. "2529"^^ . "2013"^^ . . . . . . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062A\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 2014\u20132015 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0648\u0646 \u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u062C \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u0644\u0644\u0645\u062D\u062A\u0631\u0641\u064A\u0646. \u0628\u062F\u0623 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0641\u064A 15 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 2014 \u0648\u0627\u0646\u062A\u0647\u0649 \u0641\u064A 10 \u0645\u0627\u064A\u0648 2015.\u062A\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0639\u0634\u0631 \u0641\u0631\u064A\u0642\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645.\u0648\u0641\u064A 17 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 2015 \u060C \u062A\u0648\u062C \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0646 \u0628\u0644\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0628 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0639\u0634\u0631 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u0647 , \u0628\u0639\u062F \u062E\u0633\u0627\u0631\u0629 \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0644\u0639\u0628\u0647 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0628\u0646\u064A \u064A\u0627\u0633 \u0628\u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 2-4 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u061B \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646 \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0646 \u0628\u062D\u0627\u062C\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062B\u0644\u0627\u062B \u0646\u0642\u0627\u0637 \u0641\u0642\u0637 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0628\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B \u0627\u0644\u0645\u062A\u0628\u0642\u064A\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0628\u0646\u064A \u064A\u0627\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0642\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064A \u063A\u0627\u0628 \u0639\u0646\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A \u0644\u0645\u0635\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A."@ar . . . "43348679"^^ . . . . . . "La UAE Pro-League 2014-2015 \u00E8 stata la 40\u00AA edizione della massima competizione nazionale per club degli Emirati Arabi Uniti, la settima dall'introduzione del calcio professionistico negli Emirati e la seconda con il nuovo nome di UAE Arabian Gulf League, la squadra campione in carica \u00E8 l'Al-Ahli Club, che nella precedente stagione si \u00E8 aggiudicata il sesto titolo nazionale Alla competizione prenderanno parte nuovamente 14 squadre, tra cui le due neo-promosse Ittihad Kalba ed Dibba Al-Fujairah. L'Al Ain vince il campionato, laureandosi campione degli Emirati per la dodicesima volta nella sua storia e per la terza volta negli ultimi quattro anni."@it . . . . . . . . . "2015"^^ . . "182"^^ . . "La UAE Pro-League 2014-15 (tambi\u00E9n conocida como Liga \u00C1rabe del Golfo o Etisalat Pro League por motivos de patrocinio) fue la 40ma temporada de f\u00FAtbol de la m\u00E1xima categor\u00EDa de los Emiratos \u00C1rabes Unidos. La liga inici\u00F3 el 15 de septiembre de 2014 y concluy\u00F3 el 12 de mayo de 2015. Participaron catorce equipos, con el Al Ahli como el defensor del t\u00EDtulo despu\u00E9s de conseguir su sexta corona, la \u00FAltima obtenida en la temporada 2008-2009. El Al Ain FC se coron\u00F3 campe\u00F3n por d\u00E9cima segunda vez,\u200B a falta de 3 jornadas para finalizar el torneo."@es . . . "2014"^^ . . "2016"^^ . . . "La UAE Pro-League 2014-15 (tambi\u00E9n conocida como Liga \u00C1rabe del Golfo o Etisalat Pro League por motivos de patrocinio) fue la 40ma temporada de f\u00FAtbol de la m\u00E1xima categor\u00EDa de los Emiratos \u00C1rabes Unidos. La liga inici\u00F3 el 15 de septiembre de 2014 y concluy\u00F3 el 12 de mayo de 2015. Participaron catorce equipos, con el Al Ahli como el defensor del t\u00EDtulo despu\u00E9s de conseguir su sexta corona, la \u00FAltima obtenida en la temporada 2008-2009. El Al Ain FC se coron\u00F3 campe\u00F3n por d\u00E9cima segunda vez,\u200B a falta de 3 jornadas para finalizar el torneo."@es . . . . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u041E\u0410\u042D \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 2014/2015"@ru . . . . . . . . . . . . . . "Championnat des \u00C9mirats arabes unis de football 2014-2015"@fr . "Die UAE Arabian Gulf League 2014/15 ist die zweite Spielzeit der h\u00F6chsten Fu\u00DFballliga aus den Vereinigten Arabischen Emiraten unter diesem Namen und die insgesamt 41. Spielzeit seit der offiziellen Einf\u00FChrung im Jahr 1973. Die Saison begann am 15. September 2014 und endet am 10. Mai 2015. Zwischen dem 22. Dezember 2014 und dem 4. Februar 2015 wurde sie durch eine Winterpause unterbrochen. Titelverteidiger sind al-Ahli Dubai. Das beste Team der Saison qualifiziert sich direkt f\u00FCr die AFC Champions League 2016, der zweit- und drittplatzierte startet in der Qualifikation zur Champions League. Zus\u00E4tzlich nimmt der UAE-President\u2019s-Cup-Sieger an der Champions League teil. Die zwei schlechtesten Mannschaften der Saison steigen in die First Division League ab."@de . . "--02-13"^^ . . . . . . . . . . . . . "Al Ain 7\u20131 Ajman"@en . . . . . . "The 2014\u201315 UAE Pro League, known as the Arabian Gulf League for sponsorship reasons, was the 40th top-level football season in the United Arab Emirates. Fourteen teams participated with Al Ahli as the defending champions after securing the championship last season for the first time since the 2008\u201309 campaign. The league was started on 15 September 2014 and was concluded on 15 May 2015."@en . . . . . "\u041B\u0438\u0433\u0430 \u0410\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430 2014/2015 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 (\u0430\u0440\u0430\u0431. 2015\u20132014 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062A\u064A \u0644\u0644\u0645\u062D\u062A\u0631\u0641\u064A\u0646\u200E) \u201440-\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u041E\u0410\u042D \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u043D\u0435 \u0441\u043C\u043E\u0433 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u0442\u044C \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0410\u043B\u044C-\u0410\u0445\u043B\u0438\u00BB. \u0421\u0435\u0437\u043E\u043D \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F 15 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0441\u044F 15 \u043C\u0430\u044F 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "Fujairah 0\u20137 Baniyas"@en . . . . . . . . . "--02-13"^^ . . . . . . "--11-30"^^ . . . . . "Al Ain 7\u20131 Ajman"@en . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062A\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 2014\u20132015 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0648\u0646 \u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u062C \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u0644\u0644\u0645\u062D\u062A\u0631\u0641\u064A\u0646. \u0628\u062F\u0623 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0641\u064A 15 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 2014 \u0648\u0627\u0646\u062A\u0647\u0649 \u0641\u064A 10 \u0645\u0627\u064A\u0648 2015.\u062A\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0639\u0634\u0631 \u0641\u0631\u064A\u0642\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645.\u0648\u0641\u064A 17 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 2015 \u060C \u062A\u0648\u062C \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0646 \u0628\u0644\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0628 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0639\u0634\u0631 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u0647 , \u0628\u0639\u062F \u062E\u0633\u0627\u0631\u0629 \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0644\u0639\u0628\u0647 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0628\u0646\u064A \u064A\u0627\u0633 \u0628\u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 2-4 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u061B \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646 \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0646 \u0628\u062D\u0627\u062C\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062B\u0644\u0627\u062B \u0646\u0642\u0627\u0637 \u0641\u0642\u0637 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0628\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B \u0627\u0644\u0645\u062A\u0628\u0642\u064A\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0628\u0646\u064A \u064A\u0627\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0642\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064A \u063A\u0627\u0628 \u0639\u0646\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A \u0644\u0645\u0635\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A."@ar . . . . . . . . . "20889"^^ . . . . . . "UAE Arabian Gulf League 2014/15"@de . . . . "Liga \u00C1rabe del Golfo 2014-15"@es . . . "2014\u201315 UAE Pro League"@en . . . . . . . "3.09"^^ . . "La UAE Pro-League 2014-2015 \u00E8 stata la 40\u00AA edizione della massima competizione nazionale per club degli Emirati Arabi Uniti, la settima dall'introduzione del calcio professionistico negli Emirati e la seconda con il nuovo nome di UAE Arabian Gulf League, la squadra campione in carica \u00E8 l'Al-Ahli Club, che nella precedente stagione si \u00E8 aggiudicata il sesto titolo nazionale Alla competizione prenderanno parte nuovamente 14 squadre, tra cui le due neo-promosse Ittihad Kalba ed Dibba Al-Fujairah."@it . . . . "562"^^ . . . "The 2014\u201315 UAE Pro League, known as the Arabian Gulf League for sponsorship reasons, was the 40th top-level football season in the United Arab Emirates. Fourteen teams participated with Al Ahli as the defending champions after securing the championship last season for the first time since the 2008\u201309 campaign. The league was started on 15 September 2014 and was concluded on 15 May 2015."@en . . . . . . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062A\u064A 2014\u201315"@ar . . . . "La saison 2014-2015 du Championnat des \u00C9mirats arabes unis de football est la quarante-et-uni\u00E8me \u00E9dition du championnat national de premi\u00E8re division aux \u00C9mirats arabes unis. Les quatorze meilleures \u00E9quipes du pays sont regroup\u00E9es au sein d'une poule unique o\u00F9 elles s'affrontent deux fois au cours de la saison, \u00E0 domicile et \u00E0 l'ext\u00E9rieur. \u00C0 la fin du championnat, les deux derniers du classement sont rel\u00E9gu\u00E9s et remplac\u00E9s par les deux meilleurs clubs de deuxi\u00E8me division."@fr . . . "Lega professionistica degli Emirati Arabi Uniti 2014-2015"@it . . . . . . . . . ""@en . "Die UAE Arabian Gulf League 2014/15 ist die zweite Spielzeit der h\u00F6chsten Fu\u00DFballliga aus den Vereinigten Arabischen Emiraten unter diesem Namen und die insgesamt 41. Spielzeit seit der offiziellen Einf\u00FChrung im Jahr 1973. Die Saison begann am 15. September 2014 und endet am 10. Mai 2015. Zwischen dem 22. Dezember 2014 und dem 4. Februar 2015 wurde sie durch eine Winterpause unterbrochen. Titelverteidiger sind al-Ahli Dubai."@de . . . . "La saison 2014-2015 du Championnat des \u00C9mirats arabes unis de football est la quarante-et-uni\u00E8me \u00E9dition du championnat national de premi\u00E8re division aux \u00C9mirats arabes unis. Les quatorze meilleures \u00E9quipes du pays sont regroup\u00E9es au sein d'une poule unique o\u00F9 elles s'affrontent deux fois au cours de la saison, \u00E0 domicile et \u00E0 l'ext\u00E9rieur. \u00C0 la fin du championnat, les deux derniers du classement sont rel\u00E9gu\u00E9s et remplac\u00E9s par les deux meilleurs clubs de deuxi\u00E8me division. C'est Al Ain Club qui remporte la comp\u00E9tition, apr\u00E8s avoir termin\u00E9 en t\u00EAte du classement final, avec neuf points d'avance sur Al Jazira Club et onze sur Al Shabab Duba\u00EF. C'est le douzi\u00E8me titre de champion des \u00C9mirats arabes unis de l'histoire du club."@fr . . "19790"^^ . . . . . . . . "Al-Ain"@en . . . . . . "1091883583"^^ . . . . "182"^^ . . "2015"^^ . "\u041B\u0438\u0433\u0430 \u0410\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430 2014/2015 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 (\u0430\u0440\u0430\u0431. 2015\u20132014 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062A\u064A \u0644\u0644\u0645\u062D\u062A\u0631\u0641\u064A\u0646\u200E) \u201440-\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u041E\u0410\u042D \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u043D\u0435 \u0441\u043C\u043E\u0433 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u0442\u044C \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0410\u043B\u044C-\u0410\u0445\u043B\u0438\u00BB. \u0421\u0435\u0437\u043E\u043D \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F 15 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0441\u044F 15 \u043C\u0430\u044F 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru .