. . "Avdira (griechisch \u0386\u03B2\u03B4\u03B7\u03C1\u03B1 (n. pl.)) ist seit 2011 eine Gemeinde in der nordostgriechischen Region Ostmakedonien und Thrakien. Sie ist nach der gleichnamigen Stadt benannt, deren Namen von der nahegelegenen antiken Stadt Abdera stammt. Die Gemeinde ist in drei Gemeindebezirke unterteilt. Verwaltungssitz ist ."@de . . . . . . . . . . "41"^^ . "Abdera"@en . "\u0410\u0301\u0432\u0434\u0438\u0440\u0430 (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u0394\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u0391\u03B2\u03B4\u03AE\u03C1\u03C9\u03BD) \u2014 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0430 (\u0434\u0438\u043C) \u0432 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u0438. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u0444\u0435\u0440\u0438\u0439\u043D\u0443\u044E \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0443 \u041A\u0441\u0430\u043D\u0442\u0438 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u0444\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0424\u0440\u0430\u043A\u0438\u0438. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 19 005 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043F\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 352,047 \u043A\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430. \u041F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C 53,98 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u043A\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u044B \u2014 \u0415\u043D\u0438\u0441\u0435\u044F. \u0418\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0410\u0432\u0434\u0438\u0440\u0430. \u0414\u0438\u043C\u0430\u0440\u0445\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D \u0415\u043E\u0440\u044C\u043E\u0441 \u0426\u0438\u0442\u0438\u0440\u0438\u0434\u0438\u0441 (\u0393\u03B5\u03CE\u03C1\u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03A4\u03C3\u03B9\u03C4\u03B9\u03C1\u03AF\u03B4\u03B7\u03C2). \u041E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0432 1997 \u0433\u043E\u0434\u0443 (\u03A6\u0395\u039A 244\u0391). \u0412 2010 \u0433\u043E\u0434\u0443 (\u03A6\u0395\u039A 87\u0391) \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0435 \u00AB\u041A\u0430\u043B\u043B\u0438\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0441\u00BB \u043A \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0435 \u0410\u0432\u0434\u0438\u0440\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0412\u0438\u0441\u0442\u043E\u043D\u0438\u0441 \u0438 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E ."@ru . . . . . . . . . "D\u00E8me d'Abd\u00E8re"@fr . "2685"^^ . "Abdera (in greco moderno: \u0386\u03B2\u03B4\u03B7\u03C1\u03B1, traslitterato: Avd\u012Bra) \u00E8 un comune della Grecia situato nella periferia della Macedonia orientale e Tracia (unit\u00E0 periferica di Xanthi) di 19.005 abitanti secondo i dati del censimento 2011. A seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune \u00E8 ora di 352 km\u00B2 e la popolazione \u00E8 passata da 3.917 a 19.005 abitanti. L'attuale circoscrizione venne istituita con la riforma promulgata dal governo locale mediante la fusione di tre municipalit\u00E0: \n* Abdera \n* Selero \n* Vistonida. Abdera \u00E8 suddivisa nelle comunit\u00E0 di Abdera, , e . Quella di Abdera \u00E8 costituita dai nuclei urbani di Abdera, , Lefkippos, e Skala. Punti di interesse culturale e turistico sono: \n* il Museo Archeologico di Abdera \n* la spiaggia di Agios Ioannis (altrimenti nota come Paralia Avdiron), nei pressi del villaggio di Lefkippos."@it . . "Avdira (Grieks: \u0386\u03B2\u03B4\u03B7\u03C1\u03B1) is sedert 2011 een fusiegemeente (dimos) in de Griekse bestuurlijke regio (periferia) Oost-Macedoni\u00EB en Thraci\u00EB. De drie deelgemeenten (dimotiki enotita) van de fusiegemeente zijn: \n* Avdira (\u0386\u03B2\u03B4\u03B7\u03C1\u03B1) \n* Selero (\u03A3\u03AD\u03BB\u03B5\u03C1\u03BF) \n* Vistonida (\u0392\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03BD\u03AF\u03B4\u03B1) De gemeente is vernoemd naar de antieke stad Avdira. Avdira was een in 544 v C vanuit Teos gestichte Griekse kolonie in Thraci\u00EB. De stad lag 16 kilometer van de monding van de Nestos. In de 4e eeuw werd ze verlaten. De antieke stad is nu een archeologische site."@nl . . . "\u0410\u0431\u0434\u0435\u0440\u0430 (\u0424\u0440\u0430\u043A\u0456\u044F)"@uk . . . . . . . . . "162"^^ . "Le d\u00E8me d'Abd\u00E8re (en grec moderne : \u0394\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u0391\u03B2\u03B4\u03AE\u03C1\u03C9\u03BD / D\u00EDmos Abd\u00EDron) est un d\u00E8me et un village situ\u00E9 dans la p\u00E9riph\u00E9rie de Mac\u00E9doine-Orientale-et-Thrace en Gr\u00E8ce. Il est issu sous sa forme actuelle de la fusion en 2011 entre les d\u00E8mes d'Abd\u00E8re, du Vistonis et de S\u00E9lero, devenus des districts municipaux. Son si\u00E8ge est la localit\u00E9 de Genis\u00E9a (\u0393\u03B5\u03BD\u03B9\u03C3\u03AD\u03B1), la \u00AB capitale historique \u00BB celle d'Abd\u00E8re (\u0391\u03B2\u03B4\u03AE\u03C1\u03B1). Selon le recensement de 2011, la population d'Abd\u00E8re compte 19 005 habitants."@fr . . . "Abdera (citt\u00E0 moderna)"@it . . . . . "\u0410\u0301\u0432\u0434\u0438\u0440\u0430 (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u0394\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u0391\u03B2\u03B4\u03AE\u03C1\u03C9\u03BD) \u2014 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0430 (\u0434\u0438\u043C) \u0432 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u0438. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u0444\u0435\u0440\u0438\u0439\u043D\u0443\u044E \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0443 \u041A\u0441\u0430\u043D\u0442\u0438 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u0444\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0424\u0440\u0430\u043A\u0438\u0438. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 19 005 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043F\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 352,047 \u043A\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430. \u041F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C 53,98 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u043A\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u044B \u2014 \u0415\u043D\u0438\u0441\u0435\u044F. \u0418\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0410\u0432\u0434\u0438\u0440\u0430. \u0414\u0438\u043C\u0430\u0440\u0445\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D \u0415\u043E\u0440\u044C\u043E\u0441 \u0426\u0438\u0442\u0438\u0440\u0438\u0434\u0438\u0441 (\u0393\u03B5\u03CE\u03C1\u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03A4\u03C3\u03B9\u03C4\u03B9\u03C1\u03AF\u03B4\u03B7\u03C2). \u041E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0432 1997 \u0433\u043E\u0434\u0443 (\u03A6\u0395\u039A 244\u0391). \u0412 2010 \u0433\u043E\u0434\u0443 (\u03A6\u0395\u039A 87\u0391) \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0435 \u00AB\u041A\u0430\u043B\u043B\u0438\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0441\u00BB \u043A \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0435 \u0410\u0432\u0434\u0438\u0440\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0412\u0438\u0441\u0442\u043E\u043D\u0438\u0441 \u0438 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E ."@ru . . . . "\u0394\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u0391\u03B2\u03B4\u03AE\u03C1\u03C9\u03BD"@el . . . . . . . . . "Dimos Abdera (engelska: Abdera) \u00E4r en kommun i Grekland. Den ligger i prefekturen Nom\u00F3s X\u00E1nthis och regionen \u00D6stra Makedonien och Thrakien, i den nord\u00F6stra delen av landet, 400 km norr om huvudstaden Aten. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 18 262. Trakten ing\u00E5r i den boreala klimatzonen. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 16 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juli, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 28 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r januari, med 4 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 916 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r december, med i genomsnitt 141 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r juli, med 14 mm nederb\u00F6rd."@sv . . . ""@en . . . . . . . . . "2014"^^ . "Dimos Abdera"@sv . . . . "Avdira (griechisch \u0386\u03B2\u03B4\u03B7\u03C1\u03B1 (n. pl.)) ist seit 2011 eine Gemeinde in der nordostgriechischen Region Ostmakedonien und Thrakien. Sie ist nach der gleichnamigen Stadt benannt, deren Namen von der nahegelegenen antiken Stadt Abdera stammt. Die Gemeinde ist in drei Gemeindebezirke unterteilt. Verwaltungssitz ist ."@de . . . "3341"^^ . . "24.96666717529297"^^ . . . . "\u039F \u0394\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u0391\u03B2\u03B4\u03AE\u03C1\u03C9\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039C\u03B1\u03BA\u03B5\u03B4\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0398\u03C1\u03AC\u03BA\u03B7\u03C2. \u03A3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 2011 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03A0\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1 \u039A\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03CB\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03AE\u03BC\u03C9\u03BD \u0391\u03B2\u03B4\u03AE\u03C1\u03C9\u03BD, \u0392\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03BD\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A3\u03B5\u03BB\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03AF\u03B1 \u03BA\u03C9\u03BC\u03CC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7, \u03C4\u03BF \u03A3\u03AD\u03BB\u03B5\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03AC \u03BC\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7 \u0393\u03B5\u03BD\u03B9\u03C3\u03AD\u03B1, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1 \u0386\u03B2\u03B4\u03B7\u03C1\u03B1, \u03C3\u03C0\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03BD\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03CC\u03C1\u03B1, \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C9\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1."@el . . . . . "Abdera (gmina)"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Remains of the ancient city of Abdera."@en . "Avdira"@de . . . . . . . . . . "Abdera, Thrace"@en . "\u0386\u03B2\u03B4\u03B7\u03C1\u03B1"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dimos Abdera (engelska: Abdera) \u00E4r en kommun i Grekland. Den ligger i prefekturen Nom\u00F3s X\u00E1nthis och regionen \u00D6stra Makedonien och Thrakien, i den nord\u00F6stra delen av landet, 400 km norr om huvudstaden Aten. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 18 262. Trakten ing\u00E5r i den boreala klimatzonen. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 16 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juli, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 28 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r januari, med 4 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 916 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r december, med i genomsnitt 141 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r juli, med 14 mm nederb\u00F6rd."@sv . "19005"^^ . . . . . "40.93333333333333 24.966666666666665" . . "AH"@en . . . . "1120283668"^^ . . . . . "\u0386\u03B2\u03B4\u03B7\u03C1\u03B1"@en . . . "\u0410\u0432\u0434\u0438\u0440\u0430 (\u0434\u0438\u043C)"@ru . "Abdera (Greek: \u0386\u03B2\u03B4\u03B7\u03C1\u03B1) is a municipality in the Xanthi regional unit of Thrace, Greece. In classical antiquity, it was a major Greek polis on the Thracian coast. The ancient polis is to be distinguished from the municipality, which was named in its honor. The polis lay 17 km east-northeast of the mouth of the Nestos River, almost directly opposite the island of Thasos. It was a colony placed in previously unsettled Thracian territory, not then a part of Hellas, during the age of Greek colonization. The city that developed from it became of major importance in ancient Greece. After the 4th century AD it declined, contracted to its acropolis, and was abandoned, never to be reoccupied except by archaeologists."@en . . . . . "Abdera (gr. \u0394\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u0391\u03B2\u03B4\u03AE\u03C1\u03C9\u03BD, Dimos Awdiron) \u2013 gmina w Grecji, w administracji zdecentralizowanej Macedonia-Tracja, w regionie Macedonia Wschodnia i Tracja, w jednostce regionalnej Ksanti. W 2011 roku liczy\u0142a 19 005 mieszka\u0144c\u00F3w. Powsta\u0142a 1 stycznia 2011 roku w wyniku po\u0142\u0105czenia dotychczasowych gmin: Abdera, Wistonida i Selero. Siedzib\u0105 gminy jest , a historyczn\u0105 siedzib\u0105 jest Abdera."@pl . . "\u0410\u0431\u0434\u0435\u0440\u0430 ( \u0433\u0440\u0435\u0446. \u0386\u03B2\u03B4\u03B7\u03C1\u03B1 ) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u041A\u0441\u0430\u043D\u0442\u0438 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043A\u0456\u0457, \u0413\u0440\u0435\u0446\u0456\u044F . \u0423 \u0435\u043F\u043E\u0445\u0443 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0446\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0441 \u043D\u0430 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u0456 \u0424\u0440\u0430\u043A\u0456\u0457 . \u0412\u0456\u0434 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443, \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C, \u0441\u043B\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0441. \u041F\u043E\u043B\u0456\u0441 \u043B\u0435\u0436\u0430\u0432 17 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0433\u0438\u0440\u043B\u0430 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u041D\u0435\u0441\u0442\u043E\u0441, \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E \u043D\u0430\u0432\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0422\u0430\u0441\u043E\u0441 . \u0426\u0435 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u044F, \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0456\u0439 \u0444\u0440\u0430\u043A\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0430 \u0442\u043E\u0434\u0456 \u043D\u0435 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0434\u043E \u0415\u043B\u043B\u0430\u0434\u0438, \u0432 \u0435\u043F\u043E\u0445\u0443 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 . \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043B\u043E \u0437 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E, \u043D\u0430\u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0439 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0456\u0457. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F 4 \u0441\u0442 \u043D\u0430\u0448\u043E\u0457 \u0435\u0440\u0438 \u0432\u0456\u043D \u0437\u0430\u043D\u0435\u043F\u0430\u0432, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0434\u043E \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0430\u043A\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u044F \u0456 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u0442\u0438\u0439, \u0449\u043E\u0431 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435 \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438. \u0422\u0438\u043C \u0447\u0430\u0441\u043E\u043C \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0449\u043E \u0437\u043C\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F, \u043E\u0441\u0435\u043B\u044F\u043B\u043E\u0441\u044F \u0432 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0430\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0443. \u041E\u0434\u0438\u043D \u043D\u0430 \u0456\u043C\u2019\u044F \u041F\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u043B \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438\u0432 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u043D\u0430 \u0410\u0431\u0434\u0435\u0440\u0430. \u0423 2011 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0410\u0431\u0434\u0435\u0440\u0430 \u0431\u0443\u0432 \u043E\u0431\u2019\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0456\u0437 \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0445 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0437 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u044C. \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u0454 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0438\u043B\u043E\u0441\u044F \u0432 \u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u044F\u043A \u0440\u0443\u0457\u043D\u0438. \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0410\u0431\u0434\u0435\u0440\u0430 \u043C\u0430\u0454 19 005 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 (2011). \u041C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0413\u0435\u043D\u0456\u0441\u0435\u044F ."@uk . "2011"^^ . "Abdera (in greco moderno: \u0386\u03B2\u03B4\u03B7\u03C1\u03B1, traslitterato: Avd\u012Bra) \u00E8 un comune della Grecia situato nella periferia della Macedonia orientale e Tracia (unit\u00E0 periferica di Xanthi) di 19.005 abitanti secondo i dati del censimento 2011. A seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune \u00E8 ora di 352 km\u00B2 e la popolazione \u00E8 passata da 3.917 a 19.005 abitanti. L'attuale circoscrizione venne istituita con la riforma promulgata dal governo locale mediante la fusione di tre municipalit\u00E0:"@it . . "1473"^^ . . . . "\u0410\u0431\u0434\u0435\u0440\u0430 ( \u0433\u0440\u0435\u0446. \u0386\u03B2\u03B4\u03B7\u03C1\u03B1 ) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u041A\u0441\u0430\u043D\u0442\u0438 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043A\u0456\u0457, \u0413\u0440\u0435\u0446\u0456\u044F . \u0423 \u0435\u043F\u043E\u0445\u0443 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0446\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0441 \u043D\u0430 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u0456 \u0424\u0440\u0430\u043A\u0456\u0457 . \u0412\u0456\u0434 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443, \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C, \u0441\u043B\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0441. \u041F\u043E\u043B\u0456\u0441 \u043B\u0435\u0436\u0430\u0432 17 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0433\u0438\u0440\u043B\u0430 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u041D\u0435\u0441\u0442\u043E\u0441, \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E \u043D\u0430\u0432\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0422\u0430\u0441\u043E\u0441 . \u0426\u0435 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u044F, \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0456\u0439 \u0444\u0440\u0430\u043A\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0430 \u0442\u043E\u0434\u0456 \u043D\u0435 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0434\u043E \u0415\u043B\u043B\u0430\u0434\u0438, \u0432 \u0435\u043F\u043E\u0445\u0443 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 . \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043B\u043E \u0437 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E, \u043D\u0430\u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0439 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0456\u0457. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F 4 \u0441\u0442 \u043D\u0430\u0448\u043E\u0457 \u0435\u0440\u0438 \u0432\u0456\u043D \u0437\u0430\u043D\u0435\u043F\u0430\u0432, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0434\u043E \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0430\u043A\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u044F \u0456 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u0442\u0438\u0439, \u0449\u043E\u0431 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435 \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438."@uk . "Abdera.JPG"@en . . . . . . "Georgios Tsitiridis"@en . . "Avdira"@nl . . . . . . "Avdira (Grieks: \u0386\u03B2\u03B4\u03B7\u03C1\u03B1) is sedert 2011 een fusiegemeente (dimos) in de Griekse bestuurlijke regio (periferia) Oost-Macedoni\u00EB en Thraci\u00EB. De drie deelgemeenten (dimotiki enotita) van de fusiegemeente zijn: \n* Avdira (\u0386\u03B2\u03B4\u03B7\u03C1\u03B1) \n* Selero (\u03A3\u03AD\u03BB\u03B5\u03C1\u03BF) \n* Vistonida (\u0392\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03BD\u03AF\u03B4\u03B1) De gemeente is vernoemd naar de antieke stad Avdira. Avdira was een in 544 v C vanuit Teos gestichte Griekse kolonie in Thraci\u00EB. De stad lag 16 kilometer van de monding van de Nestos. In de 4e eeuw werd ze verlaten. De antieke stad is nu een archeologische site."@nl . . . . . . . . . "POINT(24.966667175293 40.933334350586)"^^ . . "14345"^^ . . . . . . "Abdera (gr. \u0394\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u0391\u03B2\u03B4\u03AE\u03C1\u03C9\u03BD, Dimos Awdiron) \u2013 gmina w Grecji, w administracji zdecentralizowanej Macedonia-Tracja, w regionie Macedonia Wschodnia i Tracja, w jednostce regionalnej Ksanti. W 2011 roku liczy\u0142a 19 005 mieszka\u0144c\u00F3w. Powsta\u0142a 1 stycznia 2011 roku w wyniku po\u0142\u0105czenia dotychczasowych gmin: Abdera, Wistonida i Selero. Siedzib\u0105 gminy jest , a historyczn\u0105 siedzib\u0105 jest Abdera."@pl . . . . . . . . . . . "352"^^ . "2011"^^ . "\u039F \u0394\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u0391\u03B2\u03B4\u03AE\u03C1\u03C9\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039C\u03B1\u03BA\u03B5\u03B4\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0398\u03C1\u03AC\u03BA\u03B7\u03C2. \u03A3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 2011 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03A0\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1 \u039A\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03CB\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03AE\u03BC\u03C9\u03BD \u0391\u03B2\u03B4\u03AE\u03C1\u03C9\u03BD, \u0392\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03BD\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A3\u03B5\u03BB\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03AF\u03B1 \u03BA\u03C9\u03BC\u03CC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7, \u03C4\u03BF \u03A3\u03AD\u03BB\u03B5\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03AC \u03BC\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7 \u0393\u03B5\u03BD\u03B9\u03C3\u03AD\u03B1, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1 \u0386\u03B2\u03B4\u03B7\u03C1\u03B1, \u03C3\u03C0\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03BD\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03CC\u03C1\u03B1, \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C9\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1."@el . . . . . . . "40.93333435058594"^^ . . "Abdera (Greek: \u0386\u03B2\u03B4\u03B7\u03C1\u03B1) is a municipality in the Xanthi regional unit of Thrace, Greece. In classical antiquity, it was a major Greek polis on the Thracian coast. The ancient polis is to be distinguished from the municipality, which was named in its honor. The polis lay 17 km east-northeast of the mouth of the Nestos River, almost directly opposite the island of Thasos. It was a colony placed in previously unsettled Thracian territory, not then a part of Hellas, during the age of Greek colonization. The city that developed from it became of major importance in ancient Greece. After the 4th century AD it declined, contracted to its acropolis, and was abandoned, never to be reoccupied except by archaeologists. Meanwhile, life went on as the changing population settled in other communities in the region. One named Polystylus changed its name to Abdera. In 2011 the municipality of Abdera was synoecized from three previous municipalities comprising a number of modern settlements. The ancient site remains in it as a ruin. The municipality of Abdera has 19,005 inhabitants (2011). The seat of the municipality is the town Genisea."@en . . "Abdera"@en . "Le d\u00E8me d'Abd\u00E8re (en grec moderne : \u0394\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u0391\u03B2\u03B4\u03AE\u03C1\u03C9\u03BD / D\u00EDmos Abd\u00EDron) est un d\u00E8me et un village situ\u00E9 dans la p\u00E9riph\u00E9rie de Mac\u00E9doine-Orientale-et-Thrace en Gr\u00E8ce. Il est issu sous sa forme actuelle de la fusion en 2011 entre les d\u00E8mes d'Abd\u00E8re, du Vistonis et de S\u00E9lero, devenus des districts municipaux. Son si\u00E8ge est la localit\u00E9 de Genis\u00E9a (\u0393\u03B5\u03BD\u03B9\u03C3\u03AD\u03B1), la \u00AB capitale historique \u00BB celle d'Abd\u00E8re (\u0391\u03B2\u03B4\u03AE\u03C1\u03B1). Selon le recensement de 2011, la population d'Abd\u00E8re compte 19 005 habitants."@fr . . . .