. . . . . . "Aberdeenshire"@en . . . . . . . . . . . . . "''"@en . . . . "Aberdeenshire (en ga\u00E8lic escoc\u00E8s:Siorrachd Obar Dheathain, en Scots: Aiberdeenshire, \u00E9s una de les 32 circumscripcions administratives ( authority council area) d'Esc\u00F2cia i una lieutenancy area. Actualment l'Aberdeenshire council area no inclou la ciutat d'Aberdeen, que \u00E9s un council area separat, d'on deriva el seu nom. La seu del Aberdeenshire Council \u00E9s a Woodhill House, a Aberdeen; Aberdeenshire limita amb Angus i Perth and Kinross al sud i Highland i Moray a l'oest."@ca . . . "A \u00C1rea de Conselho (ou Council Area) de Aberdeenshire (em ga\u00E9lico escoc\u00EAs, Siorrachd Obar Dheathain), \u00E9 uma das 32 novas subdivis\u00F5es administrativas da Esc\u00F3cia e faz fronteira: com o Mar do Norte a norte, com Aberdeen a leste, com Angus a sul, com Highland no extremo sudoeste e com Moray a leste. Atualmente Aberdeenshire n\u00E3o inclui a cidade de Aberdeen, que \u00E9 tamb\u00E9m uma \u00C1rea de Conselho com poderes pr\u00F3prios. Por\u00E9m, Aberdeenshire tem seu pr\u00E9dio de assembleias dentro de Aberdeen, a \u00FAnica \u00C1rea de Conselho onde acontece isso."@pt . . . . . . . . . . . . "L'Aberdeenshire est une r\u00E9gion situ\u00E9e dans le nord-est de l'\u00C9cosse, sur la mer du Nord. Elle est arros\u00E9e principalement par les deux rivi\u00E8res qui convergent vers Aberdeen : la Dee et la Don. La partie c\u00F4ti\u00E8re, \u00E0 l'est, est une r\u00E9gion de plaines fertiles tandis que vers l'ouest, les Monts Grampians avec des sommets \u00E0 plus de 1 000 m\u00E8tres d'altitude (Cairngorm et Ben Macdui) ne sont presque pas cultiv\u00E9s."@fr . "Aberdeenshire (g\u00E4lisch Siorrachd Obar Dheathain) ist seit 1996 eine von 32 Council Areas in Schottland. Das Gebiet umfasst das Hinterland der Stadt Aberdeen und grenzt im Wesentlichen an Moray im Nordwesten und Angus im S\u00FCden, hat im Westen mit Perth and Kinross und Highland eine kurze gemeinsame Grenze und besitzt mit der Stadt Aberdeen eine Enklave. Von 1975 bis 1996 geh\u00F6rte das Gebiet zur Region Grampian und war w\u00E4hrend dieser Zeit in die Districts , und gegliedert."@de . . . "Aberdeenshire"@fr . . "Aberdeenshire (en ga\u00E8lic escoc\u00E8s:Siorrachd Obar Dheathain, en Scots: Aiberdeenshire, \u00E9s una de les 32 circumscripcions administratives ( authority council area) d'Esc\u00F2cia i una lieutenancy area. Actualment l'Aberdeenshire council area no inclou la ciutat d'Aberdeen, que \u00E9s un council area separat, d'on deriva el seu nom. La seu del Aberdeenshire Council \u00E9s a Woodhill House, a Aberdeen; Aberdeenshire limita amb Angus i Perth and Kinross al sud i Highland i Moray a l'oest."@ca . . . . . . "\u0410\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0448\u0438\u0301\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Aberdeenshire, \u0441\u043A\u043E\u0442\u0441 Aiberdeenshire, \u0433\u044D\u043B\u044C\u0441\u043A. Siorrachd Obar Dheathain) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 32 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0421\u043E \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0441\u0430\u043C\u043E\u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0410\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0448\u0438\u0440 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D \u0438\u0437 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0411\u0430\u043D\u0444\u0448\u0438\u0440\u0430. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043F\u0440\u0435\u0436\u043D\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B \u0432\u0441\u0451 \u0435\u0449\u0451 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0430\u043C, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440 \u0432 \u0443\u0447\u0451\u0442\u0435 \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C \u0438 \u043D\u0430\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435."@ru . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . "\u0410\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u0301\u043D\u0448\u0438\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Aberdeenshire) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 32 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u0410\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D. \u0410\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0448\u0438\u0440 \u043C\u0435\u0436\u0443\u0454 \u0437: \u0410\u043D\u0433\u0443\u0441\u043E\u043C, \u041F\u0435\u0440\u0442-\u0456-\u041A\u0456\u043D\u0440\u043E\u0441\u0441\u043E\u043C \u2014 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456, \u0413\u0430\u0439\u043B\u0435\u043D\u0434\u043E\u043C \u0439 \u041C\u043E\u0440\u0435\u0454\u043C \u2014 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456. \u0422\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 8 % \u0432\u0456\u0434 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0456 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0443 (\u0441\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0440\u0438\u0431\u0430\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0442\u0430 \u043B\u0456\u0441\u043E\u0432\u0435 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E) \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0437 \u043D\u0438\u043C \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u043E\u0431\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456. \u041F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0445 40 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A \u043D\u0430\u0444\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0439 \u0433\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437 \u043D\u0438\u043C \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0443 (\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0433), \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0438\u043B\u043E \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0410\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0448\u0438\u0440\u0443, \u0442\u0430 \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u043B\u043E \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u043D\u0430 50 % \u0437 1975 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . "6313"^^ . . . . . . "Aberdeenshire"@eu . "\u0410\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u0301\u043D\u0448\u0438\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Aberdeenshire) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 32 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u0410\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D. \u0410\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0448\u0438\u0440 \u043C\u0435\u0436\u0443\u0454 \u0437: \u0410\u043D\u0433\u0443\u0441\u043E\u043C, \u041F\u0435\u0440\u0442-\u0456-\u041A\u0456\u043D\u0440\u043E\u0441\u0441\u043E\u043C \u2014 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456, \u0413\u0430\u0439\u043B\u0435\u043D\u0434\u043E\u043C \u0439 \u041C\u043E\u0440\u0435\u0454\u043C \u2014 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456. \u0422\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 8 % \u0432\u0456\u0434 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0456 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457."@uk . . "Aberdeenshire"@ca . . "\u30A2\u30D0\u30C7\u30A3\u30FC\u30F3\u30B7\u30E3\u30FC\uFF08\u82F1\u8A9E: Aberdeenshire\u3001\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30B2\u30FC\u30EB\u8A9E: Siorrachd Obar Dheathain\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u884C\u653F\u533A\u753B\u306E1\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002 \u73FE\u5728\u306E\u533A\u753B\u306E\u4E2D\u306B\u306F\u30A2\u30D0\u30C7\u30A3\u30FC\u30F3\u5E02\u306F\u542B\u307E\u308C\u305A\u3001\u5E02\u306E\u307F\u3067\u30E6\u30CB\u30BF\u30EA\u30FC\u306E1\u3064\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001\u30A2\u30D0\u30C7\u30A3\u30FC\u30F3\u30B7\u30E3\u30FC\u8B70\u4F1A\u306F\u30A2\u30D0\u30C7\u30A3\u30FC\u30F3\u5E02\u5185\u306B\u3042\u308B\u3002\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u884C\u653F\u533A\u753B\u3067\u3001\u8B70\u4F1A\u304C\u81EA\u3089\u306E\u57DF\u5916\u306B\u3042\u308B\u306E\u306F\u30A2\u30D0\u30C7\u30A3\u30FC\u30F3\u30B7\u30E3\u30FC\u3060\u3051\u3067\u3042\u308B\u3002 \u5357\u90E8\u306F\u30A2\u30F3\u30AC\u30B9\u3001\u30D1\u30FC\u30B9\u30FB\u30A2\u30F3\u30C9\u30FB\u30AD\u30F3\u30ED\u30B9\u3001\u897F\u306F\u30CF\u30A4\u30E9\u30F3\u30C9\u3001\u30DE\u30EC\u30FC\u3068\u63A5\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u7DCF\u9762\u7A4D6313\u5E73\u65B9\u30AD\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u3002\u4EBA\u53E326\u4E071470\u4EBA\uFF082019\u5E74\uFF09\u3002"@ja . . . . "Aberdeenshire"@de . . . . . . . "Aberdeenshire (del ga\u00E9lico escoc\u00E9s: Siorrachd Obar Dheathain) en escoc\u00E9s: Aiberdeenshire) es un concejo de Escocia en el Reino Unido.\u200B\u200B Limita con los concejos de Angus, Perth and Kinross, Highland y Moray, aunque no incluye la ciudad de Aberdeen que constituye ella sola un concejo propio. A pesar de eso, la sede administrativa del concejo de Aberdeenshire est\u00E1 en dicha ciudad. Esta \u00E1rea, excluyendo la misma Aberdeen es tambi\u00E9n un \u00E1rea arrendada."@es . . . "-2.122999906539917"^^ . . . "Aberdeenshire"@it . . "Aberdeenshire"@nl . . . . . . . . "Aberdeenshire (g\u00E4lisch Siorrachd Obar Dheathain) ist seit 1996 eine von 32 Council Areas in Schottland. Das Gebiet umfasst das Hinterland der Stadt Aberdeen und grenzt im Wesentlichen an Moray im Nordwesten und Angus im S\u00FCden, hat im Westen mit Perth and Kinross und Highland eine kurze gemeinsame Grenze und besitzt mit der Stadt Aberdeen eine Enklave. Von 1975 bis 1996 geh\u00F6rte das Gebiet zur Region Grampian und war w\u00E4hrend dieser Zeit in die Districts , und gegliedert. Aberdeenshire ist auch eine der traditionellen Grafschaften Schottlands und umfasst als solche auch die Stadt Aberdeen, umgekehrt geh\u00F6rt Kincardineshire nicht dazu. Von 1889 bis 1975 bestand Aberdeenshire au\u00DFerdem als Verwaltungsgrafschaft, die im Wesentlichen an Banffshire im Nordwesten sowie Angus und Kincardineshire im S\u00FCdosten grenzte, und hatte mit Inverness-shire und Perthshire im Westen eine kurze gemeinsame Grenze; die Stadt Aberdeen geh\u00F6rte auch damals schon als \u201ECounty of City\u201C nicht zur Verwaltungsgrafschaft. Aberdeenshire ist heute auch eine der Lieutenancy Areas von Schottland."@de . . . "GB-ABD"@en . "S12000034"@en . "Comhairle Shiorrachd Obar Dheathain"@ga . . . "S12000034" . . "\u0410\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0448\u0438\u0440"@uk . . . . "* Andrew Bowie \n* Richard Thomson \n* David Duguid"@en . "Aberdeenshire"@pl . . . . "Aberdeenshire Council"@en . . . . . . . . . . . . "Aberdeenshire (Schots-Gaelisch: Siorrachd Obar Dheathain) was tot 1975 een van de graafschappen in Schotland en sinds 1996 een raadsgebied (council area). Het raadsgebied grenst aan en Inverness-shire in het westen, aan Perthshire, Angus en in het zuiden en de Noordzee in het noorden en oosten. Het gebied (inclusief Aberdeen) is een lieutenancy area. Het heeft een kustlijn van 105 km en is, met een oppervlakte van 6313 km\u00B2, het vierde Schotse raadsgebied qua grootte. Het gebied is heuvelachtig. In het midden van Schotland ligt de ."@nl . . . . "Aberdeenshire"@en . . . . . . . . "Contae de chuid na hAlban is ea Obar Deathain."@ga . . . . . . . "\u30A2\u30D0\u30C7\u30A3\u30FC\u30F3\u30B7\u30E3\u30FC"@ja . . . . . . . . . . "Aberdeenshire (gaeleraz Siorrachd Obar Dheathain) Eskoziako 32 konderrietako bat da. Gaur egun, konderri honek Aberdeen hiria bere barnean ez du hartzen nahiz eta bere egoitzan administratiboak bertan egon."@eu . . . . . . . . . "L'Aberdeenshire est une r\u00E9gion situ\u00E9e dans le nord-est de l'\u00C9cosse, sur la mer du Nord. Elle est arros\u00E9e principalement par les deux rivi\u00E8res qui convergent vers Aberdeen : la Dee et la Don. La partie c\u00F4ti\u00E8re, \u00E0 l'est, est une r\u00E9gion de plaines fertiles tandis que vers l'ouest, les Monts Grampians avec des sommets \u00E0 plus de 1 000 m\u00E8tres d'altitude (Cairngorm et Ben Macdui) ne sont presque pas cultiv\u00E9s. La r\u00E9gion actuelle n'inclut pas la ville d'Aberdeen, qui a sa propre division administrative. Cependant, le conseil de l'Aberdeenshire si\u00E8ge \u00E0 Woodhill House, \u00E0 Aberdeen ; il est le seul conseil \u00E9cossais dont le si\u00E8ge est en dehors de la r\u00E9gion qu'il administre."@fr . . . . . . . . "Aberdeenshire"@sv . "Scotland"@en . . "Aberdeenshire Council.svg"@en . . . . . . . . . . . . . "6313000000.0"^^ . . . . . . . . . . "Ceantar chomhairle de chuid na hAlban an R\u00EDocht Aontaithe is ea Comhairle Shiorrachd Obar Dheathain."@ga . . . . . . . . . "\u963F\u4F2F\u4E01\u90E1\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAberdeenshire\uFF09\u4F4D\u65BC\u8607\u683C\u862D\u6771\u5317\u90E8\uFF0C\u6C23\u5019\u56B4\u5BD2\u3002\u73FE\u6642\u7684\u963F\u4F2F\u4E01\u90E1\u5730\u754C\u9084\u5305\u62EC\u4E86\u904E\u53BB\u7684\u5176\u4ED6\u5169\u500B\u90E1\u3002\u96D6\u7136\u90E1\u8B70\u6703\u4F4D\u65BC\u4E9E\u4F2F\u4E01\u5E02\u5167\uFF0C\u4F46\u5176\u7BC4\u570D\u4E0D\u5305\u62EC\u4E9E\u4F2F\u4E01\u5E02\uFF0C\u662F\u8607\u683C\u862D\u552F\u4E00\u8B70\u6703\u4E0D\u5728\u5883\u5167\u7684\u884C\u653F\u55AE\u4F4D\u3002\u8A72\u90E1\u9762\u7A4D6313\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u4EBA\u53E3257,740\uFF082013\u5E74\uFF09\u3002"@zh . . . . "\u0410\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0448\u0438\u0440"@ru . . "''"@en . . . "Aberdeenshire within Scotland"@en . "\u0623\u0628\u0631\u062F\u064A\u0646\u0634\u0627\u064A\u0631"@ar . . . . . . . "\u30A2\u30D0\u30C7\u30A3\u30FC\u30F3\u30B7\u30E3\u30FC\uFF08\u82F1\u8A9E: Aberdeenshire\u3001\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30B2\u30FC\u30EB\u8A9E: Siorrachd Obar Dheathain\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u884C\u653F\u533A\u753B\u306E1\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002 \u73FE\u5728\u306E\u533A\u753B\u306E\u4E2D\u306B\u306F\u30A2\u30D0\u30C7\u30A3\u30FC\u30F3\u5E02\u306F\u542B\u307E\u308C\u305A\u3001\u5E02\u306E\u307F\u3067\u30E6\u30CB\u30BF\u30EA\u30FC\u306E1\u3064\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001\u30A2\u30D0\u30C7\u30A3\u30FC\u30F3\u30B7\u30E3\u30FC\u8B70\u4F1A\u306F\u30A2\u30D0\u30C7\u30A3\u30FC\u30F3\u5E02\u5185\u306B\u3042\u308B\u3002\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u884C\u653F\u533A\u753B\u3067\u3001\u8B70\u4F1A\u304C\u81EA\u3089\u306E\u57DF\u5916\u306B\u3042\u308B\u306E\u306F\u30A2\u30D0\u30C7\u30A3\u30FC\u30F3\u30B7\u30E3\u30FC\u3060\u3051\u3067\u3042\u308B\u3002 \u5357\u90E8\u306F\u30A2\u30F3\u30AC\u30B9\u3001\u30D1\u30FC\u30B9\u30FB\u30A2\u30F3\u30C9\u30FB\u30AD\u30F3\u30ED\u30B9\u3001\u897F\u306F\u30CF\u30A4\u30E9\u30F3\u30C9\u3001\u30DE\u30EC\u30FC\u3068\u63A5\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u7DCF\u9762\u7A4D6313\u5E73\u65B9\u30AD\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u3002\u4EBA\u53E326\u4E071470\u4EBA\uFF082019\u5E74\uFF09\u3002"@ja . . . . "Aberdeenshire - jen angle, skotgaele Siorrachd Obar Dheathain - estas la nomo de anta\u016Da graflando kaj nuna administra regiono (\"konsilia areo\") de Skotlando. Ekde 1900 la urbo Aberdeen sendependis de Aberdeenshire. La graflando formale abolicii\u011Dis en 1975, kiam \u011Di i\u011Dis parto de multe pli granda regiono nomita Grampian. En 1996 reesti\u011Dis Aberdeenshire kiel administra regiono, tamen kun iom malsamaj landlimoj. La\u016D la stato de 2019, en la areo vivis 261\u2009210 lo\u011Dantoj sur areo de 6 313 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas lo\u011Ddenson de 41 lo\u011Dantoj/km\u00B2."@eo . . . . . . "Aberdeenshire (spr\u00E1vn\u00ED oblast)"@cs . . . . "130"^^ . . "Admin HQ"@en . . . "L'Aberdeenshire (gaelico scozzese: Siorrachd Obar Dheathain) \u00E8 un'area amministrativa della Scozia. L'Aberdeenshire \u00E8 una regione situata nel nord della Scozia, sul Mare del Nord. La regione \u00E8 bagnata soprattutto da due fiumi che scorrono verso Aberdeen: il Dee e il Don. La parte costiera, a est, \u00E8 una zona di pianure fertili, mentre verso ovest non vi sono coltivazioni per la presenza dei Monti Grampiani, con cime oltre i 1 000 metri d'altezza (Cairngorm e Ben Macdui)."@it . . . . . . . . . . "A \u00C1rea de Conselho (ou Council Area) de Aberdeenshire (em ga\u00E9lico escoc\u00EAs, Siorrachd Obar Dheathain), \u00E9 uma das 32 novas subdivis\u00F5es administrativas da Esc\u00F3cia e faz fronteira: com o Mar do Norte a norte, com Aberdeen a leste, com Angus a sul, com Highland no extremo sudoeste e com Moray a leste. Atualmente Aberdeenshire n\u00E3o inclui a cidade de Aberdeen, que \u00E9 tamb\u00E9m uma \u00C1rea de Conselho com poderes pr\u00F3prios. Por\u00E9m, Aberdeenshire tem seu pr\u00E9dio de assembleias dentro de Aberdeen, a \u00FAnica \u00C1rea de Conselho onde acontece isso."@pt . . . . . "33432"^^ . . . . "* Alexander Burnett \n* Mairi Gougeon \n* Gillian Martin \n* Karen Adam \n* Audrey Nicoll \n* Maurice Golden \n* Liam Kerr"@en . "Coat of arms of Aberdeenshire District Council.svg"@en . . "Aberdeenshire (Scots: Aiberdeenshire; Scottish Gaelic: Siorrachd Obar Dheathain) is one of the 32 council areas of Scotland. It takes its name from the County of Aberdeen which has substantially different boundaries. The Aberdeenshire Council area includes all of the area of the historic counties of Aberdeenshire and Kincardineshire (except the area making up the City of Aberdeen), as well as part of Banffshire. The county boundaries are officially used for a few purposes, namely land registration and lieutenancy. Aberdeenshire Council is headquartered at Woodhill House, in Aberdeen, making it the only Scottish council whose headquarters are located outside its jurisdiction. Aberdeen itself forms a different council area (Aberdeen City). Aberdeenshire borders onto Angus and Perth and Kinross to the south, Highland and Moray to the west and Aberdeen City to the east. Traditionally, it has been economically dependent upon the primary sector (agriculture, fishing, and forestry) and related processing industries. Over the last 40 years, the development of the oil and gas industry and associated service sector has broadened Aberdeenshire's economic base, and contributed to a rapid population growth of some 50% since 1975. Its land represents 8% of Scotland's overall territory. It covers an area of 6,313 square kilometres (2,437 sq mi)."@en . "Contae Obar Deathain"@ga . . . . . "\uC560\uBC84\uB518\uC154"@ko . "857"^^ . "Contae de chuid na hAlban is ea Obar Deathain."@ga . . "Control"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "57.151 -2.123" . "Aberdeenshire (gael. Siorrachd Obar Dheathain) \u2013 jednostka administracyjna (council area) w p\u00F3\u0142nocno-wschodniej Szkocji, dawniej hrabstwo. Zajmuje powierzchni\u0119 6313 km\u00B2, a zamieszkana jest przez 253 650 os\u00F3b (2011). W jej sk\u0142ad nie wchodzi miasto Aberdeen, kt\u00F3re tworzy osobn\u0105 jednostk\u0119 administracyjn\u0105. Mimo to siedziba Aberdeenshire znajduje si\u0119 w tym mie\u015Bcie - jest to jedyna szkocka jednostka administracyjna, kt\u00F3rej siedziba mie\u015Bci si\u0119 poza jej obszarem. Aberdeenshire graniczy od po\u0142udnia z Angus i Perth and Kinross, a od zachodu z Highland i Moray. Na terenie Aberdeenshire znajduje si\u0119 wiele stanowisk archeologicznych z okresu neolitu i epoki br\u0105zu."@pl . "Aberdeenshire"@pt . "\u0623\u0628\u0631\u062F\u064A\u0646\u0634\u0627\u064A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Aberdeenshire)\u200F \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0631\u0642\u064A \u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u0627. \u0644\u0627 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u0628\u0631\u062F\u064A\u0646 \u062C\u0632\u0621\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A\u0629. \u0627\u0644\u062D\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629\u060C \u0635\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643\u060C \u0648\u0631\u0639\u064A \u0627\u0644\u0628\u0642\u0631. \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B \u0648\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u0627\u0644 \u0641\u064A ."@ar . . . . "Aberdeenshire (Siorrachd Obar Dheathain ve skotsk\u00E9 gael\u0161tin\u011B) je spr\u00E1vn\u00ED oblast ve Skotsku, le\u017E\u00EDc\u00ED na v\u00FDchod od kraje Highland a . A\u010Dkoli se administrativn\u00ED spr\u00E1va oblasti nach\u00E1z\u00ED ve m\u011Bst\u011B Aberdeen, nezahrnuje jej."@cs . . . "Aberdeenshire in Scotland.svg"@en . "\u0410\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0448\u0438\u0301\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Aberdeenshire, \u0441\u043A\u043E\u0442\u0441 Aiberdeenshire, \u0433\u044D\u043B\u044C\u0441\u043A. Siorrachd Obar Dheathain) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 32 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0421\u043E \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0441\u0430\u043C\u043E\u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0410\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0448\u0438\u0440 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D \u0438\u0437 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0411\u0430\u043D\u0444\u0448\u0438\u0440\u0430. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043F\u0440\u0435\u0436\u043D\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B \u0432\u0441\u0451 \u0435\u0449\u0451 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0430\u043C, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440 \u0432 \u0443\u0447\u0451\u0442\u0435 \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C \u0438 \u043D\u0430\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435. \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442 \u0410\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0448\u0438\u0440\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0412\u0443\u0434\u0445\u0438\u043B\u043B-\u0425\u0430\u0443\u0441, \u0410\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D \u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u043E\u043C \u0432 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0434\u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0435\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430. \u0421\u0430\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0410\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D-\u0421\u0438\u0442\u0438. \u041F\u043E\u043C\u0438\u043C\u043E \u0410\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D-\u0421\u0438\u0442\u0438, \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0438\u0442 \u0441 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430\u043C\u0438 \u0410\u043D\u0433\u0443\u0441, \u041F\u0435\u0440\u0442-\u044D\u043D\u0434-\u041A\u0438\u043D\u0440\u043E\u0441\u0441, \u041C\u043E\u0440\u0438 \u0438 \u0425\u0430\u0439\u043B\u0435\u043D\u0434. \u042D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0430 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C \u0441\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0435 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0438 (\u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u043C \u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0440\u044B\u0431\u043E\u043B\u043E\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438 \u043B\u0435\u0441\u043D\u043E\u043C \u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435) \u0438 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043E\u0442\u0440\u0430\u0441\u043B\u044F\u0445. \u0417\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0435 40 \u043B\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u043D\u0435\u0444\u0442\u0435\u0433\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430 \u0438 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0441\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0438\u043B\u043E \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u0431\u0430\u0437\u0443 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0441\u0442\u0443 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . . "POINT(-2.1229999065399 57.151000976562)"^^ . . . . . "United Kingdom"@en . . . . . "Aberdeenshire (gaeleraz Siorrachd Obar Dheathain) Eskoziako 32 konderrietako bat da. Gaur egun, konderri honek Aberdeen hiria bere barnean ez du hartzen nahiz eta bere egoitzan administratiboak bertan egon."@eu . . . . . . . . "Aberdeenshire (Schots-Gaelisch: Siorrachd Obar Dheathain) was tot 1975 een van de graafschappen in Schotland en sinds 1996 een raadsgebied (council area). Het raadsgebied grenst aan en Inverness-shire in het westen, aan Perthshire, Angus en in het zuiden en de Noordzee in het noorden en oosten. Het gebied (inclusief Aberdeen) is een lieutenancy area. Het heeft een kustlijn van 105 km en is, met een oppervlakte van 6313 km\u00B2, het vierde Schotse raadsgebied qua grootte. Het gebied is heuvelachtig. In het midden van Schotland ligt de ."@nl . . "Aberdeenshire"@es . . "\u963F\u4F2F\u4E01\u90E1"@zh . . . . . . . . . . "Council logo"@en . . . . . . . . . "1122823625"^^ . . . . . "Ceantar chomhairle de chuid na hAlban an R\u00EDocht Aontaithe is ea Comhairle Shiorrachd Obar Dheathain."@ga . . . . . "auto"@en . . "Aberdeenshire (del ga\u00E9lico escoc\u00E9s: Siorrachd Obar Dheathain) en escoc\u00E9s: Aiberdeenshire) es un concejo de Escocia en el Reino Unido.\u200B\u200B Limita con los concejos de Angus, Perth and Kinross, Highland y Moray, aunque no incluye la ciudad de Aberdeen que constituye ella sola un concejo propio. A pesar de eso, la sede administrativa del concejo de Aberdeenshire est\u00E1 en dicha ciudad. Esta \u00E1rea, excluyendo la misma Aberdeen es tambi\u00E9n un \u00E1rea arrendada."@es . . . . . "57.1510009765625"^^ . . . . "\uC560\uBC84\uB518\uC154(\uC601\uC5B4: Aberdeenshire, \uC2A4\uCF54\uD2B8\uC5B4: Aiberdeenshire, \uC2A4\uCF54\uD2C0\uB79C\uB4DC \uAC8C\uC77C\uC5B4: Siorrachd Obar Dheathain)\uB294 \uC2A4\uCF54\uD2C0\uB79C\uB4DC\uC758 \uC758\uD68C \uAD6C\uC5ED\uC73C\uB85C \uD589\uC815 \uC911\uC2EC\uC9C0\uB294 \uC560\uBC84\uB518\uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 6,313km2, \uC778\uAD6C\uB294 253,000\uBA85(2010\uB144 \uAE30\uC900), \uC778\uAD6C \uBC00\uB3C4\uB294 39\uBA85/km2\uC774\uB2E4. \uC575\uAC70\uC2A4, \uD37C\uC2A4 \uD0A8\uB85C\uC2A4, \uD558\uC77C\uB79C\uB4DC, \uBA38\uB9AC, \uC560\uBC84\uB518\uACFC \uC811\uD55C\uB2E4."@ko . . . . "Aberdeenshire (Scots: Aiberdeenshire; Scottish Gaelic: Siorrachd Obar Dheathain) is one of the 32 council areas of Scotland. It takes its name from the County of Aberdeen which has substantially different boundaries. The Aberdeenshire Council area includes all of the area of the historic counties of Aberdeenshire and Kincardineshire (except the area making up the City of Aberdeen), as well as part of Banffshire. The county boundaries are officially used for a few purposes, namely land registration and lieutenancy."@en . . . "\u963F\u4F2F\u4E01\u90E1\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAberdeenshire\uFF09\u4F4D\u65BC\u8607\u683C\u862D\u6771\u5317\u90E8\uFF0C\u6C23\u5019\u56B4\u5BD2\u3002\u73FE\u6642\u7684\u963F\u4F2F\u4E01\u90E1\u5730\u754C\u9084\u5305\u62EC\u4E86\u904E\u53BB\u7684\u5176\u4ED6\u5169\u500B\u90E1\u3002\u96D6\u7136\u90E1\u8B70\u6703\u4F4D\u65BC\u4E9E\u4F2F\u4E01\u5E02\u5167\uFF0C\u4F46\u5176\u7BC4\u570D\u4E0D\u5305\u62EC\u4E9E\u4F2F\u4E01\u5E02\uFF0C\u662F\u8607\u683C\u862D\u552F\u4E00\u8B70\u6703\u4E0D\u5728\u5883\u5167\u7684\u884C\u653F\u55AE\u4F4D\u3002\u8A72\u90E1\u9762\u7A4D6313\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u4EBA\u53E3257,740\uFF082013\u5E74\uFF09\u3002"@zh . . . . "6313.0"^^ . . . . . . . . . "\u0623\u0628\u0631\u062F\u064A\u0646\u0634\u0627\u064A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Aberdeenshire)\u200F \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0631\u0642\u064A \u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u0627. \u0644\u0627 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u0628\u0631\u062F\u064A\u0646 \u062C\u0632\u0621\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A\u0629. \u0627\u0644\u062D\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629\u060C \u0635\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643\u060C \u0648\u0631\u0639\u064A \u0627\u0644\u0628\u0642\u0631. \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B \u0648\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u0627\u0644 \u0641\u064A ."@ar . . "Imperial"@en . . . . . . . . . . . . . . "Aberdeenshire (L\u00E5gskotska: Coontie o Aiberdeen, Skotsk gaeliska: Siorrachd Obar Dheathain) \u00E4r en av Skottlands 32 kommuner, bel\u00E4gen i den \u00F6stra delen av Skottland. Centralort \u00E4r Aberdeen, som ligger i kommunen City of Aberdeen utanf\u00F6r kommunen Aberdeenshire. Kommunen uppr\u00E4ttades \u00E5r 1996. Det traditionella grevskapet Aberdeenshire gr\u00E4nsar mot Banffshire, Inverness-shire, Perthshire, Angus och Kincardineshire. Detta omr\u00E5de, med undantag f\u00F6r City of Aberdeen, \u00E4r ett st\u00E5th\u00E5llarskap. Drottningen Elizabeth II:s sommarst\u00E4lle, slottet Balmoral Castle, ligger i Aberdeenshire."@sv . . "Aberdeenshire"@en . . . . . . . . "Aberdeenshire (Siorrachd Obar Dheathain ve skotsk\u00E9 gael\u0161tin\u011B) je spr\u00E1vn\u00ED oblast ve Skotsku, le\u017E\u00EDc\u00ED na v\u00FDchod od kraje Highland a . A\u010Dkoli se administrativn\u00ED spr\u00E1va oblasti nach\u00E1z\u00ED ve m\u011Bst\u011B Aberdeen, nezahrnuje jej."@cs . . . . "Con + LD + Ind"@en . . . . . . . . . . . . "GB-ABD" . . "Aberdeenshire"@eo . . . . . . . . . "Aberdeenshire - jen angle, skotgaele Siorrachd Obar Dheathain - estas la nomo de anta\u016Da graflando kaj nuna administra regiono (\"konsilia areo\") de Skotlando. Ekde 1900 la urbo Aberdeen sendependis de Aberdeenshire. La graflando formale abolicii\u011Dis en 1975, kiam \u011Di i\u011Dis parto de multe pli granda regiono nomita Grampian. En 1996 reesti\u011Dis Aberdeenshire kiel administra regiono, tamen kun iom malsamaj landlimoj. La\u016D la stato de 2019, en la areo vivis 261\u2009210 lo\u011Dantoj sur areo de 6 313 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas lo\u011Ddenson de 41 lo\u011Dantoj/km\u00B2."@eo . . . . "Aberdeenshire (L\u00E5gskotska: Coontie o Aiberdeen, Skotsk gaeliska: Siorrachd Obar Dheathain) \u00E4r en av Skottlands 32 kommuner, bel\u00E4gen i den \u00F6stra delen av Skottland. Centralort \u00E4r Aberdeen, som ligger i kommunen City of Aberdeen utanf\u00F6r kommunen Aberdeenshire. Kommunen uppr\u00E4ttades \u00E5r 1996. Det traditionella grevskapet Aberdeenshire gr\u00E4nsar mot Banffshire, Inverness-shire, Perthshire, Angus och Kincardineshire. Detta omr\u00E5de, med undantag f\u00F6r City of Aberdeen, \u00E4r ett st\u00E5th\u00E5llarskap. Drottningen Elizabeth II:s sommarst\u00E4lle, slottet Balmoral Castle, ligger i Aberdeenshire."@sv . . . . . "\uC560\uBC84\uB518\uC154(\uC601\uC5B4: Aberdeenshire, \uC2A4\uCF54\uD2B8\uC5B4: Aiberdeenshire, \uC2A4\uCF54\uD2C0\uB79C\uB4DC \uAC8C\uC77C\uC5B4: Siorrachd Obar Dheathain)\uB294 \uC2A4\uCF54\uD2C0\uB79C\uB4DC\uC758 \uC758\uD68C \uAD6C\uC5ED\uC73C\uB85C \uD589\uC815 \uC911\uC2EC\uC9C0\uB294 \uC560\uBC84\uB518\uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 6,313km2, \uC778\uAD6C\uB294 253,000\uBA85(2010\uB144 \uAE30\uC900), \uC778\uAD6C \uBC00\uB3C4\uB294 39\uBA85/km2\uC774\uB2E4. \uC575\uAC70\uC2A4, \uD37C\uC2A4 \uD0A8\uB85C\uC2A4, \uD558\uC77C\uB79C\uB4DC, \uBA38\uB9AC, \uC560\uBC84\uB518\uACFC \uC811\uD55C\uB2E4."@ko . "Aberdeenshire (gael. Siorrachd Obar Dheathain) \u2013 jednostka administracyjna (council area) w p\u00F3\u0142nocno-wschodniej Szkocji, dawniej hrabstwo. Zajmuje powierzchni\u0119 6313 km\u00B2, a zamieszkana jest przez 253 650 os\u00F3b (2011). W jej sk\u0142ad nie wchodzi miasto Aberdeen, kt\u00F3re tworzy osobn\u0105 jednostk\u0119 administracyjn\u0105. Mimo to siedziba Aberdeenshire znajduje si\u0119 w tym mie\u015Bcie - jest to jedyna szkocka jednostka administracyjna, kt\u00F3rej siedziba mie\u015Bci si\u0119 poza jej obszarem. Aberdeenshire graniczy od po\u0142udnia z Angus i Perth and Kinross, a od zachodu z Highland i Moray."@pl . "L'Aberdeenshire (gaelico scozzese: Siorrachd Obar Dheathain) \u00E8 un'area amministrativa della Scozia. L'Aberdeenshire \u00E8 una regione situata nel nord della Scozia, sul Mare del Nord. La regione \u00E8 bagnata soprattutto da due fiumi che scorrono verso Aberdeen: il Dee e il Don. La parte costiera, a est, \u00E8 una zona di pianure fertili, mentre verso ovest non vi sono coltivazioni per la presenza dei Monti Grampiani, con cime oltre i 1 000 metri d'altezza (Cairngorm e Ben Macdui). La regione attualmente non include la citt\u00E0 di Aberdeen, che ha una propria divisione amministrativa. Nonostante ci\u00F2, il consiglio dell'Aberdeenshire ha sede a Woodhill House, ad Aberdeen; \u00E8 il solo consiglio scozzese ad avere sede fuori dal proprio territorio."@it . . . .