. . "La prima stagione di 30 Rock \u00E8 stata trasmessa negli Stati Uniti d'America dall'11 ottobre 2006 al 26 aprile 2007. In Italia la serie va in onda sul canale satellitare Lei a partire dal 29 gennaio 2009 ogni gioved\u00EC alle 21.00 con un doppio episodio. La programmazione tuttavia \u00E8 stata un po' confusa per via della trasmissione di episodi della seconda stagione, in chiaro va in onda su Rai 4 a partire dal 17 aprile 2011."@it . "1078347603"^^ . . . . . "A primeira temporada da sitcom norte-americana 30 Rock, foi ao ar originalmente entre 11 de Outubro de 2006 e 26 de Abril de 2007 na National Broadcasting Company (NBC). Foi produzida pela Broadway Video, Little Stranger e pela NBC Universal e os produtores executivos foram a criadora da s\u00E9rie, Tina Fey, Lorne Michaels, Joann Alfano, Marci Klein e David Miner. A s\u00E9rie centra-se no TGS with Tracy Jordan, uma com\u00E9dia fict\u00EDcia que se encontra na s\u00E9rie, e na vida da sua escritora principal, Liz Lemon, interpretada por Fey, como ela controla o seu trabalho e sua vida pessoal. A temporada tem 21 epis\u00F3dios; 19 epis\u00F3dios tiveram cerca de 22 minutos de dura\u00E7\u00E3o, e os outros dois epis\u00F3dios tiveram cerca de 26 minutos de dura\u00E7\u00E3o, devido ao aumento de tempo desses epis\u00F3dios feito pela NBC. A temporada mudou de hor\u00E1rio tr\u00EAs vezes durante a sua execu\u00E7\u00E3o. Os quatro primeiros epis\u00F3dios foram ao ar \u00E0s quartas-feiras \u00E0s 20h00, os treze epis\u00F3dios seguintes foram exibidos \u00E0s quintas-feiras \u00E0s 21h30, e os quatro \u00FAltimos epis\u00F3dios foram ao ar \u00E0s quintas-feiras \u00E0s 21h00. A temporada recebeu opini\u00F5es favor\u00E1veis em geral, e foi nomeada para dez Emmy Awards: seis Primetime Emmy Awards e quatro Creative Arts Emmy Awards. Apesar do sucesso de cr\u00EDtica, a s\u00E9rie teve dificuldades nas audi\u00EAncias, e teve em m\u00E9dia 5,8 milh\u00F5es de telespectadores em todos os 21 epis\u00F3dios. O DVD em box set desta temporada de 30 Rock foi lan\u00E7ado em 4 de Setembro de 2007 na Regi\u00E3o 1, e em 17 de Mar\u00E7o de 2008 na Regi\u00E3o 2."@pt . "List of 30 Rock episodes"@en . . . . . "Scott Adsit"@en . . . . . . . . . . . . . . "Kyle Braun of UGO, comparing the series to the heavily praised Arrested Development."@en . . . . . . . . . . . . . . . "30.0"^^ . . . "21"^^ . "50463"^^ . . . "30 ROCK (\uC2DC\uC98C 1)"@ko . . . . . "\"Look for 30 Rock to blossom into the next Arrested Development, but let's hope it lasts a little longer than its Fox counterpart.\""@en . . . . "Judah Friedlander"@en . . . . . . . . . "\u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u0421\u0442\u0443\u0434\u0438\u044F 30\u00BB \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0435 NBC \u0441 11 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 26 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 Broadway Video, Little Stranger \u0438 NBC Universal, \u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0438\u0434\u0435\u0438 \u0422\u0438\u043D\u0430 \u0424\u0435\u0439, \u041B\u043E\u0440\u043D \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B\u0441, \u0414\u0436\u043E\u0430\u043D\u043D \u0410\u043B\u044C\u0444\u0430\u043D\u043E, \u041C\u0430\u0440\u0441\u0438 \u041A\u043B\u044F\u0439\u043D \u0438 \u0414\u044D\u0432\u0438\u0434 \u041C\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440. \u0412 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0435 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432\u044B\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043A\u0435\u0442\u0447-\u0448\u043E\u0443 TGS with Tracy Jordan \u0438 \u0435\u0433\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442 \u041B\u0438\u0437 \u041B\u0435\u043C\u043E\u043D (\u0422\u0438\u043D\u0430 \u0424\u0435\u0439), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043F\u044B\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0449\u0430\u0442\u044C \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443 \u0438 \u043B\u0438\u0447\u043D\u0443\u044E \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C. \u0421\u0435\u0437\u043E\u043D \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 21-\u0433\u043E \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434\u0430; \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C 19-\u0442\u0438 \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E 22 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442\u044B, \u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u0438\u0434\u0443\u0442 \u043F\u043E 26 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442 \u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u043C\u0438 \u00AB\u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438\u00BB \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438. \u0412 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u043C\u0435\u043D\u044F\u043B \u0441\u0432\u043E\u0451 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u044F \u0434\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0430. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434\u0430 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u044D\u0444\u0438\u0440 \u043F\u043E \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430\u043C \u0432 8 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430, \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044C \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043F\u043E \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u043C \u0432 9:30, \u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u2014 \u043F\u043E \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u043C \u0432 9 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430. \u0421\u0435\u0437\u043E\u043D \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0432 \u0446\u0435\u043B\u043E\u043C \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0442\u0437\u044B\u0432\u044B \u0438 \u0431\u044B\u043B \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u00AB\u042D\u043C\u043C\u0438\u00BB \u0432 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u044F\u0445: \u0448\u0435\u0441\u0442\u044C \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u00AB\u041F\u0440\u0430\u0439\u043C-\u0442\u0430\u0439\u043C \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044F \u00AB\u042D\u043C\u043C\u0438\u00BB\u00BB, \u0430 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u2014 \u0432 \u00ABCreative Arts Emmy Award\u00BB. \u0412 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0442\u0437\u044B\u0432\u043E\u0432, \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u043D\u0435\u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433\u0438 \u2014 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E 6,41 \u043C\u043B\u043D \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. 4 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u043D\u0430 DVD \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435, 17 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2008 \u2014 \u0432\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C, \u0430 30 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2008 \u2014 \u0432 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u043E\u043C \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435."@ru . "U.S."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2006-10-11"^^ . "The first season of the television comedy series 30 Rock originally aired between October 11, 2006, and April 26, 2007, on NBC in the United States. The season was produced by Broadway Video, Little Stranger and NBC Universal, and the executive producers were series creator Tina Fey, Lorne Michaels, Joann Alfano, Marci Klein, and David Miner. The series focuses on TGS with Tracy Jordan, a fictional sketch comedy series, and its head writer Liz Lemon, portrayed by Fey, as she juggles her job and her personal life. The season consisted of 21 episodes; 19 episodes were approximately 22 minutes long, and the other two episodes were approximately 26 minutes long due to NBC \"supersizing\" those episodes. The season moved timeslots three times during its run. The first four episodes aired on Wednesdays at 8:00 pm, the next thirteen episodes aired on Thursdays at 9:30 pm, and the final four episodes aired on Thursdays at 9:00 pm. The season received generally favorable reviews, and was nominated for ten Emmy Awards: six Primetime Emmy Awards and four Creative Arts Emmy Awards. Despite critical success, the series struggled in the ratings, and the first season averaged 5.8 million viewers for all 21 episodes. The 30 Rock first season DVD box set was released on September 4, 2007, in Region 1 format, and was released on March 17, 2008, in Region 2 format."@en . . . . . . "5"^^ . . "Tina Fey"@en . "23"^^ . . . "5"^^ . . . "1"^^ . . . . "\u0421\u0442\u0443\u0434\u0438\u044F 30 (\u0441\u0435\u0437\u043E\u043D 1)"@ru . "Alec Baldwin"@en . . . . . "#ced343"@en . . . . . . . . . . . "\u300A\u6211\u4E3A\u559C\u5267\u72C2\u300B\u662F\u7F8E\u56FD\u7684\u4E00\u90E8\u60C5\u666F\u559C\u5267\uFF0C\u7B2C1\u5B63\u4E8E2006\u5E7410\u670811\u65E5\u81F32007\u5E744\u670826\u65E5\u901A\u8FC7\u5168\u56FD\u5E7F\u64AD\u516C\u53F8\u5728\u7F8E\u56FD\u64AD\u51FA\uFF0C\u4E00\u5171\u670921\u96C6\u3002\u8FD9\u4E00\u5B63\u7531\u3001NBC\u73AF\u7403\u548C\u91CC\u7279\u00B7\u65AF\u8A79\u5947\uFF08Little Stranger\uFF09\u5236\u4F5C\uFF0C\u8282\u76EE\u4E3B\u521B\u4EBA\u8482\u5A1C\u00B7\u83F2\u548C\uFF08Lorne Michaels\uFF09\u3001\u4E54\u5B89\u00B7\u963F\u5C14\u6CD5\u8BFA\uFF08Joann Alfano\uFF09\u3001\u9A6C\u5C14\u897F\u00B7\u514B\u83B1\u6069\uFF08Marci Klein\uFF09\u3001\u5927\u536B\u00B7\u8FC8\u7EB3\uFF08David Miner\uFF09\u62C5\u4EFB\u6267\u884C\u5236\u7247\u4EBA\u3002 \u300A\u6211\u4E3A\u559C\u5267\u72C2\u300B\u7684\u5267\u60C5\u4E3B\u8981\u56F4\u7ED5\u4E00\u6863\u865A\u6784\u7684\u5168\u56FD\u5E7F\u64AD\u516C\u53F8\u559C\u5267\u5C0F\u54C1\u300ATGS\u4E0E\u5D14\u897F\u00B7\u4E54\u4E39\u300B\u5C55\u5F00\uFF0C\u83F2\u5A1C\u00B7\u83F2\u626E\u6F14\u5973\u4E3B\u89D2\uFF0C\u8282\u76EE\u9996\u5E2D\u7F16\u5267\u4E3D\u5179\u00B7\u83B1\u8499\uFF08Liz Lemon\uFF09\u3002\u5168\u90E821\u96C6\u4E2D\u670919\u96C6\u7EA6\u4E3A22\u5206\u949F\u957F\uFF0C\u53E6\u5916\u4E24\u96C6\u5C5E\u4E8E\u5168\u56FD\u5E7F\u64AD\u516C\u53F8\u7684\u201C\u8D85\u957F\u201D\u60C5\u666F\u559C\u5267\uFF0C\u670926\u5206\u949F\u957F\u3002\u6574\u5B63\u7684\u64AD\u51FA\u65F6\u6BB5\u5148\u540E\u8FDB\u884C\u8FC7\u4E24\u6B21\u8C03\u6574\u3002\u8D77\u521D\u76844\u96C6\u4E8E\u6BCF\u5468\u661F\u671F\u4E09\u768420:00\u64AD\u51FA\uFF0C\u4E4B\u540E13\u96C6\u6539\u5728\u6BCF\u5468\u661F\u671F\u56DB21:30\u64AD\u51FA\uFF0C\u6700\u540E4\u96C6\u518D\u6B21\u8C03\u6574\u5230\u6BCF\u5468\u56DB21:00\u64AD\u51FA\u3002 \u8FD9\u4E00\u5B63\u83B7\u5F97\u4E86\u7535\u89C6\u8BC4\u8BBA\u5458\u8F83\u4E3A\u6B63\u9762\u7684\u8BC4\u4EF7\uFF0C\u5171\u8BA1\u5F97\u5230\u4E8610\u9879\u827E\u7F8E\u5956\u63D0\u540D\uFF0C\u5176\u4E2D\u67096\u9879\u662F\u9EC4\u91D1\u65F6\u6BB5\u827E\u7F8E\u5956\u63D0\u540D\u3002\u4F46\u662F\u8282\u76EE\u7684\u6536\u89C6\u7387\u5374\u5E76\u4E0D\u662F\u5F88\u7406\u60F3\uFF0C\u5168\u90E821\u96C6\u4E2D\u5E73\u5747\u6BCF\u96C6\u5728\u7F8E\u56FD\u9996\u64AD\u65F6\u6709\u7EA6580\u4E07\u89C2\u4F17\u6536\u770B\u30022007\u5E749\u67084\u65E5\uFF0C\u300A\u6211\u4E3A\u559C\u5267\u72C2\u300B\u7B2C1\u5B63\u53D1\u884C\u4E86\u7B2C1\u533A\u7684DVD\uFF0C\u540E\u53C8\u4E8E2008\u5E743\u670817\u65E5\u53D1\u884C\u7B2C2\u533ADVD\u3002"@zh . "\u300A30 ROCK\u300B\uC758 \uCCAB \uBC88\uC9F8 \uC2DC\uC98C\uC740 \uBBF8\uAD6D NBC\uC5D0\uC11C 2006\uB144 10\uC6D4 11\uC77C\uC5D0\uC11C 2007\uB144 4\uC6D4 26\uC77C \uBC29\uC1A1\uB418\uC5C8\uB2E4. \uBAA8\uB450 21\uAC1C\uC758 \uC5D0\uD53C\uC18C\uB4DC\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB274\uC695 \uB85D\uD3A0\uB7EC \uD50C\uB77C\uC790 30\uBC88\uC9C0(30 Rockefeller Plaza)\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C NBC\uBC29\uC1A1\uAD6D \uB0B4\uC5D0\uC11C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC9C0\uB294 \uCF54\uBBF8\uB514 \uC1FC \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8 \u300ATGS with Tracy Jordan\u300B\uC758 \uC81C\uC791\uC9C4(\uBC29\uC1A1\uC0AC\uB300\uD45C, \uD53C\uB514, \uC791\uAC00 \uB4F1)\uACFC \uAE30\uD0C0 \uBC29\uC1A1\uAD6D \uC2A4\uD0DC\uD504, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uCF54\uBBF8\uB514 \uC1FC \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8 \uCD9C\uC5F0\uC9C4\uB4E4\uC758 \uC774\uC57C\uAE30\uB85C \uAD6C\uC131\uB41C\uB2E4. \uC8FC\uC694 \uAD6C\uC870\uB294 \uB300\uD45C\uC791\uAC00 \uB9AC\uC988 \uB808\uBAAC(\uD2F0\uB098 \uD398\uC774)\uC640 \uBC29\uC1A1\uC0AC \uBD80\uC0AC\uC7A5 \uC7AD \uB3C4\uB098\uAE30(\uC54C\uB809 \uBCFC\uB4DC\uC708)\uC758 \uC77C\uD654\uB97C \uC911\uC2EC\uC73C\uB85C \uB4DC\uB77C\uB9C8\uAC00 \uC9C4\uD589\uB41C\uB2E4."@ko . . . "21"^^ . . . . . . "14"^^ . . . . "Tracy Morgan"@en . . . "30 Rock (1.\u00AA temporada)"@pt . "30 Rock (season 1)"@en . "7"^^ . . . . . . . . . . . . . "2007-04-26"^^ . . "\u300A30 ROCK\u300B\uC758 \uCCAB \uBC88\uC9F8 \uC2DC\uC98C\uC740 \uBBF8\uAD6D NBC\uC5D0\uC11C 2006\uB144 10\uC6D4 11\uC77C\uC5D0\uC11C 2007\uB144 4\uC6D4 26\uC77C \uBC29\uC1A1\uB418\uC5C8\uB2E4. \uBAA8\uB450 21\uAC1C\uC758 \uC5D0\uD53C\uC18C\uB4DC\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB274\uC695 \uB85D\uD3A0\uB7EC \uD50C\uB77C\uC790 30\uBC88\uC9C0(30 Rockefeller Plaza)\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C NBC\uBC29\uC1A1\uAD6D \uB0B4\uC5D0\uC11C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC9C0\uB294 \uCF54\uBBF8\uB514 \uC1FC \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8 \u300ATGS with Tracy Jordan\u300B\uC758 \uC81C\uC791\uC9C4(\uBC29\uC1A1\uC0AC\uB300\uD45C, \uD53C\uB514, \uC791\uAC00 \uB4F1)\uACFC \uAE30\uD0C0 \uBC29\uC1A1\uAD6D \uC2A4\uD0DC\uD504, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uCF54\uBBF8\uB514 \uC1FC \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8 \uCD9C\uC5F0\uC9C4\uB4E4\uC758 \uC774\uC57C\uAE30\uB85C \uAD6C\uC131\uB41C\uB2E4. \uC8FC\uC694 \uAD6C\uC870\uB294 \uB300\uD45C\uC791\uAC00 \uB9AC\uC988 \uB808\uBAAC(\uD2F0\uB098 \uD398\uC774)\uC640 \uBC29\uC1A1\uC0AC \uBD80\uC0AC\uC7A5 \uC7AD \uB3C4\uB098\uAE30(\uC54C\uB809 \uBCFC\uB4DC\uC708)\uC758 \uC77C\uD654\uB97C \uC911\uC2EC\uC73C\uB85C \uB4DC\uB77C\uB9C8\uAC00 \uC9C4\uD589\uB41C\uB2E4."@ko . . "250"^^ . . . . . "15938543"^^ . . . . . . "2006-10-11"^^ . "A primeira temporada da sitcom norte-americana 30 Rock, foi ao ar originalmente entre 11 de Outubro de 2006 e 26 de Abril de 2007 na National Broadcasting Company (NBC). Foi produzida pela Broadway Video, Little Stranger e pela NBC Universal e os produtores executivos foram a criadora da s\u00E9rie, Tina Fey, Lorne Michaels, Joann Alfano, Marci Klein e David Miner."@pt . "Jane Krakowski"@en . "Episodi di 30 Rock (prima stagione)"@it . . . . . . . ""@en . . . . . "\u6211\u4E3A\u559C\u5267\u72C2 (\u7B2C1\u5B63)"@zh . "\u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u0421\u0442\u0443\u0434\u0438\u044F 30\u00BB \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0435 NBC \u0441 11 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 26 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 Broadway Video, Little Stranger \u0438 NBC Universal, \u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0438\u0434\u0435\u0438 \u0422\u0438\u043D\u0430 \u0424\u0435\u0439, \u041B\u043E\u0440\u043D \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B\u0441, \u0414\u0436\u043E\u0430\u043D\u043D \u0410\u043B\u044C\u0444\u0430\u043D\u043E, \u041C\u0430\u0440\u0441\u0438 \u041A\u043B\u044F\u0439\u043D \u0438 \u0414\u044D\u0432\u0438\u0434 \u041C\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440."@ru . . . "La prima stagione di 30 Rock \u00E8 stata trasmessa negli Stati Uniti d'America dall'11 ottobre 2006 al 26 aprile 2007. In Italia la serie va in onda sul canale satellitare Lei a partire dal 29 gennaio 2009 ogni gioved\u00EC alle 21.00 con un doppio episodio. La programmazione tuttavia \u00E8 stata un po' confusa per via della trasmissione di episodi della seconda stagione, in chiaro va in onda su Rai 4 a partire dal 17 aprile 2011."@it . . . . . . . . . "9"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "DVD cover"@en . . "24"^^ . . "\u300A\u6211\u4E3A\u559C\u5267\u72C2\u300B\u662F\u7F8E\u56FD\u7684\u4E00\u90E8\u60C5\u666F\u559C\u5267\uFF0C\u7B2C1\u5B63\u4E8E2006\u5E7410\u670811\u65E5\u81F32007\u5E744\u670826\u65E5\u901A\u8FC7\u5168\u56FD\u5E7F\u64AD\u516C\u53F8\u5728\u7F8E\u56FD\u64AD\u51FA\uFF0C\u4E00\u5171\u670921\u96C6\u3002\u8FD9\u4E00\u5B63\u7531\u3001NBC\u73AF\u7403\u548C\u91CC\u7279\u00B7\u65AF\u8A79\u5947\uFF08Little Stranger\uFF09\u5236\u4F5C\uFF0C\u8282\u76EE\u4E3B\u521B\u4EBA\u8482\u5A1C\u00B7\u83F2\u548C\uFF08Lorne Michaels\uFF09\u3001\u4E54\u5B89\u00B7\u963F\u5C14\u6CD5\u8BFA\uFF08Joann Alfano\uFF09\u3001\u9A6C\u5C14\u897F\u00B7\u514B\u83B1\u6069\uFF08Marci Klein\uFF09\u3001\u5927\u536B\u00B7\u8FC8\u7EB3\uFF08David Miner\uFF09\u62C5\u4EFB\u6267\u884C\u5236\u7247\u4EBA\u3002 \u300A\u6211\u4E3A\u559C\u5267\u72C2\u300B\u7684\u5267\u60C5\u4E3B\u8981\u56F4\u7ED5\u4E00\u6863\u865A\u6784\u7684\u5168\u56FD\u5E7F\u64AD\u516C\u53F8\u559C\u5267\u5C0F\u54C1\u300ATGS\u4E0E\u5D14\u897F\u00B7\u4E54\u4E39\u300B\u5C55\u5F00\uFF0C\u83F2\u5A1C\u00B7\u83F2\u626E\u6F14\u5973\u4E3B\u89D2\uFF0C\u8282\u76EE\u9996\u5E2D\u7F16\u5267\u4E3D\u5179\u00B7\u83B1\u8499\uFF08Liz Lemon\uFF09\u3002\u5168\u90E821\u96C6\u4E2D\u670919\u96C6\u7EA6\u4E3A22\u5206\u949F\u957F\uFF0C\u53E6\u5916\u4E24\u96C6\u5C5E\u4E8E\u5168\u56FD\u5E7F\u64AD\u516C\u53F8\u7684\u201C\u8D85\u957F\u201D\u60C5\u666F\u559C\u5267\uFF0C\u670926\u5206\u949F\u957F\u3002\u6574\u5B63\u7684\u64AD\u51FA\u65F6\u6BB5\u5148\u540E\u8FDB\u884C\u8FC7\u4E24\u6B21\u8C03\u6574\u3002\u8D77\u521D\u76844\u96C6\u4E8E\u6BCF\u5468\u661F\u671F\u4E09\u768420:00\u64AD\u51FA\uFF0C\u4E4B\u540E13\u96C6\u6539\u5728\u6BCF\u5468\u661F\u671F\u56DB21:30\u64AD\u51FA\uFF0C\u6700\u540E4\u96C6\u518D\u6B21\u8C03\u6574\u5230\u6BCF\u5468\u56DB21:00\u64AD\u51FA\u3002 \u8FD9\u4E00\u5B63\u83B7\u5F97\u4E86\u7535\u89C6\u8BC4\u8BBA\u5458\u8F83\u4E3A\u6B63\u9762\u7684\u8BC4\u4EF7\uFF0C\u5171\u8BA1\u5F97\u5230\u4E8610\u9879\u827E\u7F8E\u5956\u63D0\u540D\uFF0C\u5176\u4E2D\u67096\u9879\u662F\u9EC4\u91D1\u65F6\u6BB5\u827E\u7F8E\u5956\u63D0\u540D\u3002\u4F46\u662F\u8282\u76EE\u7684\u6536\u89C6\u7387\u5374\u5E76\u4E0D\u662F\u5F88\u7406\u60F3\uFF0C\u5168\u90E821\u96C6\u4E2D\u5E73\u5747\u6BCF\u96C6\u5728\u7F8E\u56FD\u9996\u64AD\u65F6\u6709\u7EA6580\u4E07\u89C2\u4F17\u6536\u770B\u30022007\u5E749\u67084\u65E5\uFF0C\u300A\u6211\u4E3A\u559C\u5267\u72C2\u300B\u7B2C1\u5B63\u53D1\u884C\u4E86\u7B2C1\u533A\u7684DVD\uFF0C\u540E\u53C8\u4E8E2008\u5E743\u670817\u65E5\u53D1\u884C\u7B2C2\u533ADVD\u3002"@zh . . . "#CED343"@en . . . . . . . . . "The first season of the television comedy series 30 Rock originally aired between October 11, 2006, and April 26, 2007, on NBC in the United States. The season was produced by Broadway Video, Little Stranger and NBC Universal, and the executive producers were series creator Tina Fey, Lorne Michaels, Joann Alfano, Marci Klein, and David Miner."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "13"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Jack McBrayer"@en . .