"A-Rosa Donna \u2014 \u0440\u0435\u0447\u043D\u043E\u0435 \u043A\u0440\u0443\u0438\u0437\u043D\u043E\u0435 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445\u043F\u0430\u043B\u0443\u0431\u043D\u043E\u0435, \u043A\u0430\u044E\u0442\u043D\u043E\u0435, \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445-\u0441-\u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u043E\u0439-\u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u043E\u0447\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0444\u0438 Neptun Werft \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A-\u0412\u0430\u0440\u043D\u0435\u043C\u044E\u043D\u0434\u0435 (\u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F) \u0432 2002 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u044D\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 A-ROSA Flussschiff GmbH \u0420\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A. \u0421 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0432\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u044D\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u044E \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E \u044D\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0435 \u0414\u0443\u043D\u0430\u0439. \u0421\u0443\u0434\u0430\u043C\u0438-\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u0435\u0446\u0430\u043C\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0442\u0438\u043F\u043D\u044B\u0435 A-Rosa Bella, A-Rosa Mia \u0438 A-Rosa Riva."@ru . . . "2002-05-10"^^ . . "Rostock,"@en . . "1850.0"^^ . . "4"^^ . . "*2 \u00D7 MTU 16V 2000 M60\n*"@en . . . . . "A-Rosa Donna (registrierter Schiffsname: A\u2019Rosa Donna) ist ein 2001/2002 gebautes Flusskreuzfahrtschiff der A-ROSA Flussschiff GmbH in Rostock. Das Schiff wird seit der offiziellen Indienststellung im Mai 2002 f\u00FCr Flusskreuzfahrten auf der gesamten schiffbaren Donau eingesetzt. Neben ihr werden von der Reederei in diesem Gebiet die baugleichen Schwesterschiffe A\u2019Rosa Bella, A\u2019Rosa Mia und A\u2019Rosa Riva eingesetzt."@de . . . "1850000000.0"^^ . . . . . . . . . . . . "A-Rosa Donna"@en . . . . "The A-Rosa Donna (registered ship name: A'Rosa Donna) is a German river cruise ship, cruising on the Danube river. The ship was built by Neptun Werft GmbH at their shipyard in Warnem\u00FCnde, Germany, and entered service in May 2002. Her sister ships are A-Rosa Bella, A-Rosa Mia and A-Rosa Riva. Her home port is currently Rostock."@en . "242"^^ . "2002-05-10"^^ . "3524"^^ . "50"^^ . . . . "1086178752"^^ . . . . "The A-Rosa Donna (registered ship name: A'Rosa Donna) is a German river cruise ship, cruising on the Danube river. The ship was built by Neptun Werft GmbH at their shipyard in Warnem\u00FCnde, Germany, and entered service in May 2002. Her sister ships are A-Rosa Bella, A-Rosa Mia and A-Rosa Riva. Her home port is currently Rostock."@en . . "A-Rosa Donna"@ru . "Germany"@en . . . . . "2002-05-10"^^ . "2002"^^ . . "3649"^^ . "2"^^ . "124500.0"^^ . "MS A-Rosa Donna.jpg"@en . . . "124.5"^^ . "37469409"^^ . "A-ROSA Flussschiff"@en . "A-Rosa Donna on the Danube in Lower Austria"@en . . "A-Rosa Donna (registrierter Schiffsname: A\u2019Rosa Donna) ist ein 2001/2002 gebautes Flusskreuzfahrtschiff der A-ROSA Flussschiff GmbH in Rostock. Das Schiff wird seit der offiziellen Indienststellung im Mai 2002 f\u00FCr Flusskreuzfahrten auf der gesamten schiffbaren Donau eingesetzt. Neben ihr werden von der Reederei in diesem Gebiet die baugleichen Schwesterschiffe A\u2019Rosa Bella, A\u2019Rosa Mia und A\u2019Rosa Riva eingesetzt."@de . "A-Rosa Donna \u2014 \u0440\u0435\u0447\u043D\u043E\u0435 \u043A\u0440\u0443\u0438\u0437\u043D\u043E\u0435 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445\u043F\u0430\u043B\u0443\u0431\u043D\u043E\u0435, \u043A\u0430\u044E\u0442\u043D\u043E\u0435, \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445-\u0441-\u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u043E\u0439-\u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u043E\u0447\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0444\u0438 Neptun Werft \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A-\u0412\u0430\u0440\u043D\u0435\u043C\u044E\u043D\u0434\u0435 (\u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F) \u0432 2002 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u044D\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 A-ROSA Flussschiff GmbH \u0420\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A. \u0421 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0432\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u044D\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u044E \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E \u044D\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0435 \u0414\u0443\u043D\u0430\u0439. \u0421\u0443\u0434\u0430\u043C\u0438-\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u0435\u0446\u0430\u043C\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0442\u0438\u043F\u043D\u044B\u0435 A-Rosa Bella, A-Rosa Mia \u0438 A-Rosa Riva."@ru . . . . . . . "14.4"^^ . "A-Rosa Donna"@en . "March 2002"@en . . . . . . "in service"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "in service" . . "A-Rosa Donna"@en . "A-Rosa Donna"@de . . "Neptun Werft, Warnem\u00FCnde,"@en . "S.502"@en . . . . . "24.0"^^ . "*Call sign: DC8431\n*\n*\n*"@en . . . . "2002-05-10"^^ . .