. "El sisme de 2010 que va tenir lloc a Hait\u00ED ha provocat una crisi epid\u00E8mica de c\u00F2lera, tot tenint en consideraci\u00F3 que el territori mai ha estat tocat pel c\u00F2lera des de fa un segle. L'OMS va estimar el 18 d'octubre del 2013 que l'epid\u00E8mia ha causat 8500 morts per un total de poblaci\u00F3 haitiana de 700 000 habitants. L'epid\u00E8mia s'ha est\u00E8s a la Rep\u00FAblica Dominicana i a Cuba, a m\u00E9s de M\u00E8xic. Les eleccions del 2010 van ser for\u00E7a especials en aquest sentit perqu\u00E8 el pa\u00EDs seguia sota vigil\u00E0ncia pel brot de c\u00F2lera."@ca . . . . . . . "Epidemia de c\u00F3lera no Haiti em 2010"@pt . . "Epidemia cholery \u2013 epidemia, kt\u00F3ra wybuch\u0142a na obszarze Haiti kilka miesi\u0119cy po trz\u0119sieniu ziemi, kt\u00F3re spustoszy\u0142o wysp\u0119 12 stycznia 2010 roku. W wyniku rozprzestrzeniania si\u0119 choroby zmar\u0142o 9403 os\u00F3b (8927 na Haiti), a na Haiti wprowadzono stan wyj\u0105tkowy 22 pa\u017Adziernika 2010 roku. Cholera dosta\u0142a si\u0119 z Haiti na Floryd\u0119, Wenezuel\u0119, Meksyk, Kub\u0119 i Dominikan\u0119."@pl . "L'epidemia di colera ad Haiti del 2010 ebbe inizio verso la fine del mese di ottobre di quell'anno nella regione Saint-Marc, a circa 100 km a Nord della capitale Port-au-Prince, contagiando almeno 150.000 persone e uccidendone 3333. In seguito i contagi totali arrivarono a oltre 800 000 e i morti a oltre 10 000. Era pi\u00F9 di un secolo che ad Haiti non si presentava un'epidemia di colera cos\u00EC grave. Il nuovo fenomeno cre\u00F2 panico e confusione nella popolazione, complicando di fatto le operazioni di soccorso."@it . . "El brote de c\u00F3lera de 2010 en Hait\u00ED fue un brote epid\u00E9mico y obsoleto de c\u00F3lera que comenz\u00F3 a finales de octubre de 2010 en zona rural del departamento de Artibonito en Hait\u00ED,\u200B a unos 100 kil\u00F3metros al norte de la capital del pa\u00EDs, Puerto Pr\u00EDncipe. Para el 27 de marzo de 2013, los reportes ya indicaban que el brote hab\u00EDa matado a 8053 personas,\u200B adem\u00E1s de afectar a centenas de miles m\u00E1s. Para el 1 de marzo de 2011, se hab\u00EDan detectado tres muertes y unos 400 casos de c\u00F3lera en el pa\u00EDs vecino, Rep\u00FAblica Dominicana.\u200B Antes, se hab\u00EDa detectado un caso en Florida, Estados Unidos.\u200B Tambi\u00E9n se report\u00F3 a finales de enero de 2011, que casi 300 venezolanos hab\u00EDan contra\u00EDdo la enfermedad despu\u00E9s de viajar a la Rep\u00FAblica Dominicana.\u200B\u200B El \u00FAltimo caso fue identificado en enero de 2019."@es . . . "Epidemia cholery \u2013 epidemia, kt\u00F3ra wybuch\u0142a na obszarze Haiti kilka miesi\u0119cy po trz\u0119sieniu ziemi, kt\u00F3re spustoszy\u0142o wysp\u0119 12 stycznia 2010 roku. W wyniku rozprzestrzeniania si\u0119 choroby zmar\u0142o 9403 os\u00F3b (8927 na Haiti), a na Haiti wprowadzono stan wyj\u0105tkowy 22 pa\u017Adziernika 2010 roku. Cholera dosta\u0142a si\u0119 z Haiti na Floryd\u0119, Wenezuel\u0119, Meksyk, Kub\u0119 i Dominikan\u0119."@pl . . "Haiti"@en . "\u064A\u0639\u062F \u062A\u0641\u0634\u064A \u0627\u0644\u0643\u0648\u0644\u064A\u0631\u0627 \u0641\u064A \u0647\u0627\u064A\u062A\u064A \u0647\u0648 \u0623\u0633\u0648\u0623 \u0648\u0628\u0627\u0621 \u0644\u0644\u0643\u0648\u0644\u064A\u0631\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u060C \u0648\u0641\u0642\u064F\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0644\u0645\u0643\u0627\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627. \u0628\u0639\u062F \u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u0647\u0627\u064A\u062A\u064A 2010\u060C \u0648\u0641\u064A \u0623\u0642\u0644 \u0642\u0644\u064A\u0644\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A\u0646\u060C \u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 2013\u060C \u0642\u064F\u062A\u0644 \u0645\u0627 \u0644\u0627 \u064A\u0642\u0644 \u0639\u0646 7,000 \u0634\u062E\u0635 \u0641\u064A \u0647\u0627\u064A\u062A\u064A \u0648\u0623\u064F\u0635\u064A\u0628 \u0628\u0636\u0639 \u0645\u0626\u0627\u062A \u0622\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u064A\u0646 \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0627\u0646\u062A\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0628\u0627\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0645\u064A\u0646\u064A\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0643\u0648\u0628\u0627. \u0648\u0645\u0646\u0630 \u062A\u0641\u0634\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636 \u0641\u064A \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2010\u060C \u0639\u0627\u0646\u0649 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 6\u066A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0627\u064A\u062A\u064A\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636. \u0648\u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0647\u062F\u0648\u0621 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2014\u060C \u0648\u0628\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0622\u0628 / \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 2015\u060C \u0628\u0639\u062F \u0645\u0648\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0637\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u060C \u0627\u0631\u062A\u0641\u0639 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 000 700 \u0634\u062E\u0635\u060C \u0648\u0627\u0631\u062A\u0641\u0639 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0642\u062A\u0644\u0649 \u0625\u0644\u0649 000 9 \u0634\u062E\u0635."@ar . "\uC544\uC774\uD2F0 \uCF5C\uB808\uB77C \uD655\uC0B0\uC740 2010\uB144 10\uC6D4 \uC911\uC21C\uBD80\uD130 \uC544\uC774\uD2F0\uB97C \uAC15\uD0C0\uD55C \uCF5C\uB808\uB77C\uB85C \uC778\uD55C \uC0AC\uB9DD\uC790\uAC00 2013\uB144 1\uC6D4 9\uC77C \uD604\uC7AC 7,900\uBA85\uC5D0 \uB2EC\uD558\uB294 \uAD6D\uAC00\uC801 \uC7AC\uB09C\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . "10300"^^ . . "\u042D\u043F\u0438\u0434\u0435\u043C\u0438\u044F \u0445\u043E\u043B\u0435\u0440\u044B \u043D\u0430 \u0413\u0430\u0438\u0442\u0438 (2010) \u2014 \u044D\u043F\u0438\u0434\u0435\u043C\u0438\u044F \u0445\u043E\u043B\u0435\u0440\u044B, \u043D\u0430\u0447\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u0432 \u0413\u0430\u0438\u0442\u0438 \u0432 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u042D\u043F\u0438\u0434\u0435\u043C\u0438\u044F \u0443\u0441\u0443\u0433\u0443\u0431\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C , \u043E\u0431\u0440\u0443\u0448\u0438\u0432\u0448\u0438\u043C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 7 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F, \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F\u043C\u0438 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0442\u0440\u044F\u0441\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0437\u0430\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u041C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u043E\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0413\u0430\u0438\u0442\u0438, \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 16 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u044D\u043F\u0438\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 4 549 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0437\u0430\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u044B 231 070 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u0412 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u0435 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0412\u041E\u0417 \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u0438\u043B\u0430 \u043E\u0431 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u0438 \u044D\u043F\u0438\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0445\u043E\u043B\u0435\u0440\u044B \u043D\u0430 \u0413\u0430\u0438\u0442\u0438."@ru . . "El brote de c\u00F3lera de 2010 en Hait\u00ED fue un brote epid\u00E9mico y obsoleto de c\u00F3lera que comenz\u00F3 a finales de octubre de 2010 en zona rural del departamento de Artibonito en Hait\u00ED,\u200B a unos 100 kil\u00F3metros al norte de la capital del pa\u00EDs, Puerto Pr\u00EDncipe. Para el 27 de marzo de 2013, los reportes ya indicaban que el brote hab\u00EDa matado a 8053 personas,\u200B adem\u00E1s de afectar a centenas de miles m\u00E1s. Para el 1 de marzo de 2011, se hab\u00EDan detectado tres muertes y unos 400 casos de c\u00F3lera en el pa\u00EDs vecino, Rep\u00FAblica Dominicana.\u200B Antes, se hab\u00EDa detectado un caso en Florida, Estados Unidos.\u200B Tambi\u00E9n se report\u00F3 a finales de enero de 2011, que casi 300 venezolanos hab\u00EDan contra\u00EDdo la enfermedad despu\u00E9s de viajar a la Rep\u00FAblica Dominicana.\u200B\u200B El \u00FAltimo caso fue identificado en enero de 2019."@es . "Mexico 1 dead \n\nCases:"@en . "Choleraepidemie in Haiti ab 2010"@de . . . . . . . "A epidemia de c\u00F3lera no Haiti de 2010 come\u00E7ou no final de outubro de 2010. A princ\u00EDpio, informou-se que seu ponto de origem estaria na \u00E1rea rural do departamento de Artibonite, a cerca de cem quil\u00F4metros da capital do pa\u00EDs, Porto Pr\u00EDncipe. Por\u00E9m, o relat\u00F3rio de uma pesquisa patrocinada pelos governos da Fran\u00E7a e do Haiti afirma que o lan\u00E7amento de esgotos oriundos de uma base nepalesa da MINUSTAH teria provocado a contamina\u00E7\u00E3o das \u00E1guas do rio Artibonite, ocasionando a epidemia. Estudos de pesquisadores de diversos pa\u00EDses mostraram que o tipo de doen\u00E7a encontrado pela primeira vez no Haiti em 2010 era id\u00EAntico ao identificado em regi\u00F5es do Nepal. A ONU nunca admitiu responsabilidade sobre o in\u00EDcio da epidemia. At\u00E9 19 de novembro de 2010, a epidemia havia produzido 1 186 mortes, enquanto 19 646 pessoas permaneciam hospitalizadas. Em novembro do mesmo ano, foi registrado o primeiro caso de c\u00F3lera na Rep\u00FAblica Dominicana."@pt . . . . . . "78065"^^ . "\u00C9pid\u00E9mie de chol\u00E9ra en Ha\u00EFti"@fr . . . "678"^^ . . "\u042D\u043F\u0438\u0434\u0435\u043C\u0438\u044F \u0445\u043E\u043B\u0435\u0440\u044B \u043D\u0430 \u0413\u0430\u0438\u0442\u0438 (2010)"@ru . . . . . "19.10000038146973"^^ . . "Brote de c\u00F3lera en Hait\u00ED"@es . "Haiti"@en . "Epidemia cholery na Haiti (2010)"@pl . . . . . "L'epidemia di colera ad Haiti del 2010 ebbe inizio verso la fine del mese di ottobre di quell'anno nella regione Saint-Marc, a circa 100 km a Nord della capitale Port-au-Prince, contagiando almeno 150.000 persone e uccidendone 3333. In seguito i contagi totali arrivarono a oltre 800 000 e i morti a oltre 10 000. Era pi\u00F9 di un secolo che ad Haiti non si presentava un'epidemia di colera cos\u00EC grave. Il nuovo fenomeno cre\u00F2 panico e confusione nella popolazione, complicando di fatto le operazioni di soccorso."@it . . "-72.33333587646484"^^ . "Peu apr\u00E8s le s\u00E9isme de 2010 en Ha\u00EFti, une \u00E9pid\u00E9mie de chol\u00E9ra en Ha\u00EFti import\u00E9e par des casques bleus n\u00E9palais s'est d\u00E9clar\u00E9e en Ha\u00EFti alors qu'aucun cas n'y avait \u00E9t\u00E9 d\u00E9tect\u00E9 depuis plus d'un si\u00E8cle. Le dernier cas a \u00E9t\u00E9 recens\u00E9 en janvier 2019. En ao\u00FBt 2016, l'Organisation mondiale de la sant\u00E9 (OMS) estime que cette \u00E9pid\u00E9mie de chol\u00E9ra a caus\u00E9 10 000 morts pour plus de 800 000 cas majoritairement recens\u00E9s en Ha\u00EFti et en R\u00E9publique dominicaine, mais aussi \u00E0 Cuba et au Mexique. C'est l'une des plus importantes \u00E9pid\u00E9mies de chol\u00E9ra depuis le d\u00E9but du XXe si\u00E8cle, avec celle qui frappe le Y\u00E9men depuis 2016."@fr . . . . . . "\u30CF\u30A4\u30C1\u306E\u30B3\u30EC\u30E9\u6D41\u884C"@ja . "2010s Haiti cholera outbreak"@en . "Suspected contamination by United Nations peacekeepers."@en . . . "Wabah kolera Haiti adalah wabah kolera skala besar modern pertama, sebuah penyakit yang sempat dianggap telah ditekan karena penemuan sanitasi modern. Penyakit tersebut muncul di Haiti pada Oktober 2010, tak lama seusai gempa bumi setahun sebelumnya. Sejak itu, kolera menyebar ke seluruh belahan Haiti dan menjadi endemik, menyebabkan tingkat penularan dan kematian yang tinggi. Sekitar 800.000 orang Haiti terinfeksi kolera, dan lebih dari 9.000 orang meninggal, menurut Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB). Walaupun awalnya terdapat upaya untuk menyembunyikan sumber wabah, berkat upaya penyelidikan jurnalis dan epidemiolog , diketahui bahwa kolera dibawa ke Haiti oleh pasukan penjaga perdamaian PBB dari Nepal."@in . "El sisme de 2010 que va tenir lloc a Hait\u00ED ha provocat una crisi epid\u00E8mica de c\u00F2lera, tot tenint en consideraci\u00F3 que el territori mai ha estat tocat pel c\u00F2lera des de fa un segle. L'OMS va estimar el 18 d'octubre del 2013 que l'epid\u00E8mia ha causat 8500 morts per un total de poblaci\u00F3 haitiana de 700 000 habitants. L'epid\u00E8mia s'ha est\u00E8s a la Rep\u00FAblica Dominicana i a Cuba, a m\u00E9s de M\u00E8xic. Les eleccions del 2010 van ser for\u00E7a especials en aquest sentit perqu\u00E8 el pa\u00EDs seguia sota vigil\u00E0ncia pel brot de c\u00F2lera."@ca . . . . . "\u30CF\u30A4\u30C1\u306E\u30B3\u30EC\u30E9\u6D41\u884C\u306F\u30012010\u5E7410\u6708\u304B\u3089\u30CF\u30A4\u30C1\u306E\u30A2\u30EB\u30C6\u30A3\u30DC\u30CB\u30C3\u30C8\u770C\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B\u8D77\u3053\u3063\u305F\u30B3\u30EC\u30E9\u306E\u6D41\u884C\u300280\u4E07\u4EBA\u4EE5\u4E0A\u304C\u611F\u67D3\u3057\u30019000\u4EBA\u4EE5\u4E0A\u306E\u6B7B\u8005\u3092\u51FA\u3057\u305F\u3002\u540C\u5E741\u6708\u306B\u8D77\u304D\u305F\u5730\u9707\u4EE5\u964D\u3001\u885B\u751F\u306E\u72B6\u614B\u304C\u60AA\u5316\u3057\u305F\u3053\u3068\u304C\u539F\u56E0\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u300210\u6708\u4E2D\u306B\u30CF\u30A4\u30C1\u306E10\u306E\u770C\u5168\u3066\u3067\u611F\u67D3\u304C\u78BA\u8A8D\u3055\u308C\u305F\u300211\u6708\u306B\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u3084\u30C9\u30DF\u30CB\u30AB\u5171\u548C\u56FD\u306B\u3082\u30B3\u30EC\u30E9\u306E\u611F\u67D3\u304C\u78BA\u8A8D\u3055\u308C\u305F\u3002\u56FD\u9023\u306F11\u670812\u65E5\u306B1.6\u5104\u30C9\u30EB\u306E\u63F4\u52A9\u3092\u8981\u8ACB\u3057\u305F\u30022011\u5E741\u6708\u306E\u5831\u9053\u3067\u306F\u611F\u67D3\u8005\u306F14\u4E07\u4EBA\u3092\u8D85\u3048\u305F\u3002"@ja . . "190"^^ . . "1114964925"^^ . . . . "\u062A\u0641\u0634\u064A \u0627\u0644\u0643\u0648\u0644\u064A\u0631\u0627 \u0641\u064A \u0647\u0627\u064A\u062A\u064A 2010"@ar . . . . "\u064A\u0639\u062F \u062A\u0641\u0634\u064A \u0627\u0644\u0643\u0648\u0644\u064A\u0631\u0627 \u0641\u064A \u0647\u0627\u064A\u062A\u064A \u0647\u0648 \u0623\u0633\u0648\u0623 \u0648\u0628\u0627\u0621 \u0644\u0644\u0643\u0648\u0644\u064A\u0631\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u060C \u0648\u0641\u0642\u064F\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0644\u0645\u0643\u0627\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627. \u0628\u0639\u062F \u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u0647\u0627\u064A\u062A\u064A 2010\u060C \u0648\u0641\u064A \u0623\u0642\u0644 \u0642\u0644\u064A\u0644\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A\u0646\u060C \u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 2013\u060C \u0642\u064F\u062A\u0644 \u0645\u0627 \u0644\u0627 \u064A\u0642\u0644 \u0639\u0646 7,000 \u0634\u062E\u0635 \u0641\u064A \u0647\u0627\u064A\u062A\u064A \u0648\u0623\u064F\u0635\u064A\u0628 \u0628\u0636\u0639 \u0645\u0626\u0627\u062A \u0622\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u064A\u0646 \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0627\u0646\u062A\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0628\u0627\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0645\u064A\u0646\u064A\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0643\u0648\u0628\u0627. \u0648\u0645\u0646\u0630 \u062A\u0641\u0634\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636 \u0641\u064A \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2010\u060C \u0639\u0627\u0646\u0649 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 6\u066A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0627\u064A\u062A\u064A\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636. \u0648\u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0647\u062F\u0648\u0621 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2014\u060C \u0648\u0628\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0622\u0628 / \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 2015\u060C \u0628\u0639\u062F \u0645\u0648\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0637\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u060C \u0627\u0631\u062A\u0641\u0639 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 000 700 \u0634\u062E\u0635\u060C \u0648\u0627\u0631\u062A\u0641\u0639 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0642\u062A\u0644\u0649 \u0625\u0644\u0649 000 9 \u0634\u062E\u0635. \u0628\u062F\u0623 \u062A\u0641\u0634\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636 \u0641\u064A \u0645\u0646\u062A\u0635\u0641 \u062A\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 / \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2010 \u0641\u064A \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0641\u064A \u0641\u064A \u0647\u0627\u064A\u062A\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u062F \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 100 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 (62 \u0645\u064A\u0644) \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0628\u0648\u0631\u062A \u0623\u0648 \u0628\u0631\u0646\u0633\u060C \u0645\u0645\u0627 \u0623\u0633\u0641\u0631 \u0639\u0646 \u0645\u0642\u062A\u0644 4672 \u0634\u062E\u0635\u0627 \u0628\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0622\u0630\u0627\u0631 / \u0645\u0627\u0631\u0633 2011\u060C \u0648\u062F\u062E\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0634\u0641\u0649. \u0648\u0642\u0639 \u062A\u0641\u0634\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636 \u0628\u0639\u062F \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0645\u0646 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u0642\u0648\u064A (\u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u0647\u0627\u064A\u062A\u064A 2010) \u0627\u0644\u0630\u064A \u062F\u0645\u0631 \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u0648\u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A 12 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A / \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2010. \u0648\u064A\u0639\u062A\u0642\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0623\u0646 \u0642\u0648\u0627\u062A \u062D\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0628\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0641\u064A \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0628\u0627\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F. \u0648\u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0628\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0628\u0627\u0621\u060C \u0627\u0646\u062A\u0634\u0631\u062A \u0627\u0644\u0643\u0648\u0644\u064A\u0631\u0627 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u0647\u0627\u064A\u062A\u064A \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631. \u0648\u0641\u064A 12 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 / \u0643\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 2012\u060C \u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062F\u062E\u0644\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0634\u0641\u0649 2,300 \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0641\u064A\u0627\u062A 40 \u0648\u0641\u0627\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064A\u0642\u062F\u0631 \u0628\u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0636\u0639\u0627\u0641 \u0645\u0627 \u0646\u062C\u0645 \u0639\u0646 \u0625\u0639\u0635\u0627\u0631 \u0633\u0627\u0646\u062F\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u0636\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0643\u0627\u0646 \u0645\u062A\u0648\u0642\u0639\u0627 \u0641\u064A\u0647 \u0623\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0648\u0633\u0645 \u0643\u0648\u0644\u064A\u0631\u0627 \u0647\u0627\u062F\u0626\u060C \u0645\u0645\u0627 \u062A\u0633\u0628\u0628 \u0641\u064A \u0648\u0641\u064A\u0627\u062A \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0635\u0627\u0631 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0629. \u0648\u0641\u064A \u062A\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A / \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2010\u060C \u0623\u0628\u0644\u063A \u0639\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0625\u0635\u0627\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0648\u0644\u064A\u0631\u0627 \u0641\u064A \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0645\u064A\u0646\u064A\u0643\u0627\u0646 \u0648\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0641\u0644\u0648\u0631\u064A\u062F\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u061B \u0641\u064A \u0643\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A / \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2011\u060C \u0623\u0628\u0644\u063A \u0639\u0646 \u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0642\u0644\u064A\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0641\u0646\u0632\u0648\u064A\u0644\u0627. \u0648\u0642\u062F \u0639\u0627\u062F \u0627\u0644\u0648\u0628\u0627\u0621 \u0628\u0642\u0648\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0648\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0637\u0627\u0631 \u0644\u0639\u0627\u0645 2012\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u062A\u0623\u062E\u0631 \u062D\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A. \u0648\u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 / \u062D\u0632\u064A\u0631\u0627\u0646 2012\u060C \u0623\u0643\u062F\u062A \u0643\u0648\u0628\u0627 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0648\u0641\u0627\u0629 \u0648 53 \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0625\u0635\u0627\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0648\u0644\u064A\u0631\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0627\u0646\u0632\u0627\u0646\u064A\u0644\u0648\u060C \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2013 \u0645\u0639 51 \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0647\u0627\u0641\u0627\u0646\u0627. \u0648\u062A\u062D\u062B \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0641\u0644\u0648\u0631\u064A\u062F\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0637\u0639\u064A\u0645 \u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0644\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0648\u0628\u0627\u0621. \u0648\u0641\u064A \u0622\u0628 / \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 2016\u060C \u0648\u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A\u0644\u064A\u0628 \u0623\u0644\u0633\u062A\u0648\u0646 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0631\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u060C \u0627\u0639\u062A\u0631\u0641\u062A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u062F\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0628\u062F\u0621 \u062A\u0641\u0634\u064A \u0627\u0644\u0648\u0628\u0627\u0621."@ar . "33342"^^ . . . . "\uC544\uC774\uD2F0 \uCF5C\uB808\uB77C \uD655\uC0B0\uC740 2010\uB144 10\uC6D4 \uC911\uC21C\uBD80\uD130 \uC544\uC774\uD2F0\uB97C \uAC15\uD0C0\uD55C \uCF5C\uB808\uB77C\uB85C \uC778\uD55C \uC0AC\uB9DD\uC790\uAC00 2013\uB144 1\uC6D4 9\uC77C \uD604\uC7AC 7,900\uBA85\uC5D0 \uB2EC\uD558\uB294 \uAD6D\uAC00\uC801 \uC7AC\uB09C\uC774\uB2E4."@ko . . . "Epid\u00E8mia del c\u00F2lera d'Hait\u00ED"@ca . . . . . . . "Haiti 9,794 dead"@en . "Cuba 3 dead"@en . . . . . . . . "Wabah kolera Haiti"@in . . . "The 2010s Haiti cholera outbreak is the first modern large-scale outbreak of cholera\u2014a disease once considered beaten back largely due to the invention of modern sanitation. The disease was reintroduced to Haiti in October 2010, not long after the disastrous earthquake earlier that year, and since then cholera has spread across the country and become endemic, causing high levels of both morbidity and mortality. Nearly 800,000 Haitians have been infected by cholera, and more than 9,000 have died, according to the United Nations (UN). Cholera transmission in Haiti today is largely a function of eradication efforts including WASH (water, sanitation, and hygiene), education, oral vaccination, and climate variability. Early efforts were made to cover up the source of the epidemic, but thanks la"@en . . . . "A epidemia de c\u00F3lera no Haiti de 2010 come\u00E7ou no final de outubro de 2010. A princ\u00EDpio, informou-se que seu ponto de origem estaria na \u00E1rea rural do departamento de Artibonite, a cerca de cem quil\u00F4metros da capital do pa\u00EDs, Porto Pr\u00EDncipe. Por\u00E9m, o relat\u00F3rio de uma pesquisa patrocinada pelos governos da Fran\u00E7a e do Haiti afirma que o lan\u00E7amento de esgotos oriundos de uma base nepalesa da MINUSTAH teria provocado a contamina\u00E7\u00E3o das \u00E1guas do rio Artibonite, ocasionando a epidemia. Estudos de pesquisadores de diversos pa\u00EDses mostraram que o tipo de doen\u00E7a encontrado pela primeira vez no Haiti em 2010 era id\u00EAntico ao identificado em regi\u00F5es do Nepal. A ONU nunca admitiu responsabilidade sobre o in\u00EDcio da epidemia."@pt . . "Ab Ende Oktober 2010 kam es zu einer immer noch andauernden Cholera-Epidemie in Haiti. Die Regierung Haitis rief nach dem Auftreten erster Todesf\u00E4lle von Cholera-Erkrankten landesweit den sanit\u00E4ren Notstand aus. Epidemiologen gehen mehrheitlich davon aus, dass die Cholera durch nepalesische UN-Soldaten ins Land eingeschleppt wurde. Am 17. August 2016 r\u00E4umten Vertreter der Vereinten Nationen erstmals eine Verantwortung f\u00FCr den Ausbruch der Cholera offiziell ein."@de . . "Peu apr\u00E8s le s\u00E9isme de 2010 en Ha\u00EFti, une \u00E9pid\u00E9mie de chol\u00E9ra en Ha\u00EFti import\u00E9e par des casques bleus n\u00E9palais s'est d\u00E9clar\u00E9e en Ha\u00EFti alors qu'aucun cas n'y avait \u00E9t\u00E9 d\u00E9tect\u00E9 depuis plus d'un si\u00E8cle. Le dernier cas a \u00E9t\u00E9 recens\u00E9 en janvier 2019."@fr . . . . . . . . . . "\u0415\u043F\u0456\u0434\u0435\u043C\u0456\u044F \u0445\u043E\u043B\u0435\u0440\u0438 \u043D\u0430 \u0413\u0430\u0457\u0442\u0456 (2010)"@uk . "819790"^^ . . . . . "\u0415\u043F\u0456\u0434\u0435\u043C\u0456\u044F \u0445\u043E\u043B\u0435\u0440\u0438 \u043D\u0430 \u0413\u0430\u0457\u0442\u0456 (2010) \u2014 \u0435\u043F\u0456\u0434\u0435\u043C\u0456\u044F \u0445\u043E\u043B\u0435\u0440\u0438, \u0449\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 \u0413\u0430\u0457\u0442\u0456 \u0432 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u0456 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0415\u043F\u0456\u0434\u0435\u043C\u0456\u044F \u043F\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0443\u0440\u0430\u0433\u0430\u043D\u043E\u043C \u00AB\u0422\u043E\u043C\u0430\u0441\u00BB, \u0449\u043E \u043E\u0431\u0440\u0443\u0448\u0438\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 7 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430. \u0417\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0456\u0437 \u0437\u0430\u044F\u0432\u043E\u044E \u041C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432'\u044F \u0413\u0430\u0457\u0442\u0456, \u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C\u0443 16 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 2011 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u0435\u043F\u0456\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 4 549 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A, \u0437\u0430\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043E 231 070 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0449\u043E \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0440\u0443\u0434\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0444\u0435\u043A\u0430\u043B\u0456\u044F\u043C\u0438 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0430. \u041C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u0438 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u0438 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u043E\u043C \u0410\u0440\u0442\u0438\u0431\u043E\u043D\u0456\u0442 \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430, \u0434\u0435 21\u201422 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0456 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0438 \u0437\u0430\u0445\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F."@uk . . . . "Wabah kolera Haiti adalah wabah kolera skala besar modern pertama, sebuah penyakit yang sempat dianggap telah ditekan karena penemuan sanitasi modern. Penyakit tersebut muncul di Haiti pada Oktober 2010, tak lama seusai gempa bumi setahun sebelumnya. Sejak itu, kolera menyebar ke seluruh belahan Haiti dan menjadi endemik, menyebabkan tingkat penularan dan kematian yang tinggi. Sekitar 800.000 orang Haiti terinfeksi kolera, dan lebih dari 9.000 orang meninggal, menurut Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB)."@in . . . . "October 2010 \u2013 February 2019"@en . . "19.1 -72.33333333333333" . . . "Dominican Republic 503 dead"@en . . . . . . . . . . . . "\u30CF\u30A4\u30C1\u306E\u30B3\u30EC\u30E9\u6D41\u884C\u306F\u30012010\u5E7410\u6708\u304B\u3089\u30CF\u30A4\u30C1\u306E\u30A2\u30EB\u30C6\u30A3\u30DC\u30CB\u30C3\u30C8\u770C\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B\u8D77\u3053\u3063\u305F\u30B3\u30EC\u30E9\u306E\u6D41\u884C\u300280\u4E07\u4EBA\u4EE5\u4E0A\u304C\u611F\u67D3\u3057\u30019000\u4EBA\u4EE5\u4E0A\u306E\u6B7B\u8005\u3092\u51FA\u3057\u305F\u3002\u540C\u5E741\u6708\u306B\u8D77\u304D\u305F\u5730\u9707\u4EE5\u964D\u3001\u885B\u751F\u306E\u72B6\u614B\u304C\u60AA\u5316\u3057\u305F\u3053\u3068\u304C\u539F\u56E0\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u300210\u6708\u4E2D\u306B\u30CF\u30A4\u30C1\u306E10\u306E\u770C\u5168\u3066\u3067\u611F\u67D3\u304C\u78BA\u8A8D\u3055\u308C\u305F\u300211\u6708\u306B\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u3084\u30C9\u30DF\u30CB\u30AB\u5171\u548C\u56FD\u306B\u3082\u30B3\u30EC\u30E9\u306E\u611F\u67D3\u304C\u78BA\u8A8D\u3055\u308C\u305F\u3002\u56FD\u9023\u306F11\u670812\u65E5\u306B1.6\u5104\u30C9\u30EB\u306E\u63F4\u52A9\u3092\u8981\u8ACB\u3057\u305F\u30022011\u5E741\u6708\u306E\u5831\u9053\u3067\u306F\u611F\u67D3\u8005\u306F14\u4E07\u4EBA\u3092\u8D85\u3048\u305F\u3002"@ja . . . . "30031585"^^ . . . . . . . . "\u0415\u043F\u0456\u0434\u0435\u043C\u0456\u044F \u0445\u043E\u043B\u0435\u0440\u0438 \u043D\u0430 \u0413\u0430\u0457\u0442\u0456 (2010) \u2014 \u0435\u043F\u0456\u0434\u0435\u043C\u0456\u044F \u0445\u043E\u043B\u0435\u0440\u0438, \u0449\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 \u0413\u0430\u0457\u0442\u0456 \u0432 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u0456 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0415\u043F\u0456\u0434\u0435\u043C\u0456\u044F \u043F\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0443\u0440\u0430\u0433\u0430\u043D\u043E\u043C \u00AB\u0422\u043E\u043C\u0430\u0441\u00BB, \u0449\u043E \u043E\u0431\u0440\u0443\u0448\u0438\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 7 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430. \u0417\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0456\u0437 \u0437\u0430\u044F\u0432\u043E\u044E \u041C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432'\u044F \u0413\u0430\u0457\u0442\u0456, \u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C\u0443 16 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 2011 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u0435\u043F\u0456\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 4 549 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A, \u0437\u0430\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043E 231 070 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0449\u043E \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0440\u0443\u0434\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0444\u0435\u043A\u0430\u043B\u0456\u044F\u043C\u0438 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0430. \u041C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u0438 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u0438 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u043E\u043C \u0410\u0440\u0442\u0438\u0431\u043E\u043D\u0456\u0442 \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430, \u0434\u0435 21\u201422 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0456 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0438 \u0437\u0430\u0445\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. 29 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F \u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041C\u0456\u0440\u0435\u0431\u0430\u043B\u0430\u0457\u0441 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F, \u0432 \u044F\u043A\u0456\u0439 \u0432\u0437\u044F\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447 \u0433\u0430\u0457\u0442\u044F\u043D\u0446\u0456\u0432. \u0414\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0442\u0438 \u0437\u0432\u0438\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u043B\u0438 \u041E\u041E\u041D \u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443, \u0449\u043E \u0441\u0430\u043C\u0435 \u0457\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u043E\u0432\u0446\u0456 \u0437 \u043D\u0435\u043F\u0430\u043B\u0443 \u0437\u0430\u043D\u0435\u0441\u043B\u0438 \u0445\u043E\u043B\u0435\u0440\u0443 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432. \u041F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0447\u0443\u0442\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0445\u043E\u043B\u0435\u0440\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0430 \u0437\u0437\u043E\u0432\u043D\u0456, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0442\u0430\u043A\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0435 \u0412\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u044C\u043E\u044E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432'\u044F. \u041A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D\u0442 \u043D\u0435\u043F\u0430\u043B\u044C\u0446\u0456\u0432 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0441\u043B\u0430\u043D\u0438\u0439 9\u201410 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F, \u043F\u0440\u0438\u0447\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0446\u0438\u043C \u0441\u043F\u0430\u043B\u0430\u0445 \u0445\u043E\u043B\u0435\u0440\u0438 \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u0444\u0456\u043A\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043C\u0443 \u041D\u0435\u043F\u0430\u043B\u0456. \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D\u0442\u0443, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435, \u0437\u0430\u044F\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0445\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0445\u043E\u043B\u0435\u0440\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u043F\u0456\u0434\u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u0443 \u043D\u0435 \u0431\u0443\u043B\u043E."@uk . . "\u042D\u043F\u0438\u0434\u0435\u043C\u0438\u044F \u0445\u043E\u043B\u0435\u0440\u044B \u043D\u0430 \u0413\u0430\u0438\u0442\u0438 (2010) \u2014 \u044D\u043F\u0438\u0434\u0435\u043C\u0438\u044F \u0445\u043E\u043B\u0435\u0440\u044B, \u043D\u0430\u0447\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u0432 \u0413\u0430\u0438\u0442\u0438 \u0432 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u042D\u043F\u0438\u0434\u0435\u043C\u0438\u044F \u0443\u0441\u0443\u0433\u0443\u0431\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C , \u043E\u0431\u0440\u0443\u0448\u0438\u0432\u0448\u0438\u043C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 7 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F, \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F\u043C\u0438 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0442\u0440\u044F\u0441\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0437\u0430\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u041C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u043E\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0413\u0430\u0438\u0442\u0438, \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 16 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u044D\u043F\u0438\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 4 549 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0437\u0430\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u044B 231 070 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u0412 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u0435 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0412\u041E\u0417 \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u0438\u043B\u0430 \u043E\u0431 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u0438 \u044D\u043F\u0438\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0445\u043E\u043B\u0435\u0440\u044B \u043D\u0430 \u0413\u0430\u0438\u0442\u0438."@ru . . . "2010~2011\uB144 \uC544\uC774\uD2F0 \uCF5C\uB808\uB77C \uD655\uC0B0"@ko . . . . . . . "Epidemia di colera ad Haiti del 2010"@it . . . "The 2010s Haiti cholera outbreak is the first modern large-scale outbreak of cholera\u2014a disease once considered beaten back largely due to the invention of modern sanitation. The disease was reintroduced to Haiti in October 2010, not long after the disastrous earthquake earlier that year, and since then cholera has spread across the country and become endemic, causing high levels of both morbidity and mortality. Nearly 800,000 Haitians have been infected by cholera, and more than 9,000 have died, according to the United Nations (UN). Cholera transmission in Haiti today is largely a function of eradication efforts including WASH (water, sanitation, and hygiene), education, oral vaccination, and climate variability. Early efforts were made to cover up the source of the epidemic, but thanks largely to the investigations of journalist Jonathan M. Katz and epidemiologist Renaud Piarroux, it is widely believed to be the result of contamination by infected United Nations peacekeepers deployed from Nepal. In terms of total infections, the outbreak has since been surpassed by the war-fueled 2016\u20132021 Yemen cholera outbreak, although the Haiti outbreak is still one of the most deadly modern outbreaks. After a 3 year hiatus, new cholera cases reappeared in October 2022."@en . . . . "Ab Ende Oktober 2010 kam es zu einer immer noch andauernden Cholera-Epidemie in Haiti. Die Regierung Haitis rief nach dem Auftreten erster Todesf\u00E4lle von Cholera-Erkrankten landesweit den sanit\u00E4ren Notstand aus. Epidemiologen gehen mehrheitlich davon aus, dass die Cholera durch nepalesische UN-Soldaten ins Land eingeschleppt wurde. Am 17. August 2016 r\u00E4umten Vertreter der Vereinten Nationen erstmals eine Verantwortung f\u00FCr den Ausbruch der Cholera offiziell ein."@de . . . "POINT(-72.333335876465 19.10000038147)"^^ . .