Francia y del estado anfitri\u00F3n, Egipto, que qued\u00F3 en tercera posici\u00F3n."@es . "13"^^ . "I I Giochi del Mediterraneo si svolsero dal 5 al 20 ottobre del 1951 ad Alessandria d'Egitto. Vi parteciparono 734 atleti (tutti di sesso maschile) provenienti da 10 nazioni (Egitto, Francia, Grecia, Jugoslavia, Italia, Libano, Malta, Siria, Spagna e Turchia)."@it . "De Middellandse Zeespelen 1951 vormden de eerste editie van de Middellandse Zeespelen. Ze werden gehouden van 5 tot en met 20 oktober 1951 in de Egyptische stad Alexandri\u00EB. De stad werd gekozen als eerbetoon aan , bedenker van de Spelen. Er namen 734 mannelijke atleten deel aan deze Spelen. Vrouwen werden pas vanaf 1967 toegelaten. Itali\u00EB sloot de Spelen af als aanvoerder van het medailleklassement, gevolgd door Frankrijk en gastland Egypte."@nl . "Jeux m\u00E9diterran\u00E9ens de 1951"@fr . "1110699044"^^ . . . . . "Los I Juegos Mediterr\u00E1neos se celebraron en Alejandr\u00EDa (Egipto), del 5 al 20 de octubre de 1951, bajo la denominaci\u00F3n Alejandr\u00EDa 1951. All\u00ED, bajo la atenta mirada del Rey Faruk y de su primo, el fundador de los Juegos, Mohamed Taher Pacha, se inauguraba una competici\u00F3n que, en su primera edici\u00F3n, pondr\u00EDa en juego a 734 deportistas representando a diez pa\u00EDses. De ellos, Italia fue el m\u00E1s laureado, por delante de Francia y del estado anfitri\u00F3n, Egipto, que qued\u00F3 en tercera posici\u00F3n. Entre la n\u00F3mina de deportistas, como dato curioso, se encontraba el nadador italiano Carlo Pedersoli, que tiempo despu\u00E9s saltar\u00EDa a la fama como actor, bajo el nombre de Bud Spencer. El total de competiciones fue de 91 repartidas en 14 deportes."@es . . "4"^^ . . . "3"^^ . . . . "0"^^ . "I Giochi del Mediterraneo"@it . "734"^^ . "\u039C\u03B5\u03C3\u03BF\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03AF \u0391\u03B3\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2 1951"@el . . . "13"^^ . . . "Juegos Mediterr\u00E1neos de 1951"@es . . . . "\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 1951 \u0647\u064A \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0646\u0638\u0645\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0646\u062F\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0635\u0631 \u0641\u064A \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 5 \u0625\u0644\u0649 15 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1951. \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A\u0647\u0627 743 \u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0627\u064B \u0645\u062B\u0644\u0648\u0627 10 \u062F\u0648\u0644 \u0641\u064A 13 \u0631\u064A\u0627\u0636\u0629."@ar . "0"^^ . . "The 1951 Mediterranean Games, officially known as the I Mediterranean Games, and commonly known as Alexandria 1951, were the 1st Mediterranean Games. The Games were held for 15 days from 5 to 20 October 1951 in Alexandria, Egypt, where 734 athletes (all men) from 10 countries participated. There were a total of 13 different sports."@en . "De f\u00F6rsta Medelhavsspelen arrangerades 5-20 oktober 1951 i Alexandria i Egypten. Endast t\u00E4vlingar f\u00F6r herrar genomf\u00F6rdes."@sv . "5"^^ . . "7"^^ . . . "Jocs Mediterranis de 1951"@ca . . "14"^^ . "1951\u5E74\u5730\u4E2D\u6D77\u8FD0\u52A8\u4F1A\uFF081951\u5E7410\u67085\u65E5\uFF0D1951\u5E7410\u670820\u65E5\uFF09\u662F\u7B2C\u4E00\u5C4A\u5730\u4E2D\u6D77\u8FD0\u52A8\u4F1A\u3002\u6B64\u5C4A\u8FD0\u52A8\u4F1A\u56E0\u4E3A\u662F\u4E3B\u5E2D\u8D77\u53D1\u7684\uFF0C\u6240\u4EE5\u5728\u57C3\u53CA\u4E9A\u5386\u5C71\u5927\u6E2F\u4E3E\u884C\u3002\u6765\u81EA\u5730\u4E2D\u6D77\u6CBF\u6D77\u5730\u533A\u4E9A\u3001\u975E\u3001\u6B27\u4E09\u5927\u9646\u768410\u652F\u961F\u4F0D\u3001734\u4E2A\u7537\u5B50\u8FD0\u52A8\u5458\uFF08\u5F53\u65F6\u6CA1\u6709\u5973\u5B50\u8FD0\u52A8\u5458\u53C2\u52A0\uFF09\u53C2\u52A0\u4E86\u6B64\u6B21\u8FD0\u52A8\u4F1A\u3002"@zh . . . . . . "4"^^ . "10"^^ . "1951\u5E74\u5730\u4E2D\u6D77\u8FD0\u52A8\u4F1A"@zh . . "\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 1951"@ar . . "22"^^ . . "1951 Mediterranean Games"@en . "Alexandria 1951"@en . "I Mediterranean Games"@en . "7"^^ . . . "10"^^ . . "Jogos do Mediterr\u00E2neo de 1951"@pt . . . "1. Igrzyska \u015Ar\u00F3dziemnomorskie \u2013 pierwsze w historii Igrzyska \u015Ar\u00F3dziemnomorskie odby\u0142y si\u0119 w Aleksandrii, w Egipcie, mi\u0119dzy 5 a 20 pa\u017Adziernika 1951 roku. W zawodach wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 734 sportowc\u00F3w z 10 kraj\u00F3w. W igrzyskach startowali tylko m\u0119\u017Cczy\u017Ani."@pl . . . . "I \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044B \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0438\u0438 \u0441 5 \u043F\u043E 20 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1951 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0421\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E 13 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043C \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430."@ru . "5"^^ . "5"^^ . . . "3"^^ . "\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 1951 \u0647\u064A \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0646\u0638\u0645\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0646\u062F\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0635\u0631 \u0641\u064A \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 5 \u0625\u0644\u0649 15 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1951. \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A\u0647\u0627 743 \u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0627\u064B \u0645\u062B\u0644\u0648\u0627 10 \u062F\u0648\u0644 \u0641\u064A 13 \u0631\u064A\u0627\u0636\u0629."@ar . . "Os I Jogos do Mediterr\u00E2neo aconteceram em Alexandria no Egito, de 5 a 20 de outubro de 1951. Foi assistido pelo Rei Faruk e de seu primo , fundador dos jogos. A primeira edi\u00E7\u00E3o dos jogos contou com 743 desportistas que representaram os dez pa\u00EDses fundadores da competi\u00E7\u00E3o. A It\u00E1lia venceu no n\u00FAmero de medalhas, por\u00E9m a Fran\u00E7a, segunda colocada, conquistou mais medalhas de Ouro, seguida pelo Egito que ficou na terceira posi\u00E7\u00E3o."@pt . . . . . "9"^^ . "I I Giochi del Mediterraneo si svolsero dal 5 al 20 ottobre del 1951 ad Alessandria d'Egitto. Vi parteciparono 734 atleti (tutti di sesso maschile) provenienti da 10 nazioni (Egitto, Francia, Grecia, Jugoslavia, Italia, Libano, Malta, Siria, Spagna e Turchia)."@it . . "Medelhavsspelen 1951"@sv . . "26"^^ . . "Els Jocs Mediterranis de 1951 van ser els primers Jocs Mediterranis. Es van celebrar a Alexandria (Egipte), del 5 al 20 d'octubre de 1951."@ca . . "3"^^ . . . . . "19"^^ . . . . . . "Les 1ers Jeux m\u00E9diterran\u00E9ens ont lieu du 5 au 22 octobre 1951 \u00E0 Alexandrie en \u00C9gypte. La cit\u00E9 \u00E9gyptienne a \u00E9t\u00E9 choisie pour accueillir cette premi\u00E8re \u00E9dition car l'id\u00E9e des Jeux est due \u00E0 Muhammad Tahir Pacha, personnalit\u00E9 sportive \u00E9gyptienne. Le gymnaste fran\u00E7ais Raymond Dot a remport\u00E9 le plus grand nombre de m\u00E9dailles (7 m\u00E9dailles d'or, dont 1 par \u00E9quipe, et 1 de bronze), alors que ses compatriotes Patrick El Mabrouk (800 m, 1 500 m et 4 \u00D7 400 m) et Alain Mimoun (5 000 m et 10 000 m) se sont illustr\u00E9s en athl\u00E9tisme."@fr . . . "Middellandse Zeespelen 1951"@nl . . "2"^^ . "Os I Jogos do Mediterr\u00E2neo aconteceram em Alexandria no Egito, de 5 a 20 de outubro de 1951. Foi assistido pelo Rei Faruk e de seu primo , fundador dos jogos. A primeira edi\u00E7\u00E3o dos jogos contou com 743 desportistas que representaram os dez pa\u00EDses fundadores da competi\u00E7\u00E3o. A It\u00E1lia venceu no n\u00FAmero de medalhas, por\u00E9m a Fran\u00E7a, segunda colocada, conquistou mais medalhas de Ouro, seguida pelo Egito que ficou na terceira posi\u00E7\u00E3o."@pt . . . . . "Igrzyska \u015Ar\u00F3dziemnomorskie 1951"@pl . . . . "200"^^ . "Alexandria Mediterranean Games 1951 logo.jpg"@en . "1951\u5E74\u5730\u4E2D\u6D77\u8FD0\u52A8\u4F1A\uFF081951\u5E7410\u67085\u65E5\uFF0D1951\u5E7410\u670820\u65E5\uFF09\u662F\u7B2C\u4E00\u5C4A\u5730\u4E2D\u6D77\u8FD0\u52A8\u4F1A\u3002\u6B64\u5C4A\u8FD0\u52A8\u4F1A\u56E0\u4E3A\u662F\u4E3B\u5E2D\u8D77\u53D1\u7684\uFF0C\u6240\u4EE5\u5728\u57C3\u53CA\u4E9A\u5386\u5C71\u5927\u6E2F\u4E3E\u884C\u3002\u6765\u81EA\u5730\u4E2D\u6D77\u6CBF\u6D77\u5730\u533A\u4E9A\u3001\u975E\u3001\u6B27\u4E09\u5927\u9646\u768410\u652F\u961F\u4F0D\u3001734\u4E2A\u7537\u5B50\u8FD0\u52A8\u5458\uFF08\u5F53\u65F6\u6CA1\u6709\u5973\u5B50\u8FD0\u52A8\u5458\u53C2\u52A0\uFF09\u53C2\u52A0\u4E86\u6B64\u6B21\u8FD0\u52A8\u4F1A\u3002"@zh . . . "5789257"^^ . "De Middellandse Zeespelen 1951 vormden de eerste editie van de Middellandse Zeespelen. Ze werden gehouden van 5 tot en met 20 oktober 1951 in de Egyptische stad Alexandri\u00EB. De stad werd gekozen als eerbetoon aan , bedenker van de Spelen. Er namen 734 mannelijke atleten deel aan deze Spelen. Vrouwen werden pas vanaf 1967 toegelaten. Itali\u00EB sloot de Spelen af als aanvoerder van het medailleklassement, gevolgd door Frankrijk en gastland Egypte."@nl . "I \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044B \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0438\u0438 \u0441 5 \u043F\u043E 20 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1951 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0421\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E 13 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043C \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430."@ru . "4"^^ . . . . "10"^^ . "Les 1ers Jeux m\u00E9diterran\u00E9ens ont lieu du 5 au 22 octobre 1951 \u00E0 Alexandrie en \u00C9gypte. La cit\u00E9 \u00E9gyptienne a \u00E9t\u00E9 choisie pour accueillir cette premi\u00E8re \u00E9dition car l'id\u00E9e des Jeux est due \u00E0 Muhammad Tahir Pacha, personnalit\u00E9 sportive \u00E9gyptienne. Le gymnaste fran\u00E7ais Raymond Dot a remport\u00E9 le plus grand nombre de m\u00E9dailles (7 m\u00E9dailles d'or, dont 1 par \u00E9quipe, et 1 de bronze), alors que ses compatriotes Patrick El Mabrouk (800 m, 1 500 m et 4 \u00D7 400 m) et Alain Mimoun (5 000 m et 10 000 m) se sont illustr\u00E9s en athl\u00E9tisme."@fr . . "Alexandria 1951"@en . . "27"^^ . . .