. . "3DXML is a proprietary 3D file format developed by Dassault Systemes under its 3DVIA Brand. It uses an XML container whose specifications were published. It should not be confused with X3D, the ISO standard XML-based file format for representing 3D computer graphics. The 3DXML file is a zip archive file that contains a BOM file and one or more 3D representation files. Renaming the file from .3dxml to .zip allows a program like WinZip to open the archive. The surface data is stored as Gregory patches. The simple mesh is tessellated data stored as triangles. trifans, and trisets."@en . . . "No"@en . . . "3268"^^ . . "Le 3D XML est un format de donn\u00E9es 3D cr\u00E9\u00E9 par Dassault Syst\u00E8mes, \u00E9diteur de logiciels CAO (CATIA, SolidWorks). La sp\u00E9cification a \u00E9t\u00E9 rendue publique le 15 juin 2005. La soci\u00E9t\u00E9, dont tous les produits de la gamme supportent le format, propose \u00E9galement des lecteurs gratuits: \n* 3D XML Player est disponible sur plateforme Windows pour Microsoft Office, Internet Explorer et Firefox. \n* 3DVIA Player, \u00E9dit\u00E9 par sa filiale Virtools, est disponible pour la plupart des navigateurs sous Windows et Mac OS X. IBM permet \u00E9galement d'int\u00E9grer des objets 3D XML dans les documents Lotus Notes. Le 3D XML est un container zip pouvant contenir des donn\u00E9es en XML et des donn\u00E9es propri\u00E9taires. Il ne faut pas le confondre avec le format ouvert X3D malgr\u00E9 la proximit\u00E9 des noms.Dassault Syst\u00E8mes a d'ailleurs quitt\u00E9 le consortium Web3D afin de d\u00E9velopper ce format. Dassault Systemes of America, filiale am\u00E9ricaine de Dassault Systemes, accorde une licence annuelle gratuite, tacitement reconductible ne couvrant que les usages internes."@fr . . . "1060134187"^^ . . . . . . . . "3"^^ . . . . . "3DXML \u00E8 un formato di file proprietario 3D sviluppato da Dassault Syst\u00E8mes sotto il marchio 3DVIA.Usa un contenitore XML, le cui specifiche sono state rese pubbliche.Non \u00E8 da confondere con X3D, lo standard ISO del formato file basato su XML per la rappresentazione della computer grafica 3D. Un file 3DXML \u00E8 in realt\u00E0 un file di archivio in formato ZIP che contiene un file BOM e uno o pi\u00F9 file di rappresentazione 3D. Cambiando l'estensione del file da \".3dxml\" a \".zip\" \u00E8 possibile aprire un archivio con un programma per la gestione di file compressi. Questo tipo di file pu\u00F2 contenere file di rappresentazione 3D archiviati in formato XML o binario e possono contenere dati di superficie, come Mesh poligonale semplice o come insieme di dati di superficie."@it . . . . "3DXML"@it . . . . "3DXML"@en . . . . . "3DXML \u00E8 un formato di file proprietario 3D sviluppato da Dassault Syst\u00E8mes sotto il marchio 3DVIA.Usa un contenitore XML, le cui specifiche sono state rese pubbliche.Non \u00E8 da confondere con X3D, lo standard ISO del formato file basato su XML per la rappresentazione della computer grafica 3D. Un file 3DXML \u00E8 in realt\u00E0 un file di archivio in formato ZIP che contiene un file BOM e uno o pi\u00F9 file di rappresentazione 3D. Cambiando l'estensione del file da \".3dxml\" a \".zip\" \u00E8 possibile aprire un archivio con un programma per la gestione di file compressi."@it . . . . . . . . "3DXML"@ja . . . . . . "3D XML"@fr . "3271956"^^ . . "3DXML\u306F\u3001\u30C0\u30C3\u30BD\u30FC\u30FB\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u30BA\u306B\u3088\u308A\u3001\u30D6\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u4E0B\u3067\u958B\u767A\u3055\u308C\u305F\u30D7\u30ED\u30D7\u30E9\u30A4\u30A8\u30BF\u30EA\u306A3D\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u5F62\u5F0F\u3067\u3042\u308B\u30023DXML\u306F\u3001\u516C\u958B\u4ED5\u69D8\u306EXML\u30B3\u30F3\u30C6\u30CA\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u306A\u304A\u30013DCG\u3092\u8868\u73FE\u3059\u308B\u305F\u3081\u306EISO\u6A19\u6E96\u306EXML\u30D9\u30FC\u30B9\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u5F62\u5F0F\u3067\u3042\u308BX3D\u3068\u6DF7\u540C\u3059\u3079\u304D\u3067\u306F\u306A\u3044\u3002"@ja . . . . . "Le 3D XML est un format de donn\u00E9es 3D cr\u00E9\u00E9 par Dassault Syst\u00E8mes, \u00E9diteur de logiciels CAO (CATIA, SolidWorks). La sp\u00E9cification a \u00E9t\u00E9 rendue publique le 15 juin 2005. La soci\u00E9t\u00E9, dont tous les produits de la gamme supportent le format, propose \u00E9galement des lecteurs gratuits: \n* 3D XML Player est disponible sur plateforme Windows pour Microsoft Office, Internet Explorer et Firefox. \n* 3DVIA Player, \u00E9dit\u00E9 par sa filiale Virtools, est disponible pour la plupart des navigateurs sous Windows et Mac OS X. IBM permet \u00E9galement d'int\u00E9grer des objets 3D XML dans les documents Lotus Notes."@fr . . "3DXML is a proprietary 3D file format developed by Dassault Systemes under its 3DVIA Brand. It uses an XML container whose specifications were published. It should not be confused with X3D, the ISO standard XML-based file format for representing 3D computer graphics. The 3DXML file is a zip archive file that contains a BOM file and one or more 3D representation files. Renaming the file from .3dxml to .zip allows a program like WinZip to open the archive. The 3DXML file can contain 3D representation files stored in either XML or binary format and they can contain either surface data, as a mesh that can be interpreted as surface data or as a simple mesh. The surface data is stored as Gregory patches. The \"surface\" mesh (containing topology, faces, edges, vertices, and rounding weights) can be reinterpreted back into a surface by a compliant 3DXML viewer. The simple mesh is tessellated data stored as triangles. trifans, and trisets."@en . "3DXML\u306F\u3001\u30C0\u30C3\u30BD\u30FC\u30FB\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u30BA\u306B\u3088\u308A\u3001\u30D6\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u4E0B\u3067\u958B\u767A\u3055\u308C\u305F\u30D7\u30ED\u30D7\u30E9\u30A4\u30A8\u30BF\u30EA\u306A3D\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u5F62\u5F0F\u3067\u3042\u308B\u30023DXML\u306F\u3001\u516C\u958B\u4ED5\u69D8\u306EXML\u30B3\u30F3\u30C6\u30CA\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u306A\u304A\u30013DCG\u3092\u8868\u73FE\u3059\u308B\u305F\u3081\u306EISO\u6A19\u6E96\u306EXML\u30D9\u30FC\u30B9\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u5F62\u5F0F\u3067\u3042\u308BX3D\u3068\u6DF7\u540C\u3059\u3079\u304D\u3067\u306F\u306A\u3044\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . .