"\u7B2C31\u56DE\u4E3B\u8981\u56FD\u9996\u8133\u4F1A\u8B70\uFF08\u3060\u304431\u304B\u3044\u3057\u3085\u3088\u3046\u3053\u304F\u3057\u3085\u306E\u3046\u304B\u3044\u304E\u3001\u82F1\u8A9E\uFF1A31st G8 summit\uFF09\u306F\u30012005\u5E747\u67086\u65E5\u304B\u30897\u67088\u65E5\u306B\u304B\u3051\u3066\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u30FB\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u30D1\u30FC\u30B9\u30FB\u30A2\u30F3\u30C9\u30FB\u30AD\u30F3\u30ED\u30B9\u306B\u3042\u308B\u30B0\u30EC\u30F3\u30A4\u30FC\u30B0\u30EB\u30B9\u30FB\u30DB\u30C6\u30EB\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u4E3B\u8981\u56FD\u9996\u8133\u4F1A\u8B70\u3067\u3042\u308B\u3002\u958B\u50AC\u5730\u306E\u540D\u524D\u306B\u3061\u306A\u3093\u3067\u3001\u30D1\u30FC\u30B9\u30B7\u30E3\u30FC\u30B5\u30DF\u30C3\u30C8\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u30B0\u30EC\u30F3\u30A4\u30FC\u30B0\u30EB\u30BA\u30B5\u30DF\u30C3\u30C8\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u3053\u306E\u4F1A\u8B70\u3067\u306F\u3001\u5F53\u6642\u306E\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u9996\u76F8\u3067\u3042\u308B\u30C8\u30CB\u30FC\u30FB\u30D6\u30EC\u30A2\u304C\u8B70\u9577\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002 \u4E3B\u50AC\u56FD\u3067\u3042\u308B\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306F\u300C\u5730\u7403\u898F\u6A21\u306E\u6C17\u5019\u5909\u52D5\u300D\u3068\u300C\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u8AF8\u56FD\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u958B\u767A\u652F\u63F4\u300D\u3092\u3053\u306E\u4F1A\u8B70\u306E\u4E3B\u8981\u8B70\u984C\u3068\u3057\u3066\u8A2D\u5B9A\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E\u4ED6\u306B\u3082\u300C\u30C6\u30ED\u5BFE\u7B56\u300D\u300C\u6838\u4E0D\u62E1\u6563\u300D\u300C\u4E2D\u6771\u60C5\u52E2\u300D\u306A\u3069\u306E\u56FD\u969B\u554F\u984C\u304C\u8B70\u8AD6\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . . . "31e jaarlijkse conferentie van de G8"@nl . . . . . . . "31"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le sommet du G8 2005, 31e r\u00E9union du G8, r\u00E9unissait les dirigeants des sept pays d\u00E9mocratiques les plus industrialis\u00E9s et la Russie, ou G8, du 6 au 8 juillet 2005, \u00E0 Gleneagles Hotel, Perthshire, \u00C9cosse, Royaume-Uni. La localit\u00E9 importante la plus proche est la ville d'\u00C9dimbourg."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u7B2C31\u56DE\u4E3B\u8981\u56FD\u9996\u8133\u4F1A\u8B70"@ja . . . . . . . "2005-07-30"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u7B2C31\u5C4A\u516B\u56FD\u96C6\u56E2\u9996\u8111\u4F1A\u8BAE\uFF0831rd G8 summit\uFF09\u4E8E2005\u5E747\u67086\u65E5\u81F38\u65E5\u5728\u82F1\u56FD\u82CF\u683C\u5170\u4E3E\u884C\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u7B2C31\u56DE\u4E3B\u8981\u56FD\u9996\u8133\u4F1A\u8B70\uFF08\u3060\u304431\u304B\u3044\u3057\u3085\u3088\u3046\u3053\u304F\u3057\u3085\u306E\u3046\u304B\u3044\u304E\u3001\u82F1\u8A9E\uFF1A31st G8 summit\uFF09\u306F\u30012005\u5E747\u67086\u65E5\u304B\u30897\u67088\u65E5\u306B\u304B\u3051\u3066\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u30FB\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u30D1\u30FC\u30B9\u30FB\u30A2\u30F3\u30C9\u30FB\u30AD\u30F3\u30ED\u30B9\u306B\u3042\u308B\u30B0\u30EC\u30F3\u30A4\u30FC\u30B0\u30EB\u30B9\u30FB\u30DB\u30C6\u30EB\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u4E3B\u8981\u56FD\u9996\u8133\u4F1A\u8B70\u3067\u3042\u308B\u3002\u958B\u50AC\u5730\u306E\u540D\u524D\u306B\u3061\u306A\u3093\u3067\u3001\u30D1\u30FC\u30B9\u30B7\u30E3\u30FC\u30B5\u30DF\u30C3\u30C8\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u30B0\u30EC\u30F3\u30A4\u30FC\u30B0\u30EB\u30BA\u30B5\u30DF\u30C3\u30C8\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u3053\u306E\u4F1A\u8B70\u3067\u306F\u3001\u5F53\u6642\u306E\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u9996\u76F8\u3067\u3042\u308B\u30C8\u30CB\u30FC\u30FB\u30D6\u30EC\u30A2\u304C\u8B70\u9577\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002 \u4E3B\u50AC\u56FD\u3067\u3042\u308B\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306F\u300C\u5730\u7403\u898F\u6A21\u306E\u6C17\u5019\u5909\u52D5\u300D\u3068\u300C\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u8AF8\u56FD\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u958B\u767A\u652F\u63F4\u300D\u3092\u3053\u306E\u4F1A\u8B70\u306E\u4E3B\u8981\u8B70\u984C\u3068\u3057\u3066\u8A2D\u5B9A\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E\u4ED6\u306B\u3082\u300C\u30C6\u30ED\u5BFE\u7B56\u300D\u300C\u6838\u4E0D\u62E1\u6563\u300D\u300C\u4E2D\u6771\u60C5\u52E2\u300D\u306A\u3069\u306E\u56FD\u969B\u554F\u984C\u304C\u8B70\u8AD6\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . "31st G8 summit"@en . . "yes"@en . . . . . . . . . . . . "De 31e jaarlijkse conferentie van de G8 werd georganiseerd van 6 tot 8 juli 2005 te Gleneagles. Het Verenigd Koninkrijk, vertegenwoordigd door Eerste Minister Tony Blair, had de klimaatproblematiek en het gebrek aan economische ontwikkeling in Afrika als belangrijke gepreksonderwerpen naar voor geschoven. Andere thema's op de agenda waren onder andere contraterrorisme, nucleaire proliferatie en het Midden-Oosten. De bijeenkomst werd echter overschaduwd door de bomaanslagen in Londen, die plaatsvonden op 7 juli, de tweede dag van de conferentie. Zoals bij de voorgaande edities vonden er voorafgaand en tijdens de conferenties protesten plaats tegen de organisatie."@nl . . . . . "Sommet du G8 de 2005"@fr . . . . "La 31\u00AA cumbre del G-8 se celebr\u00F3 del 6 al 8 de julio de 2005, en el de Perthshire (Escocia), teniendo como anfitri\u00F3n al primer ministro brit\u00E1nico, Tony Blair. Como anfitri\u00F3n, el Reino Unido decidi\u00F3 enfocar este encuentro del G8 en los asuntos del cambio clim\u00E1tico global y la falta de desarrollo econ\u00F3mico en \u00C1frica. Otro asunto anunciado en la agenda fue la lucha contra el terrorismo en el medio oriente. La cumbre se vio ensombrecida por los ataques terroristas en Londres el segundo d\u00EDa de la conferencia."@es . . . . "United Kingdom"@en . . . . "G8-m\u00F6tet 2005"@sv . . . . . "31-\u0439 \u0441\u0430\u043C\u0456\u0442 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0441\u0456\u043C\u043A\u0438 \u2014 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447 \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0449\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0456 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0441\u0456\u043C\u043A\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 6\u20148 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2005 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0415\u0434\u0438\u043D\u0431\u0443\u0440\u0437\u0456 (\u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u044F, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F). \u041D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u0456\u0442\u0456 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438 \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0443, \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0438 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438, \u043D\u0435\u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0441\u044E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0431\u0440\u043E\u0457 \u0456 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0430 \u0437 \u0442\u0435\u0440\u043E\u0440\u0438\u0437\u043C\u043E\u043C."@uk . "2026615"^^ . . . . . "G8-m\u00F6tet 2005 \u00E4gde rum i i Perthshire, Skottland i Storbritannien den 6-8 juli i 2005. Diskussionerna f\u00E4rgades av bombd\u00E5den i London men diskussioner handlade \u00E4ven om milj\u00F6fr\u00E5gor (klimatf\u00F6r\u00E4ndringar), skuldsituationen f\u00F6r l\u00E4nderna i Afrika samt om situationen i Mellan\u00F6stern. De beslutade att skriva av skulderna f\u00F6r 18 afrikanska l\u00E4nder samt att \u00F6verv\u00E4ga ytterligare l\u00E4nder f\u00F6r samma \u00E5tg\u00E4rd. Samtidigt beslutade de om 20 miljarder US-dollar till den Palestinska myndigheten som en del i str\u00E4van efter att \u00E5stadkomma en palestinsk stat j\u00E4msides med Israel."@sv . . . . . . . . . . . . . . . "31.\u00AA Cumbre del G8"@es . . . . . . "The 31st G8 summit was held on 6\u20138 July 2005 at the Gleneagles Hotel in Auchterarder, Scotland and hosted by Prime Minister Tony Blair. The locations of previous G8 summits to have been hosted by the UK include: London (1977, 1984, 1991); and Birmingham (1998). It is the first G8 summit to be held in Scotland. A sixth UK summit was held in Lough Erne in 2013; and a seventh UK summit was held in Carbis Bay in 2021."@en . . . . . . . . . "September 2018"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "G8-Gipfel in Gleneagles 2005"@de . . "30"^^ . . . . . . "\u7B2C31\u5C4A\u516B\u56FD\u96C6\u56E2\u9996\u8111\u4F1A\u8BAE"@zh . . . . . . "Der 31. G8-Gipfel fand vom 6. Juli bis zum 8. Juli 2005 im Gleneagles Hotel in Auchterarder, Perth and Kinross, in Schottland statt. Gastgeber war der britische Premierminister Tony Blair. Der Gipfel wurde von den Anschl\u00E4gen auf die Londoner U-Bahn am 7. Juli 2005, dem zweiten Tag der Konferenz, \u00FCberschattet."@de . . . . "\u7B2C31\u5C4A\u516B\u56FD\u96C6\u56E2\u9996\u8111\u4F1A\u8BAE\uFF0831rd G8 summit\uFF09\u4E8E2005\u5E747\u67086\u65E5\u81F38\u65E5\u5728\u82F1\u56FD\u82CF\u683C\u5170\u4E3E\u884C\u3002"@zh . . . . "Le sommet du G8 2005, 31e r\u00E9union du G8, r\u00E9unissait les dirigeants des sept pays d\u00E9mocratiques les plus industrialis\u00E9s et la Russie, ou G8, du 6 au 8 juillet 2005, \u00E0 Gleneagles Hotel, Perthshire, \u00C9cosse, Royaume-Uni. La localit\u00E9 importante la plus proche est la ville d'\u00C9dimbourg."@fr . . . . . "La 31\u00AA cumbre del G-8 se celebr\u00F3 del 6 al 8 de julio de 2005, en el de Perthshire (Escocia), teniendo como anfitri\u00F3n al primer ministro brit\u00E1nico, Tony Blair. Como anfitri\u00F3n, el Reino Unido decidi\u00F3 enfocar este encuentro del G8 en los asuntos del cambio clim\u00E1tico global y la falta de desarrollo econ\u00F3mico en \u00C1frica. Otro asunto anunciado en la agenda fue la lucha contra el terrorismo en el medio oriente. La cumbre se vio ensombrecida por los ataques terroristas en Londres el segundo d\u00EDa de la conferencia. Fue una de las cumbres m\u00E1s conocidas porque en los d\u00EDas de la cumbre se celebr\u00F3 el Recital Live 8"@es . . . . . . . . "1081544758"^^ . . . . . . . . . . . . "InternetArchiveBot"@en . . . . . . . . . . . . . "G8-m\u00F6tet 2005 \u00E4gde rum i i Perthshire, Skottland i Storbritannien den 6-8 juli i 2005. Diskussionerna f\u00E4rgades av bombd\u00E5den i London men diskussioner handlade \u00E4ven om milj\u00F6fr\u00E5gor (klimatf\u00F6r\u00E4ndringar), skuldsituationen f\u00F6r l\u00E4nderna i Afrika samt om situationen i Mellan\u00F6stern. De beslutade att skriva av skulderna f\u00F6r 18 afrikanska l\u00E4nder samt att \u00F6verv\u00E4ga ytterligare l\u00E4nder f\u00F6r samma \u00E5tg\u00E4rd. Samtidigt beslutade de om 20 miljarder US-dollar till den Palestinska myndigheten som en del i str\u00E4van efter att \u00E5stadkomma en palestinsk stat j\u00E4msides med Israel."@sv . . . . . . . . "31-\u0439 \u0441\u0430\u043C\u0456\u0442 G8"@uk . . . . . "Der 31. G8-Gipfel fand vom 6. Juli bis zum 8. Juli 2005 im Gleneagles Hotel in Auchterarder, Perth and Kinross, in Schottland statt. Gastgeber war der britische Premierminister Tony Blair. Der Gipfel wurde von den Anschl\u00E4gen auf die Londoner U-Bahn am 7. Juli 2005, dem zweiten Tag der Konferenz, \u00FCberschattet."@de . . "The 31st G8 summit was held on 6\u20138 July 2005 at the Gleneagles Hotel in Auchterarder, Scotland and hosted by Prime Minister Tony Blair. The locations of previous G8 summits to have been hosted by the UK include: London (1977, 1984, 1991); and Birmingham (1998). It is the first G8 summit to be held in Scotland. A sixth UK summit was held in Lough Erne in 2013; and a seventh UK summit was held in Carbis Bay in 2021."@en . . . . . . . . . "De 31e jaarlijkse conferentie van de G8 werd georganiseerd van 6 tot 8 juli 2005 te Gleneagles. Het Verenigd Koninkrijk, vertegenwoordigd door Eerste Minister Tony Blair, had de klimaatproblematiek en het gebrek aan economische ontwikkeling in Afrika als belangrijke gepreksonderwerpen naar voor geschoven. Andere thema's op de agenda waren onder andere contraterrorisme, nucleaire proliferatie en het Midden-Oosten. De bijeenkomst werd echter overschaduwd door de bomaanslagen in Londen, die plaatsvonden op 7 juli, de tweede dag van de conferentie. Zoals bij de voorgaande edities vonden er voorafgaand en tijdens de conferenties protesten plaats tegen de organisatie."@nl . . "31"^^ . . . . . . . . "32"^^ . . . . . . . . . . . . "2005-10-24"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "31-\u0439 \u0441\u0430\u043C\u0456\u0442 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0441\u0456\u043C\u043A\u0438 \u2014 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447 \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0449\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0456 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0441\u0456\u043C\u043A\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 6\u20148 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2005 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0415\u0434\u0438\u043D\u0431\u0443\u0440\u0437\u0456 (\u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u044F, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F). \u041D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u0456\u0442\u0456 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438 \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0443, \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0438 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438, \u043D\u0435\u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0441\u044E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0431\u0440\u043E\u0457 \u0456 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0430 \u0437 \u0442\u0435\u0440\u043E\u0440\u0438\u0437\u043C\u043E\u043C."@uk . . . . . . . . . . . . . . . "40972"^^ . . . . "2005-07-07"^^ . . "--07-08"^^ . . . .