. . "Acajutla je salvadorsk\u00E9 m\u011Bsto rozkl\u00E1daj\u00EDc\u00ED se v z\u00E1padn\u00ED \u010D\u00E1sti st\u00E1tu, v depertementu Sonsonate na pob\u0159e\u017E\u00ED Tich\u00E9ho oce\u00E1nu. \u017Dije zde v\u00EDce ne\u017E 55 000 obyvatel (v\u010Detn\u011B okoln\u00EDch osad, kter\u00E9 jsou sou\u010D\u00E1st\u00ED municipality Acajutla). Ve m\u011Bst\u011B se nach\u00E1z\u00ED nejv\u011Bt\u0161\u00ED salvadorsk\u00FD n\u00E1mo\u0159n\u00ED p\u0159\u00EDstav, ve kter\u00E9m je realizov\u00E1na podstatn\u00E1 \u010D\u00E1st zahrani\u010Dn\u00EDho obchodu Salvadoru (v\u00FDvoz k\u00E1vy a dal\u0161\u00EDch zem\u011Bd\u011Blsk\u00FDch v\u00FDrobk\u016F) a rafin\u00E9rie ropy."@cs . "Acajutla"@en . "39.3"^^ . "250"^^ . "16.1"^^ . . . "27.6"^^ . . "\u963F\u5361\u80E1\u7279\u62C9"@zh . "Location in El Salvador"@en . . . "27.1"^^ . "24.2"^^ . "June 2020"@en . "Acajutla"@es . . "22.3"^^ . "Acajutla (Nawat: Acaxual) ist eine Hafenstadt an der Pazifikk\u00FCste im S\u00FCdwesten von El Salvador. 1524 besiegten spanische Konquistadoren in der Gegend eine Armee der Pipil, danach wurde Acajutla zu einem wichtigen Hafen f\u00FCr das spanische Kolonialreich. Acajutla ist der wichtigste Hafen El Salvadors und wickelt einen Gro\u00DFteil seiner Kaffee-, Zucker- und Balsamexporte (ein Baumharz) ab. In der Stadt gibt es auch eine Erd\u00F6lraffinerie und D\u00FCngemittelfabrik. Weitere wichtige Wirtschaftszweige sind die fischverarbeitende Industrie und der Badetourismus."@de . "27.5"^^ . . . . "23.2"^^ . "\u963F\u5361\u80E1\u7279\u62C9\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AAcajutla\uFF09\u662F\u8428\u5C14\u74E6\u591A\u7684\u4E00\u5EA7\u57CE\u5E02\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u677E\u7D22\u7EB3\u7279\u7701\uFF0C\u5730\u5904\u4E2D\u7F8E\u6D32\u592A\u5E73\u6D0B\u6CBF\u5CB8\u3002\u8BE5\u57CE\u5E02\u662F\u8428\u5C14\u74E6\u591A\u7684\u4E3B\u8981\u6E2F\u53E3\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . "1757"^^ . . "17"^^ . "\u0410\u043A\u0430\u0445\u0443\u0442\u043B\u0430 (\u0438\u0441\u043F. Acajutla) \u2014 \u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0421\u0430\u043B\u044C\u0432\u0430\u0434\u043E\u0440\u0435, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0435 \u0421\u043E\u043D\u0441\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435."@ru . "13.59000015258789"^^ . "Acajutla"@fr . . . . "green"@en . "22.6"^^ . . "26.5"^^ . "166.59"^^ . "17.8"^^ . . "38"^^ . "pastel"@en . "Yes"@en . "26.9"^^ . "Yes"@en . "72"^^ . . "24.0"^^ . "8.6"^^ . . . . "POINT(-89.833610534668 13.590000152588)"^^ . "235.6"^^ . "23"^^ . "Acajutla \u00E8 un comune della parte sud-occidentale del dipartimento di Sonsonate, in El Salvador, che si affaccia sull'oceano Pacifico. La citt\u00E0 \u00E8 il principale porto del paese e da qui partono le esportazioni di caff\u00E8, zucchero e balsamo."@it . . "54"^^ . "Acajutla El Salvadorko udalerri bat da. 166.59 km\u00B2ko azalera du eta 2007ko erroldaren arabera 52359 biztanle zituen."@eu . . "Acajutla \u00E9 uma cidade de El Salvador, localizada no departamento de Sonsonate, popula\u00E7\u00E3o: 18.008 habitantes (1992)."@pt . "0"^^ . "Acajutla \u00E4r en stad i El Salvador, bel\u00E4gen 50 kilometer v\u00E4ster om San Salvador vid Stilla havet. \u00C5r 2007 hade Acajutla 25 237 inv\u00E5nare. Acajutla \u00E4r landets viktigaste import- och exporthamn d\u00E4r det bland annat utskeppas 40 % av landets kaffe. I staden finns det \u00E4ven oljeraffinaderier och petrokemisk industri. Staden \u00E4r ocks\u00E5 en bad- och semesterort."@sv . "Acajutla \u00E9 uma cidade de El Salvador, localizada no departamento de Sonsonate, popula\u00E7\u00E3o: 18.008 habitantes (1992)."@pt . "1"^^ . . . . "October 2018"@en . "Acajutla is a seaport city in Sonsonate Department, El Salvador. The city is located at 13\u00B035\u203224\u2033N 89\u00B050\u203201\u2033W\uFEFF / \uFEFF13.59000\u00B0N 89.83361\u00B0W on the Pacific coast of Central America and is El Salvador's principal seaport from which a large portion of the nation's exports of coffee, sugar, and Balsam of Peru are shipped. As a city, Acajutla is one of seventeen such districts in Sonsonate. As of 1992, the population of the city was 18,008."@en . "3"^^ . "39.5"^^ . . . . "Acajutla es un municipio de El Salvador. Est\u00E1 situado al suroeste del departamento de Sonsonate. Limitado al norte por Guaymango y Santo Domingo de Guzm\u00E1n, al este por Sonsonate, al sur por el oc\u00E9ano Pac\u00EDfico y al oeste por Jujutla. Posee una poblaci\u00F3n de 52 359 habitantes seg\u00FAn censo del 2007 ocupando el puesto n\u00FAmero 27 en poblaci\u00F3n y est\u00E1 dividida en 9 cantones y 84 caser\u00EDos. Acajutla posee el principal puerto mar\u00EDtimo de El Salvador del cual sale gran parte de la exportaci\u00F3n de caf\u00E9, az\u00FAcar y b\u00E1lsamo."@es . "18.2"^^ . . "31.9"^^ . "Acaxutla"@en . "28.4"^^ . "32.6"^^ . "32.2"^^ . . "Acajutla El Salvadorko udalerri bat da. 166.59 km\u00B2ko azalera du eta 2007ko erroldaren arabera 52359 biztanle zituen."@eu . "15.6"^^ . . "32"^^ . . "17"^^ . "auto"@en . . "\u0410\u043A\u0430\u0445\u0443\u0442\u043B\u0430 (\u0438\u0441\u043F. Acajutla) \u2014 \u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0421\u0430\u043B\u044C\u0432\u0430\u0434\u043E\u0440\u0435, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0435 \u0421\u043E\u043D\u0441\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435."@ru . "300.7"^^ . . "24"^^ . "0.1"^^ . . "yes"@en . "8.4"^^ . "13.59 -89.83361111111111" . . "Acajutla"@pl . "9.699999999999999"^^ . "1"^^ . "bottom"@en . "166590000.0"^^ . "5"^^ . . "17"^^ . . "73"^^ . "9.800000000000001"^^ . "-89.83361053466797"^^ . "Acajutla"@cs . "15.6"^^ . . "5"^^ . "22.1"^^ . "256"^^ . "68"^^ . "12"^^ . "Acajutla"@nl . "Acajutla \u00E9s un municipi d'El Salvador. Est\u00E0 situat al sud-oest del departament de Sonsonate. Limitat al nord per Guaymango i Santo Domingo de Guzm\u00E1n, a l'est per Sonsonate, al sud per l'oce\u00E0 Pac\u00EDfic i a l'oest per Jujutla. T\u00E9 una poblaci\u00F3 de 52.359 habitants segons cens del 2007 ocupant el lloc n\u00FAmero 27 en poblaci\u00F3 i est\u00E0 dividida en 9 cantons i 84 llogarets. Acajutla posseeix el principal port mar\u00EDtim d'El Salvador del que surt gran part de l'exportaci\u00F3 de caf\u00E8, sucre i b\u00E0lsam."@ca . "27"^^ . "\u0397 \u0391\u03BA\u03B1\u03C7\u03BF\u03CD\u03C4\u03BB\u03B1 (Acajutla) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BB\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03BB \u03A3\u03B1\u03BB\u03B2\u03B1\u03B4\u03CC\u03C1, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B3\u03B5\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BB\u03AC\u03C4\u03BF\u03C2 13\u00B035\u038424\u0384\u0384 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2 89\u00B050\u038401\u0384\u0384 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BA\u03C4\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03B9\u03C1\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A9\u03BA\u03B5\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD, \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B2\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u0393\u03BA\u03C1\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BB\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B5\u03BE\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03C6\u03AD, \u03B6\u03AC\u03C7\u03B1\u03C1\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 . \u0394\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03C2 \u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C5\u03C0\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u0394\u03B9\u03B1\u03BC\u03AD\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A3\u03BF\u03BD\u03C3\u03BF\u03BD\u03AC\u03C4\u03B5, \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7. \u03A4\u03BF 2012 \u03BF \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD 29.701 \u03BA\u03AC\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9. \u03A4\u03BF \u03BC\u03B5\u03C3\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03C5\u03C8\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 24 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B1 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2."@el . "263.5"^^ . . "Acajutla \u00E4r en stad i El Salvador, bel\u00E4gen 50 kilometer v\u00E4ster om San Salvador vid Stilla havet. \u00C5r 2007 hade Acajutla 25 237 inv\u00E5nare. Acajutla \u00E4r landets viktigaste import- och exporthamn d\u00E4r det bland annat utskeppas 40 % av landets kaffe. I staden finns det \u00E4ven oljeraffinaderier och petrokemisk industri. Staden \u00E4r ocks\u00E5 en bad- och semesterort."@sv . "3"^^ . "1"^^ . . . "166"^^ . "7.6"^^ . . "38.2"^^ . . "300"^^ . . "Acajutla \u2013 miasto w po\u0142udniowo-zachodnim Salwadorze (departament Sonsonate), po\u0142o\u017Cone na wybrze\u017Cu Oceanu Spokojnego oko\u0142o 65 km na zach\u00F3d od stolicy kraju San Salvadoru. Ludno\u015B\u0107 (2007): 25,2 tys. (miasto), 52,4 tys. (gmina). Acajutla to jeden z trzech g\u0142\u00F3wnych (obok La Libertad i La Uni\u00F3n) port\u00F3w morskich Salwadoru. Port w Acajutla to g\u0142\u00F3wny port wywozu kawy (40% obrot\u00F3w w salwadorskich portach). W porcie dzia\u0142a rafineria ropy naftowej (w\u0142asno\u015B\u0107 koncernu ExxonMobil) o mocy przerobowej 22 tys. bary\u0142ek dziennie. Do portu doprowadzona jest linia kolejowa ze stolicy kraju."@pl . "40.2"^^ . "100"^^ . . "9.1"^^ . "17.2"^^ . "Acajutla is een zeehaven en gemeente in El Salvador aan de Grote Oceaan met 58.000 inwoners. Acajutla is de belangrijkste uitvoerhaven voor koffie (40%), suiker en balsem in El Salvador. De stad is verbonden met de hoofdstad door middel van een belangrijke spoorlijn en autoweg."@nl . "Ethnicities"@en . "248"^^ . . "NOAA"@en . . "26"^^ . . "\u0397 \u0391\u03BA\u03B1\u03C7\u03BF\u03CD\u03C4\u03BB\u03B1 (Acajutla) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BB\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03BB \u03A3\u03B1\u03BB\u03B2\u03B1\u03B4\u03CC\u03C1, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B3\u03B5\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BB\u03AC\u03C4\u03BF\u03C2 13\u00B035\u038424\u0384\u0384 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2 89\u00B050\u038401\u0384\u0384 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BA\u03C4\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03B9\u03C1\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A9\u03BA\u03B5\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD, \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B2\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u0393\u03BA\u03C1\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BB\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B5\u03BE\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03C6\u03AD, \u03B6\u03AC\u03C7\u03B1\u03C1\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 . \u0394\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03C2 \u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C5\u03C0\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u0394\u03B9\u03B1\u03BC\u03AD\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A3\u03BF\u03BD\u03C3\u03BF\u03BD\u03AC\u03C4\u03B5, \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7. \u03A4\u03BF 2012 \u03BF \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD 29.701 \u03BA\u03AC\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9. \u03A4\u03BF \u03BC\u03B5\u03C3\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03C5\u03C8\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 24 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B1 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2."@el . . "64"^^ . . "69"^^ . . "Acajutla"@en . "Acajutla"@pt . . . . "38.1"^^ . "16.9"^^ . "14533"^^ . . . "29701"^^ . . . "1083808622"^^ . "25.5"^^ . "29701"^^ . . . "28.1"^^ . "23.1"^^ . "City"@en . "Acaxutla"@en . . "2012"^^ . . "US_Navy_070730-N-8704K-053_Hospital_ship_USNS_Comfort__is_moored_in_Acajutla,_El_Salvador,_during_a_scheduled_port_visit.jpg"@en . . "273"^^ . "19.5"^^ . "Acajutla"@eu . "Acajutla"@sv . "Acajutla je salvadorsk\u00E9 m\u011Bsto rozkl\u00E1daj\u00EDc\u00ED se v z\u00E1padn\u00ED \u010D\u00E1sti st\u00E1tu, v depertementu Sonsonate na pob\u0159e\u017E\u00ED Tich\u00E9ho oce\u00E1nu. \u017Dije zde v\u00EDce ne\u017E 55 000 obyvatel (v\u010Detn\u011B okoln\u00EDch osad, kter\u00E9 jsou sou\u010D\u00E1st\u00ED municipality Acajutla). Ve m\u011Bst\u011B se nach\u00E1z\u00ED nejv\u011Bt\u0161\u00ED salvadorsk\u00FD n\u00E1mo\u0159n\u00ED p\u0159\u00EDstav, ve kter\u00E9m je realizov\u00E1na podstatn\u00E1 \u010D\u00E1st zahrani\u010Dn\u00EDho obchodu Salvadoru (v\u00FDvoz k\u00E1vy a dal\u0161\u00EDch zem\u011Bd\u011Blsk\u00FDch v\u00FDrobk\u016F) a rafin\u00E9rie ropy."@cs . . "23.1"^^ . . . "285.3"^^ . "8.699999999999999"^^ . "22.3"^^ . "26.7"^^ . . "38.2"^^ . "81"^^ . . "69"^^ . . "March 2015"@en . "31.1"^^ . "Acajutla es un municipio de El Salvador. Est\u00E1 situado al suroeste del departamento de Sonsonate. Limitado al norte por Guaymango y Santo Domingo de Guzm\u00E1n, al este por Sonsonate, al sur por el oc\u00E9ano Pac\u00EDfico y al oeste por Jujutla. Posee una poblaci\u00F3n de 52 359 habitantes seg\u00FAn censo del 2007 ocupando el puesto n\u00FAmero 27 en poblaci\u00F3n y est\u00E1 dividida en 9 cantones y 84 caser\u00EDos. Acajutla posee el principal puerto mar\u00EDtimo de El Salvador del cual sale gran parte de la exportaci\u00F3n de caf\u00E9, az\u00FAcar y b\u00E1lsamo."@es . "303.8"^^ . "Acajutla"@it . "38"^^ . . "32.8"^^ . "Acajutla \u00E9s un municipi d'El Salvador. Est\u00E0 situat al sud-oest del departament de Sonsonate. Limitat al nord per Guaymango i Santo Domingo de Guzm\u00E1n, a l'est per Sonsonate, al sud per l'oce\u00E0 Pac\u00EDfic i a l'oest per Jujutla. T\u00E9 una poblaci\u00F3 de 52.359 habitants segons cens del 2007 ocupant el lloc n\u00FAmero 27 en poblaci\u00F3 i est\u00E0 dividida en 9 cantons i 84 llogarets. Acajutla posseeix el principal port mar\u00EDtim d'El Salvador del que surt gran part de l'exportaci\u00F3 de caf\u00E8, sucre i b\u00E0lsam."@ca . . . "39.3"^^ . . "Acajutla"@en . . . "32.2"^^ . "82"^^ . "9.800000000000001"^^ . . "386"^^ . "316"^^ . "17"^^ . "32.2"^^ . "\u0410\u043A\u0430\u0445\u0443\u0442\u043B\u0430"@ru . "8.5"^^ . . . "Acajutla (Nawat: Acaxual) ist eine Hafenstadt an der Pazifikk\u00FCste im S\u00FCdwesten von El Salvador. 1524 besiegten spanische Konquistadoren in der Gegend eine Armee der Pipil, danach wurde Acajutla zu einem wichtigen Hafen f\u00FCr das spanische Kolonialreich. Acajutla ist der wichtigste Hafen El Salvadors und wickelt einen Gro\u00DFteil seiner Kaffee-, Zucker- und Balsamexporte (ein Baumharz) ab. In der Stadt gibt es auch eine Erd\u00F6lraffinerie und D\u00FCngemittelfabrik. Weitere wichtige Wirtschaftszweige sind die fischverarbeitende Industrie und der Badetourismus."@de . "Country"@en . . "26.3"^^ . "El Salvador"@en . "81"^^ . . "Acajutla est un port du Salvador, dans le d\u00E9partement de Sonsonate. Situ\u00E9 sur la c\u00F4te pacifique de l'Am\u00E9rique centrale, il est le principal port du Salvador par lequel transite une grande partie des exportations du pays. Il fut conquis par le conquistador espagnol Pedro de Alvarado en 1524, et devint un important port colonial de l'empire espagnol. Son importance grandit encore quand fut ouverte la voie ferr\u00E9e en 1882 le reliant \u00E0 Sonsonate. Pendant la guerre civile entre 1980 et 1992, sa raffinerie (la seule du pays \u00E0 l'\u00E9poque), fut une cible pour les rebelles anti-gouvernementaux. \n* Portail du Salvador"@fr . . . "31.7"^^ . "Acajutla"@de . "12"^^ . . "38.5"^^ . . "auto"@en . "10.1"^^ . "Acajutla \u00E8 un comune della parte sud-occidentale del dipartimento di Sonsonate, in El Salvador, che si affaccia sull'oceano Pacifico. La citt\u00E0 \u00E8 il principale porto del paese e da qui partono le esportazioni di caff\u00E8, zucchero e balsamo."@it . . "16.6"^^ . . "Acajutla \u2013 miasto w po\u0142udniowo-zachodnim Salwadorze (departament Sonsonate), po\u0142o\u017Cone na wybrze\u017Cu Oceanu Spokojnego oko\u0142o 65 km na zach\u00F3d od stolicy kraju San Salvadoru. Ludno\u015B\u0107 (2007): 25,2 tys. (miasto), 52,4 tys. (gmina). Acajutla to jeden z trzech g\u0142\u00F3wnych (obok La Libertad i La Uni\u00F3n) port\u00F3w morskich Salwadoru. Port w Acajutla to g\u0142\u00F3wny port wywozu kawy (40% obrot\u00F3w w salwadorskich portach). W porcie dzia\u0142a rafineria ropy naftowej (w\u0142asno\u015B\u0107 koncernu ExxonMobil) o mocy przerobowej 22 tys. bary\u0142ek dziennie. Do portu doprowadzona jest linia kolejowa ze stolicy kraju."@pl . "306"^^ . "2"^^ . "17.4"^^ . "26.2"^^ . "17"^^ . "78"^^ . "75"^^ . "21.8"^^ . . "6.8"^^ . "4591414"^^ . "18.9"^^ . "Acajutla est un port du Salvador, dans le d\u00E9partement de Sonsonate. Situ\u00E9 sur la c\u00F4te pacifique de l'Am\u00E9rique centrale, il est le principal port du Salvador par lequel transite une grande partie des exportations du pays. Il fut conquis par le conquistador espagnol Pedro de Alvarado en 1524, et devint un important port colonial de l'empire espagnol. Son importance grandit encore quand fut ouverte la voie ferr\u00E9e en 1882 le reliant \u00E0 Sonsonate. Pendant la guerre civile entre 1980 et 1992, sa raffinerie (la seule du pays \u00E0 l'\u00E9poque), fut une cible pour les rebelles anti-gouvernementaux."@fr . . . "10"^^ . "69"^^ . . "261"^^ . "6.9"^^ . . "32.3"^^ . "76"^^ . . . "Acajutla is een zeehaven en gemeente in El Salvador aan de Grote Oceaan met 58.000 inwoners. Acajutla is de belangrijkste uitvoerhaven voor koffie (40%), suiker en balsem in El Salvador. De stad is verbonden met de hoofdstad door middel van een belangrijke spoorlijn en autoweg."@nl . . . "80"^^ . . . "InternetArchiveBot"@en . "260.4"^^ . "Acajutla"@ca . "25"^^ . "\u963F\u5361\u80E1\u7279\u62C9\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AAcajutla\uFF09\u662F\u8428\u5C14\u74E6\u591A\u7684\u4E00\u5EA7\u57CE\u5E02\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u677E\u7D22\u7EB3\u7279\u7701\uFF0C\u5730\u5904\u4E2D\u7F8E\u6D32\u592A\u5E73\u6D0B\u6CBF\u5CB8\u3002\u8BE5\u57CE\u5E02\u662F\u8428\u5C14\u74E6\u591A\u7684\u4E3B\u8981\u6E2F\u53E3\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . . . "24"^^ . "32.1"^^ . "207"^^ . . . . "8"^^ . "31.5"^^ . "Acajutla"@en . . "36.5"^^ . "38.5"^^ . "32.3"^^ . . . "17.8"^^ . "166.59"^^ . "40.2"^^ . "\u0391\u03BA\u03B1\u03C7\u03BF\u03CD\u03C4\u03BB\u03B1"@el . "22.2"^^ . "303.8"^^ . . "Deutscher Wetterdienst , Meteo Climat"@en . . "188"^^ . . . "Acajutla is a seaport city in Sonsonate Department, El Salvador. The city is located at 13\u00B035\u203224\u2033N 89\u00B050\u203201\u2033W\uFEFF / \uFEFF13.59000\u00B0N 89.83361\u00B0W on the Pacific coast of Central America and is El Salvador's principal seaport from which a large portion of the nation's exports of coffee, sugar, and Balsam of Peru are shipped. As a city, Acajutla is one of seventeen such districts in Sonsonate. As of 1992, the population of the city was 18,008."@en . "204"^^ . "22.8"^^ . .