. "201"^^ . . . . . "1320.0"^^ . . . "A Rickle in Time"@ga . . . . . . . . "49170339"^^ . "17670"^^ . "\"A Rickle in Time\" is the first episode in the second season of the American animated television sitcom Rick and Morty, and the twelfth overall episode of the series. Written by Matt Roller and directed by Wes Archer, the episode first aired on Adult Swim in the United States on July 26, 2015. The title of the episode is a pun to the novel, A Wrinkle in Time. This was the first debut episode to Sony and Sony Pictures Television in short 2014 logo and the again first debut in the Cartoon Network Studios in 2013 logo and the without Stoopid Monkey logo. In the episode, Rick, Morty, and his sister Summer\u2014having restarted time after freezing it in the season one finale \"Ricksy Business\"\u2014are in a quantum-uncertain state of existence. An argument leads to the creation of two alternate timelines, which need to be stitched back together fast if they are to escape quantum collapse. The episode's complex main story was the result of multiple revisions, both in the writing and animation stage. Many scenes were so visually dense the show's animation software could not render them. \"A Rickle in Time\" received critical acclaim for its humor and elaborate storyline. Though it was leaked online preceding its official premiere, it was tied as the most-watched cable program the night it first aired."@en . "Matt Roller"@en . . "22.0"^^ . . "1320.0"^^ . . . . . . . . . . . . "Rick and Morty"@en . "2015-07-26"^^ . . "\u00AB\u0420\u0438\u043A \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. A Rickle in Time) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u0420\u0438\u043A \u0438 \u041C\u043E\u0440\u0442\u0438\u00BB. \u0421\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439 \u043A \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u041C\u044D\u0442\u0442 \u0420\u043E\u043B\u043B\u0435\u0440, \u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u043E\u043C \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0423\u044D\u0441 \u0410\u0440\u0447\u0435\u0440. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0442\u0441\u044B\u043B\u0430\u0435\u0442 \u043A \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u00AB\u041C\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u043A\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438\u00BB. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 26 \u0438\u044E\u043B\u044F 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0431\u043B\u043E\u043A\u0435 Adult Swim \u043D\u0430 Cartoon Network. \u042D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434 \u043F\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043B\u0438 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 2,1 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u044D\u0444\u0438\u0440."@ru . . . . . "\u062A\u0635\u062F\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629:A Rickle in Time) \u0647\u064A \u0627\u0644\u062D\u0644\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0632\u0644\u064A\u0629 \u0631\u064A\u0643 \u0648\u0645\u0648\u0631\u062A\u064A, \u0648\u062D\u0644\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629. \u0643\u062A\u0628\u0647 \u0645\u0627\u062A \u0631\u0648\u0644\u0631 \u0648\u0623\u062E\u0631\u062C\u0647 \u0648\u064A\u0633 \u0622\u0631\u062A\u0634\u0631\u060C \u062A\u0645 \u0628\u062B \u0627\u0644\u062D\u0644\u0642\u0629 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062F\u0644\u062A \u0633\u0648\u064A\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A 26 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2015. \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0642\u0629 \u0647\u0648 \u062A\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0631\u0648\u0627\u064A\u0629\u060C \u062A\u062C\u0639\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629:A Wrinkle in Time)."@ar . . . . . . . . "1"^^ . . . . . "\u062A\u0635\u062F\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A"@ar . . . "2"^^ . . . . . . . . . . "\u00AB\u0420\u0438\u043A \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. A Rickle in Time) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u0420\u0438\u043A \u0438 \u041C\u043E\u0440\u0442\u0438\u00BB. \u0421\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439 \u043A \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u041C\u044D\u0442\u0442 \u0420\u043E\u043B\u043B\u0435\u0440, \u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u043E\u043C \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0423\u044D\u0441 \u0410\u0440\u0447\u0435\u0440. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0442\u0441\u044B\u043B\u0430\u0435\u0442 \u043A \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u00AB\u041C\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u043A\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438\u00BB. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 26 \u0438\u044E\u043B\u044F 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0431\u043B\u043E\u043A\u0435 Adult Swim \u043D\u0430 Cartoon Network. \u042D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434 \u043F\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043B\u0438 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 2,1 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u044D\u0444\u0438\u0440."@ru . "Two separate realities intersect when Rick shoots a gun into each."@en . "Craoladh \"A Rickle in Time\", an ch\u00E9ad eipeas\u00F3id den dara sraith de Rick and Morty, ar an 26 I\u00FAil 2015. Scr\u00EDobh Matt Roller an eipeas\u00F3id seo. D'fh\u00E9ach 2.12 milli\u00FAn duine ar an eipeas\u00F3id."@ga . . "1116108574"^^ . "List of Rick and Morty episodes"@en . . "* Keegan-Michael Key as Testicle Monster #1\n* Jordan Peele as Testicle Monster #2"@en . . . . "\u062A\u0635\u062F\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629:A Rickle in Time) \u0647\u064A \u0627\u0644\u062D\u0644\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0632\u0644\u064A\u0629 \u0631\u064A\u0643 \u0648\u0645\u0648\u0631\u062A\u064A, \u0648\u062D\u0644\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629. \u0643\u062A\u0628\u0647 \u0645\u0627\u062A \u0631\u0648\u0644\u0631 \u0648\u0623\u062E\u0631\u062C\u0647 \u0648\u064A\u0633 \u0622\u0631\u062A\u0634\u0631\u060C \u062A\u0645 \u0628\u062B \u0627\u0644\u062D\u0644\u0642\u0629 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062F\u0644\u062A \u0633\u0648\u064A\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A 26 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2015. \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0642\u0629 \u0647\u0648 \u062A\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0631\u0648\u0627\u064A\u0629\u060C \u062A\u062C\u0639\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629:A Wrinkle in Time). \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0644\u0642\u0629\u060C \u0631\u064A\u0643 \u0648\u0645\u0648\u0631\u062A\u064A \u0648\u0623\u062E\u062A\u0647 \u0633\u0645\u0631 - \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0623\u0639\u0627\u062F \u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0628\u0639\u062F \u062A\u062C\u0645\u064A\u062F\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u062D\u0644\u0642\u0629 \u00AB\u0639\u0645\u0644\u00BB \u0631\u064A\u0643\u00AB\u0627\u0644\u062E\u0637\u064A\u0631\u00BB - \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0648\u062C\u0648\u062F \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0624\u0643\u062F\u0629. \u062A\u0624\u062F\u064A \u0627\u0644\u062D\u062C\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u062E\u0637\u0637\u064A\u0646 \u0632\u0645\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0628\u062F\u064A\u0644\u064A\u0646\u060C \u064A\u062D\u062A\u0627\u062C\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0631\u0628\u0637\u0647\u0645\u0627 \u0645\u0639\u0627\u064B \u0628\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0648\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0647\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0645\u064A. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0642\u062F\u0629 \u0644\u0644\u062D\u0644\u0642\u0629 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u0645\u0631\u0627\u062C\u0639\u0627\u062A \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629\u060C \u0641\u064A \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0631\u0643\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0647\u062F \u0643\u062B\u064A\u0641\u0629 \u0628\u0635\u0631\u064A\u0627\u064B \u0644\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0623\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0645 \u064A\u062A\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0639\u0631\u0636\u0647\u0627. \u062A\u0644\u0642\u062A \u062D\u0644\u0642\u0629 \u062A\u0635\u062F\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0625\u0634\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u062F \u0644\u0631\u0648\u062D \u0627\u0644\u062F\u0639\u0627\u0628\u0629 \u0648\u062E\u0637 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0642\u0646. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0647 \u062A\u0645 \u062A\u0633\u0631\u064A\u0628\u0647 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0631\u0646\u062A \u0642\u0628\u0644 \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u062A\u0645 \u0631\u0628\u0637\u0647 \u0628\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u0643\u0628\u0644\u064A \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645 \u0628\u062B\u0647 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629."@ar . . . . . . . . . "Craoladh \"A Rickle in Time\", an ch\u00E9ad eipeas\u00F3id den dara sraith de Rick and Morty, ar an 26 I\u00FAil 2015. Scr\u00EDobh Matt Roller an eipeas\u00F3id seo. D'fh\u00E9ach 2.12 milli\u00FAn duine ar an eipeas\u00F3id."@ga . . . "\"A Rickle in Time\" is the first episode in the second season of the American animated television sitcom Rick and Morty, and the twelfth overall episode of the series. Written by Matt Roller and directed by Wes Archer, the episode first aired on Adult Swim in the United States on July 26, 2015. The title of the episode is a pun to the novel, A Wrinkle in Time. This was the first debut episode to Sony and Sony Pictures Television in short 2014 logo and the again first debut in the Cartoon Network Studios in 2013 logo and the without Stoopid Monkey logo."@en . . . . . . . . "A Rickle in Time"@en . "\u0420\u0438\u043A \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438"@ru . . "280"^^ . . .