. "WPHL-TV: Harry Kalas, Andy Musser, Richie Ashburn and Tim McCarver"@en . . . "Montreal"@en . . . . "49203"^^ . . . . . . "44"^^ . . . . . . . . "44836"^^ . . "3"^^ . "38818"^^ . . . "Los Angeles Dodgers \u2013 1, Houston Astros \u2013 3"@en . "6"^^ . . "4"^^ . "1981\u5E74\u570B\u5BB6\u806F\u76DF\u5206\u5340\u8CFD\uFF0C\u4E5F\u662F1981\u5E74\u570B\u806F\u5B63\u5F8C\u8CFD\u7684\u7B2C\u4E00\u8F2A\uFF0C\u65BC10\u67086\u65E5\u661F\u671F\u4E8C\u81F310\u670811\u65E5\u661F\u671F\u65E5\u9593\u8209\u884C\u3002\u8209\u884C\u5206\u5340\u8CFD\u7684\u63D0\u8B70\u662F\u57288\u67086\u65E5\u63D0\u51FA\u7684\u3002\u70BA\u4E86\u56E0\u61C9\u671F\u9593\uFF085\u670829\u65E5\u81F38\u67088\u65E5\uFF0C\u7D041/3\u500B\u7403\u5B63\uFF09\u53D6\u6D88\u7684\u6BD4\u8CFD\u5834\u6B21\u554F\u984C\uFF0C\u5927\u806F\u76DF\u6C7A\u5B9A\u6700\u597D\u7684\u65B9\u6CD5\u662F\u5C07\u7403\u5B63\u5206\u6210\u5169\u500B\u90E8\u4EFD\uFF0C\u7F77\u5DE5\u524D\u5404\u5206\u5340\u6230\u7E3E\u6700\u4F73\u7684\u968A\u4F0D\u81EA\u52D5\u53D6\u5F97\u6649\u7D1A\u5B63\u5F8C\u8CFD\u8CC7\u683C\uFF0C\u5404\u968A\u6230\u7E3E\u6B78\u96F6\uFF0C\u7E7C\u7E8C\u7AF6\u9010\u4E0B\u534A\u5B63\u7684\u6649\u7D1A\u5B63\u5F8C\u8CFD\u5E2D\u4F4D\u3002 \u5404\u500B\u5206\u5340\u7684\u4E0A\u4E0B\u534A\u5B63\u51A0\u8ECD\u5206\u5225\u9032\u884C\u4E94\u6230\u4E09\u52DD\u5236\u7684\u8CFD\u4E8B\uFF0C\u7372\u52DD\u968A\u4F0D\u6649\u7D1A\u51A0\u8ECD\u8CFD\u3002\u5982\u679C\u4E0A\u4E0B\u534A\u5B63\u90FD\u662F\u7531\u540C\u4E00\u968A\u596A\u51A0\uFF0C\u5247\u7531\u4E0B\u534A\u5B63\u7684\u7B2C\u4E8C\u540D\u6649\u7D1A\uFF08\u4E5F\u7A31\u70BA\u5916\u5361\uFF09\uFF0C\u4E0D\u904E\u56DB\u500B\u5206\u5340\u90FD\u6C92\u6709\u767C\u751F\u9019\u500B\u60C5\u5F62\u3002\u9019\u500B\u8CFD\u5236\u53EA\u57281981\u5E74\u4F7F\u7528\u904E\uFF0C\u76F4\u52301995\u5E74\uFF0C\u806F\u76DF\u5404\u91CD\u65B0\u5283\u5206\u70BA\u4E09\u500B\u5206\u5340\uFF0C\u624D\u53C8\u518D\u51FA\u73FE\u5206\u5340\u8CFD\u9019\u500B\u8CFD\u5236\u3002 \u53C3\u82071981\u5E74\u570B\u806F\u5206\u5340\u8CFD\u7684\u968A\u4F0D\u6709\uFF1A \n* \u6771\u5340\uFF1A\u8CBB\u57CE\u8CBB\u57CE\u4EBA\uFF08\u4E0A\u534A\u5B63\u51A0\u8ECD\uFF0C34\u52DD21\u8CA0\uFF09\u5C0D\u8499\u7279\u5A41\u535A\u89BD\u6703\uFF08\u4E0B\u534A\u5B63\u51A0\u8ECD\uFF0C30\u52DD23\u8CA0\uFF09\uFF0C\u535A\u89BD\u6703\u4EE53\u52DD2\u8CA0\u6649\u7D1A\u3002 \n* \u897F\u5340\uFF1A\u6D1B\u6749\u78EF\u9053\u5947\uFF08\u4E0A\u534A\u5B63\u51A0\u8ECD\uFF0C36\u52DD21\u8CA0\uFF09\u5C0D\u4F11\u58EB\u9813\u592A\u7A7A\u4EBA\uFF08\u4E0B\u534A\u5B63\u51A0\u8ECD\uFF0C33\u52DD20\u8CA0\uFF09\uFF0C\u9053\u5947\u4EE53\u52DD2\u8CA0\u6649\u7D1A\u3002 \u524D\u5169\u5834\u5728\u4E0B\u534A\u5B63\u51A0\u8ECD\u7684\u4E3B\u5834\u8209\u884C\uFF0C\u5F8C\u4E09\u5834\uFF08\u5982\u679C\u6709\u9700\u8981\u7684\u8A71\uFF09\u5728\u4E0A\u534A\u5B63\u51A0\u8ECD\u7684\u4E3B\u5834\u8209\u884C\u3002\u4E0A\u534A\u5B63\u51A0\u8ECD\u7684\u4E0A\u534A\u5B63\u6230\u7E3E\u90FD\u6BD4\u4E0B\u534A\u5B63\u51A0\u8ECD\u7684\u4E0B\u534A\u5B63\u6230\u7E3E\u90FD\u9084\u4F86\u5F97\u597D\u3002 \u9019\u500B\u8CFD\u5236\u5F8C\u4F86\u5F15\u8D77\u5F88\u5927\u7684\u722D\u8B70\uFF0C\u8D77\u56E0\u662F\u8F9B\u8F9B\u90A3\u63D0\u7D05\u4EBA\u96D6\u7136\u4E0A\u4E0B\u534A\u5B63\u6230\u7E3E\u662F\u5927\u806F\u76DF\u6700\u4F73\uFF0866\u52DD42\u8CA0\uFF0C\u4E0D\u904E1982\u5E74\u537B\u8F38\u4E86101\u5834\uFF09\uFF0C\u4F46\u537B\u7121\u6CD5\u6649\u7D1A\u5B63\u5F8C\u8CFD\uFF1B\u540C\u6A23\u5730\uFF0C\u8056\u8DEF\u6613\u7D05\u96C0\uFF0859\u52DD43\u8CA0\uFF09\u96D6\u7136\u662F\u570B\u806F\u6230\u7E3E\u7B2C\u4E8C\u4F73\uFF0C\u4E5F\u7121\u6CD5\u6649\u7D1A\u3002\u751A\u81F3\uFF0C\u7D05\u4EBA\u4E0A\u534A\u5B63\u53EA\u843D\u5F8C\u9053\u5947\u534A\u5834\u52DD\u5DEE\uFF1B\u7D05\u96C0\u4E0B\u534A\u5B63\u53EA\u843D\u5F8C\u6210\u8ECD13\u5E74\u4F86\u9996\u5EA6\u6649\u7D1A\u7684\u535A\u89BD\u6703\u534A\u5834\u52DD\u5DEE\u3002 \u5169\u500B\u7CFB\u5217\u6230\u90FD\u6253\u5230\u7B2C\u4E94\u5834\u624D\u5206\u51FA\u52DD\u8CA0\u3002\u9664\u4E86\u6771\u5340\u7684\u7B2C\u4E94\u5834\uFF08\u535A\u89BD\u6703\u5728\u8CBB\u57CE\u4EBA\u4E3B\u5834\u4EE53\u6BD40\u7372\u52DD\uFF09\u4EE5\u5916\uFF0C\u5176\u4ED6\u4E5D\u5834\u90FD\u662F\u4E3B\u5834\u7403\u968A\u7372\u52DD\u3002\u9053\u5947\u548C\u535A\u89BD\u6703\u5728\u51A0\u8ECD\u8CFD\u78B0\u982D\uFF0C\u7531\u9053\u5947\u7372\u52DD\uFF0C\u4E26\u5728\u4E16\u754C\u5927\u8CFD\u4E2D\u64CA\u6557\u7F8E\u806F\u51A0\u8ECD\u7D10\u7D04\u6D0B\u57FA\u3002 \u7E3D\u6559\u7DF4\uFF1ATommy Lasorda\uFF08\u9053\u5947\uFF09\u3001Jim Fanning\uFF08\u535A\u89BD\u6703\uFF09\u3001Bill Virdon\uFF08\u592A\u7A7A\u4EBA\uFF09\u3001Dallas Green\uFF08\u8CBB\u57CE\u4EBA\uFF09\u3002 \u88C1\u5224\uFF1ATerry Tata\u3001Frank Pulli\u3001Bruce Froemming\u3001Billy Williams\u3001John Kibler\u3001Jerry Crawford\uFF08\u6771\u5340\uFF09\uFF1BJerry Dale\u3001Jim Quick\u3001Satch Davidson\u3001John McSherry\u3001Lee Weyer\u3001Ed Montague\uFF08\u897F\u5340\uFF09\u3002 \u96FB\u8996\u8F49\u64AD\uFF1A"@zh . . . "2"^^ . "3"^^ . . . "0"^^ . . "1"^^ . . "14"^^ . "CBC"@en . . . . "Olympic Stadium in Montreal, Quebec"@en . . . . . . . . . "151.0"^^ . . . . "HOU"@en . . . "36835"^^ . . . "Montreal Expos \u2013 5, Philadelphia Phillies \u2013 6"@en . . . . "45896"^^ . . "10"^^ . "1981\u5E74\u306E\u30CA\u30B7\u30E7\u30CA\u30EB\u30EA\u30FC\u30B0\u30C7\u30A3\u30D3\u30B8\u30E7\u30F3\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\uFF081981 National League Division Series, NLDS\uFF09\u306F\u30011981\u5E7410\u67086\u65E5\u304B\u308910\u670811\u65E5\u307E\u3067\u884C\u308F\u308C\u305FMLB\u30CA\u30B7\u30E7\u30CA\u30EB\u30EA\u30FC\u30B0\u306E\u30C7\u30A3\u30D3\u30B8\u30E7\u30F3\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\uFF08\u5730\u533A\u512A\u52DD\u6C7A\u5B9A\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "8"^^ . "42398"^^ . "9"^^ . "6"^^ . "4"^^ . "142.0"^^ . "5"^^ . . "2"^^ . "3"^^ . . "Les S\u00E9ries de divisions de la Ligue nationale de baseball 1981 faisaient partie de la premi\u00E8re ronde des s\u00E9ries \u00E9liminatoires dans les Ligues majeures de baseball, devant mener \u00E0 la S\u00E9rie mondiale. Elles \u00E9taient constitu\u00E9es de deux s\u00E9ries trois de cinq, opposant les champions des deux moiti\u00E9s de la saison 1981 dans les divisions Est et Ouest de la Ligue nationale. Ces S\u00E9ries de divisions ont d\u00E9but\u00E9 le mardi 6 octobre 1981 et se sont termin\u00E9es le dimanche 11 octobre. Les deux \u00E9quipes gagnantes, les Dodgers de Los Angeles et les Expos de Montr\u00E9al, se sont ensuite affront\u00E9es en S\u00E9rie de championnat de la Ligue nationale de baseball."@fr . . . "Los Angeles Dodgers"@en . "SRC: Jean-Pierre Roy and Guy Ferron"@en . . . . . "Astrodome"@en . "Houston Astros"@en . . "0"^^ . "1"^^ . "165.0"^^ . "2"^^ . "3"^^ . . "4"^^ . . "6"^^ . . "41"^^ . "Philadelphia"@en . "46820"^^ . "LAD"@en . . "32"^^ . . . . . "Veterans Stadium"@en . . . "1981 National League Division Series"@en . . . "Montreal"@en . . . . "34237"^^ . . . . . . . . . . . . . . "219.0"^^ . "28385"^^ . . . . . "KTTV: Vin Scully, Jerry Doggett, and Ross Porter"@en . . . . . . "55979"^^ . . . . "172.0"^^ . "1981"^^ . "246016"^^ . . "55983"^^ . . . "44836"^^ . . "135.0"^^ . . "Jack Buck and Joe Torre"@en . . . . . . . . . . "6053736"^^ . . "Dodger Stadium"@en . "1981\u5E74\u306E\u30CA\u30B7\u30E7\u30CA\u30EB\u30EA\u30FC\u30B0\u30C7\u30A3\u30D3\u30B8\u30E7\u30F3\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA"@ja . . . . "Houston"@en . . . . . "NBC Dick Enberg and Tom Seaver"@en . . "MTL"@en . . . . . . . . . . "Houston Astros \u2013 1, Los Angeles Dodgers \u2013 6"@en . "--10-10"^^ . . "46820"^^ . . "Los Angeles"@en . . . "36835"^^ . "Montreal Expos \u2013 3, Philadelphia Phillies \u2013 0"@en . . . "1098399921"^^ . . . . . . . "Los Angeles"@en . . . . "33"^^ . . "Los Angeles Dodgers \u2013 0, Houston Astros \u2013 1"@en . . . . . . . . "120.0"^^ . . . . "Philadelphia Phillies"@en . "2"^^ . "3"^^ . "0"^^ . "34"^^ . . "1"^^ . "LAD"@en . . . . . . . "25"^^ . "PHI"@en . "The 1981 National League Division Series (NLDS), the opening round of the 1981 National League playoffs which began on Tuesday, October 6, and ended on Sunday, October 11. The Division Series was created on August 6 in response to the 1981 Major League Baseball strike, which caused the cancellation of roughly one-third of the regular season between June 12 and August 9; by the time play was resumed, it was decided that the best approach was to have the first-half leaders automatically qualify for postseason play, and allow all the teams to begin the second half with a clean slate. The series were best-of-five games."@en . "--10-06"^^ . . "The 1981 National League Division Series (NLDS), the opening round of the 1981 National League playoffs which began on Tuesday, October 6, and ended on Sunday, October 11. The Division Series was created on August 6 in response to the 1981 Major League Baseball strike, which caused the cancellation of roughly one-third of the regular season between June 12 and August 9; by the time play was resumed, it was decided that the best approach was to have the first-half leaders automatically qualify for postseason play, and allow all the teams to begin the second half with a clean slate. The series were best-of-five games. The Montreal Expos defeated the Philadelphia Phillies while the Los Angeles Dodgers defeated the Houston Astros to advance to the National League Championship Series."@en . . . . . "28"^^ . "X"@en . . "55983"^^ . . . "55979"^^ . . . "none"@en . . . . . "47384"^^ . . . "HOU"@en . "CBC: Dave Van Horne and Duke Snider"@en . . . "Montreal Expos"@en . . "Montreal"@en . . "PHI"@en . "Los Angeles"@en . "Veterans Stadium in Philadelphia, Pennsylvania"@en . "--10-11"^^ . "36"^^ . . "203170"^^ . "S\u00E9ries de divisions de la Ligue nationale de baseball 1981"@fr . . "Houston"@en . . . . "38818"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "none"@en . "40634"^^ . . "Houston Astros \u2013 0, Los Angeles Dodgers \u2013 4"@en . . . "27"^^ . . . "Les S\u00E9ries de divisions de la Ligue nationale de baseball 1981 faisaient partie de la premi\u00E8re ronde des s\u00E9ries \u00E9liminatoires dans les Ligues majeures de baseball, devant mener \u00E0 la S\u00E9rie mondiale. Elles \u00E9taient constitu\u00E9es de deux s\u00E9ries trois de cinq, opposant les champions des deux moiti\u00E9s de la saison 1981 dans les divisions Est et Ouest de la Ligue nationale."@fr . . . . "Montreal Expos \u2013 2, Philadelphia Phillies \u2013 6"@en . "30"^^ . "Dodger Stadium in Los Angeles, California"@en . . . "Astrodome in Houston, Texas"@en . . . . "2"^^ . "3"^^ . "0"^^ . "Houston Astros \u2013 1, Los Angeles Dodgers \u2013 2"@en . "1"^^ . "--10-07"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "47384"^^ . "1995"^^ . "13"^^ . "42398"^^ . "1981\u5E74\u306E\u30CA\u30B7\u30E7\u30CA\u30EB\u30EA\u30FC\u30B0\u30C7\u30A3\u30D3\u30B8\u30E7\u30F3\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\uFF081981 National League Division Series, NLDS\uFF09\u306F\u30011981\u5E7410\u67086\u65E5\u304B\u308910\u670811\u65E5\u307E\u3067\u884C\u308F\u308C\u305FMLB\u30CA\u30B7\u30E7\u30CA\u30EB\u30EA\u30FC\u30B0\u306E\u30C7\u30A3\u30D3\u30B8\u30E7\u30F3\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\uFF08\u5730\u533A\u512A\u52DD\u6C7A\u5B9A\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "34237"^^ . . "5"^^ . . "0"^^ . "1"^^ . "--10-09"^^ . "2"^^ . "3"^^ . . "1981\u5E74\u570B\u5BB6\u806F\u76DF\u5206\u5340\u8CFD"@zh . . . . . "Philadelphia"@en . "1"^^ . "7"^^ . "4"^^ . "5"^^ . "16"^^ . "8"^^ . . "45896"^^ . . "12"^^ . . . "155.0"^^ . . . . "168.0"^^ . . . . . "Jerry Coleman and Sparky Anderson"@en . . "2"^^ . "Philadelphia Phillies \u2013 1, Montreal Expos \u2013 3"@en . "3"^^ . . . "0"^^ . . . . . "1981\u5E74\u570B\u5BB6\u806F\u76DF\u5206\u5340\u8CFD\uFF0C\u4E5F\u662F1981\u5E74\u570B\u806F\u5B63\u5F8C\u8CFD\u7684\u7B2C\u4E00\u8F2A\uFF0C\u65BC10\u67086\u65E5\u661F\u671F\u4E8C\u81F310\u670811\u65E5\u661F\u671F\u65E5\u9593\u8209\u884C\u3002\u8209\u884C\u5206\u5340\u8CFD\u7684\u63D0\u8B70\u662F\u57288\u67086\u65E5\u63D0\u51FA\u7684\u3002\u70BA\u4E86\u56E0\u61C9\u671F\u9593\uFF085\u670829\u65E5\u81F38\u67088\u65E5\uFF0C\u7D041/3\u500B\u7403\u5B63\uFF09\u53D6\u6D88\u7684\u6BD4\u8CFD\u5834\u6B21\u554F\u984C\uFF0C\u5927\u806F\u76DF\u6C7A\u5B9A\u6700\u597D\u7684\u65B9\u6CD5\u662F\u5C07\u7403\u5B63\u5206\u6210\u5169\u500B\u90E8\u4EFD\uFF0C\u7F77\u5DE5\u524D\u5404\u5206\u5340\u6230\u7E3E\u6700\u4F73\u7684\u968A\u4F0D\u81EA\u52D5\u53D6\u5F97\u6649\u7D1A\u5B63\u5F8C\u8CFD\u8CC7\u683C\uFF0C\u5404\u968A\u6230\u7E3E\u6B78\u96F6\uFF0C\u7E7C\u7E8C\u7AF6\u9010\u4E0B\u534A\u5B63\u7684\u6649\u7D1A\u5B63\u5F8C\u8CFD\u5E2D\u4F4D\u3002 \u5404\u500B\u5206\u5340\u7684\u4E0A\u4E0B\u534A\u5B63\u51A0\u8ECD\u5206\u5225\u9032\u884C\u4E94\u6230\u4E09\u52DD\u5236\u7684\u8CFD\u4E8B\uFF0C\u7372\u52DD\u968A\u4F0D\u6649\u7D1A\u51A0\u8ECD\u8CFD\u3002\u5982\u679C\u4E0A\u4E0B\u534A\u5B63\u90FD\u662F\u7531\u540C\u4E00\u968A\u596A\u51A0\uFF0C\u5247\u7531\u4E0B\u534A\u5B63\u7684\u7B2C\u4E8C\u540D\u6649\u7D1A\uFF08\u4E5F\u7A31\u70BA\u5916\u5361\uFF09\uFF0C\u4E0D\u904E\u56DB\u500B\u5206\u5340\u90FD\u6C92\u6709\u767C\u751F\u9019\u500B\u60C5\u5F62\u3002\u9019\u500B\u8CFD\u5236\u53EA\u57281981\u5E74\u4F7F\u7528\u904E\uFF0C\u76F4\u52301995\u5E74\uFF0C\u806F\u76DF\u5404\u91CD\u65B0\u5283\u5206\u70BA\u4E09\u500B\u5206\u5340\uFF0C\u624D\u53C8\u518D\u51FA\u73FE\u5206\u5340\u8CFD\u9019\u500B\u8CFD\u5236\u3002 \u53C3\u82071981\u5E74\u570B\u806F\u5206\u5340\u8CFD\u7684\u968A\u4F0D\u6709\uFF1A \n* \u6771\u5340\uFF1A\u8CBB\u57CE\u8CBB\u57CE\u4EBA\uFF08\u4E0A\u534A\u5B63\u51A0\u8ECD\uFF0C34\u52DD21\u8CA0\uFF09\u5C0D\u8499\u7279\u5A41\u535A\u89BD\u6703\uFF08\u4E0B\u534A\u5B63\u51A0\u8ECD\uFF0C30\u52DD23\u8CA0\uFF09\uFF0C\u535A\u89BD\u6703\u4EE53\u52DD2\u8CA0\u6649\u7D1A\u3002 \n* \u897F\u5340\uFF1A\u6D1B\u6749\u78EF\u9053\u5947\uFF08\u4E0A\u534A\u5B63\u51A0\u8ECD\uFF0C36\u52DD21\u8CA0\uFF09\u5C0D\u4F11\u58EB\u9813\u592A\u7A7A\u4EBA\uFF08\u4E0B\u534A\u5B63\u51A0\u8ECD\uFF0C33\u52DD20\u8CA0\uFF09\uFF0C\u9053\u5947\u4EE53\u52DD2\u8CA0\u6649\u7D1A\u3002 \u524D\u5169\u5834\u5728\u4E0B\u534A\u5B63\u51A0\u8ECD\u7684\u4E3B\u5834\u8209\u884C\uFF0C\u5F8C\u4E09\u5834\uFF08\u5982\u679C\u6709\u9700\u8981\u7684\u8A71\uFF09\u5728\u4E0A\u534A\u5B63\u51A0\u8ECD\u7684\u4E3B\u5834\u8209\u884C\u3002\u4E0A\u534A\u5B63\u51A0\u8ECD\u7684\u4E0A\u534A\u5B63\u6230\u7E3E\u90FD\u6BD4\u4E0B\u534A\u5B63\u51A0\u8ECD\u7684\u4E0B\u534A\u5B63\u6230\u7E3E\u90FD\u9084\u4F86\u5F97\u597D\u3002 \u7E3D\u6559\u7DF4\uFF1ATommy Lasorda\uFF08\u9053\u5947\uFF09\u3001Jim Fanning\uFF08\u535A\u89BD\u6703\uFF09\u3001Bill Virdon\uFF08\u592A\u7A7A\u4EBA\uFF09\u3001Dallas Green\uFF08\u8CBB\u57CE\u4EBA\uFF09\u3002 \u96FB\u8996\u8F49\u64AD\uFF1A"@zh . . . . "5"^^ . . "150.0"^^ . . "29"^^ . . . . . . "6"^^ . . . . "7"^^ . "NBC: Joe Garagiola and Tony Kubek"@en . . "4"^^ . . . . . . . "13"^^ . "10"^^ . . . "8"^^ . . "9"^^ . . . "MTL"@en . . . . . "KRIV-TV: Gene Elston, Dewayne Staats, and Larry Dierker"@en . . "Olympic Stadium"@en . "--10-08"^^ .