. . "Empire Awards"@en . . . "La 20e c\u00E9r\u00E9monie des Empire Awards, organis\u00E9e par le magazine britannique Empire, a eu lieu le 29 mars 2015, et a r\u00E9compens\u00E9 les films sortis l'ann\u00E9e pr\u00E9c\u00E9dente. Les r\u00E9compenses sont vot\u00E9es par les lecteurs du magazine."@fr . "20-\u044F \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0438\u044F \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u00AB\u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F\u00BB \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043A\u0438\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u0437\u0430 2014 \u0433\u043E\u0434 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 29 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435, (\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F). \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u044B \u043F\u043E \u0438\u0442\u043E\u0433\u0430\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0435\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0430 Empire. \u0428\u043E\u0440\u0442-\u043B\u0438\u0441\u0442 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u044F\u0445 \u0431\u044B\u043B \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D 24 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "20e c\u00E9r\u00E9monie des Empire Awards"@fr . . . . . "La 20\u00AA edizione degli Empire Awards o 20\u00AA edizione degli Jameson Empire Awards, organizzata dalla rivista cinematografica inglese Empire, si \u00E8 svolta il 29 marzo 2015 al Grosvenor House Hotel di Londra, ed ha premiato i film che sono usciti nel 2014."@it . . . . "20th Empire Awards"@en . . . . . . . . . . . . . . "20-\u044F \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0438\u044F \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u00AB\u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F\u00BB \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043A\u0438\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u0437\u0430 2014 \u0433\u043E\u0434 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 29 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435, (\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F). \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u044B \u043F\u043E \u0438\u0442\u043E\u0433\u0430\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0435\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0430 Empire. \u0428\u043E\u0440\u0442-\u043B\u0438\u0441\u0442 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u044F\u0445 \u0431\u044B\u043B \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D 24 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . "20"^^ . . . . . "Interstellar and Kingsman: The Secret Service"@en . . . . . . "21.0"^^ . . . "\uC81C20\uD68C \uC5E0\uD30C\uC774\uC5B4\uC0C1(\uC601\uC5B4: The 20th Empire Awards\uC740 \uC601\uAD6D\uC758 \uC601\uD654 \uC804\uBB38 \uC7A1\uC9C0 \u300A\uC5E0\uD30C\uC774\uC5B4\u300B\uC5D0\uC11C 2015\uB144 \uC8FC\uCD5C\uD558\uB294 \uC601\uD654\uC0C1\uC774\uB2E4. 2014\uB144 \uB098\uC628 \uC601\uD654\uB97C \uB300\uC0C1\uC73C\uB85C 2015\uB144 3\uC6D4 29\uC77C\uC5D0 \uB7F0\uB358\uC5D0\uC11C \uC2DC\uC0C1\uC2DD\uC774 \uC5F4\uB9B0\uB2E4. \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC \uBC30\uC6B0 \uC81C\uC784\uC2A4 \uB124\uC988\uBE57\uC774 \uC804\uB144\uB3C4\uC5D0 \uC774\uC5B4 \uB450 \uBC88\uC9F8\uB85C \uC0AC\uD68C\uB97C \uB2F4\uB2F9\uD55C\uB2E4."@ko . "The Imitation Game"@en . . . . . . . . . . "45643517"^^ . . . . . "The 20th Empire Awards ceremony (officially known as the Jameson Empire Awards), presented by the British film magazine Empire, honored the best films of 2014 and took place on 29 March 2015 at the Grosvenor House Hotel in London, England. During the ceremony, Empire presented Empire Awards in 12 categories as well as three honorary awards. Irish actor James Nesbitt hosted the show for the second consecutive year. The awards were sponsored by Jameson Irish Whiskey for the seventh consecutive year. Interstellar won two awards including Best Film and Best Director for Christopher Nolan. Other winners included Kingsman: The Secret Service also with two awards and Dawn of the Planet of the Apes, Gone Girl, Guardians of the Galaxy, Oculus, Paddington, The Babadook, The Imitation Game and X-Men: Days of Future Past with one. The cast of Game of Thrones received the Empire Hero Award, Christopher Nolan received the Empire Inspiration Award and Ralph Fiennes received the Empire Legend Award. Oliver Jones & Robert Kenyon from the United Kingdom won the Done In 60 Seconds Award for their 60-second film version of Ghostbusters."@en . . . . . . "Empire Awards 2015"@it . "La 20\u00AA edizione degli Empire Awards o 20\u00AA edizione degli Jameson Empire Awards, organizzata dalla rivista cinematografica inglese Empire, si \u00E8 svolta il 29 marzo 2015 al Grosvenor House Hotel di Londra, ed ha premiato i film che sono usciti nel 2014."@it . . . "Kingsman: The Secret Service"@en . . "\uC81C20\uD68C \uC5E0\uD30C\uC774\uC5B4\uC0C1(\uC601\uC5B4: The 20th Empire Awards\uC740 \uC601\uAD6D\uC758 \uC601\uD654 \uC804\uBB38 \uC7A1\uC9C0 \u300A\uC5E0\uD30C\uC774\uC5B4\u300B\uC5D0\uC11C 2015\uB144 \uC8FC\uCD5C\uD558\uB294 \uC601\uD654\uC0C1\uC774\uB2E4. 2014\uB144 \uB098\uC628 \uC601\uD654\uB97C \uB300\uC0C1\uC73C\uB85C 2015\uB144 3\uC6D4 29\uC77C\uC5D0 \uB7F0\uB358\uC5D0\uC11C \uC2DC\uC0C1\uC2DD\uC774 \uC5F4\uB9B0\uB2E4. \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC \uBC30\uC6B0 \uC81C\uC784\uC2A4 \uB124\uC988\uBE57\uC774 \uC804\uB144\uB3C4\uC5D0 \uC774\uC5B4 \uB450 \uBC88\uC9F8\uB85C \uC0AC\uD68C\uB97C \uB2F4\uB2F9\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . "The logo for the 20th Empire Awards"@en . . . "Interstellar"@en . . . . . . . . "La 20e c\u00E9r\u00E9monie des Empire Awards, organis\u00E9e par le magazine britannique Empire, a eu lieu le 29 mars 2015, et a r\u00E9compens\u00E9 les films sortis l'ann\u00E9e pr\u00E9c\u00E9dente. Les r\u00E9compenses sont vot\u00E9es par les lecteurs du magazine."@fr . . . . . "2015-03-29"^^ . . . . . . . "14258"^^ . . . . . . . . . "19"^^ . . . . . . . "\uC81C20\uD68C \uC5E0\uD30C\uC774\uC5B4\uC0C1"@ko . . . "The 20th Empire Awards ceremony (officially known as the Jameson Empire Awards), presented by the British film magazine Empire, honored the best films of 2014 and took place on 29 March 2015 at the Grosvenor House Hotel in London, England. During the ceremony, Empire presented Empire Awards in 12 categories as well as three honorary awards. Irish actor James Nesbitt hosted the show for the second consecutive year. The awards were sponsored by Jameson Irish Whiskey for the seventh consecutive year."@en . . . . . . . . . . . . . . "1028616143"^^ . . . . . "\u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F (\u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044F, 2015)"@ru . . . . . . .