. . . . . . . . . . . . "\u52A0\u6CD5"@zh . . "Suma"@ca . . . . . . . . "\u0421\u043B\u043E\u0436\u0435\u0301\u043D\u0438\u0435 (\u043F\u0440\u0438\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u0301\u043D\u0438\u0435) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0431\u0438\u043D\u0430\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 (\u0430\u0440\u0438\u0444\u043C\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439) \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 (\u0441\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445), \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E (\u0441\u0443\u043C\u043C\u0430), \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u043C\u043E\u0435 \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u0433\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u0433\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430. \u0422\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 , \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0441\u0443\u043C\u043C\u043E\u0439 \u0438 . \u042D\u0442\u043E \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0438\u0444\u043C\u0435\u0442\u0438\u043A\u0438. \u041F\u0440\u0438\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0435\u0451 \u0432 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0435 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0432\u0435\u043D \u043F\u0440\u0438\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0432\u044B\u0447\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043D\u043E \u043D\u0438\u0436\u0435, \u0447\u0435\u043C \u0443 \u0432\u043E\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u044C, \u0438\u0437\u0432\u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u0440\u043D\u044F, \u0443\u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041D\u0430 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435 \u0441\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u0437\u043D\u0430\u043A\u0430 \u00AB\u043F\u043B\u044E\u0441\u00BB: .\u0421\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E, \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0435\u0441\u043B\u0438 \u043E\u0431\u0430 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0442 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 (\u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0442\u0438\u043F). \u0422\u0430\u043A, \u043D\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u043A\u0435 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044C \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0438 \u044F\u0431\u043B\u043E\u043A\u0430 \u0438 \u0434\u0432\u0430 \u044F\u0431"@ru . . "\u03A0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7"@el . . . . . . . "1124438605"^^ . . . "Optellen is een van de basisoperaties uit de rekenkunde. Optellen is oorspronkelijk het bepalen van het totale aantal dat ontstaat bij samenvoeging van twee of meer afzonderlijke aantallen. Het symbool voor optellen is het plusteken (+). In het plaatje hiernaast ziet men bijvoorbeeld 1 + 2 + 2 appels. Samengevoegd zijn dat vijf appels. Daarom is 1 + 2 + 2 = 5. Hierbij noemt men de getallen 1, 2 en 2 de termen. Het totaal, in ons voorbeeld 5, noemt men de som. Optellen is een rekenkundige bewerking van de eerste orde. Behalve voor het tellen van fruit wordt optellen ook gebruikt voor het samenvoegen van andere fysieke en abstracte grootheden. Daarbij worden verschillende soorten getallen gebruikt, zoals gehele getallen, negatieve getallen, breuken, decimale getallen, irrationale getallen en complexe getallen. In zijn eenvoudigste vorm, bij gehele getallen, betekent optellen dat er startend van een begingetal een volgend aantal wordt bijgeteld. Dat houdt in dat er vanaf het begingetal, zeg 8, verder geteld wordt, tot dit volgende aantal, zeg 3, erbij is geteld. Acht, negen, tien, elf. Door vanaf 8 dus 3 verder te tellen krijgen we als resultaat 11. Conclusie: 8 + 3 = 11, \"8 plus 3 is 11\". Dit resultaat 11 noemt men de som van de bij elkaar opgetelde getallen. Bij het optellen van grote getallen is deze telmethode nogal omslachtig en ook tijdrovend. Probeer bijvoorbeeld maar eens om beginnend bij het getal 25 hier 50 bij op te tellen door vanaf 26 tot 75 te tellen (25 + 50 = 75). Om dit soort opgaven op een effici\u00EBntere wijze uit te kunnen voeren leren kinderen optellingen met een som kleiner dan tien uit hun hoofd. Voor optellingen, waar de som van de optelling boven de tien uitkomt, leert men methoden om getallen op een meer systematische wijze bij elkaar op te tellen. Daarbij wordt gebruikgemaakt van de gewoonte om getallen in het decimale positiestelsel weer te geven."@nl . . . . . "\u52A0\u6CD5\uFF08\u304B\u307B\u3046\u3001\u82F1: addition, summation\uFF09\u3068\u306F\u3001\u6570\u3092\u5408\u308F\u305B\u308B\u3053\u3068\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u4E8C\u9805\u6F14\u7B97\u3042\u308B\u3044\u306F\u591A\u9805\u6F14\u7B97\u3067\u3001\u56DB\u5247\u6F14\u7B97\u306E\u3072\u3068\u3064\u3002\u8DB3\u3057\u7B97\uFF08\u305F\u3057\u3056\u3093\uFF09\u3001\u52A0\u7B97\uFF08\u304B\u3055\u3093\uFF09\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u5BC4\u305B\u7B97\uFF08\u3088\u305B\u3056\u3093\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u52A0\u6CD5\u306E\u6F14\u7B97\u7D50\u679C\u3092\u548C\uFF08\u308F\u3001sum\uFF09\u3068\u3044\u3046\u3002\u8A18\u53F7\u306F\u300C+\u300D\u3002 \u81EA\u7136\u6570\u306E\u52A0\u6CD5\u306F\u3001\u3057\u3070\u3057\u3070\u7269\u306E\u500B\u6570\u3092\u52A0\u3048\u5408\u308F\u305B\u308B\u3053\u3068\u306B\u55A9\u3048\u3089\u308C\u308B\u3002\u307E\u305F\u6570\u6982\u5FF5\u306E\u62E1\u5F35\u306B\u3057\u305F\u304C\u3044\u3001\u5225\u306E\u610F\u5473\u3092\u6301\u3064\u52A0\u6CD5\u3082\u8003\u3048\u3089\u308C\u308B\u3002\u305F\u3068\u3048\u3070\u5B9F\u6570\u306E\u52A0\u6CD5\u306F\u3001\u3082\u306F\u3084\u81EA\u7136\u6570\u306E\u52A0\u6CD5\u306E\u3088\u3046\u306B\u7269\u306E\u500B\u6570\u3092\u55A9\u3048\u306B\u51FA\u3059\u3053\u3068\u306F\u51FA\u6765\u306A\u3044\u304C\u3001\u66F2\u7DDA\u306E\u9577\u3055\u306A\u3069\u5225\u306E\u5BFE\u8C61\u7269\u3092\u898B\u51FA\u305B\u3089\u308C\u308B\u3002 \u6E1B\u6CD5\u3068\u306F\u4E92\u3044\u306B\u9006\u306E\u95A2\u4FC2\u306B\u3042\u308A\u3001\u307E\u305F\u4F8B\u3048\u3070\u3001\u8CA0\u306E\u6570\u306E\u52A0\u6CD5\u3068\u3057\u3066\u6E1B\u6CD5\u304C\u6349\u3048\u3089\u308C\u308B\u306A\u3069\u3001\u52A0\u6CD5\u3068\u6E1B\u6CD5\u306E\u95A2\u9023\u306F\u6DF1\u3044\u3002\u3053\u308C\u306F\u4EE3\u6570\u5B66\u306B\u304A\u3044\u3066\u52A0\u6CD5\u7FA4\u306E\u6982\u5FF5\u3068\u3057\u3066\u62BD\u8C61\u5316\u3055\u308C\u308B\u3002 \u7121\u9650\u500B\u306E\u6570\u3092\u52A0\u3048\u308B\u3053\u3068\uFF08\u7DCF\u548C\u6CD5\uFF09\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u7DCF\u548C\u3001\u7D1A\u6570\u3001\u6975\u9650\u3001\u03B5\u2013\u03B4 \u8AD6\u6CD5\u306A\u3069\u53C2\u7167\u3002"@ja . "Addition \u00E4r ett av de fyra grundl\u00E4ggande r\u00E4knes\u00E4tten inom aritmetiken. Addition betecknas oftast med plustecknet som inf\u00F6rdes omkring \u00E5r 1500, och \u00E4r en bin\u00E4r operator. Addition av ett negativt tal \u00E4r ekvivalent med subtraktion. Vid addition l\u00E4ggs v\u00E4rdet av tv\u00E5 (eller flera) termer samman till en summa. Att summan av sex och tv\u00E5 \u00E4r \u00E5tta skrivs och utl\u00E4ses \"sex adderat med tv\u00E5 \u00E4r lika med \u00E5tta\" eller \"sex plus tv\u00E5 \u00E4r lika med \u00E5tta\". Upprepad addition betecknas med summatecken , ursprungligen den versala grekiska bokstaven \u03A3, sigma. Exempel:"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Addition"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u52A0\u6CD5\uFF08addition\uFF0C\u901A\u5E38\u7528\u52A0\u53F7\u201C+\u201D\u8868\u793A\uFF09\u662F\u57FA\u672C\u7684\u7B97\u672F\u8FD0\u7B97\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4E0E\u51CF\u6CD5\u3001\u4E58\u6CD5\u3001\u9664\u6CD5\u5408\u79F0\u300C\u56DB\u5219\u8FD0\u7B97\u300D\u3002\u4E24\u4E2A\u81EA\u7136\u6570\u76F8\u52A0\u662F\u5C06\u4ED6\u4EEC\u7EC4\u5408\u8D77\u6765\u7684\u603B\u91CF\u3002\u4F8B\u5982\uFF0C\u5728\u53F3\u56FE\u4E2D\uFF0C\u4E09\u4E2A\u82F9\u679C\u548C\u4E24\u4E2A\u82F9\u679C\u88AB\u7EC4\u5408\u5728\u4E00\u8D77\uFF0C\u5171\u6709\u4E94\u4E2A\u82F9\u679C\uFF0C\u7528\u6570\u5B66\u8868\u8FBE\u5F0F\u8868\u793A\u6210\uFF0C\u5373\u201C3\u52A02\u7B49\u65BC5\u201D\u3002 \u9664\u4E86\u81EA\u7136\u6570\uFF0C\u5176\u4ED6\u7C7B\u578B\u7684\u6570\u4E5F\u53EF\u4EE5\u5B9A\u4E49\u52A0\u6CD5\uFF0C\u4F8B\u5982\u6574\u6570\u3001\u5B9E\u6570\u3001\u590D\u6570\u7B49\uFF0C\u8FD9\u4E9B\u7C7B\u578B\u7684\u52A0\u6CD5\u662F\u7B97\u672F\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002\u5728\u4EE3\u6570\u4E2D\uFF0C\u8BB8\u591A\u62BD\u8C61\u7684\u6982\u5FF5\u4E5F\u53EF\u4EE5\u76F8\u52A0\uFF0C\u4F8B\u5982\u5411\u91CF\u3001\u77E9\u9635\u7B49\u3002 \u52A0\u6CD5\u6709\u51E0\u4E2A\u91CD\u8981\u7684\u6027\u8D28\uFF1A \n* \u4EA4\u6362\u5F8B\uFF1A\u5DE6\u53F3\u4E24\u4E2A\u52A0\u6570\u7684\u987A\u5E8F\u53EF\u4EE5\u968F\u610F\u8C03\u6362\uFF1B \n* \u7ED3\u5408\u5F8B\uFF1A\u591A\u4E2A\u6570\u76F8\u52A0\uFF0C\u987A\u5E8F\u4E5F\u53EF\u4EE5\u968F\u610F\u8C03\u6362\uFF1B \u5C06\u591A\u4E2A\u4E00\u76F8\u52A0\u7684\u52A8\u4F5C\u88AB\u79F0\u4E3A\u8BA1\u6570\uFF1B\u4E00\u4E2A\u6570\u52A0\u96F6\u4ECD\u7B49\u4E8E\u81EA\u8EAB\u3002\u5F53\u4E0E\u76F8\u5173\u7684\u8FD0\u7B97\uFF08\u50CF\u662F\u51CF\u6CD5\u3001\u4E58\u6CD5\u7B49\uFF09\u540C\u65F6\u51FA\u73B0\u65F6\uFF0C\u52A0\u6CD5\u4E5F\u9075\u5FAA\u4E00\u4E9B\u6CD5\u5219\u3002 \u52A0\u6CD5\u662F\u6700\u7B80\u5355\u7684\u6570\u5B66\u4EFB\u52A1\u4E4B\u4E00\u3002\u8E52\u8DDA\u5B66\u6B65\u7684\u5C0F\u5B69\u5C31\u80FD\u5C06\u8F83\u5C0F\u7684\u6570\u6B63\u786E\u76F8\u52A0\uFF1B\u6700\u57FA\u672C\u7684\u8FDE\u4E94\u4E2A\u6708\u5927\u7684\u5A74\u513F\u90FD\u4F1A\uFF0C\u751A\u81F3\u5176\u4ED6\u79CD\u7C7B\u7684\u52A8\u7269\u4E5F\u4F1A\u7B97\u3002\u5728\u521D\u7B49\u6559\u80B2\u4E2D\uFF0C\u5B66\u751F\u4F7F\u7528\u5341\u8FDB\u5236\u6216\u4E8C\u8FDB\u5236\u8FDB\u884C\u52A0\u6CD5\u8FD0\u7B97\uFF0C\u4ECE\u4E2A\u4F4D\u6570\u7684\u52A0\u6CD5\u5F00\u59CB\uFF0C\u9010\u6E10\u53D8\u96BE\u3002\u8F85\u52A9\u52A0\u6CD5\u7684\u673A\u68B0\u4ECE\u53E4\u4EE3\u7684\u7B97\u76D8\uFF0C\u5230\u73B0\u4ECA\u7684\u7535\u5B50\u8BA1\u7B97\u673A\uFF0C\u79CD\u7C7B\u7E41\u591A\u3002\u81F3\u4ECA\uFF0C\u4EBA\u4EEC\u8FD8\u5728\u7814\u7A76\u5728\u7535\u5B50\u8BA1\u7B97\u673A\u4E0A\u5B9E\u73B0\u52A0\u6CD5\u7684\u9AD8\u6548\u7B97\u6CD5\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "La adici\u00F3n o suma es la operaci\u00F3n matem\u00E1tica de composici\u00F3n que consiste en combinar o a\u00F1adir dos n\u00FAmeros o m\u00E1s para obtener una cantidad final o total. La suma tambi\u00E9n ilustra el proceso de juntar dos colecciones de objetos con el fin de obtener una sola colecci\u00F3n. Por otro lado, la acci\u00F3n repetitiva de sumar uno, es la forma m\u00E1s b\u00E1sica de contar. En t\u00E9rminos m\u00E1s formales, la suma es una operaci\u00F3n aritm\u00E9tica definida sobre conjuntos de n\u00FAmeros (naturales, enteros, racionales, irracionales, reales y complejos), y tambi\u00E9n sobre estructuras asociadas a ellos, como espacios vectoriales con vectores cuyas componentes sean estos n\u00FAmeros o funciones que tengan su imagen en ellos. Tambi\u00E9n se suman matrices. En el \u00E1lgebra moderna se utiliza el nombre suma y su s\u00EDmbolo \"+\" para representar la operaci\u00F3n formal de un anillo que dota al anillo de estructura de grupo abeliano, o la operaci\u00F3n de un m\u00F3dulo que dota al m\u00F3dulo de estructura de grupo abeliano. Tambi\u00E9n se utiliza a veces en teor\u00EDa de grupos para representar la operaci\u00F3n que dota a un conjunto de estructura de grupo. En estos casos se trata de una denominaci\u00F3n puramente simb\u00F3lica, sin que necesariamente coincida esta operaci\u00F3n con la suma habitual en n\u00FAmeros, funciones, vectores, etc."@es . . . . . "S\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED"@cs . . . . "Optellen"@nl . . . . . "S\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED je jednou ze z\u00E1kladn\u00EDch operac\u00ED v aritmetice. V nejjednodu\u0161\u0161\u00EDm tvaru s\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED kombinuje dv\u011B \u010D\u00EDsla, s\u010D\u00EDtance, do jednoho \u010D\u00EDsla, naz\u00FDvan\u00E9ho sou\u010Det. Na s\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED v\u00EDce ne\u017E dvou \u010D\u00EDsel lze nahl\u00ED\u017Eet jako na opakovan\u00E9 s\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED; tuto proceduru m\u016F\u017Eeme nazvat sumace a obsahuje zp\u016Fsoby s\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED nekone\u010Dn\u011B mnoha \u010D\u00EDsel v nekone\u010Dn\u00FDch \u0159ad\u00E1ch. Opakovan\u00E9 s\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED se naz\u00FDv\u00E1 n\u00E1soben\u00ED. Opakovan\u00E9 p\u0159i\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED \u010D\u00EDsla jedna tvo\u0159\u00ED z\u00E1kladn\u00ED formu po\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED. S\u010D\u00EDtanec je v matematice n\u00E1zev pro vstupn\u00ED hodnotu (operand) s\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED. .Pokud nap\u0159\u00EDklad , pak jsou s\u010D\u00EDtance."@cs . . "Addition (usually signified by the plus symbol +) is one of the four basic operations of arithmetic, the other three being subtraction, multiplication and division. The addition of two whole numbers results in the total amount or sum of those values combined. The example in the adjacent image shows a combination of three apples and two apples, making a total of five apples. This observation is equivalent to the mathematical expression \"3 + 2 = 5\" (that is, \"3 plus 2 is equal to 5\"). Besides counting items, addition can also be defined and executed without referring to concrete objects, using abstractions called numbers instead, such as integers, real numbers and complex numbers. Addition belongs to arithmetic, a branch of mathematics. In algebra, another area of mathematics, addition can also be performed on abstract objects such as vectors, matrices, subspaces and subgroups. Addition has several important properties. It is commutative, meaning that the order of the operands does not matter, and it is associative, meaning that when one adds more than two numbers, the order in which addition is performed does not matter (see Summation). Repeated addition of 1 is the same as counting (see Successor function). Addition of 0 does not change a number. Addition also obeys predictable rules concerning related operations such as subtraction and multiplication. Performing addition is one of the simplest numerical tasks to do. Addition of very small numbers is accessible to toddlers; the most basic task, 1 + 1, can be performed by infants as young as five months, and even some members of other animal species. In primary education, students are taught to add numbers in the decimal system, starting with single digits and progressively tackling more difficult problems. Mechanical aids range from the ancient abacus to the modern computer, where research on the most efficient implementations of addition continues to this day."@en . "\u52A0\u6CD5\uFF08\u304B\u307B\u3046\u3001\u82F1: addition, summation\uFF09\u3068\u306F\u3001\u6570\u3092\u5408\u308F\u305B\u308B\u3053\u3068\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u4E8C\u9805\u6F14\u7B97\u3042\u308B\u3044\u306F\u591A\u9805\u6F14\u7B97\u3067\u3001\u56DB\u5247\u6F14\u7B97\u306E\u3072\u3068\u3064\u3002\u8DB3\u3057\u7B97\uFF08\u305F\u3057\u3056\u3093\uFF09\u3001\u52A0\u7B97\uFF08\u304B\u3055\u3093\uFF09\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u5BC4\u305B\u7B97\uFF08\u3088\u305B\u3056\u3093\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u52A0\u6CD5\u306E\u6F14\u7B97\u7D50\u679C\u3092\u548C\uFF08\u308F\u3001sum\uFF09\u3068\u3044\u3046\u3002\u8A18\u53F7\u306F\u300C+\u300D\u3002 \u81EA\u7136\u6570\u306E\u52A0\u6CD5\u306F\u3001\u3057\u3070\u3057\u3070\u7269\u306E\u500B\u6570\u3092\u52A0\u3048\u5408\u308F\u305B\u308B\u3053\u3068\u306B\u55A9\u3048\u3089\u308C\u308B\u3002\u307E\u305F\u6570\u6982\u5FF5\u306E\u62E1\u5F35\u306B\u3057\u305F\u304C\u3044\u3001\u5225\u306E\u610F\u5473\u3092\u6301\u3064\u52A0\u6CD5\u3082\u8003\u3048\u3089\u308C\u308B\u3002\u305F\u3068\u3048\u3070\u5B9F\u6570\u306E\u52A0\u6CD5\u306F\u3001\u3082\u306F\u3084\u81EA\u7136\u6570\u306E\u52A0\u6CD5\u306E\u3088\u3046\u306B\u7269\u306E\u500B\u6570\u3092\u55A9\u3048\u306B\u51FA\u3059\u3053\u3068\u306F\u51FA\u6765\u306A\u3044\u304C\u3001\u66F2\u7DDA\u306E\u9577\u3055\u306A\u3069\u5225\u306E\u5BFE\u8C61\u7269\u3092\u898B\u51FA\u305B\u3089\u308C\u308B\u3002 \u6E1B\u6CD5\u3068\u306F\u4E92\u3044\u306B\u9006\u306E\u95A2\u4FC2\u306B\u3042\u308A\u3001\u307E\u305F\u4F8B\u3048\u3070\u3001\u8CA0\u306E\u6570\u306E\u52A0\u6CD5\u3068\u3057\u3066\u6E1B\u6CD5\u304C\u6349\u3048\u3089\u308C\u308B\u306A\u3069\u3001\u52A0\u6CD5\u3068\u6E1B\u6CD5\u306E\u95A2\u9023\u306F\u6DF1\u3044\u3002\u3053\u308C\u306F\u4EE3\u6570\u5B66\u306B\u304A\u3044\u3066\u52A0\u6CD5\u7FA4\u306E\u6982\u5FF5\u3068\u3057\u3066\u62BD\u8C61\u5316\u3055\u308C\u308B\u3002 \u7121\u9650\u500B\u306E\u6570\u3092\u52A0\u3048\u308B\u3053\u3068\uFF08\u7DCF\u548C\u6CD5\uFF09\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u7DCF\u548C\u3001\u7D1A\u6570\u3001\u6975\u9650\u3001\u03B5\u2013\u03B4 \u8AD6\u6CD5\u306A\u3069\u53C2\u7167\u3002"@ja . . . "\u062C\u0645\u0639"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . "L'addizione (denotata normalmente dal simbolo del pi\u00F9, \"+\") \u00E8 una delle quattro operazioni fondamentali dell'aritmetica, insieme alla sottrazione, alla moltiplicazione e alla divisione. L'addizione di due numeri naturali pu\u00F2 essere definita in termini insiemistici. Per sommare due numeri naturali a e b, si considerano due insiemi A e B che abbiano, rispettivamente, a e b come numero di elementi, e che siano disgiunti (cio\u00E8 non abbiano elementi in comune). Allora il risultato dell'addizione di a e b \u00E8 il numero di elementi dell'insieme unione di A e B (l'insieme A \u222A B)."@it . . . "Adicio"@eo . . "Adici\u00F3n (matem\u00E1tica)"@es . . . "La suma o addici\u00F3 \u00E9s una operaci\u00F3 aritm\u00E8tica b\u00E0sica que permet saber la quantitat total d'elements d'un conjunt com a resultat d'ajuntar tots els elements de dos conjunts inicials. La suma \u00E9s una operaci\u00F3 definida per a tots els nombres, com els naturals, sencers, racionals, reals i complexos. Tamb\u00E9 es poden sumar altres entitats matem\u00E0tiques, com vectors, polinomis, funcions o matrius."@ca . . "\uB367\uC148\uC740 \uC0B0\uC220\uC758 \uAE30\uBCF8 \uC5F0\uC0B0 \uC911\uC758 \uD558\uB098\uB85C, \uB450 \uAC1C\uC758 \uC218\uB97C \uBC1B\uC544 \uD55C \uAC1C\uC758 \uC218\uB97C \uACC4\uC0B0\uD558\uB294 \uC774\uD56D \uC5F0\uC0B0\uC774\uB2E4. \uBC18\uB300\uB418\uB294 \uC5F0\uC0B0\uC740 \uBE84\uC148\uC774\uB2E4. \uD604\uB300 \uC218\uD559\uC5D0\uC11C\uB294 \uB367\uC148\uC744 \uB098\uD0C0\uB0B4\uB294 \uAE30\uD638\uB85C \uB354\uD558\uAE30\uD45C(+)\uB97C \uC4F4\uB2E4."@ko . . . . "\u0414\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . "Addition"@sv . . . . . . . . . "\uB367\uC148\uC740 \uC0B0\uC220\uC758 \uAE30\uBCF8 \uC5F0\uC0B0 \uC911\uC758 \uD558\uB098\uB85C, \uB450 \uAC1C\uC758 \uC218\uB97C \uBC1B\uC544 \uD55C \uAC1C\uC758 \uC218\uB97C \uACC4\uC0B0\uD558\uB294 \uC774\uD56D \uC5F0\uC0B0\uC774\uB2E4. \uBC18\uB300\uB418\uB294 \uC5F0\uC0B0\uC740 \uBE84\uC148\uC774\uB2E4. \uD604\uB300 \uC218\uD559\uC5D0\uC11C\uB294 \uB367\uC148\uC744 \uB098\uD0C0\uB0B4\uB294 \uAE30\uD638\uB85C \uB354\uD558\uAE30\uD45C(+)\uB97C \uC4F4\uB2E4."@ko . "\u52A0\u6CD5\uFF08addition\uFF0C\u901A\u5E38\u7528\u52A0\u53F7\u201C+\u201D\u8868\u793A\uFF09\u662F\u57FA\u672C\u7684\u7B97\u672F\u8FD0\u7B97\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4E0E\u51CF\u6CD5\u3001\u4E58\u6CD5\u3001\u9664\u6CD5\u5408\u79F0\u300C\u56DB\u5219\u8FD0\u7B97\u300D\u3002\u4E24\u4E2A\u81EA\u7136\u6570\u76F8\u52A0\u662F\u5C06\u4ED6\u4EEC\u7EC4\u5408\u8D77\u6765\u7684\u603B\u91CF\u3002\u4F8B\u5982\uFF0C\u5728\u53F3\u56FE\u4E2D\uFF0C\u4E09\u4E2A\u82F9\u679C\u548C\u4E24\u4E2A\u82F9\u679C\u88AB\u7EC4\u5408\u5728\u4E00\u8D77\uFF0C\u5171\u6709\u4E94\u4E2A\u82F9\u679C\uFF0C\u7528\u6570\u5B66\u8868\u8FBE\u5F0F\u8868\u793A\u6210\uFF0C\u5373\u201C3\u52A02\u7B49\u65BC5\u201D\u3002 \u9664\u4E86\u81EA\u7136\u6570\uFF0C\u5176\u4ED6\u7C7B\u578B\u7684\u6570\u4E5F\u53EF\u4EE5\u5B9A\u4E49\u52A0\u6CD5\uFF0C\u4F8B\u5982\u6574\u6570\u3001\u5B9E\u6570\u3001\u590D\u6570\u7B49\uFF0C\u8FD9\u4E9B\u7C7B\u578B\u7684\u52A0\u6CD5\u662F\u7B97\u672F\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002\u5728\u4EE3\u6570\u4E2D\uFF0C\u8BB8\u591A\u62BD\u8C61\u7684\u6982\u5FF5\u4E5F\u53EF\u4EE5\u76F8\u52A0\uFF0C\u4F8B\u5982\u5411\u91CF\u3001\u77E9\u9635\u7B49\u3002 \u52A0\u6CD5\u6709\u51E0\u4E2A\u91CD\u8981\u7684\u6027\u8D28\uFF1A \n* \u4EA4\u6362\u5F8B\uFF1A\u5DE6\u53F3\u4E24\u4E2A\u52A0\u6570\u7684\u987A\u5E8F\u53EF\u4EE5\u968F\u610F\u8C03\u6362\uFF1B \n* \u7ED3\u5408\u5F8B\uFF1A\u591A\u4E2A\u6570\u76F8\u52A0\uFF0C\u987A\u5E8F\u4E5F\u53EF\u4EE5\u968F\u610F\u8C03\u6362\uFF1B \u5C06\u591A\u4E2A\u4E00\u76F8\u52A0\u7684\u52A8\u4F5C\u88AB\u79F0\u4E3A\u8BA1\u6570\uFF1B\u4E00\u4E2A\u6570\u52A0\u96F6\u4ECD\u7B49\u4E8E\u81EA\u8EAB\u3002\u5F53\u4E0E\u76F8\u5173\u7684\u8FD0\u7B97\uFF08\u50CF\u662F\u51CF\u6CD5\u3001\u4E58\u6CD5\u7B49\uFF09\u540C\u65F6\u51FA\u73B0\u65F6\uFF0C\u52A0\u6CD5\u4E5F\u9075\u5FAA\u4E00\u4E9B\u6CD5\u5219\u3002 \u52A0\u6CD5\u662F\u6700\u7B80\u5355\u7684\u6570\u5B66\u4EFB\u52A1\u4E4B\u4E00\u3002\u8E52\u8DDA\u5B66\u6B65\u7684\u5C0F\u5B69\u5C31\u80FD\u5C06\u8F83\u5C0F\u7684\u6570\u6B63\u786E\u76F8\u52A0\uFF1B\u6700\u57FA\u672C\u7684\u8FDE\u4E94\u4E2A\u6708\u5927\u7684\u5A74\u513F\u90FD\u4F1A\uFF0C\u751A\u81F3\u5176\u4ED6\u79CD\u7C7B\u7684\u52A8\u7269\u4E5F\u4F1A\u7B97\u3002\u5728\u521D\u7B49\u6559\u80B2\u4E2D\uFF0C\u5B66\u751F\u4F7F\u7528\u5341\u8FDB\u5236\u6216\u4E8C\u8FDB\u5236\u8FDB\u884C\u52A0\u6CD5\u8FD0\u7B97\uFF0C\u4ECE\u4E2A\u4F4D\u6570\u7684\u52A0\u6CD5\u5F00\u59CB\uFF0C\u9010\u6E10\u53D8\u96BE\u3002\u8F85\u52A9\u52A0\u6CD5\u7684\u673A\u68B0\u4ECE\u53E4\u4EE3\u7684\u7B97\u76D8\uFF0C\u5230\u73B0\u4ECA\u7684\u7535\u5B50\u8BA1\u7B97\u673A\uFF0C\u79CD\u7C7B\u7E41\u591A\u3002\u81F3\u4ECA\uFF0C\u4EBA\u4EEC\u8FD8\u5728\u7814\u7A76\u5728\u7535\u5B50\u8BA1\u7B97\u673A\u4E0A\u5B9E\u73B0\u52A0\u6CD5\u7684\u9AD8\u6548\u7B97\u6CD5\u3002"@zh . . . . "77641"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Adi\u00E7\u00E3o \u00E9 uma das opera\u00E7\u00F5es b\u00E1sicas da aritm\u00E9tica. Na sua forma mais simples, a adi\u00E7\u00E3o combina dois n\u00FAmeros em um \u00FAnico n\u00FAmero, denominado soma, total ou resultado. Adicionar mais n\u00FAmeros corresponde a repetir a opera\u00E7\u00E3o. Por extens\u00E3o, a adi\u00E7\u00E3o de zero, um ou uma quantidade infinita de n\u00FAmeros pode ser definida. Pode tamb\u00E9m ser uma opera\u00E7\u00E3o geom\u00E9trica: a partir de dois segmentos de reta dados \u00E9 poss\u00EDvel determinar um terceiro segmento cujo comprimento seja igual \u00E0 soma dos dois iniciais."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Batuketa"@eu . "\u52A0\u6CD5"@ja . . . . . . . . . "Addizione"@it . . . "\u0414\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u0301\u043D\u043D\u044F \u2014 \u0431\u0456\u043D\u0430\u0440\u043D\u0430 \u0430\u0440\u0438\u0444\u043C\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F, \u0441\u0443\u0442\u044C \u044F\u043A\u043E\u0457 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0432 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432. \u041E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044E \u0434\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C + (\u043F\u043B\u044E\u0441). \u0412 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u0430\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0434\u0430\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0430\u043C\u0438 ( \u0442\u043E\u0449\u043E.) \u041E\u043F\u0435\u0440\u0430\u043D\u0434\u0438 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E\u0434\u0430\u043D\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 \u2014 \u0441\u0443\u043C\u043E\u044E. \u041E\u0431\u0435\u0440\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043E \u0434\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434\u043D\u0456\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C. \u0414\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u0430\u0454 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u0445 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0434\u043B\u044F A \u2014 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0438\u043D\u0438 \u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043B) (\u0434\u0438\u0432. \u0421\u0443\u043C\u0430):"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0397 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03C1\u03AC\u03BE\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE. \u039A\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03BF \u03C3\u03C5\u03BD (+). \u0393\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BE\u03B9\u03AC, \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD 3 + 2 \u03BC\u03AE\u03BB\u03B1, \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE, \u03C4\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BC\u03AE\u03BB\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03BC\u03AE\u03BB\u03B1 \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC 5 \u03BC\u03AE\u03BB\u03B1. . \u03A9\u03C2 \u03B5\u03BA \u03C4\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF\u03C5, 3 + 2 = 5. \u0395\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C6\u03C1\u03BF\u03CD\u03C4\u03C9\u03BD, \u03B7 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03C5\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C6\u03B7\u03C1\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C3\u03BF\u03C4\u03AE\u03C4\u03C9\u03BD \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD: \u03B1\u03C1\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 , \u03BA\u03BB\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03AC\u03C1\u03C1\u03B7\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 , \u0395\u03C5\u03BA\u03BB\u03B5\u03AF\u03B4\u03B5\u03B9\u03BF \u03B4\u03B9\u03AC\u03BD\u03C5\u03C3\u03BC\u03B1 , \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03B1, \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B5\u03C2, \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1."@el . . . . . "\u0421\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435"@ru . . . "Penambahan"@in . "Addition (usually signified by the plus symbol +) is one of the four basic operations of arithmetic, the other three being subtraction, multiplication and division. The addition of two whole numbers results in the total amount or sum of those values combined. The example in the adjacent image shows a combination of three apples and two apples, making a total of five apples. This observation is equivalent to the mathematical expression \"3 + 2 = 5\" (that is, \"3 plus 2 is equal to 5\")."@en . . . . . . "Adicio estas operacio por trovi la sumon de nombroj a\u016D kvantoj. La signo de adicio estas + (plus). Tia adicia notacio estas kutime uzata por nombroj kaj por baza komuta operacio de pli \u011Deneralaj matematikaj strukturoj (abelaj grupoj, vektoroj, matricoj ktp). Se ni adicias 5 kaj 3, ni ricevos 8. 5 kaj 3 estas la adiciatoj, 8 estas la sum-valoro. Precise ni nomu la termon '5 + 3' sum-termon a\u016D sum-esprimon, sed fak-mallonge ofte anka\u016D nur sumon."@eo . . . . . . . "Die Addition (lateinisch additio, von addere \u201Ehinzuf\u00FCgen\u201C), umgangssprachlich auch Plus-Rechnen oder Und-Rechnen genannt, ist eine der vier Grundrechenarten in der Arithmetik. Die Addition basiert auf dem Vorgang des Z\u00E4hlens. Deshalb verwendet man f\u00FCr den Vorgang, eine Addition auszuf\u00FChren, neben Addieren auch den Ausdruck Zusammenz\u00E4hlen. Das Rechenzeichen f\u00FCr die Addition ist das Pluszeichen \u201E+\u201C. Die Addition bildet zusammen mit der Subtraktion die Rechenart 1. Stufe, wegen der Rechenzeichen + und - auch Strichrechnung genannt. Beispiel: 2 + 3 = 5 wird gelesen als \u201Ezwei plus drei (ist) gleich f\u00FCnf\u201C oder umgangssprachlich \u201Ezwei und drei ergibt f\u00FCnf\u201C."@de . . . "Adicio estas operacio por trovi la sumon de nombroj a\u016D kvantoj. La signo de adicio estas + (plus). Tia adicia notacio estas kutime uzata por nombroj kaj por baza komuta operacio de pli \u011Deneralaj matematikaj strukturoj (abelaj grupoj, vektoroj, matricoj ktp). Se ni adicias 5 kaj 3, ni ricevos 8. 5 kaj 3 estas la adiciatoj, 8 estas la sum-valoro. Precise ni nomu la termon '5 + 3' sum-termon a\u016D sum-esprimon, sed fak-mallonge ofte anka\u016D nur sumon."@eo . . . . . . . . . "61338"^^ . . . . "Addition \u00E4r ett av de fyra grundl\u00E4ggande r\u00E4knes\u00E4tten inom aritmetiken. Addition betecknas oftast med plustecknet som inf\u00F6rdes omkring \u00E5r 1500, och \u00E4r en bin\u00E4r operator. Addition av ett negativt tal \u00E4r ekvivalent med subtraktion. Vid addition l\u00E4ggs v\u00E4rdet av tv\u00E5 (eller flera) termer samman till en summa. Att summan av sex och tv\u00E5 \u00E4r \u00E5tta skrivs och utl\u00E4ses \"sex adderat med tv\u00E5 \u00E4r lika med \u00E5tta\" eller \"sex plus tv\u00E5 \u00E4r lika med \u00E5tta\". Upprepad addition betecknas med summatecken , ursprungligen den versala grekiska bokstaven \u03A3, sigma. Exempel: Upprepad addition med samma term motsvarar multiplikatorn med ett heltal: Begreppet addition och plusoperatorn anv\u00E4nds ocks\u00E5 f\u00F6r att beteckna andra bin\u00E4ra operationer med liknande algebraiska egenskaper, exempelvis vektoraddition, matrisaddition, eller-operatorn i Boolesk algebra, modul\u00E4r addition, och konkatenering av textstr\u00E4ngar. Summan av tv\u00E5 naturliga tal och kan uppfattas som antalet objekt i den upps\u00E4ttning som ges av att till en upps\u00E4ttning med objekt foga en upps\u00E4ttning med objekt. Addition av tal lyder under en kompositionsregel; tv\u00E5 element st\u00E4lls samman och resulterar i ett element. och st\u00E4lls samman och bildar exempelvis . Vid addition av talet till ett element bibeh\u00E5lls of\u00F6r\u00E4ndrat, . Noll f\u00F6r\u00E4ndrar inte :s v\u00E4rde vid addition, detta g\u00E4ller f\u00F6r varje tal ."@sv . . . . . . . . . . . . . "L'addition est une op\u00E9ration \u00E9l\u00E9mentaire, permettant notamment de d\u00E9crire la r\u00E9union de quantit\u00E9s ou l'adjonction de grandeurs extensives de m\u00EAme nature, comme les longueurs, les aires, ou les volumes. En particulier en physique, l'addition de deux grandeurs ne peut s'effectuer num\u00E9riquement que si ces grandeurs sont exprim\u00E9es avec la m\u00EAme unit\u00E9 de mesure. Le r\u00E9sultat d'une addition est appel\u00E9 une somme, et les nombres que l'on additionne, les termes. En math\u00E9matiques, l'addition est d\u00E9velopp\u00E9e sur les ensembles de nombres usuels mais se d\u00E9finit aussi pour d' comme les vecteurs et les fonctions. Par analogie, on appelle addition la loi de composition interne des espaces vectoriels et de certains groupes ab\u00E9liens. D' math\u00E9matiques sont \u00E9galement munies d'op\u00E9rations binaires appel\u00E9es additions, mais qui ne satisfont pas toujours les de l'addition usuelle."@fr . . . . . . . . "Optellen is een van de basisoperaties uit de rekenkunde. Optellen is oorspronkelijk het bepalen van het totale aantal dat ontstaat bij samenvoeging van twee of meer afzonderlijke aantallen. Het symbool voor optellen is het plusteken (+). In het plaatje hiernaast ziet men bijvoorbeeld 1 + 2 + 2 appels. Samengevoegd zijn dat vijf appels. Daarom is 1 + 2 + 2 = 5. Hierbij noemt men de getallen 1, 2 en 2 de termen. Het totaal, in ons voorbeeld 5, noemt men de som. Optellen is een rekenkundige bewerking van de eerste orde."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La suma o addici\u00F3 \u00E9s una operaci\u00F3 aritm\u00E8tica b\u00E0sica que permet saber la quantitat total d'elements d'un conjunt com a resultat d'ajuntar tots els elements de dos conjunts inicials. La suma \u00E9s una operaci\u00F3 definida per a tots els nombres, com els naturals, sencers, racionals, reals i complexos. Tamb\u00E9 es poden sumar altres entitats matem\u00E0tiques, com vectors, polinomis, funcions o matrius."@ca . . . . . . . "L'addition est une op\u00E9ration \u00E9l\u00E9mentaire, permettant notamment de d\u00E9crire la r\u00E9union de quantit\u00E9s ou l'adjonction de grandeurs extensives de m\u00EAme nature, comme les longueurs, les aires, ou les volumes. En particulier en physique, l'addition de deux grandeurs ne peut s'effectuer num\u00E9riquement que si ces grandeurs sont exprim\u00E9es avec la m\u00EAme unit\u00E9 de mesure. Le r\u00E9sultat d'une addition est appel\u00E9 une somme, et les nombres que l'on additionne, les termes."@fr . . . . . "Die Addition (lateinisch additio, von addere \u201Ehinzuf\u00FCgen\u201C), umgangssprachlich auch Plus-Rechnen oder Und-Rechnen genannt, ist eine der vier Grundrechenarten in der Arithmetik. Die Addition basiert auf dem Vorgang des Z\u00E4hlens. Deshalb verwendet man f\u00FCr den Vorgang, eine Addition auszuf\u00FChren, neben Addieren auch den Ausdruck Zusammenz\u00E4hlen. Das Rechenzeichen f\u00FCr die Addition ist das Pluszeichen \u201E+\u201C. Die Addition bildet zusammen mit der Subtraktion die Rechenart 1. Stufe, wegen der Rechenzeichen + und - auch Strichrechnung genannt."@de . . . . . . . . "Penambahan, sering ditandai dengan tanda plus \"+\", adalah salah satu dari empat operasi aritmetika dasar. Penjumlahan merupakan penambahan sekelompok bilangan atau lebih menjadi suatu bilangan yang disebut jumlah. Misalnya di gambar di samping, terdapat tiga apel di sisi kiri dan dua apel di sisi kanan, menghasilkan jumlah lima apel. Dalam simbol matematika, ini dilambangkan \"3 + 2 = 5\", disebut \"3 ditambah 2 sama dengan 5\"."@in . "Matematikan, batuketa kopuru bi edo gehiago batera jartzean sortzen den batura zenbatu edo kalkulatzeko eragiketa aritmetikoa da. + (gehi) ikurraren bitartez adierazten da batuketa. Batuketan parte hartzen duten zenbakiak batugaiak dira. Batuketaren emaitzari batura deritzo. Batuketa egiten denean, batu egiten dela esaten da. Adibidez, alde batetik 3 ale eta bestetik 2 ale batera jartzen badira, batuketaren emaitza edo batura 3+2=5 (hiru gehi bi berdin bost) da. Batuketa egin ahal izateko, batugaiak jite berekoak izan behar dira, batugaiak diren zenbakiak era abstraktuan hartzen ez badira behintzat. Adibidez, 3 katu eta 4 euro ezin dira batu . Kopuruez gainera, batuketa era guztietako zenbakietan erabil daiteke: zenbaki naturalak, zenbaki osoak, arrazional, erreal eta zenbaki konplexuak eta haiei elkarturiko egiturak, polinomioak kasu. Batuketa da haurrek ikasten duten lehenengo eragiketa matematikoa. 4 edo 5 urte bete baino lehen ez da komeni batuketa sistematikoki irakastea , nahiz eta lehenago ere batuketa sinpleak egiteko gauza diren. Bestalde, haur txikientzako jolas anitz dago merkatuan batuketak garatu eta ikasteko, abakoak kasu. Batuketak ikasteko prozesuan bururako ez duten batuketak egiten ikasten da lehendabizi (ikus Kalkulua orri honetan bertan), ondoren bururakoa eskatzen duten batuketei heltzeko."@eu . . . . . . . . "Dodawanie jest jednym z czterech podstawowych dzia\u0142a\u0144 arytmetycznych. Obiekty dodawane to sk\u0142adniki, wynik dodawania nazywa si\u0119 sum\u0105. Dodawanie oznaczane jest zwyczajowo znakiem plus:"@pl . . . . . . . "S\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED je jednou ze z\u00E1kladn\u00EDch operac\u00ED v aritmetice. V nejjednodu\u0161\u0161\u00EDm tvaru s\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED kombinuje dv\u011B \u010D\u00EDsla, s\u010D\u00EDtance, do jednoho \u010D\u00EDsla, naz\u00FDvan\u00E9ho sou\u010Det. Na s\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED v\u00EDce ne\u017E dvou \u010D\u00EDsel lze nahl\u00ED\u017Eet jako na opakovan\u00E9 s\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED; tuto proceduru m\u016F\u017Eeme nazvat sumace a obsahuje zp\u016Fsoby s\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED nekone\u010Dn\u011B mnoha \u010D\u00EDsel v nekone\u010Dn\u00FDch \u0159ad\u00E1ch. Opakovan\u00E9 s\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED se naz\u00FDv\u00E1 n\u00E1soben\u00ED. Opakovan\u00E9 p\u0159i\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED \u010D\u00EDsla jedna tvo\u0159\u00ED z\u00E1kladn\u00ED formu po\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED. S\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED lze rovn\u011B\u017E definovat i pro jin\u00E9 matematick\u00E9 objekty ne\u017E \u010D\u00EDsla \u2013 nap\u0159. pro matice nebo polynomy. Bez ohledu na podstatu a po\u010Det s\u010D\u00EDtan\u00FDch objekt\u016F se jednotliv\u00E9 slo\u017Eky naz\u00FDvaj\u00ED s\u010D\u00EDtanci nebo \u010Dleny. (Na rozd\u00EDl od \u010Dinitel\u016F nebo faktor\u016F pou\u017E\u00EDvan\u00FDch p\u0159i n\u00E1soben\u00ED.) S\u010D\u00EDtanec je v matematice n\u00E1zev pro vstupn\u00ED hodnotu (operand) s\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED. .Pokud nap\u0159\u00EDklad , pak jsou s\u010D\u00EDtance."@cs . . . . . "\uB367\uC148"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0397 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03C1\u03AC\u03BE\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE. \u039A\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03BF \u03C3\u03C5\u03BD (+). \u0393\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BE\u03B9\u03AC, \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD 3 + 2 \u03BC\u03AE\u03BB\u03B1, \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE, \u03C4\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BC\u03AE\u03BB\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03BC\u03AE\u03BB\u03B1 \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC 5 \u03BC\u03AE\u03BB\u03B1. . \u03A9\u03C2 \u03B5\u03BA \u03C4\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF\u03C5, 3 + 2 = 5. \u0395\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C6\u03C1\u03BF\u03CD\u03C4\u03C9\u03BD, \u03B7 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03C5\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C6\u03B7\u03C1\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C3\u03BF\u03C4\u03AE\u03C4\u03C9\u03BD \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD: \u03B1\u03C1\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 , \u03BA\u03BB\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03AC\u03C1\u03C1\u03B7\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 , \u0395\u03C5\u03BA\u03BB\u03B5\u03AF\u03B4\u03B5\u03B9\u03BF \u03B4\u03B9\u03AC\u03BD\u03C5\u03C3\u03BC\u03B1 , \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03B1, \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B5\u03C2, \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1. \u0397 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AC \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03B1. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03AD\u03C8\u03B9\u03BC\u03B7, \u03C0\u03C1\u03AC\u03B3\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03B9\u03C1\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE, \u03C0\u03C1\u03AC\u03B3\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B4\u03CD\u03BF \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2, \u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 , \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 (\u03B2\u03BB. \u0386\u03B8\u03C1\u03BF\u03B9\u03C3\u03B7). \u0397 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B7 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 : \u03B7 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 0 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC.\u0397 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C5\u03C0\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD\u03B5\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BB\u03AD\u03C8\u03B9\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 , \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B7 \u03B1\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03B1\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2. \u038C\u03BB\u03BF\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03AF \u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03B9\u03C7\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD, \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03B5\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AD\u03C1\u03B1. \u039F\u03B9 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03C5\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03C1\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03B1 \u03BC\u03B5\u03BB\u03B5\u03C4\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C6\u03B7\u03C1\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03AC\u03BB\u03B3\u03B5\u03B2\u03C1\u03B1. \u0397 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B1\u03C0\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2. \u0397 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B2\u03AC\u03C3\u03B9\u03BC\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B9\u03AC : \u03B7 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03C1\u03AC\u03BE\u03B7, 1 + 1, \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03B2\u03C1\u03AD\u03C6\u03B7 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03CC\u03BB\u03B9\u03C2 \u03C0\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B7\u03BD\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03B6\u03CE\u03B1. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03B2\u03AC\u03B8\u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C0\u03B1\u03AF\u03B4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7, \u03BF\u03B9 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B4\u03AC\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1, \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC \u03C8\u03AE\u03C6\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BC\u03B5\u03C4\u03CE\u03C0\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B4\u03CD\u03C3\u03BA\u03BF\u03BB\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BB\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD. \u03A4\u03B1 \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03B2\u03BF\u03B7\u03B8\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03C5\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u03AC\u03B2\u03B1\u03BA\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B7 \u03AD\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C5\u03BB\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1."@el . "La adici\u00F3n o suma es la operaci\u00F3n matem\u00E1tica de composici\u00F3n que consiste en combinar o a\u00F1adir dos n\u00FAmeros o m\u00E1s para obtener una cantidad final o total. La suma tambi\u00E9n ilustra el proceso de juntar dos colecciones de objetos con el fin de obtener una sola colecci\u00F3n. Por otro lado, la acci\u00F3n repetitiva de sumar uno, es la forma m\u00E1s b\u00E1sica de contar."@es . . . . . "\u0421\u043B\u043E\u0436\u0435\u0301\u043D\u0438\u0435 (\u043F\u0440\u0438\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u0301\u043D\u0438\u0435) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0431\u0438\u043D\u0430\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 (\u0430\u0440\u0438\u0444\u043C\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439) \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 (\u0441\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445), \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E (\u0441\u0443\u043C\u043C\u0430), \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u043C\u043E\u0435 \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u0433\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u0433\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430. \u0422\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 , \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0441\u0443\u043C\u043C\u043E\u0439 \u0438 . \u042D\u0442\u043E \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0438\u0444\u043C\u0435\u0442\u0438\u043A\u0438. \u041F\u0440\u0438\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0435\u0451 \u0432 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0435 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0432\u0435\u043D \u043F\u0440\u0438\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0432\u044B\u0447\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043D\u043E \u043D\u0438\u0436\u0435, \u0447\u0435\u043C \u0443 \u0432\u043E\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u044C, \u0438\u0437\u0432\u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u0440\u043D\u044F, \u0443\u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041D\u0430 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435 \u0441\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u0437\u043D\u0430\u043A\u0430 \u00AB\u043F\u043B\u044E\u0441\u00BB: .\u0421\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E, \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0435\u0441\u043B\u0438 \u043E\u0431\u0430 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0442 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 (\u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0442\u0438\u043F). \u0422\u0430\u043A, \u043D\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u043A\u0435 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044C \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0438 \u044F\u0431\u043B\u043E\u043A\u0430 \u0438 \u0434\u0432\u0430 \u044F\u0431\u043B\u043E\u043A\u0430 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043E \u0432 \u0441\u0443\u043C\u043C\u0435 \u0434\u0430\u0451\u0442 \u043F\u044F\u0442\u044C \u044F\u0431\u043B\u043E\u043A. \u041D\u043E \u043D\u0435\u043B\u044C\u0437\u044F \u0441\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u044C, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, 3 \u044F\u0431\u043B\u043E\u043A\u0430 \u0438 2 \u0433\u0440\u0443\u0448\u0438. \u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0441\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A \u0446\u0435\u043B\u044B\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430, \u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430, \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u043D\u044B\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430 \u0438 \u0434\u043B\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A \u0432\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u044B \u0438 \u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u044B. \u0423 \u0441\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0435\u0441\u0442\u044C \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432\u0430\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0434\u043B\u044F ) (\u0441\u043C. \u0421\u0443\u043C\u043C\u0430): \n* \u041A\u043E\u043C\u043C\u0443\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C: \n* \u0410\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C: \n* \u0414\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C: \u0438 \n* \u041F\u0440\u0438\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 (\u043D\u0443\u043B\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430) \u0434\u0430\u0451\u0442 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E, \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443: \u0421\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043B \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0432\u044B\u043A\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0438\u0432\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0442\u044F\u043C \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0435. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F: \u043E\u0442 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0431\u0430\u043A\u043E\u0432 \u0434\u043E \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432."@ru . . . . . . . . "Penambahan, sering ditandai dengan tanda plus \"+\", adalah salah satu dari empat operasi aritmetika dasar. Penjumlahan merupakan penambahan sekelompok bilangan atau lebih menjadi suatu bilangan yang disebut jumlah. Misalnya di gambar di samping, terdapat tiga apel di sisi kiri dan dua apel di sisi kanan, menghasilkan jumlah lima apel. Dalam simbol matematika, ini dilambangkan \"3 + 2 = 5\", disebut \"3 ditambah 2 sama dengan 5\". Selain untuk menghitung jumlah benda, penambahan bisa didefinisikan dan digunakan untuk menghitung objek abstrak berupa bilangan, di antaranya bilangan bulat, bilangan real, dan bilangan kompleks. Dalam cabang matematika lain yang disebut aljabar, penambahan bisa digunakan untuk objek-objek abstrak lainnya seperti vektor dan matriks. Penambahan memiliki beberapa sifat penting. Penambahan bersifat komutatif, yang berarti urutan bilangan yang ditambahkan tidak berpengaruh, dan bersifat asosiatif, yang berarti jika terdapat beberapa operasi penambahan maka urutan penambahan yang dikerjakan terlebih dahulu tidak berpengaruh. Menambahkan 0 tidak mengubah bilangan yang ditambah. Penambahan juga memiliki aturan-aturan yang terkait dengan operasi pengurangan dan perkalian."@in . . . . "\u0414\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u0301\u043D\u043D\u044F \u2014 \u0431\u0456\u043D\u0430\u0440\u043D\u0430 \u0430\u0440\u0438\u0444\u043C\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F, \u0441\u0443\u0442\u044C \u044F\u043A\u043E\u0457 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0432 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432. \u041E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044E \u0434\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C + (\u043F\u043B\u044E\u0441). \u0412 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u0430\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0434\u0430\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0430\u043C\u0438 ( \u0442\u043E\u0449\u043E.) \u0420\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u0434\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0447\u0438\u0441\u0435\u043B \u0456 \u0454 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E, \u044F\u043A\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0443\u043C\u043E\u044E \u0447\u0438\u0441\u0435\u043B \u0456 (\u0434\u043E\u0434\u0430\u043D\u043A\u0456\u0432) \u0456 \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F .\u0426\u0435 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0430\u0440\u0438\u0444\u043C\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439, \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0432\u0456\u0434\u043D\u0456\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C, \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0456 \u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C.\u0414\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0432\u043E\u0445 \u043D\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043B \u0454 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u0441\u0443\u043C\u043E\u044E \u0446\u0438\u0445 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u043A\u043E\u043C\u0431\u0456\u043D\u0430\u0446\u0456\u044F \u0437 \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0456 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u044F\u0431\u043B\u0443\u043A (\u043D\u0430 \u043C\u0430\u043B\u044E\u043D\u043A\u0443) \u0432 \u0441\u0443\u043C\u0456 \u0434\u0430\u0454 5 \u044F\u0431\u043B\u0443\u043A. \u0426\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0435\u043A\u0432\u0456\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u043D\u0435 \u0430\u043B\u0433\u0435\u0431\u0440\u0430\u0457\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0456 \u00AB3 + 2 = 5\u00BB, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E, \u00AB3 \u043F\u043B\u044E\u0441 2 \u0434\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044E\u0454 5\u00BB. \u041E\u043F\u0435\u0440\u0430\u043D\u0434\u0438 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E\u0434\u0430\u043D\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 \u2014 \u0441\u0443\u043C\u043E\u044E. \u041E\u0431\u0435\u0440\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043E \u0434\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434\u043D\u0456\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C. \u0412\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0443\u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0434\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A \u0446\u0456\u043B\u0456 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430, \u0440\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430, \u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0456 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430 \u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u043D\u0456 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0434\u043B\u044F \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A \u0432\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u0456. \u0414\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u0430\u0454 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u0445 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0434\u043B\u044F A \u2014 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0438\u043D\u0438 \u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043B) (\u0434\u0438\u0432. \u0421\u0443\u043C\u0430): \u041A\u043E\u043C\u0443\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C: \u0410\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C: \u0414\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C: \u0414\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F (\u043D\u0443\u043B\u044C\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443) \u0434\u0430\u0454 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E, \u0449\u043E \u0434\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044E\u0454 \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443: \u0414\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u043D\u0430\u0439\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0437 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0438. \u0414\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0443\u0436\u0435 \u043C\u0430\u043B\u0435\u043D\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043B \u0437\u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043B\u0435 \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u0434\u0456\u0442\u044F\u043C. \u0423 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0456 \u0432\u0447\u0430\u0442\u044C \u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0456 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0437\u0456 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438\u0445 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043B \u0456 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043E\u0432\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u044F\u0447\u0438 \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043D\u044C. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0457 \u0434\u043B\u044F \u0434\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F: \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0445 \u0430\u0431\u0430\u043A\u0456\u0432 \u0434\u043E \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u0456\u0432."@uk . . . . . . . "L'addizione (denotata normalmente dal simbolo del pi\u00F9, \"+\") \u00E8 una delle quattro operazioni fondamentali dell'aritmetica, insieme alla sottrazione, alla moltiplicazione e alla divisione. L'addizione di due numeri naturali pu\u00F2 essere definita in termini insiemistici. Per sommare due numeri naturali a e b, si considerano due insiemi A e B che abbiano, rispettivamente, a e b come numero di elementi, e che siano disgiunti (cio\u00E8 non abbiano elementi in comune). Allora il risultato dell'addizione di a e b \u00E8 il numero di elementi dell'insieme unione di A e B (l'insieme A \u222A B). Ad esempio, se in un sacchetto abbiamo tre mele e in un altro sacchetto abbiamo due mele, mettendo insieme il contenuto dei due sacchetti avremo cinque mele. Questa osservazione \u00E8 equivalente all'espressione matematica \"3 + 2 = 5\", ovvero \"3 pi\u00F9 2 \u00E8 uguale a 5\". 3 + 2 = 5 usando le mele. L'addizione pu\u00F2 essere definita anche su quantit\u00E0 pi\u00F9 astratte, quali i numeri interi relativi, i numeri razionali, i numeri reali e i numeri complessi, e su altri oggetti matematici quali i vettori e le matrici. L'addizione gode di alcune propriet\u00E0 basilari. \u00C8 commutativa, ovvero cambiando l'ordine degli addendi la somma non cambia. \u00C8 associativa, ovvero quando si sommano pi\u00F9 di due numeri, il risultato \u00E8 lo stesso indipendentemente dall'ordine in cui vengono effettuate le addizioni. Lo zero \u00E8 l'elemento neutro dell'addizione, ovvero sommare zero ad un numero lascia quel numero invariato."@it . . . . . . . . . . . . . . "Matematikan, batuketa kopuru bi edo gehiago batera jartzean sortzen den batura zenbatu edo kalkulatzeko eragiketa aritmetikoa da. + (gehi) ikurraren bitartez adierazten da batuketa. Batuketan parte hartzen duten zenbakiak batugaiak dira. Batuketaren emaitzari batura deritzo. Batuketa egiten denean, batu egiten dela esaten da. Adibidez, alde batetik 3 ale eta bestetik 2 ale batera jartzen badira, batuketaren emaitza edo batura 3+2=5 (hiru gehi bi berdin bost) da."@eu . . . . . . . . "Dodawanie jest jednym z czterech podstawowych dzia\u0142a\u0144 arytmetycznych. Obiekty dodawane to sk\u0142adniki, wynik dodawania nazywa si\u0119 sum\u0105. Dodawanie oznaczane jest zwyczajowo znakiem plus:"@pl . . . . . "\u0627\u0644\u062C\u0645\u0639 \u0647\u0648 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0629 \u062A\u064F\u0628\u0646\u0649 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0636\u0645 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u062A\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u064A\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629. \u0648\u062A\u0643\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639 \u0647\u0648 \u0623\u0628\u0633\u0637 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0639\u062F. \u0648\u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062C\u0645\u0639 \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0628\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062F\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u0645\u0631\u0647\u0645 \u062E\u0645\u0633 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A\u060C \u0628\u0644 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A\u060C \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0645 \u0628\u0647\u0627."@ar . . "Addition"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Adi\u00E7\u00E3o"@pt . "Adi\u00E7\u00E3o \u00E9 uma das opera\u00E7\u00F5es b\u00E1sicas da aritm\u00E9tica. Na sua forma mais simples, a adi\u00E7\u00E3o combina dois n\u00FAmeros em um \u00FAnico n\u00FAmero, denominado soma, total ou resultado. Adicionar mais n\u00FAmeros corresponde a repetir a opera\u00E7\u00E3o. Por extens\u00E3o, a adi\u00E7\u00E3o de zero, um ou uma quantidade infinita de n\u00FAmeros pode ser definida. Pode tamb\u00E9m ser uma opera\u00E7\u00E3o geom\u00E9trica: a partir de dois segmentos de reta dados \u00E9 poss\u00EDvel determinar um terceiro segmento cujo comprimento seja igual \u00E0 soma dos dois iniciais."@pt . . . . . . . "Dodawanie"@pl . . . . . . . . . "Addition"@en . . "\u0627\u0644\u062C\u0645\u0639 \u0647\u0648 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0629 \u062A\u064F\u0628\u0646\u0649 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0636\u0645 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u062A\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u064A\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629. \u0648\u062A\u0643\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639 \u0647\u0648 \u0623\u0628\u0633\u0637 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0639\u062F. \u0648\u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062C\u0645\u0639 \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0628\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062F\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u0645\u0631\u0647\u0645 \u062E\u0645\u0633 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A\u060C \u0628\u0644 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A\u060C \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0645 \u0628\u0647\u0627."@ar . . . . . . . . .