. "1980s oil glut"@en . . . . "\u041F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u043D\u0430\u0444\u0442\u0438 \u0432 80-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043A\u043E\u043C \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u043F\u0438\u0442\u0443 \u043D\u0430 \u0441\u0438\u0440\u0443 \u043D\u0430\u0444\u0442\u0443, \u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447. 1980-\u0445 \u0440\u0440. \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0430 \u0446\u0456\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0444\u0442\u0438 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u043A\u0443 \u0432 1980 \u0440. \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 35 \u0434\u043E\u043B. \u0421\u0428\u0410 \u0437\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0435\u043B\u044C (\u0435\u043A\u0432\u0456\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0456\u043D\u0444\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457 106 \u0434\u043E\u043B\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u0446\u0456\u043D\u0430\u043C\u0438 2008 \u0440.); \u0434\u043E 1986 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0432\u043F\u0430\u043B\u0430 \u0434\u043E $ 10 ($ 23 \u0437\u0430 \u0446\u0456\u043D\u0430\u043C\u0438 2008 \u0440.). \u0423\u043F\u043E\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D \u0441\u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0438\u043B\u0430 \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0430 1970-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u0432 1973 \u0456 1979 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445, \u0430 \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u043E\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0438\u043C\u0443\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0456 \u0446\u0456\u043D\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0430\u043B\u0438\u0432\u043E. \u0423 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u0456 1981 \u0440\u043E\u043A\u0443 The New York Times \u043F\u0440\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0438\u0432, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0432 \u00AB\u043D\u0430\u0444\u0442\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u043E\u043A\u00BB \u0430 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B \u00ABTime\u00BB \u0437\u0430\u044F\u0432\u0438\u0432, \u0449\u043E \u00AB\u0441\u0432\u0456\u0442 \u0442\u0438\u043C\u0447\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u0454 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0430\u0441\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0444\u0442\u0438\u00BB. \u0422\u0438\u043C \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0448, The New York Times \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0436\u0430\u0454 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u0436\u043D\u044F, \u0449\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E \"\u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0430\u0441\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\" \u0432\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432 \u043E\u043C\u0430\u043D\u0443, \u0456 \u0449\u043E \u0442\u0438\u043C\u0447\u0430\u0441\u043E\u0432\u0456 \u043D\u0430\u0434\u043B\u0438\u0448\u043A\u0438 \u0434\u0435\u0449\u043E \u0437\u043D\u0438\u0437\u0438\u043B\u0438 \u0446\u0456\u043D\u0438, \u0430\u043B\u0435 \u0446\u0456\u043D\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0449\u0435 \u043D\u0430\u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0432\u0438\u0449\u0435 \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F \u0434\u043E\u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438. \u0426\u0435 \u043F\u043E\u0447\u0443\u0442\u0442\u044F \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u0432 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0456 1981 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 Exxon \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0430\u0441\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u044F\u043A \u0442\u0438\u043C\u0447\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0434\u043B\u0438\u0448\u043E\u043A, \u0456 \u0449\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E \"\u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0430\u0441\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\" \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u043C \"\u043D\u0430\u0448\u043E\u0457 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0441\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435\u043D\u043E\u0457 \u043C\u043E\u0432\u0438\". \u0412\u0456\u043D \u043F\u0438\u0441\u0430\u0432, \u0449\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u044E \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0430\u0441\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0454 \u0437\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0423 \u0421\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445, \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456 \u0442\u0430 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0444\u0442\u0438 \u0432\u043F\u0430\u043B\u043E \u043D\u0430 13% \u0437 1979 \u043F\u043E 1981 \u0440\u0456\u043A, \"\u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E, \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u044C \u043D\u0430 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0435 \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0446\u0456\u043D \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0444\u0442\u0443 \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D-\u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0435\u0440\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0444\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0435\u0440\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0444\u0442\u0438\", \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0422\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u0446\u0456\u044F, \u0449\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0446\u0456\u043D 1973 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F 1980 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u043F\u0438\u0442\u0443 \u0456 \u0437\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u043B\u0438 \u0434\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0430\u0441\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u0438\u043D\u043A\u0443. \u0420\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0430\u0434 \u0446\u0456\u043D \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0444\u0442\u0443, \u0449\u043E \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0432\u0434\u0432\u0456\u0447\u0456 \u0437\u043D\u0438\u0437\u0438\u043B\u043E \u0446\u0456\u043D\u0443 \u0432 1986 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . . "Price of oil"@en . . "Crude-oil-price-history-chart-2022.webp"@en . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u043D\u0430\u0444\u0442\u0438 \u0432 80-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043A\u043E\u043C \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u043F\u0438\u0442\u0443 \u043D\u0430 \u0441\u0438\u0440\u0443 \u043D\u0430\u0444\u0442\u0443, \u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447. 1980-\u0445 \u0440\u0440. \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0430 \u0446\u0456\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0444\u0442\u0438 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u043A\u0443 \u0432 1980 \u0440. \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 35 \u0434\u043E\u043B. \u0421\u0428\u0410 \u0437\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0435\u043B\u044C (\u0435\u043A\u0432\u0456\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0456\u043D\u0444\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457 106 \u0434\u043E\u043B\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u0446\u0456\u043D\u0430\u043C\u0438 2008 \u0440.); \u0434\u043E 1986 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0432\u043F\u0430\u043B\u0430 \u0434\u043E $ 10 ($ 23 \u0437\u0430 \u0446\u0456\u043D\u0430\u043C\u0438 2008 \u0440.). \u0423\u043F\u043E\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D \u0441\u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0438\u043B\u0430 \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0430 1970-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u0432 1973 \u0456 1979 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445, \u0430 \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u043E\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0438\u043C\u0443\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0456 \u0446\u0456\u043D\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0430\u043B\u0438\u0432\u043E."@uk . . . . "\u041F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0435\u0444\u0442\u0438 \u0432 1980-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445"@ru . . . "West Texas Intermediate oil price history 1946-2022"@en . . "250"^^ . "La ca\u00EDda de los precios del petr\u00F3leo en los a\u00F1os 1980 fue un declive mundial en los precios del petr\u00F3leo causado por un super\u00E1vit de crudo, debido a una baja en la demanda tras las crisis petroleras de los a\u00F1os 1970. El precio del crudo, que hab\u00EDa alcanzado en 1980 los 35 d\u00F3lares por barril (114,64 d\u00F3lares para el a\u00F1o 2019, tomando en cuenta la inflaci\u00F3n), cay\u00F3 en 1986 de 27 d\u00F3lares a menos de 10 d\u00F3lares.\u200B\u200B El super\u00E1vit de crudo comenz\u00F3 a principios de los a\u00F1os 1980 como resultado de una reducci\u00F3n en la actividad econ\u00F3mica de los pa\u00EDses industrializados (causada por las crisis de los a\u00F1os 1970, especialmente las crisis del petr\u00F3leo de 1973 y 1979) y el ahorro energ\u00E9tico impulsado por los altos precios de los combustibles.\u200B El valor real del petr\u00F3leo en d\u00F3lares \u2014con ajuste inflacionario hasta el a\u00F1o 2019\u2014 cay\u00F3 de un promedio de 114,64 d\u00F3lares por barril en 1980 a 22,99 d\u00F3lares por barril en 1986.\u200B"@es . . . . . . . . "1119454618"^^ . . . "Price of oil nominal price.webp"@en . . . . . . . . . . . . . . . "1980\uB144\uB300 \uC11D\uC720 \uACF5\uAE09\uACFC\uC789\uC740 1970\uB144\uB300 \uC5D0\uB108\uC9C0 \uC704\uAE30 \uC774\uD6C4 \uC218\uC694\uAC10\uC18C\uC5D0 \uB530\uB978 \uC6D0\uC720\uC758 \uC2EC\uAC01\uD55C \uACF5\uAE09\uACFC\uC789\uC744 \uC77C\uCEEB\uB294\uB2E4."@ko . . . "22361"^^ . "The 1980s oil glut was a serious surplus of crude oil caused by falling demand following the 1970s energy crisis. The world price of oil had peaked in 1980 at over US$35 per barrel (equivalent to $115 per barrel in 2021 dollars, when adjusted for inflation); it fell in 1986 from $27 to below $10 ($67 to $25 in 2021 dollars). The glut began in the early 1980s as a result of slowed economic activity in industrial countries due to the crises of the 1970s, especially in 1973 and 1979, and the energy conservation spurred by high fuel prices. The inflation-adjusted real 2004 dollar value of oil fell from an average of $78.2 in 1981 to an average of $26.8 per barrel in 1986. In June 1981, The New York Times proclaimed that an \"oil glut\" had arrived and Time stated that \"the world temporarily floats in a glut of oil\". However, The New York Times warned the next week that the word \"glut\" was misleading, and that temporary surpluses had brought down prices somewhat, but prices were still well above pre-energy crisis levels. This sentiment was echoed in November 1981, when the CEO of Exxon also characterized the glut as a temporary surplus, and that the word \"glut\" was an example of \"our American penchant for exaggerated language\". He wrote that the main cause of the glut was declining consumption. In the United States, Europe, and Japan, oil consumption had fallen 13% from 1979 to 1981, \"in part, in reaction to the very large increases in oil prices by the Organization of Petroleum Exporting Countries and other oil exporters\", continuing a trend begun during the 1973 price increases. After 1980, reduced demand and increased production produced a glut on the world market. The result was a six-year decline in the price of oil, which reduced the price by half in 1986 alone."@en . "Apr\u00E8s les chocs p\u00E9troliers de 1973 et 1979 et l'envol\u00E9e du prix du baril, la surproduction de p\u00E9trole due au ralentissement de l\u2019\u00E9conomie a entrain\u00E9 une baisse brutale du prix du brut dans la premi\u00E8re moiti\u00E9 des ann\u00E9es 1980. Cette p\u00E9riode, souvent qualifi\u00E9e de \u00AB contre-choc p\u00E9trolier \u00BB, a vu le prix du baril de p\u00E9trole atteindre un minimum de 10 dollars en 1986. Cette baisse est le r\u00E9sultat d'un accord politique entre les \u00C9tats-Unis et l'Arabie saoudite visant \u00E0 augmenter la production de p\u00E9trole en vue de satisfaire les besoins occidentaux en \u00E9nergie. D'autres consid\u00E9rations g\u00E9opolitiques \u00E9taient \u00E9galement prises en compte : la baisse des prix du p\u00E9trole entra\u00EEnerait avec elle la diminution des revenus de l'Union sovi\u00E9tique, \u00E0 l'\u00E9poque fortement exportatrice de p\u00E9trole, l'emp\u00EAchant d'entretenir les pays satellites du bloc communiste. Dans la foul\u00E9e de cet accord, la plupart des pays du Moyen-Orient et de l'Opep ont augment\u00E9 leur production \u00E0 leur tour. Afin de compenser la baisse du prix du baril, ils ont cherch\u00E9 \u00E0 augmenter artificiellement les quotas de production et ont donc augment\u00E9 les chiffres annonc\u00E9s pour leurs r\u00E9serves de p\u00E9trole. Le contre-choc p\u00E9trolier est ainsi appel\u00E9 car il fait suite aux deux chocs p\u00E9troliers de 1973 et de 1979. Ces deux chocs avaient des raisons essentiellement \u00E9conomiques : le premier choc p\u00E9trolier en 1973 est la cons\u00E9quence directe de la r\u00E9action de l'OPEP \u00E0 la forte baisse du dollar apr\u00E8s la fin des accords de Bretton Woods. Le 15 ao\u00FBt 1971, les \u00C9tats-Unis suspendent la convertibilit\u00E9 du dollar en or permettant au dollar de \u00AB flotter \u00BB. Le r\u00E9sultat en est une d\u00E9pr\u00E9ciation de la valeur du dollar am\u00E9ricain, monnaie dans laquelle les prix du p\u00E9trole sont fix\u00E9s et a pour cons\u00E9quence pour les producteurs de p\u00E9trole un revenu inf\u00E9rieur pour le m\u00EAme prix nominal. Les hausses de prix substantielles de 1973-1974 ont largement rattrap\u00E9 ces \u00E9carts de revenus en comparaison d'autres produits tels que l'or. La guerre du Yom Kippour pour le premier choc p\u00E9trolier, et la R\u00E9volution iranienne pour le deuxi\u00E8me choc p\u00E9trolier sont des simples acc\u00E9l\u00E9rateurs de ce rattrapage des prix. En 2008, apr\u00E8s une forte augmentation des prix du p\u00E9trole \u00E0 partir de 2003, le p\u00E9trole a \u00E0 nouveau fortement baiss\u00E9 \u00E0 la suite de la crise financi\u00E8re de 2008, \u00E0 des prix de l'ordre de 40 dollars le baril. Le prix du baril a ensuite assez rapidement remont\u00E9 pour atteindre fin 2010 de l'ordre de 90 dollars. Toutefois, lorsque l'on parle de contre-choc p\u00E9trolier, on ne fait g\u00E9n\u00E9ralement pas allusion \u00E0 la baisse de 2008. On peut aussi citer dans l'histoire deux contre-chocs p\u00E9troliers d'une ampleur spectaculaire. Celui de 2014-2016 , volontairement provoqu\u00E9 par l'OPEP dans le but de mettre en difficult\u00E9 l'essor du p\u00E9trole de schiste am\u00E9ricain, et celui d'avril 2020 qui, \u00E0 la suite de la baisse de la demande de brut due \u00E0 la crise sanitaire du SRAS-CoV-2, a vu les prix du WTI se n\u00E9gocier en territoire n\u00E9gatif pour atteindre en cl\u00F4ture le 20 avril le niveau de -38,95 dollars."@fr . . "1980\uB144\uB300 \uC11D\uC720 \uACF5\uAE09\uACFC\uC789\uC740 1970\uB144\uB300 \uC5D0\uB108\uC9C0 \uC704\uAE30 \uC774\uD6C4 \uC218\uC694\uAC10\uC18C\uC5D0 \uB530\uB978 \uC6D0\uC720\uC758 \uC2EC\uAC01\uD55C \uACF5\uAE09\uACFC\uC789\uC744 \uC77C\uCEEB\uB294\uB2E4."@ko . . "1980\uB144\uB300 \uC11D\uC720 \uACF5\uAE09\uACFC\uC789"@ko . "Price of oil adjusted for inflation"@en . . . . . . . . . "Ca\u00EDda de los precios del petr\u00F3leo en los a\u00F1os 1980"@es . . . . . . . . "Contre-choc p\u00E9trolier"@fr . . . "Apr\u00E8s les chocs p\u00E9troliers de 1973 et 1979 et l'envol\u00E9e du prix du baril, la surproduction de p\u00E9trole due au ralentissement de l\u2019\u00E9conomie a entrain\u00E9 une baisse brutale du prix du brut dans la premi\u00E8re moiti\u00E9 des ann\u00E9es 1980. Cette p\u00E9riode, souvent qualifi\u00E9e de \u00AB contre-choc p\u00E9trolier \u00BB, a vu le prix du baril de p\u00E9trole atteindre un minimum de 10 dollars en 1986."@fr . . "15034446"^^ . . "\u041F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E (\u0438\u0437\u043B\u0438\u0448\u043D\u044F\u044F \u0434\u043E\u0431\u044B\u0447\u0430) \u043D\u0435\u0444\u0442\u0438 \u0432 1980-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u0441\u0435\u0440\u044C\u0451\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u044B\u0440\u0443\u044E \u043D\u0435\u0444\u0442\u044C, \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0437\u043A\u0438\u043C \u043F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0446\u0435\u043D \u043D\u0430 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043D\u0435\u0444\u0442\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u044D\u043C\u0431\u0430\u0440\u0433\u043E 1973 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0432 \u0418\u0440\u0430\u043D\u0435 1979 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041A 1980 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0446\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0435\u0444\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u043C \u0440\u044B\u043D\u043A\u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u043B\u0430 \u043F\u0438\u043A\u0430 \u0432 35 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0437\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0440\u0435\u043B\u044C (\u0441 \u0443\u0447\u0435\u0442\u043E\u043C \u0438\u043D\u0444\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438, 93 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0446\u0435\u043D\u0430\u043C 2000-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432), \u0430 \u043A 1986 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u2014 \u0443\u043F\u0430\u043B\u0430 \u0434\u043E 10 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0437\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0440\u0435\u043B\u044C \u0438 \u043D\u0438\u0436\u0435 (\u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 20 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432 \u043F\u043E \u043D\u044B\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u043C\u0443 \u043A\u0443\u0440\u0441\u0443). \u041F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0446\u0435\u043D, \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 1980-\u0445 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0441\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u043E\u0441\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0439, \u0441\u043F\u0440\u043E\u0441 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0446\u0435\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u043E\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438.\u0422\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0441 1979 \u043F\u043E 1981 \u0433\u043E\u0434 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435\u0444\u0442\u0438 \u0432 \u0421\u0428\u0410, \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435 \u0438 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0441\u043D\u0438\u0437\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430 13 %.\u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 1980 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0441\u043F\u0430\u0434 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0435\u0444\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u0438 \u043A \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u043C\u0443 \u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E \u0446\u0435\u043D, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043A 1986 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u043D\u0438\u0437\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 46 %."@ru . . . "Istilah banjir minyak 1980-an merujuk pada surplus minyak mentah pada 1980-an yang disebabkan oleh menurunnya permintaan setelah . Harga minyak dunia \u2013 yang mencapai puncaknya pada tahun 1980 dengan harga US$35 per barrel ($106 per barrel saat ini) \u2013 jatuh pada tahun 1986 dari $27 menjadi di bawah $10 ($62 ke $23 saat ini). \"Banjir minyak\" ini dimulai pada awal 1980-an sebagai akibat dari melambatnya kegiatan perekonomian di negara-negara industri (disebabkan oleh krisis pada 1970-an, terutama Krisis energi 1973 dan 1979), dan konservasi energi yang didorong oleh tingginya harga bahan bakar. Penyesuaian inflasi atas jatuh dari rata-rata $78,2 pada 1981 ke rata-rata $26,8 per barel pada 1986."@in . . . "Banjir minyak 1980-an"@in . . . . . . "\u0643\u0627\u0646\u062A \u0648\u0641\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637 \u0641\u064A \u062B\u0645\u0627\u0646\u06CC\u0646\u06CC\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A \u0641\u0627\u0626\u0636\u064B\u0627 \u062E\u0637\u06CC\u0631\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0646\u0641\u0637 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u060C \u0646\u062C\u0645 \u0639\u0646 \u0627\u0646\u062E\u0641\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628 \u0639\u0642\u0628 \u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639\u06CC\u0646\u06CC\u0627\u062A. \u0628\u0644\u063A \u0633\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0633\u0646\u0629 1980 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 35 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631\u064B\u0627 \u0623\u0645\u0631\u06CC\u0643\u06CC\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0628\u0631\u0645\u06CC\u0644\u060C \u0645\u0627 \u06CC\u0639\u0627\u062F\u0644 110 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0644\u0644\u0628\u0631\u0645\u06CC\u0644 \u0633\u0646\u0629 2020 \u0648\u0627\u0646\u062E\u0641\u0636 \u0639\u0627\u0645 1986 \u0645\u0646 27 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 10 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631\u0627\u062A ( 64 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 24 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631\u064B\u0627 \u0628\u0623\u0633\u0639\u0627\u06312020). \u0628\u062F\u0623\u062A \u0627\u0644\u0648\u0641\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062B\u0645\u0627\u0646\u06CC\u0646\u06CC\u0627\u062A \u0646\u062A\u06CC\u062C\u0629\u064B \u0644\u062A\u0628\u0627\u0637\u0624 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u06CC\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639\u06CC\u0646\u06CC\u0627\u062A\u060C \u062E\u0627\u0635\u0629\u064B \u0639\u0627\u0645\u064A 1973\u0648 1979\u0648\u062A\u0631\u0634\u06CC\u062F \u0627\u0633\u062A\u06BE\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 \u0623\u0633\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0648\u062F. \u0627\u0646\u062E\u0641\u0636\u062A \u0642\u06CC\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0636\u062E\u0645 \u0645\u0646 \u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 78.2 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0633\u0646\u0629 1981 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 26.8 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0628\u0631\u0645\u06CC\u0644 \u0633\u0646\u0629 1986."@ar . . . . . . . . . . . . . "\u0648\u0641\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A"@ar . . . "\u0643\u0627\u0646\u062A \u0648\u0641\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637 \u0641\u064A \u062B\u0645\u0627\u0646\u06CC\u0646\u06CC\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A \u0641\u0627\u0626\u0636\u064B\u0627 \u062E\u0637\u06CC\u0631\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0646\u0641\u0637 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u060C \u0646\u062C\u0645 \u0639\u0646 \u0627\u0646\u062E\u0641\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628 \u0639\u0642\u0628 \u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639\u06CC\u0646\u06CC\u0627\u062A. \u0628\u0644\u063A \u0633\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0633\u0646\u0629 1980 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 35 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631\u064B\u0627 \u0623\u0645\u0631\u06CC\u0643\u06CC\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0628\u0631\u0645\u06CC\u0644\u060C \u0645\u0627 \u06CC\u0639\u0627\u062F\u0644 110 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0644\u0644\u0628\u0631\u0645\u06CC\u0644 \u0633\u0646\u0629 2020 \u0648\u0627\u0646\u062E\u0641\u0636 \u0639\u0627\u0645 1986 \u0645\u0646 27 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 10 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631\u0627\u062A ( 64 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 24 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631\u064B\u0627 \u0628\u0623\u0633\u0639\u0627\u06312020). \u0628\u062F\u0623\u062A \u0627\u0644\u0648\u0641\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062B\u0645\u0627\u0646\u06CC\u0646\u06CC\u0627\u062A \u0646\u062A\u06CC\u062C\u0629\u064B \u0644\u062A\u0628\u0627\u0637\u0624 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u06CC\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639\u06CC\u0646\u06CC\u0627\u062A\u060C \u062E\u0627\u0635\u0629\u064B \u0639\u0627\u0645\u064A 1973\u0648 1979\u0648\u062A\u0631\u0634\u06CC\u062F \u0627\u0633\u062A\u06BE\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 \u0623\u0633\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0648\u062F. \u0627\u0646\u062E\u0641\u0636\u062A \u0642\u06CC\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0636\u062E\u0645 \u0645\u0646 \u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 78.2 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0633\u0646\u0629 1981 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 26.8 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0628\u0631\u0645\u06CC\u0644 \u0633\u0646\u0629 1986. \u0641\u064A \u06CC\u0648\u0646\u06CC\u0648 1981, \u0623\u0639\u0644\u0646\u062A \u0635\u062D\u06CC\u0641\u0629 \u0646\u06CC\u0648\u06CC\u0648\u0631\u0643 \u062A\u0627\u06CC\u0645\u0632 \u0639\u0646 \u00AB\u0648\u0641\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637\u00BB \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060C \u062D\u0630\u0631\u062A \u0627\u0644\u0635\u062D\u06CC\u0641\u0629 \u0644\u0627\u062D\u0642\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u00AB\u0648\u0641\u0631\u0629\u00BB \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0636\u0644\u0644\u0629\u060C \u0648\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0642\u062A \u0642\u062F \u062E\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0639\u0627\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u062F \u0645\u0627\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0639\u0627\u0631 \u0644\u0627 \u062A\u0632\u0627\u0644 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0628\u0643\u062B\u06CC\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0633\u062A\u0648\u06CC\u0627\u062A \u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0629. \u062F\u064F\u062D\u0636\u062A \u06BE\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0622\u0631\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u06311981\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u06CC\u0633 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u06CC\u0630\u064A \u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0625\u0643\u0633\u0648\u0646 \u0623\u06CC\u0636\u064B\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0636 \u0645\u0624\u0642\u062A\u060C \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0625\u0646 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u00AB\u0648\u0641\u0631\u0629\u00BB \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u062B\u0627\u0644\u0627\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0645\u06CC\u0644\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u06CC\u0643\u064A \u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0644\u063A\u0629. \u0648\u0643\u062A\u0628 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u06CC\u0633\u064A \u0644\u0644\u0632\u06CC\u0627\u062F\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062E\u0641\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u06BE\u0644\u0627\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u06CC\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0648\u0627\u0644\u06CC\u0627\u0628\u0627\u0646\u060C \u0625\u0630 \u0627\u0646\u062E\u0641\u0636 \u0627\u0633\u062A\u06BE\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637 \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 \u066A13\u0645\u0646 1979 \u0625\u0644\u0649 1981\u062C\u0632\u0626\u06CC\u064B\u0627\u060C \u0631\u062F\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0632\u06CC\u0627\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0628\u06CC\u0631\u0629 \u062C\u062F\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0633\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062F\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0628\u062A\u0631\u0648\u0644 \u0648\u063A\u06CC\u0631\u06BE\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062F\u0631\u06CC\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637\u06CC\u06CC\u0646\u060C \u00AB \u0648\u06BE\u0648 \u0627\u062A\u062C\u0627\u0647 \u0645\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0632\u06CC\u0627\u062F\u0629 \u0639\u0627\u0645 1973. \u0628\u0639\u062F 1980\u060C \u0627\u0646\u062E\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628 \u0648\u0632\u0627\u062F \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0645\u0627 \u0633\u0628\u0628 \u0648\u0641\u0631\u0629\u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u06CC\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0646\u062A\u06CC\u062C\u0629 \u0627\u0646\u062E\u0641\u0627\u0636\u064B\u0627 \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0633\u062A \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0641\u064A \u0633\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637\u060C \u0645\u0627 \u062C\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0631 \u06CC\u0646\u062E\u0641\u0636 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0641 \u0639\u0627\u0645 1986."@ar . . . "La ca\u00EDda de los precios del petr\u00F3leo en los a\u00F1os 1980 fue un declive mundial en los precios del petr\u00F3leo causado por un super\u00E1vit de crudo, debido a una baja en la demanda tras las crisis petroleras de los a\u00F1os 1970."@es . . . "Istilah banjir minyak 1980-an merujuk pada surplus minyak mentah pada 1980-an yang disebabkan oleh menurunnya permintaan setelah . Harga minyak dunia \u2013 yang mencapai puncaknya pada tahun 1980 dengan harga US$35 per barrel ($106 per barrel saat ini) \u2013 jatuh pada tahun 1986 dari $27 menjadi di bawah $10 ($62 ke $23 saat ini). \"Banjir minyak\" ini dimulai pada awal 1980-an sebagai akibat dari melambatnya kegiatan perekonomian di negara-negara industri (disebabkan oleh krisis pada 1970-an, terutama Krisis energi 1973 dan 1979), dan konservasi energi yang didorong oleh tingginya harga bahan bakar. Penyesuaian inflasi atas jatuh dari rata-rata $78,2 pada 1981 ke rata-rata $26,8 per barel pada 1986. Pada bulan Juni 1981, The New York Times menulis: \"Banjir minyak! ... ada di sini\", dan Majalah Time menyatakan: \"dunia untuk sementara mengapung dalam banjir minyak.\" Namun, pada minggu berikutnya, sebuah artikel di The New York Times memperingatkan bahwa kata \"banjir\" ini menyesatkan, dan pada kenyataannya, surplus sementara ini telah menjatuhkan harga, harga minyak masih jauh di atas harga pra-krisis energi. Sentimen ini bergema pada bulan November 1981, saat CEO juga menganggap bahwa peristiwa ini hanyalah surplus sementara, dan bahwa kata \"banjir\" ini adalah contoh dari perilaku \"warga Amerika yang gemar melontarkan bahasa yang berlebihan\". Ia menyatakan bahwa penyebab utama banjir minyak ini adalah menurunnya konsumsi. Di Amerika Serikat, Eropa dan Jepang, konsumsi minyak menurun 13% dari 1979 hingga 1981 \"sebagai reaksi terhadap kenaikan harga minyak yang sangat besar yang diterapkan oleh Organisasi Negara-Negara Pengekspor Minyak Bumi (OPEC) dan eksportir minyak lainnya\", melanjutkan tren yang sudah dimulai sejak kenaikan harga minyak pada 1973. Setelah tahun 1980, permintaan minyak berkurang dan produksi minyak yang melimpah membanjiri pasar dunia, hal ini menyebabkan menurunnya harga minyak, yang mencapai puncaknya pada 1986 dengan penurunan harga sebesar 46 persen."@in . . . . "The 1980s oil glut was a serious surplus of crude oil caused by falling demand following the 1970s energy crisis. The world price of oil had peaked in 1980 at over US$35 per barrel (equivalent to $115 per barrel in 2021 dollars, when adjusted for inflation); it fell in 1986 from $27 to below $10 ($67 to $25 in 2021 dollars). The glut began in the early 1980s as a result of slowed economic activity in industrial countries due to the crises of the 1970s, especially in 1973 and 1979, and the energy conservation spurred by high fuel prices. The inflation-adjusted real 2004 dollar value of oil fell from an average of $78.2 in 1981 to an average of $26.8 per barrel in 1986."@en . . "\u041F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u043D\u0430\u0444\u0442\u0438 \u0443 1980-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445"@uk . . . "\u041F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E (\u0438\u0437\u043B\u0438\u0448\u043D\u044F\u044F \u0434\u043E\u0431\u044B\u0447\u0430) \u043D\u0435\u0444\u0442\u0438 \u0432 1980-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u0441\u0435\u0440\u044C\u0451\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u044B\u0440\u0443\u044E \u043D\u0435\u0444\u0442\u044C, \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0437\u043A\u0438\u043C \u043F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0446\u0435\u043D \u043D\u0430 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043D\u0435\u0444\u0442\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u044D\u043C\u0431\u0430\u0440\u0433\u043E 1973 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0432 \u0418\u0440\u0430\u043D\u0435 1979 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041A 1980 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0446\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0435\u0444\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u043C \u0440\u044B\u043D\u043A\u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u043B\u0430 \u043F\u0438\u043A\u0430 \u0432 35 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0437\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0440\u0435\u043B\u044C (\u0441 \u0443\u0447\u0435\u0442\u043E\u043C \u0438\u043D\u0444\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438, 93 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0446\u0435\u043D\u0430\u043C 2000-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432), \u0430 \u043A 1986 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u2014 \u0443\u043F\u0430\u043B\u0430 \u0434\u043E 10 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0437\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0440\u0435\u043B\u044C \u0438 \u043D\u0438\u0436\u0435 (\u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 20 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432 \u043F\u043E \u043D\u044B\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u043C\u0443 \u043A\u0443\u0440\u0441\u0443)."@ru . .