. "2011~2012\uB144 \uC544\uBE44\uBC14 \uD504\uB9AC\uBBF8\uC5B4\uC2ED"@ko . . . "2012-03-30"^^ . "2012-02-10"^^ . "2011-11-06"^^ . "488"^^ . "Leicester Tigers"@en . "Frankin's Gardens"@en . . . "2011-09-11"^^ . "2011-12-27"^^ . . . . "Vicarage Road"@en . . . . "Newcastle Falcons"@en . . . "3250"^^ . "8602"^^ . "6012"^^ . . "21344"^^ . . "2011-10-02"^^ . . "Saracens"@en . "2011-09-03"^^ . "2011-09-18"^^ . "905.0"^^ . "6044"^^ . "23132"^^ . "14282"^^ . "6017"^^ . "8612"^^ . . "Sean Davey"@en . . . . . "right"@en . . "13124"^^ . . . "2012-02-11"^^ . "Sixways"@en . "2011-12-03"^^ . "7829"^^ . "Leicester Tigers"@en . . . . . . "8673"^^ . . "13326"^^ . . . "16121"^^ . "1080.0"^^ . . "1185.0"^^ . "13344"^^ . "2011-11-05"^^ . "Martin Fox"@en . . "1110.0"^^ . . "2012-05-26"^^ . . . . "2011-12 \uC544\uBE44\uBC14 \uD504\uB9AC\uBBF8\uC5B4\uC2ED(2011\u201312 Aviva Premiership)\uC740 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC\uC758 \uB7ED\uBE44 \uC720\uB2C8\uC628 1\uBD80 \uB9AC\uADF8\uC778 \uC789\uAE00\uB9AC\uC2DC \uD504\uB9AC\uBBF8\uC5B4\uC2ED\uC758 25\uBC88\uC9F8 \uC2DC\uC98C\uC774\uBA70 \uBCF4\uD5D8\uD68C\uC0AC \uC544\uBE44\uBC14\uAC00 \uD6C4\uC6D0\uD558\uB294 \uB450 \uBC88\uC9F8 \uC2DC\uC98C\uC774\uB2E4. 2010\uB144 9\uC6D4 3\uC77C\uBD80\uD130 2011\uB144 5\uC6D4 7\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uC5F4\uB9AC\uBA70 12\uD300\uC774 \uCC38\uAC00\uD55C\uB2E4. \uC804\uC2DC\uC98C\uC778 2010-11\uC5D0 \uB530\uB77C \uB9AC\uC988 \uCE74\uB124\uAE30\uAC00 \uAC15\uB4F1\uB2F9\uD558\uACE0 \uAC00 \uC774\uBC88 \uC2DC\uC98C\uBD80\uD130 \uCC38\uAC00\uD55C\uB2E4."@ko . "13402"^^ . . . "Saracens"@en . . "1065.0"^^ . . "Bath Rugby"@en . "10477"^^ . "135"^^ . "82000"^^ . "10516"^^ . "3300.0"^^ . . "18759"^^ . "10526"^^ . . . . "3445"^^ . "2011-12-31"^^ . "[[#Semi-finals"@en . . "5183"^^ . "13418"^^ . . "2011-09-23"^^ . . "2012-04-14"^^ . "13459"^^ . . "21699"^^ . . "5200"^^ . . "13469"^^ . "7965"^^ . . "2012-02-25"^^ . "15063"^^ . . . "Dave Pearson"@en . "Exeter Chiefs"@en . . "5078"^^ . "11768"^^ . "13474"^^ . "13475"^^ . . "La Liga de Inglaterra de Rugby 15 2011-12, m\u00E1s conocido como Aviva Premiership 2011-12 (por razones comerciales) fue la vig\u00E9simo quinta edici\u00F3n del torneo m\u00E1s importante de rugby de Inglaterra.\u200B"@es . . "2011-09-09"^^ . "6792"^^ . . "2011-09-17"^^ . "6795"^^ . "Sale Sharks"@en . "6835"^^ . . . . "Le championnat d'Angleterre de rugby \u00E0 XV 2011-2012, qui porte le nom Aviva Premiership de son sponsor du moment, oppose les douze meilleures \u00E9quipes anglaises de rugby \u00E0 XV. Le championnat d\u00E9bute le 3 septembre 2011 pour s'achever par une finale pr\u00E9vue le 26 mai 2012 au stade de Twickenham. Une premi\u00E8re phase de classement voit s'affronter toutes les \u00E9quipes en matchs aller et retour. \u00C0 la fin de cette phase r\u00E9guli\u00E8re, les quatre premi\u00E8res \u00E9quipes sont qualifi\u00E9es pour les demi-finales et la derni\u00E8re du classement est r\u00E9trograd\u00E9e en RFU Championship. La saison se termine sur une phase de playoff avec des demi-finales et une finale pour l'attribution du titre. Cette saison, les Worcester Warriors font leur retour au sein de l'\u00E9lite gr\u00E2ce \u00E0 leur victoire en finale contre les Cornish Pirates "@fr . "10619"^^ . . "Championnat d'Angleterre de rugby \u00E0 XV 2011-2012"@fr . "Kingston Park"@en . "2012-04-20"^^ . "10602"^^ . . "1755073"^^ . "8013"^^ . . . "Twickenham"@en . . "13559"^^ . "2012-03-23"^^ . . "885.0"^^ . "6877"^^ . . "6849"^^ . "2011-12-26"^^ . . . "55437"^^ . "2011-11-27"^^ . "2011-10-29"^^ . "8043"^^ . . . "Die Saison 2011/12 der English Premiership war die 25. Saison der obersten Spielklasse der englischen Rugby-Union-Meisterschaft. Aus Sponsoringgr\u00FCnden trug sie den Namen Aviva Premiership. Sie begann am 3. September 2011, umfasste 22 Spieltage (je eine Vor- und R\u00FCckrunde) und dauerte bis zum 5. Mai 2012. Anschlie\u00DFend qualifizierten sich die vier bestplatzierten Mannschaften f\u00FCr das Halbfinale, die Halbfinalsieger trafen am 26. Mai 2012 im Finale im Twickenham Stadium aufeinander. Meister wurden erstmals die Harlequins, w\u00E4hrend die Newcastle Falcons absteigen mussten."@de . . . . "4111"^^ . . . "8088"^^ . "12395"^^ . . . . . . . . . . . . . . "2011"^^ . . . . "6932"^^ . . . . "12416"^^ . . . . . . "10694"^^ . "2"^^ . "18251"^^ . . . . . "1"^^ . "2012-01-08"^^ . . . . . . . . . . "780.0"^^ . . . . . . . . "990.0"^^ . . "10744"^^ . . . "4214"^^ . . . . "Premiership Rugby (2011/2012)"@pl . . "Harlequins"@en . . . . . "2011-10-28"^^ . . . "5405"^^ . . . . . . "The 2011\u201312 Aviva Premiership was the 25th season of the top flight English domestic rugby union competition and the second one to be sponsored by Aviva. The reigning champions entering the season were Saracens, who had claimed their first title after defeating Leicester Tigers in the 2011 final. Worcester Warriors had been promoted as champions from the 2010\u201311 RFU Championship at the first attempt."@en . . . . . . . . . . . "855.0"^^ . . . . . . . . "2011-11-04"^^ . . "Edgeley Park"@en . . . . . . . . . . "2011\u201312 Premiership Rugby"@en . "2012-03-04"^^ . . . . "2012-04-22"^^ . . . "Englische Rugby-Union-Meisterschaft 2011/12"@de . . . "2010"^^ . . . . . . "English Premiership 2011/2012 \u2013 dwudziesta pi\u0105ta edycja Premiership, najwy\u017Cszego poziomu rozgrywek w rugby union w Anglii. Organizowane przez Rugby Football Union zawody odby\u0142y si\u0119 w dniach 3 wrze\u015Bnia 2011 \u2013 26 maja 2012 roku, a tytu\u0142u broni\u0142 zesp\u00F3\u0142 Saracens. Rozgrywki toczy\u0142y si\u0119 w pierwszej fazie systemem ligowym w okresie jesie\u0144-wiosna, a czo\u0142owa czw\u00F3rka awansowa\u0142a do p\u00F3\u0142fina\u0142\u00F3w. Tytu\u0142 mistrzowski zdoby\u0142 zesp\u00F3\u0142 Harlequins."@pl . . . . . "--09-03"^^ . . . . . . . . . "12542"^^ . . . . . . "10101"^^ . . "12521"^^ . "7013"^^ . "2011-09-30"^^ . . . . . . "10085"^^ . "960.0"^^ . . . . . . . . . . "Wembley Stadium"@en . . . . . "Newcastle Falcons"@en . . . . . . . . . . . . . . . "12557"^^ . . . . . "2012-04-13"^^ . . . "8977"^^ . "Madejski Stadium"@en . "12604"^^ . . . "1005.0"^^ . . . . . . "1020.0"^^ . "Harlequins"@en . . . . . . "3360.0"^^ . . . "10172"^^ . "17227"^^ . "Twickenham Stoop"@en . . . . "Harlequins"@en . "10149"^^ . . . . . "23"^^ . . "Gloucester Rugby"@en . "24"^^ . "25"^^ . "La Aviva Premiership 2011-2012 sar\u00E0 la 25\u00AA stagione della English Premiership. In questa stagione i Saracens difenderanno il titolo vinto nell'anno precedente contro i Leicester Tigers. I Worcester Warriors sono invece la squadra promossa dopo aver vinto l'RFU Championship 2010-2011 grazie alla vittoria in finale contro i Cornish Pirates."@it . . "2011-12-04"^^ . . "30"^^ . "20173"^^ . "7108"^^ . . "7265"^^ . . "Chris White"@en . . . "23"^^ . . . . "2012-03-24"^^ . "15"^^ . . "2011-09-25"^^ . . . "Harlequins"@en . "9045"^^ . "20905"^^ . "66643"^^ . . "Harlequins"@en . "7136"^^ . . "9025"^^ . "1200.0"^^ . "11944"^^ . . . "11949"^^ . . "5574"^^ . "10802"^^ . . . . "2011-12-24"^^ . "Greg Garner"@en . "Premiership Rugby 2011-12"@es . . "7337"^^ . "31584843"^^ . "2012-05-12"^^ . "2011-10-01"^^ . . . . "Llyr ApGeraint-Roberts"@en . "12024"^^ . . "14437"^^ . . "795.0"^^ . . "9248"^^ . "2012-03-03"^^ . "10827"^^ . "2012-02-12"^^ . "9252"^^ . . . "10864"^^ . "Gloucester Rugby"@en . . "14491"^^ . "12758"^^ . "17557"^^ . . . . "9304"^^ . . "9151"^^ . "300"^^ . . "12040"^^ . "English Premiership 2011-2012"@it . "Kingsholm"@en . . . "2011-12-02"^^ . "Welford Road"@en . . "Adams Park"@en . "915.0"^^ . . . "1044148588"^^ . . . "2011-09-24"^^ . "6240"^^ . . "4140.0"^^ . . . . "Andrew Small"@en . . . . . "Wayne Barnes"@en . "London Irish"@en . "6250"^^ . . . . . . . . "945.0"^^ . . . . . . . . ""@en . . . . . ""@en . . . . . "2011-10-08"^^ . . . . . . . . "Worcester Warriors"@en . . "2012-02-26"^^ . . . "[[#Final"@en . . "24000"^^ . . . . . . . . . . "2012-03-02"^^ . . . . . . . . . . . . "6333"^^ . . "8222"^^ . "Worcester Warriors"@en . "2012-02-18"^^ . . . . . . . . . "2012-05-05"^^ . . . "3960.0"^^ . . . . "81779"^^ . . . . . . . . "Tim Wigglesworth"@en . . . "La Liga de Inglaterra de Rugby 15 2011-12, m\u00E1s conocido como Aviva Premiership 2011-12 (por razones comerciales) fue la vig\u00E9simo quinta edici\u00F3n del torneo m\u00E1s importante de rugby de Inglaterra.\u200B"@es . . . . . . "La Aviva Premiership 2011-2012 sar\u00E0 la 25\u00AA stagione della English Premiership. In questa stagione i Saracens difenderanno il titolo vinto nell'anno precedente contro i Leicester Tigers. I Worcester Warriors sono invece la squadra promossa dopo aver vinto l'RFU Championship 2010-2011 grazie alla vittoria in finale contro i Cornish Pirates. La stagione 2011\u201312 vede l'introduzione di due modifiche al salary cap, che attualmente ammonta a 4 milioni di sterline per squadra. Una clausola standard applicabile solo nelle stagioni in cui si disputa la Coppa del Mondo, prevede che ogni squadra ricever\u00E0 un credito di 30.000 sterline per ogni suo giocatore che partecipa alla Coppa del Mondo. Verranno inoltre introdotti per la prima volta gli academy credits. Ogni squadra ricever\u00E0 un credito di 30.000 sterline per ogni giocatore schierato in prima squadra proveniente dal vivaio, fino a un massimo di otto giocatori. Si prevede che questa diventi una caratteristica permanente nel sistema del salary cap."@it . "2012-04-01"^^ . . . . . . . . "2012-03-31"^^ . . "6346"^^ . . . "810.0"^^ . . "10990"^^ . . "900.0"^^ . . . . . "6385"^^ . . . . . "Franklin's Gardens"@en . "English Premiership 2011/2012 \u2013 dwudziesta pi\u0105ta edycja Premiership, najwy\u017Cszego poziomu rozgrywek w rugby union w Anglii. Organizowane przez Rugby Football Union zawody odby\u0142y si\u0119 w dniach 3 wrze\u015Bnia 2011 \u2013 26 maja 2012 roku, a tytu\u0142u broni\u0142 zesp\u00F3\u0142 Saracens. Rozgrywki toczy\u0142y si\u0119 w pierwszej fazie systemem ligowym w okresie jesie\u0144-wiosna, a czo\u0142owa czw\u00F3rka awansowa\u0142a do p\u00F3\u0142fina\u0142\u00F3w. Tytu\u0142 mistrzowski zdoby\u0142 zesp\u00F3\u0142 Harlequins."@pl . "20479"^^ . . . . . . . . . . . . . . "2012-01-06"^^ . . . . "12192"^^ . . . . "7555"^^ . "12200"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2011-11-26"^^ . . "2012-02-19"^^ . . "2012-03-25"^^ . "9473"^^ . "2012-04-21"^^ . . . . . "2011-12 \uC544\uBE44\uBC14 \uD504\uB9AC\uBBF8\uC5B4\uC2ED(2011\u201312 Aviva Premiership)\uC740 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC\uC758 \uB7ED\uBE44 \uC720\uB2C8\uC628 1\uBD80 \uB9AC\uADF8\uC778 \uC789\uAE00\uB9AC\uC2DC \uD504\uB9AC\uBBF8\uC5B4\uC2ED\uC758 25\uBC88\uC9F8 \uC2DC\uC98C\uC774\uBA70 \uBCF4\uD5D8\uD68C\uC0AC \uC544\uBE44\uBC14\uAC00 \uD6C4\uC6D0\uD558\uB294 \uB450 \uBC88\uC9F8 \uC2DC\uC98C\uC774\uB2E4. 2010\uB144 9\uC6D4 3\uC77C\uBD80\uD130 2011\uB144 5\uC6D4 7\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uC5F4\uB9AC\uBA70 12\uD300\uC774 \uCC38\uAC00\uD55C\uB2E4. \uC804\uC2DC\uC98C\uC778 2010-11\uC5D0 \uB530\uB77C \uB9AC\uC988 \uCE74\uB124\uAE30\uAC00 \uAC15\uB4F1\uB2F9\uD558\uACE0 \uAC00 \uC774\uBC88 \uC2DC\uC98C\uBD80\uD130 \uCC38\uAC00\uD55C\uB2E4."@ko . . . "9476"^^ . . . "Die Saison 2011/12 der English Premiership war die 25. Saison der obersten Spielklasse der englischen Rugby-Union-Meisterschaft. Aus Sponsoringgr\u00FCnden trug sie den Namen Aviva Premiership. Sie begann am 3. September 2011, umfasste 22 Spieltage (je eine Vor- und R\u00FCckrunde) und dauerte bis zum 5. Mai 2012. Anschlie\u00DFend qualifizierten sich die vier bestplatzierten Mannschaften f\u00FCr das Halbfinale, die Halbfinalsieger trafen am 26. Mai 2012 im Finale im Twickenham Stadium aufeinander. Meister wurden erstmals die Harlequins, w\u00E4hrend die Newcastle Falcons absteigen mussten."@de . . . . . . . . "83761"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bath Rugby"@en . . . . "2012"^^ . . . "14736"^^ . . "2012-01-01"^^ . "2011-10-09"^^ . . "Sandy Park"@en . "4052"^^ . . . . . . "www.premiershiprugby.com"@en . . "2011-09-10"^^ . . . "5813"^^ . . . "930.0"^^ . . "Leicester Tigers"@en . "5799"^^ . "Sale Sharks"@en . "London Wasps"@en . . "6547"^^ . "11192"^^ . . . . . . "46"^^ . "2012-01-07"^^ . "44"^^ . "42"^^ . "43"^^ . "12950"^^ . "40"^^ . "9607"^^ . . "9610"^^ . "39"^^ . "36"^^ . . "37"^^ . . "35"^^ . "Dean Richards"@en . "Le championnat d'Angleterre de rugby \u00E0 XV 2011-2012, qui porte le nom Aviva Premiership de son sponsor du moment, oppose les douze meilleures \u00E9quipes anglaises de rugby \u00E0 XV. Le championnat d\u00E9bute le 3 septembre 2011 pour s'achever par une finale pr\u00E9vue le 26 mai 2012 au stade de Twickenham. Une premi\u00E8re phase de classement voit s'affronter toutes les \u00E9quipes en matchs aller et retour. \u00C0 la fin de cette phase r\u00E9guli\u00E8re, les quatre premi\u00E8res \u00E9quipes sont qualifi\u00E9es pour les demi-finales et la derni\u00E8re du classement est r\u00E9trograd\u00E9e en RFU Championship. La saison se termine sur une phase de playoff avec des demi-finales et une finale pour l'attribution du titre. Cette saison, les Worcester Warriors font leur retour au sein de l'\u00E9lite gr\u00E2ce \u00E0 leur victoire en finale contre les Cornish Pirates et remplacent le club de Leeds Carnegie qui a \u00E9t\u00E9 rel\u00E9gu\u00E9 en RFU Championship. Class\u00E9s derniers de la phase r\u00E9guli\u00E8re, les Newcastle Falcons doivent \u00EAtre rel\u00E9gu\u00E9s en seconde division, mais ils gardent temporairement leur place dans l'\u00E9lite puisque la F\u00E9d\u00E9ration anglaise (RFU) juge que les stades des deux clubs disputant la finale d'accession au Premiership, les London Welsh et les Cornish Pirates, ne sont pas adapt\u00E9s \u00E0 la premi\u00E8re division et ne les homologue pas. De ce fait, le vainqueur de la finale ne peut pas int\u00E9grer l'\u00E9lite. Pourtant, les London Welsh, vainqueurs RFU Championship, font appel de la d\u00E9cision de la RFU et obtiennent finalement gain de cause ainsi que leur ticket en premi\u00E8re division. Les Harlequins remportent leur premier titre de champions d'Angleterre en battant en finale les Leicester Tigers sur le score de 30 \u00E0 23."@fr . "32"^^ . "33"^^ . . . "2011-09-04"^^ . "1050.0"^^ . . "2011-11-25"^^ . "5882"^^ . "Northampton Saints"@en . . "52"^^ . . . "48"^^ . "The 2011\u201312 Aviva Premiership was the 25th season of the top flight English domestic rugby union competition and the second one to be sponsored by Aviva. The reigning champions entering the season were Saracens, who had claimed their first title after defeating Leicester Tigers in the 2011 final. Worcester Warriors had been promoted as champions from the 2010\u201311 RFU Championship at the first attempt."@en . . "14"^^ . . "15"^^ . "12"^^ . "13"^^ . "10"^^ . "11"^^ . "9"^^ . "6"^^ . . "3"^^ . "0"^^ . "2"^^ . "30"^^ . "3"^^ . "28"^^ . "1"^^ . "29"^^ . "26"^^ . "27"^^ . "4"^^ . . "24"^^ . . "25"^^ . "2012-02-24"^^ . ""@en . . "22"^^ . "23"^^ . "20"^^ . "870.0"^^ . "21"^^ . "18"^^ . "London Wasps"@en . "19"^^ . "16"^^ . . "17"^^ . "2011"^^ . . "Northampton Saints"@en . "Exeter Chiefs"@en . . "5937"^^ . . . "840.0"^^ . . . . . . "21310"^^ . "5926"^^ . "Recreation Ground"@en . "London Irish"@en . .