"right"@en . . . . . . "Nssl0020.jpg"@en . . "\u8D85\u9AD8\u5C64\u5B66\u307E\u305F\u306F\u5927\u6C17\u5B66(Aeronomy)\u306F\u3001\u89E3\u96E2\u3068\u30A4\u30AA\u30F3\u5316\u304C\u91CD\u8981\u306A\u5F79\u5272\u3092\u679C\u305F\u3059\u5927\u6C17\u306E\u4E0A\u5C64\u9818\u57DF\u306B\u3064\u3044\u3066\u7814\u7A76\u3059\u308B\u5B66\u554F\u3067\u3042\u308B\u3002 Aeronomy\u3068\u3044\u3046\u7528\u8A9E\u306F\u3001Some Thoughts on Nomenclature\u3068\u984C\u3055\u308C\u305F\u30B7\u30C9\u30CB\u30FC\u30FB\u30C1\u30E3\u30C3\u30D7\u30DE\u30F3\u306B\u3088\u308B1946\u5E74\u306E\u30CD\u30A4\u30C1\u30E3\u30FC\u8A8C\u3078\u306E\u6295\u66F8\u306B\u3088\u3063\u3066\u6700\u521D\u306B\u4F7F\u308F\u308C\u305F\u3002 \u4ECA\u65E5\u3067\u306F\u3001\u3053\u306E\u7528\u8A9E\u306F\u3001\u4ED6\u306E\u60D1\u661F\u306E\u5927\u6C17\u306E\u8D85\u9AD8\u5C64\u306E\u7814\u7A76\u3082\u542B\u3080\u3002\u8D85\u9AD8\u5C64\u5B66\u306F\u5927\u6C17\u7269\u7406\u5B66\u306E\u4E00\u5206\u91CE\u3067\u3042\u308A\u3001\u8D85\u9AD8\u5C64\u5B66\u306E\u7814\u7A76\u306B\u306F\u3001\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u53CE\u96C6\u3059\u308B\u305F\u3081\u306E\u6C17\u7403\u3001\u4EBA\u5DE5\u885B\u661F\u3001\u89B3\u6E2C\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\u7B49\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3042\u308B\u3002\u5927\u6C17\u6F6E\u6C50\u3084\u4E2D\u9593\u570F\u767A\u5149\u73FE\u8C61\u7B49\u304C\u7814\u7A76\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "\u9AD8\u5C64\u5927\u6C23\u7269\u7406\u5B78\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAeronomy\uFF09\u662F\u5927\u6C23\u7269\u7406\u5B78\u7684\u4E00\u500B\u5206\u652F\uFF0C\u4E3B\u8981\u7814\u7A76\u4E2D\u5C64\u8207\u9AD8\u5C64\uFF08\u5E73\u6D41\u5C64\u3001\u4E2D\u9593\u5C64\u3001\u71B1\u6210\u5C64\u548C\u78C1\u5C64\u7B49\uFF09\u5927\u6C23\u7684\u6210\u5206\u548C\u7269\u7406\u6027\u8CEA\uFF0C\u5206\u5B50\u79BB\u89E3\u548C\u96FB\u96E2\u662F\u8A72\u5B78\u79D1\u91CD\u8981\u7684\u90E8\u5206\u3002\u53E6\u5916\u9084\u7814\u7A76\u81ED\u6C27\u5C64\u7684\u5206\u4F48\u8207\u8B8A\u5316\u3002\u9AD8\u5C64\u5927\u6C23\u7269\u7406\u5B78\u4E3B\u8981\u767C\u5C55\u65BC20\u4E16\u7D00\u548C21\u4E16\u7D00\u3002 \u300CAeronomy\u300D\u9019\u500B\u8A5E\u662F\u65BC1946\u5E74\u5728\u300A\u81EA\u7136\u300B\u671F\u520A\u4E2D\u7684\u767C\u8868\u7684\u6587\u7AE0\u300ASome Thoughts on Nomenclature\u300B\u4E2D\u9996\u6B21\u63D0\u53CA\u3002 \u4ECA\u65E5\u9019\u9805\u5B78\u79D1\u7814\u7A76\u7BC4\u570D\u4E5F\u5305\u542B\u4E86\u5176\u4ED6\u884C\u661F\u5927\u6C23\u5C64\u7684\u5C0D\u61C9\u5340\u57DF\u3002\u9AD8\u5C64\u5927\u6C23\u7269\u7406\u5B78\u7684\u76F8\u95DC\u7814\u7A76\u5FC5\u9808\u900F\u904E\u6C23\u7403\u3001\u885B\u661F\u548C\u63A2\u7A7A\u706B\u7BAD\u4EE5\u7372\u5F97\u9AD8\u5C64\u5927\u6C23\u7684\u6709\u7528\u8CC7\u6599\u3002\u5176\u4ED6\u5C6C\u65BC\u9AD8\u5C64\u5927\u6C23\u7269\u7406\u5B78\u7684\u5927\u6C23\u73FE\u8C61\u5247\u662F\u4E2D\u9AD8\u5C42\u5927\u6C14\u95EA\u7535\uFF0C\u4F8B\u5982\u3001\u7CBE\u9748\u5149\u6688\u3001\u85CD\u8272\u5674\u6D41\u548C\u7CBE\u9748\u3002"@zh . . . . . . . . . "\u0410\u0435\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u044F (\u0432\u0456\u0434 \u0433\u0440\u0435\u0446. \u03B1\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u2014 \u00AB\u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u00BB \u0442\u0430 \u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C2 \u2014 \u00AB\u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u00BB) \u0430\u0431\u043E \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u0438 \u2014 \u0432\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0438 \u0432 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0438\u0445 \u0448\u0430\u0440\u0430\u0445 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u0438."@uk . . . . "\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Aeronomy)\u200F \u0647\u0648 \u0639\u0644\u0645 \u0638\u0648\u0627\u0647\u0631 \u062C\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0641\u0631\u0639 \u0645\u0646 \u0641\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629 \u064A\u062F\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A \u0644\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649. \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A \u0648\u062A\u0631\u0643\u064A\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A \u0648\u062E\u0635\u0627\u0626\u0635\u0647 \u0648\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644\u0647 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629. \u0642\u062F\u0651\u0645 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D (Aeronomy) \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0633\u064A\u062F\u0646\u064A \u062A\u0634\u0627\u0628\u0645\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062D\u0631\u0631 \u0645\u062C\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u0629 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0645\u064A\u0627\u062A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1946.\u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u062A\u0634\u0645\u0644 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u062A\u0641\u0643\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0623\u064A\u0646.\u062A\u0628\u0646\u064A \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0644\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0642\u0627\u064A\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0631\u0633\u0645\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1954 \u0648\u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 \u064A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0644\u0644\u0643\u0648\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649."@ar . . . "Aeronom\u00EDa es la ciencia que estudia las capas superiores de la atm\u00F3sfera, donde los fen\u00F3menos de ionizaci\u00F3n y disociaci\u00F3n son importantes. El t\u00E9rmino aeronom\u00EDa fue introducido por Sydney Chapman y la definici\u00F3n anterior fue hecha en 1960.\u200B Hoy en d\u00EDa el t\u00E9rmino incluye la ciencia de las regiones correspondientes de otros planetas y es una rama de la f\u00EDsica atmosf\u00E9rica. La investigaci\u00F3n aeron\u00F3mica necesita de globos, sat\u00E9lites y cohetes sonda. Las dominan la din\u00E1mica de la mesosfera y la termosfera inferior, por lo que su comprensi\u00F3n es esencial para la comprensi\u00F3n de la atm\u00F3sfera como un todo. Otros fen\u00F3menos estudiados por la aeronom\u00EDa son los rayos de la atm\u00F3sfera superior, como los y los chorros azules."@es . . . . . "\u0410\u0435\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u044F (\u0432\u0456\u0434 \u0433\u0440\u0435\u0446. \u03B1\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u2014 \u00AB\u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u00BB \u0442\u0430 \u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C2 \u2014 \u00AB\u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u00BB) \u0430\u0431\u043E \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u0438 \u2014 \u0432\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0438 \u0432 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0438\u0445 \u0448\u0430\u0440\u0430\u0445 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u0438."@uk . "Aeronom\u00EDa"@es . . . "Aeronomia"@pt . . "L'aeronomia \u00E8 la branca della chimica atmosferica e della che studia l'alta atmosfera terrestre e per estensione le corrispondenti regioni atmosferiche degli altri pianeti. Nel dettaglio, l'aeronomia ha come oggetto lo studio dei moti, della composizione e delle propriet\u00E0 chimiche dell'alta atmosfera, terrestre o di altri pianeti, e delle sue interazioni con lo spazio interplanetario."@it . . "L'aeronomia \u00E8 la branca della chimica atmosferica e della che studia l'alta atmosfera terrestre e per estensione le corrispondenti regioni atmosferiche degli altri pianeti. Nel dettaglio, l'aeronomia ha come oggetto lo studio dei moti, della composizione e delle propriet\u00E0 chimiche dell'alta atmosfera, terrestre o di altri pianeti, e delle sue interazioni con lo spazio interplanetario."@it . "2138223"^^ . . "Weather balloon"@en . "\u0410\u044D\u0440\u043E\u043D\u043E\u0301\u043C\u0438\u044F (\u043E\u0442 \u0433\u0440\u0435\u0447. \u03B1\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u2014 \u00AB\u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445\u00BB \u0438 \u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C2 \u2014 \u00AB\u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u00BB) \u2014 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0438 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u044B, \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u044B \u0441 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u0442\u043E\u043C\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u0438 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0441\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441 \u0430\u0442\u043E\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430. \u0410\u044D\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u044F \u043A\u0430\u043A \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0438 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u044B \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043B\u0430 \u0432 50-\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B 20 \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0420\u043E\u0434\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0414. \u0420. \u0411\u0435\u0439\u0442\u0441 \u0438 \u041C. \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0435 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044F \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0439 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u044B. \u0411\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0438 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E \u0441 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439, \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0442\u044C \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u043E-\u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u044B \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0439 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u044B. \u0412 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u044B, \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F, \u043A \u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0438 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u044B, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u0432\u044B\u0448\u0435 \u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u044B, \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441 \u043C\u0435\u0437\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440"@ru . . "\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Aeronomy)\u200F \u0647\u0648 \u0639\u0644\u0645 \u0638\u0648\u0627\u0647\u0631 \u062C\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0641\u0631\u0639 \u0645\u0646 \u0641\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629 \u064A\u062F\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A \u0644\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649. \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A \u0648\u062A\u0631\u0643\u064A\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A \u0648\u062E\u0635\u0627\u0626\u0635\u0647 \u0648\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644\u0647 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629. \u0642\u062F\u0651\u0645 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D (Aeronomy) \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0633\u064A\u062F\u0646\u064A \u062A\u0634\u0627\u0628\u0645\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062D\u0631\u0631 \u0645\u062C\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u0629 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0645\u064A\u0627\u062A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1946.\u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u062A\u0634\u0645\u0644 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u062A\u0641\u0643\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0623\u064A\u0646.\u062A\u0628\u0646\u064A \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0644\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0642\u0627\u064A\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0631\u0633\u0645\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1954 \u0648\u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 \u064A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0644\u0644\u0643\u0648\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649. \u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u063A\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0645\u0646\u0637\u0627\u062F \u0623\u0628\u062D\u0627\u062B \u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u0648\u0633\u0641\u064A\u0631 \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0646 \u062A\u0645 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u0648\u0633\u0643\u0648\u0628 (\u0645\u0642\u0631\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0636\u0627\u0626\u064A\u0627\u0646 \u0645\u062D\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0645\u0646\u0637\u0627\u062F \u0623\u0628\u062D\u0627\u062B) \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1957. \u0648\u0627\u0644\u0623\u0642\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629\u060C \u0648\u0635\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0633\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0648\u0641\u0631 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0642\u064A\u0645\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A."@ar . . . . . . "\u8D85\u9AD8\u5C64\u5B66\u307E\u305F\u306F\u5927\u6C17\u5B66(Aeronomy)\u306F\u3001\u89E3\u96E2\u3068\u30A4\u30AA\u30F3\u5316\u304C\u91CD\u8981\u306A\u5F79\u5272\u3092\u679C\u305F\u3059\u5927\u6C17\u306E\u4E0A\u5C64\u9818\u57DF\u306B\u3064\u3044\u3066\u7814\u7A76\u3059\u308B\u5B66\u554F\u3067\u3042\u308B\u3002 Aeronomy\u3068\u3044\u3046\u7528\u8A9E\u306F\u3001Some Thoughts on Nomenclature\u3068\u984C\u3055\u308C\u305F\u30B7\u30C9\u30CB\u30FC\u30FB\u30C1\u30E3\u30C3\u30D7\u30DE\u30F3\u306B\u3088\u308B1946\u5E74\u306E\u30CD\u30A4\u30C1\u30E3\u30FC\u8A8C\u3078\u306E\u6295\u66F8\u306B\u3088\u3063\u3066\u6700\u521D\u306B\u4F7F\u308F\u308C\u305F\u3002 \u4ECA\u65E5\u3067\u306F\u3001\u3053\u306E\u7528\u8A9E\u306F\u3001\u4ED6\u306E\u60D1\u661F\u306E\u5927\u6C17\u306E\u8D85\u9AD8\u5C64\u306E\u7814\u7A76\u3082\u542B\u3080\u3002\u8D85\u9AD8\u5C64\u5B66\u306F\u5927\u6C17\u7269\u7406\u5B66\u306E\u4E00\u5206\u91CE\u3067\u3042\u308A\u3001\u8D85\u9AD8\u5C64\u5B66\u306E\u7814\u7A76\u306B\u306F\u3001\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u53CE\u96C6\u3059\u308B\u305F\u3081\u306E\u6C17\u7403\u3001\u4EBA\u5DE5\u885B\u661F\u3001\u89B3\u6E2C\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\u7B49\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3042\u308B\u3002\u5927\u6C17\u6F6E\u6C50\u3084\u4E2D\u9593\u570F\u767A\u5149\u73FE\u8C61\u7B49\u304C\u7814\u7A76\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "Aeronomia"@pl . . "L'a\u00E9ronomie est l'\u00E9tude des propri\u00E9t\u00E9s physiques et chimiques des parties de l'atmosph\u00E8re o\u00F9 les r\u00E9actions d'ionisation et de dissociation deviennent pr\u00E9dominantes par opposition \u00E0 l'a\u00E9rologie qui \u00E9tudie les portions de l'atmosph\u00E8re o\u00F9 les ph\u00E9nom\u00E8nes de turbulences ont une importance majeure. Par extension, l'a\u00E9ronomie couvre aussi l'\u00E9tude de l'atmosph\u00E8re des com\u00E8tes et des autres plan\u00E8tes. L'a\u00E9ronomie est une science multidisciplinaire consid\u00E9r\u00E9e une sous-discipline de la physique atmosph\u00E9rique, utilisant principalement les outils de la physique et de la chimie."@fr . . . . . . . "Aeronomia \u2013 dzia\u0142 meteorologii zajmuj\u0105cy si\u0119 g\u00F3rnymi warstwami atmosfery Ziemi (powy\u017Cej stratosfery) i zachodz\u0105cymi w niej procesami i zjawiskami. Jest cz\u0119\u015Bci\u0105 fizyki atmosfery. Aeronomia bada struktur\u0119 i dynamik\u0119 podobnych obszar\u00F3w w atmosferach r\u00F3wnie\u017C innych planet. Jej narz\u0119dziami badawczymi s\u0105 rakiety sonda\u017Cowe, sztuczne satelity i obserwacje naziemne."@pl . . . . . "Satellite"@en . . . "Die Aeronomie (gesprochen A-eronomie) ist die Physik der oberen Atmosph\u00E4re oder Hochatmosph\u00E4re. W\u00E4hrend die Physik der unteren Atmosph\u00E4re seit Aristoteles als Meteorologie bezeichnet wird, wurde der Name Aeronomie f\u00FCr die Bereiche der oberen Atmosph\u00E4re erst 1954 auf der Tagung der Internationalen Union f\u00FCr Geod\u00E4sie und Geophysik (IUGG) in Rom festgelegt."@de . . "Aeronomie je v\u011Bdn\u00ED obor, kter\u00FD se zab\u00FDv\u00E1 stavbou, vlastnostmi a zm\u011Bnami atmosf\u00E9ry nad troposf\u00E9rou. Studuje vliv Slunce na Zemi, d\u00E1le no\u010Dn\u00ED sv\u00EDt\u00EDc\u00ED oblaky, pol\u00E1rn\u00ED z\u00E1\u0159e, sv\u011Btlo, ionosf\u00E9ru, ozonosf\u00E9ru, halov\u00E9 jevy a mnoho dal\u0161\u00EDho."@cs . "Aeronomia \u2013 dzia\u0142 meteorologii zajmuj\u0105cy si\u0119 g\u00F3rnymi warstwami atmosfery Ziemi (powy\u017Cej stratosfery) i zachodz\u0105cymi w niej procesami i zjawiskami. Jest cz\u0119\u015Bci\u0105 fizyki atmosfery. Aeronomia bada struktur\u0119 i dynamik\u0119 podobnych obszar\u00F3w w atmosferach r\u00F3wnie\u017C innych planet. Jej narz\u0119dziami badawczymi s\u0105 rakiety sonda\u017Cowe, sztuczne satelity i obserwacje naziemne."@pl . . . . . . "Aeronomy is the scientific study of the upper atmosphere of the Earth and corresponding regions of the atmospheres of other planets. It is a branch of both atmospheric chemistry and atmospheric physics. Scientists specializing in aeronomy, known as aeronomers, study the motions and chemical composition and properties of the Earth's upper atmosphere and regions of the atmospheres of other planets that correspond to it, as well as the interaction between upper atmospheres and the space environment. In atmospheric regions aeronomers study, chemical dissociation and ionization are important phenomena."@en . "\u0410\u0435\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u044F"@uk . . . . "1057695396"^^ . "L'a\u00E9ronomie est l'\u00E9tude des propri\u00E9t\u00E9s physiques et chimiques des parties de l'atmosph\u00E8re o\u00F9 les r\u00E9actions d'ionisation et de dissociation deviennent pr\u00E9dominantes par opposition \u00E0 l'a\u00E9rologie qui \u00E9tudie les portions de l'atmosph\u00E8re o\u00F9 les ph\u00E9nom\u00E8nes de turbulences ont une importance majeure. Par extension, l'a\u00E9ronomie couvre aussi l'\u00E9tude de l'atmosph\u00E8re des com\u00E8tes et des autres plan\u00E8tes. L'a\u00E9ronomie est une science multidisciplinaire consid\u00E9r\u00E9e une sous-discipline de la physique atmosph\u00E9rique, utilisant principalement les outils de la physique et de la chimie. L'a\u00E9ronomie partage avec l'a\u00E9rologie et la m\u00E9t\u00E9orologie l'\u00E9tude de la stratosph\u00E8re et de la m\u00E9sosph\u00E8re mais alors que la m\u00E9t\u00E9orologie met l'accent sur la dynamique atmosph\u00E9rique, l'a\u00E9ronomie met l'accent sur les ph\u00E9nom\u00E8nes physico-chimiques d'un milieu h\u00E9t\u00E9rog\u00E8ne o\u00F9 l'influence du rayonnement solaire est plus importante que dans la basse atmosph\u00E8re. La limite basse des \u00E9tudes d'a\u00E9ronomie sur Terre est la tropopause \u00E0 une altitude comprise entre 8 et 18 kilom\u00E8tres des p\u00F4les \u00E0 l'\u00E9quateur. Sydney Chapman invente ce terme en 1951 et il est adopt\u00E9 en 1954 lorsque l\u2019International Association of Terrestrial Magnetism and Electricity devient l\u2019International Association of Geomagnetism and Aeronomy. L'a\u00E9ronomie est toutefois plus ancienne et les premi\u00E8res \u00E9tudes dans ce champ de recherche datent du d\u00E9but du XXe si\u00E8cle. D\u00E8s 1939, Marcel Nicolet (1912-1996) invoquait la pr\u00E9sence de l'h\u00E9lium dans l'atmosph\u00E8re sup\u00E9rieure o\u00F9 \u00E9volueraient plus tard les satellites artificiels. Cette pr\u00E9diction lui valut le prix Daniel et Florence Guggenheim de l'Acad\u00E9mie Internationale d'astronautique en 1963. Il a ensuite fond\u00E9 l'Institut d'A\u00E9ronomie Spatiale de Belgique en 1964. Marcel Nicolet a aussi expliqu\u00E9 l'existence de la r\u00E9gion D de l'ionosph\u00E8re par l'ionisation de l'oxyde d'azote. Cette ionisation est due \u00E0 la raie d'\u00E9mission solaire Lyman-\u03B1 qui p\u00E9n\u00E8tre jusqu'\u00E0 la stratopause par une fen\u00EAtre optique de l'oxyg\u00E8ne mol\u00E9culaire."@fr . . . . "Aeronomia"@it . "\u8D85\u9AD8\u5C64\u5B66"@ja . . . . . . "\u0410\u044D\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u044F"@ru . "Aeronomy is the scientific study of the upper atmosphere of the Earth and corresponding regions of the atmospheres of other planets. It is a branch of both atmospheric chemistry and atmospheric physics. Scientists specializing in aeronomy, known as aeronomers, study the motions and chemical composition and properties of the Earth's upper atmosphere and regions of the atmospheres of other planets that correspond to it, as well as the interaction between upper atmospheres and the space environment. In atmospheric regions aeronomers study, chemical dissociation and ionization are important phenomena."@en . . . . . "Aeronomia \u00E9s la ci\u00E8ncia que estudia les capes superiors de l'atmosfera, on els fen\u00F2mens de ionitzaci\u00F3 i dissociaci\u00F3 s\u00F3n importants. El terme aeronom\u00EDa va ser introdu\u00EFt per Sydney Chapman i la definici\u00F3 anterior va ser feta el 1960. Avui en dia el terme inclou la ci\u00E8ncia de les regions corresponents d'altres planetes i \u00E9s una branca de la f\u00EDsica atmosf\u00E8rica. La investigaci\u00F3 aeron\u00F3mica necessita globus, sat\u00E8l\u00B7lits i coets sonda. Les dominen la din\u00E0mica de la mesosfera i la termosfera inferior, per aquest motiu la seva comprensi\u00F3 \u00E9s essencial per a la comprensi\u00F3 de l'atmosfera com un tot. Altres fen\u00F2mens estudiats per la aeronom\u00EDa s\u00F3n els rajos de l'atmosfera superior, com els i els raigs blaus."@ca . . . . . . "Aeronomie je v\u011Bdn\u00ED obor, kter\u00FD se zab\u00FDv\u00E1 stavbou, vlastnostmi a zm\u011Bnami atmosf\u00E9ry nad troposf\u00E9rou. Studuje vliv Slunce na Zemi, d\u00E1le no\u010Dn\u00ED sv\u00EDt\u00EDc\u00ED oblaky, pol\u00E1rn\u00ED z\u00E1\u0159e, sv\u011Btlo, ionosf\u00E9ru, ozonosf\u00E9ru, halov\u00E9 jevy a mnoho dal\u0161\u00EDho."@cs . . . . . . . . . . "Aeronomia"@ca . "\u9AD8\u5C64\u5927\u6C23\u7269\u7406\u5B78"@zh . "Die Aeronomie (gesprochen A-eronomie) ist die Physik der oberen Atmosph\u00E4re oder Hochatmosph\u00E4re. W\u00E4hrend die Physik der unteren Atmosph\u00E4re seit Aristoteles als Meteorologie bezeichnet wird, wurde der Name Aeronomie f\u00FCr die Bereiche der oberen Atmosph\u00E4re erst 1954 auf der Tagung der Internationalen Union f\u00FCr Geod\u00E4sie und Geophysik (IUGG) in Rom festgelegt. Die Aeronomie ist ein Teilgebiet der Geophysik. Manchmal wird die Aeronomie auch als Teilgebiet der Meteorologie zugerechnet, andere Male von dieser ausgeschlossen. Dies h\u00E4ngt davon ab, ob mit \u201EMeteorologie\u201C nur die Meteorologie im engeren Sinne gemeint ist, also die bereits erw\u00E4hnte Physik der unteren Atmosph\u00E4re, oder sich allgemeiner auf die Physik der gesamten Erdatmosph\u00E4re bezieht."@de . . "A aeronomia \u00E9 o estudo da f\u00EDsica e qu\u00EDmica da alta atmosfera neutra e ionizada. No passado, a pesquisa da alta atmosfera vinha sendo separada da \u00E1rea de meteorologia, principalmente em fun\u00E7\u00E3o das diferentes t\u00E9cnicas experimentais utilizadas nas duas disciplinas. As t\u00E9cnicas experimentais de pesquisa da alta atmosfera e ionosfera s\u00E3o inevitavelmente mais dif\u00EDceis que as de meteorologia, principalmente devido ao fato que as regi\u00F5es de interesse ficam fora de alcance dos bal\u00F5es tradicionalmente utilizados para fazer observa\u00E7\u00F5es meteorol\u00F3gicas no ar superior. Nas observa\u00E7\u00F5es aeron\u00F4micas utilizam-se foguetes de sondagem, sat\u00E9lites e, sempre que poss\u00EDvel, sensoriamento remoto. Em anos recentes esta separa\u00E7\u00E3o entre aeronomia e meteorologia est\u00E1 come\u00E7ando a diminuir. A aproxima\u00E7\u00E3o das disciplinas \u00E9 resultado da compreens\u00E3o do fato que a atmosfera terrestre precisa ser estudada como um todo, e que n\u00E3o seria poss\u00EDvel entender, por exemplo, a intera\u00E7\u00E3o entre homem e seu meio ambiente, com o estudo de apenas aquela parte da atmosfera com a qual temos contato di\u00E1rio, em outras palavras, a troposfera."@pt . . . . . . . . . . . . "450"^^ . "Aeronomy"@en . . "Black Brant.jpg"@en . . . . "Aeronom\u00EDa es la ciencia que estudia las capas superiores de la atm\u00F3sfera, donde los fen\u00F3menos de ionizaci\u00F3n y disociaci\u00F3n son importantes. El t\u00E9rmino aeronom\u00EDa fue introducido por Sydney Chapman y la definici\u00F3n anterior fue hecha en 1960.\u200B Hoy en d\u00EDa el t\u00E9rmino incluye la ciencia de las regiones correspondientes de otros planetas y es una rama de la f\u00EDsica atmosf\u00E9rica. La investigaci\u00F3n aeron\u00F3mica necesita de globos, sat\u00E9lites y cohetes sonda. Las dominan la din\u00E1mica de la mesosfera y la termosfera inferior, por lo que su comprensi\u00F3n es esencial para la comprensi\u00F3n de la atm\u00F3sfera como un todo. Otros fen\u00F3menos estudiados por la aeronom\u00EDa son los rayos de la atm\u00F3sfera superior, como los y los chorros azules."@es . . . . . . "Aeronomi"@sv . "AIM spacecraft model.png"@en . . . . . "\u0410\u044D\u0440\u043E\u043D\u043E\u0301\u043C\u0438\u044F (\u043E\u0442 \u0433\u0440\u0435\u0447. \u03B1\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u2014 \u00AB\u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445\u00BB \u0438 \u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C2 \u2014 \u00AB\u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u00BB) \u2014 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0438 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u044B, \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u044B \u0441 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u0442\u043E\u043C\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u0438 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0441\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441 \u0430\u0442\u043E\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430. \u0410\u044D\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u044F \u043A\u0430\u043A \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0438 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u044B \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043B\u0430 \u0432 50-\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B 20 \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0420\u043E\u0434\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0414. \u0420. \u0411\u0435\u0439\u0442\u0441 \u0438 \u041C. \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0435 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044F \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0439 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u044B. \u0411\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0438 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E \u0441 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439, \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0442\u044C \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u043E-\u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u044B \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0439 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u044B. \u0412 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u044B, \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F, \u043A \u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0438 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u044B, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u0432\u044B\u0448\u0435 \u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u044B, \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441 \u043C\u0435\u0437\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u044B \u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0435 \u0432 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E\u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u043D\u043E\u0435 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E."@ru . "Aeronomia \u00E9s la ci\u00E8ncia que estudia les capes superiors de l'atmosfera, on els fen\u00F2mens de ionitzaci\u00F3 i dissociaci\u00F3 s\u00F3n importants. El terme aeronom\u00EDa va ser introdu\u00EFt per Sydney Chapman i la definici\u00F3 anterior va ser feta el 1960. Avui en dia el terme inclou la ci\u00E8ncia de les regions corresponents d'altres planetes i \u00E9s una branca de la f\u00EDsica atmosf\u00E8rica. La investigaci\u00F3 aeron\u00F3mica necessita globus, sat\u00E8l\u00B7lits i coets sonda. Les dominen la din\u00E0mica de la mesosfera i la termosfera inferior, per aquest motiu la seva comprensi\u00F3 \u00E9s essencial per a la comprensi\u00F3 de l'atmosfera com un tot. Altres fen\u00F2mens estudiats per la aeronom\u00EDa s\u00F3n els rajos de l'atmosfera superior, com els i els raigs blaus."@ca . . "Aeronomie"@cs . . . "\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627"@ar . . "Aeronomi \u00E4r en vetenskap som studerar fysiska och kemiska egenskaper hos atmosf\u00E4ren. \u00C4ven om begreppet ibland anv\u00E4nds f\u00F6r hela atmosf\u00E4ren, begr\u00E4nsar man sig vanligen till dess \u00F6vre niv\u00E5er, fr\u00E5n \u00F6vre halvan av stratosf\u00E4ren och upp\u00E5t, d\u00E4r dissociation och jonisering \u00E4r viktiga processer. Termen aeronomi introducerades av Sydney Chapman. Termen inkluderar idag \u00E4ven vetenskapen om motsvarande regioner av andra planeters atmosf\u00E4rer."@sv . . . "Aeronomi \u00E4r en vetenskap som studerar fysiska och kemiska egenskaper hos atmosf\u00E4ren. \u00C4ven om begreppet ibland anv\u00E4nds f\u00F6r hela atmosf\u00E4ren, begr\u00E4nsar man sig vanligen till dess \u00F6vre niv\u00E5er, fr\u00E5n \u00F6vre halvan av stratosf\u00E4ren och upp\u00E5t, d\u00E4r dissociation och jonisering \u00E4r viktiga processer. Termen aeronomi introducerades av Sydney Chapman. Termen inkluderar idag \u00E4ven vetenskapen om motsvarande regioner av andra planeters atmosf\u00E4rer."@sv . . . . . "A aeronomia \u00E9 o estudo da f\u00EDsica e qu\u00EDmica da alta atmosfera neutra e ionizada. No passado, a pesquisa da alta atmosfera vinha sendo separada da \u00E1rea de meteorologia, principalmente em fun\u00E7\u00E3o das diferentes t\u00E9cnicas experimentais utilizadas nas duas disciplinas. As t\u00E9cnicas experimentais de pesquisa da alta atmosfera e ionosfera s\u00E3o inevitavelmente mais dif\u00EDceis que as de meteorologia, principalmente devido ao fato que as regi\u00F5es de interesse ficam fora de alcance dos bal\u00F5es tradicionalmente utilizados para fazer observa\u00E7\u00F5es meteorol\u00F3gicas no ar superior."@pt . . . "\u9AD8\u5C64\u5927\u6C23\u7269\u7406\u5B78\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAeronomy\uFF09\u662F\u5927\u6C23\u7269\u7406\u5B78\u7684\u4E00\u500B\u5206\u652F\uFF0C\u4E3B\u8981\u7814\u7A76\u4E2D\u5C64\u8207\u9AD8\u5C64\uFF08\u5E73\u6D41\u5C64\u3001\u4E2D\u9593\u5C64\u3001\u71B1\u6210\u5C64\u548C\u78C1\u5C64\u7B49\uFF09\u5927\u6C23\u7684\u6210\u5206\u548C\u7269\u7406\u6027\u8CEA\uFF0C\u5206\u5B50\u79BB\u89E3\u548C\u96FB\u96E2\u662F\u8A72\u5B78\u79D1\u91CD\u8981\u7684\u90E8\u5206\u3002\u53E6\u5916\u9084\u7814\u7A76\u81ED\u6C27\u5C64\u7684\u5206\u4F48\u8207\u8B8A\u5316\u3002\u9AD8\u5C64\u5927\u6C23\u7269\u7406\u5B78\u4E3B\u8981\u767C\u5C55\u65BC20\u4E16\u7D00\u548C21\u4E16\u7D00\u3002 \u300CAeronomy\u300D\u9019\u500B\u8A5E\u662F\u65BC1946\u5E74\u5728\u300A\u81EA\u7136\u300B\u671F\u520A\u4E2D\u7684\u767C\u8868\u7684\u6587\u7AE0\u300ASome Thoughts on Nomenclature\u300B\u4E2D\u9996\u6B21\u63D0\u53CA\u3002 \u4ECA\u65E5\u9019\u9805\u5B78\u79D1\u7814\u7A76\u7BC4\u570D\u4E5F\u5305\u542B\u4E86\u5176\u4ED6\u884C\u661F\u5927\u6C23\u5C64\u7684\u5C0D\u61C9\u5340\u57DF\u3002\u9AD8\u5C64\u5927\u6C23\u7269\u7406\u5B78\u7684\u76F8\u95DC\u7814\u7A76\u5FC5\u9808\u900F\u904E\u6C23\u7403\u3001\u885B\u661F\u548C\u63A2\u7A7A\u706B\u7BAD\u4EE5\u7372\u5F97\u9AD8\u5C64\u5927\u6C23\u7684\u6709\u7528\u8CC7\u6599\u3002\u5176\u4ED6\u5C6C\u65BC\u9AD8\u5C64\u5927\u6C23\u7269\u7406\u5B78\u7684\u5927\u6C23\u73FE\u8C61\u5247\u662F\u4E2D\u9AD8\u5C42\u5927\u6C14\u95EA\u7535\uFF0C\u4F8B\u5982\u3001\u7CBE\u9748\u5149\u6688\u3001\u85CD\u8272\u5674\u6D41\u548C\u7CBE\u9748\u3002"@zh . "Aeronomie"@de . "11039"^^ . . . . "A\u00E9ronomie"@fr . . . . "Sounding rocket"@en . . . . . "Balloons and sounding rockets are among the tools aeronomers use to gather data on the Earth's upper atmosphere. At right, a model of the Aeronomy of Ice in the Mesosphere satellite, launched in 2007 to gather data on noctilucent clouds and polar mesospheric clouds in Earth's atmosphere."@en . . . . .