"Abd Al-Jawad"@en . "1985"^^ . "Rashid"@en . "1985-07-10"^^ . . . . . "Mahmoud"@en . "Arabiska m\u00E4sterskapet i fotboll 1985 var det 4:e arabiska m\u00E4sterskapet. M\u00E4sterskapet spelades i Saudiarabien mellan 3 och 12 juli 1985."@sv . . "1985 Arab Cup"@en . "De Arab Nations Cup 1985 was de vierde editie van de Arab Nations Cup en werd georganiseerd doorSaoedi-Arabi\u00EB. Het toernooi werd voor de derde keer gewonnen door het voetbalteam uit Irak."@nl . . "1123376967"^^ . "2"^^ . . "8792"^^ . . "Muftah"@en . "1966"^^ . "Saif"@en . . . "The 1985 Arab Cup was the fourth edition of the Arab Cup hosted by Ta'if, Saudi Arabia. The competition come back after nineteen years of absence. The defending champion Iraq won the title for the 3rd time."@en . . . . . . . "right"@en . . "200"^^ . "Shwetar"@en . . . "1985-07-06"^^ . . "Azmi"@en . "Al-Dosari"@en . "1985-07-12"^^ . "La Coppa araba 1985 (\u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 1985) fu la quarta edizione della Coppa araba, competizione calcistica per nazionali organizzata dalla UAFA. La competizione si svolse in Arabia Saudita dal 3 luglio al 12 luglio 1985 e vide la partecipazione di 6 squadre: Arabia Saudita, Bahrein, Giordania, Iraq, Mauritania e Qatar."@it . "1985-07-03"^^ . . . "Der Arabische Nationenpokal 1985 war das vierte Fu\u00DFballturnier des Arabischen Nationenpokals. Dieser Wettbewerb wurde in Saudi-Arabien in der Stadt Ta'if ausgetragen. Die Mannschaften spielten in einem Ligasystem in zwei Gruppen gegeneinander. Die Gruppenbesten zogen in die K.O.-Runde ein. Der Irak gewann zum dritten Mal."@de . . "10"^^ . "Al-Musaibeah"@en . "La Coupe arabe des nations de football 1985 est la 4e \u00E9dition de la Coupe arabe des nations de football, une comp\u00E9tition organis\u00E9e par l'Union des associations arabes de football (UAFA). Elle se d\u00E9roule du 3 au 12 juillet 1985 \u00E0 Ta\u00EBf, en Arabie saoudite. 6 s\u00E9lections nationales du monde arabe issues de deux conf\u00E9d\u00E9rations, africaine (CAF) et asiatique (AFC), participent \u00E0 cette comp\u00E9tition, qui est remport\u00E9e par l'Irak, tenante du titre."@fr . "Khamees"@en . . . . . . . . "Arabischer Nationenpokal 1985"@de . . "\u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 1985"@ar . "Al Ammari"@en . "Arab Nations Cup 1985"@nl . "4"^^ . . . "2"^^ . "\u30A2\u30E9\u30D6\u30AB\u30C3\u30D71985"@ja . "3"^^ . "0"^^ . . "1"^^ . . . "3"^^ . . . . "Qatar"@en . "Abdul Aziz Al-Salmi"@en . "La Copa de Naciones \u00C1rabe 1985 fue la cuarta edici\u00F3n de este torneo de f\u00FAtbol a nivel de selecciones nacionales organizado por la UAFA y que cont\u00F3 con la participaci\u00F3n de 6 selecciones de \u00C1frica Occidental y el Medio Oriente, 4 selecciones menos que en la edici\u00F3n anterior, incluyendo por primera vez a Arabia Saudita, Catar y Mauritania. El campe\u00F3n de las dos ediciones anteriores, Irak, venci\u00F3 a Bar\u00E9in en la final disputada en Taif, Arabia Saudita para coronarse campe\u00F3n por tercera vez de manera consecutiva."@es . "The 1985 Arab Cup was the fourth edition of the Arab Cup hosted by Ta'if, Saudi Arabia. The competition come back after nineteen years of absence. The defending champion Iraq won the title for the 3rd time."@en . . . . . "Mohammed Saleh"@en . . . . . . . . . "Coupe arabe des nations de football 1985"@fr . . "Al-Adsani"@en . . . . "15377336"^^ . "Saudi Arabia"@en . . . . . . "Arabiska m\u00E4sterskapet i fotboll 1985"@sv . . . . . . . "Al-Harban"@en . "Mohammad"@en . . "Sabila"@en . "Arab Cup"@en . "Coppa araba 1985"@it . . . ""@en . "Arab Cup"@en . "Abd Al-Jawad"@en . "Copa das Na\u00E7\u00F5es \u00C1rabes de 1985"@pt . "\u30A2\u30E9\u30D6\u30AB\u30C3\u30D71985\u306F\u3001\u30B5\u30A6\u30B8\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u306E\u30BF\u30FC\u30A4\u30D5\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u7B2C4\u56DE\u76EE\u306E\u30A2\u30E9\u30D6\u30AB\u30C3\u30D7\u3067\u3042\u308B\u3002\u524D\u56DE\u512A\u52DD\u56FD\u306E\u30A4\u30E9\u30AF\u304C3\u56DE\u76EE\u306E\u512A\u52DD\u3092\u624B\u306B\u3057\u305F\u3002"@ja . "Mohamed Abd Al-Jawad"@en . . "La Copa de Naciones \u00C1rabe 1985 fue la cuarta edici\u00F3n de este torneo de f\u00FAtbol a nivel de selecciones nacionales organizado por la UAFA y que cont\u00F3 con la participaci\u00F3n de 6 selecciones de \u00C1frica Occidental y el Medio Oriente, 4 selecciones menos que en la edici\u00F3n anterior, incluyendo por primera vez a Arabia Saudita, Catar y Mauritania. El campe\u00F3n de las dos ediciones anteriores, Irak, venci\u00F3 a Bar\u00E9in en la final disputada en Taif, Arabia Saudita para coronarse campe\u00F3n por tercera vez de manera consecutiva."@es . . "Copa de Naciones \u00C1rabe 1985"@es . . "3"^^ . "300"^^ . . . "Khalfan"@en . "--07-12"^^ . "Abid"@en . "\u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 1985 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0646\u0633\u062E\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0648\u0642\u062F \u0627\u0633\u062A\u0636\u0627\u0641\u062A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629. \u0641\u0627\u0632 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0644\u064A. \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 6 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628\u0627\u062A \u062A\u0648\u0632\u0639\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u062A\u064A\u0646"@ar . "Nizar Watti"@en . . . "Al-Bishi"@en . . . . . . . . . "Anad Abid"@en . . "A Copa das Na\u00E7\u00F5es \u00C1rabes de 1985, disputada em Taif, na Ar\u00E1bia Saudita, foi a quarta edi\u00E7\u00E3o da Copa das Na\u00E7\u00F5es \u00C1rabes. O Iraque conquistou o tricampeonato de forma invicta."@pt . . . "yes"@en . "1985-07-07"^^ . . . . "1988"^^ . "21"^^ . "Arabiska m\u00E4sterskapet i fotboll 1985 var det 4:e arabiska m\u00E4sterskapet. M\u00E4sterskapet spelades i Saudiarabien mellan 3 och 12 juli 1985."@sv . . "Hassan"@en . "Muftah"@en . . "Eid"@en . "Bahrain"@en . . "Al-Harban"@en . "6"^^ . . . "La Coppa araba 1985 (\u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 1985) fu la quarta edizione della Coppa araba, competizione calcistica per nazionali organizzata dalla UAFA. La competizione si svolse in Arabia Saudita dal 3 luglio al 12 luglio 1985 e vide la partecipazione di 6 squadre: Arabia Saudita, Bahrein, Giordania, Iraq, Mauritania e Qatar. La UAFA organizz\u00F2 questa competizione dal 1963 al 2012 a cadenza variabile. Sebbene la competizione non sia stata ufficialmente cancellata, non ci pi\u00F9 eventi dal 2012: si sono avute in totale 9 edizioni pi\u00F9 2 edizioni annullate (l'edizione del l'ultima del 1982 a causa della Guerra del Libano, mentre quella del 2009 per mancanza di sponsor). Durante la lunga interruzione che si \u00E8 avuta tra il 1966 e il 1985, il torneo fu rimpiazzato (o rinominato) dalla Coppa della Palestina, di cui tre edizioni si giocarono negli anni '70. L'edizione del 1992 \u00E8 stata parte integrante dei giochi arabi disputati in Siria."@it . . . . . "Der Arabische Nationenpokal 1985 war das vierte Fu\u00DFballturnier des Arabischen Nationenpokals. Dieser Wettbewerb wurde in Saudi-Arabien in der Stadt Ta'if ausgetragen. Die Mannschaften spielten in einem Ligasystem in zwei Gruppen gegeneinander. Die Gruppenbesten zogen in die K.O.-Runde ein. Der Irak gewann zum dritten Mal."@de . . . . . . . "Saudi Arabia"@en . . "\u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 1985 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0646\u0633\u062E\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0648\u0642\u062F \u0627\u0633\u062A\u0636\u0627\u0641\u062A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629. \u0641\u0627\u0632 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0644\u064A. \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 6 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628\u0627\u062A \u062A\u0648\u0632\u0639\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u062A\u064A\u0646"@ar . . . . . "A Copa das Na\u00E7\u00F5es \u00C1rabes de 1985, disputada em Taif, na Ar\u00E1bia Saudita, foi a quarta edi\u00E7\u00E3o da Copa das Na\u00E7\u00F5es \u00C1rabes. O Iraque conquistou o tricampeonato de forma invicta."@pt . "De Arab Nations Cup 1985 was de vierde editie van de Arab Nations Cup en werd georganiseerd doorSaoedi-Arabi\u00EB. Het toernooi werd voor de derde keer gewonnen door het voetbalteam uit Irak."@nl . "Nu'eimeh"@en . "1"^^ . "1985-07-05"^^ . "1985-07-08"^^ . "Bela\u00EFd Lacarne"@en . "1985-07-04"^^ . "Al-Bishi"@en . . . . . . "\u30A2\u30E9\u30D6\u30AB\u30C3\u30D71985\u306F\u3001\u30B5\u30A6\u30B8\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u306E\u30BF\u30FC\u30A4\u30D5\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u7B2C4\u56DE\u76EE\u306E\u30A2\u30E9\u30D6\u30AB\u30C3\u30D7\u3067\u3042\u308B\u3002\u524D\u56DE\u512A\u52DD\u56FD\u306E\u30A4\u30E9\u30AF\u304C3\u56DE\u76EE\u306E\u512A\u52DD\u3092\u624B\u306B\u3057\u305F\u3002"@ja . "Mohammed Senhoub"@en . "Shwetar"@en . "La Coupe arabe des nations de football 1985 est la 4e \u00E9dition de la Coupe arabe des nations de football, une comp\u00E9tition organis\u00E9e par l'Union des associations arabes de football (UAFA). Elle se d\u00E9roule du 3 au 12 juillet 1985 \u00E0 Ta\u00EBf, en Arabie saoudite. 6 s\u00E9lections nationales du monde arabe issues de deux conf\u00E9d\u00E9rations, africaine (CAF) et asiatique (AFC), participent \u00E0 cette comp\u00E9tition, qui est remport\u00E9e par l'Irak, tenante du titre."@fr . "1"^^ .