. . . . "5342751"^^ . . . . . . . . . "Agamede (Tochter des Augeias)"@de . . . . . . . "1105156992"^^ . . . . . . . "Agamede \u00E8 un personaggio della mitologia greca, figlia di Augia, re dell'Elide."@it . . "\uC544\uAC00\uBA54\uB370(Agamede)\uB294 \uD5E4\uB77C\uD074\uB808\uC2A4\uC758 \uC591\uC544\uBC84\uC9C0 \uC554\uD53C\uD2B8\uB9AC\uC628\uACFC \uD5E4\uB77C\uD074\uB808\uC2A4\uC758 \uCE5C\uC5B4\uBA38\uB2C8 \uC54C\uD06C\uBA54\uB124 \uC0AC\uC774\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB09C \uB538\uC774\uB2E4. \uB2E4\uC2DC \uB9D0\uD574 \uD5E4\uB77C\uD074\uB808\uC2A4\uC640 \uADF8\uC758 \uD615 \uC774\uD53C\uD074\uB808\uC2A4\uC758 \uC5EC\uB3D9\uC0DD\uC774\uB2E4. \uCC98\uB140\uB85C \uC131\uC7A5\uD588\uC744 \uB550 \uC678\uC219\uBD80 \uB9AC\uD0B4\uB124\uC624\uC2A4\uC5D0\uAC8C \uC2DC\uC9D1\uC744 \uAC14\uC73C\uBA70 \uC790\uC2E0\uC758 \uC774\uBCF5 \uC624\uBE60 \uD5E4\uB77C\uD074\uB808\uC2A4\uAC00 \uC544\uB0B4\uC640 \uC544\uC774\uB4E4\uC744 \uC8FD\uC778 \uC8C4\uCC45\uAC10\uC5D0 \uAD34\uB85C\uC6CC\uD588\uC744 \uB54C \uACA9\uB824\uD574 \uC8FC\uAE30\uB3C4 \uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uC2E0\uD654\uC5D0\uB294 \uC790\uC138\uD788 \uC5B8\uAE09\uB418\uC9C0 \uC54A\uC558\uB2E4."@ko . . "\u0410\u0433\u0430\u043C\u0435\u0434\u0430 (\u0434\u043E\u0447\u044C \u0410\u0432\u0433\u0438\u044F)"@ru . "Dans la mythologie grecque, Agam\u00E9d\u00E9 ou Agam\u00E8de (en grec ancien \u1F08\u03B3\u03B1\u03BC\u03AE\u03B4\u03B7 / Agam\u1EBFd\u00EA) est une des filles d'Augias. Hom\u00E8re mentionne la \u00AB blonde Agam\u00E9d\u00E9, qui connaissait toutes les plantes m\u00E9dicinales qui poussent sur la vaste terre \u00BB. Elle est chez lui l'\u00E9pouse de Moulios, tu\u00E9 par Nestor. Selon Hygin cependant, Agam\u00E9d\u00E9 con\u00E7oit un fils, Dictys, d'une liaison avec Pos\u00E9idon."@fr . . "\u0397 \u0391\u03B3\u03B1\u03BC\u03AE\u03B4\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C5\u03B3\u03B5\u03AF\u03B1, \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0389\u03BB\u03B9\u03B4\u03B1\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03C2 \u03B5\u03B3\u03B3\u03BF\u03BD\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B5\u03BF\u03CD \u0389\u03BB\u03B9\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B5\u03BA\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE. \u0397 \u0391\u03B3\u03B1\u03BC\u03AE\u03B4\u03B7 \u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF. \u0391\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03BB\u03B9\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C0\u03C9\u03C2 \u03B3\u03BD\u03CE\u03C1\u03B9\u03B6\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B2\u03BF\u03C4\u03AC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B9\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B8\u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2: \u00AB...\u03C4\u03BF \u039C\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE, \u03C0\u03BF\u03C5 '\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03B1\u03BC\u03C0\u03C1\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C5\u03B3\u03B5\u03AF\u03B1 / \u03BA\u03B9 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03AC \u0391\u03B3\u03B1\u03BC\u03AE\u03B4\u03B7 / \u03C0\u03BF\u03C5 \u03CC\u03C3\u03B1 \u03B7 \u03C0\u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03AC \u03C6\u03C5\u03C4\u03C1\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B3\u03B7\u03C2 \u03B2\u03BF\u03C4\u03AC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C4\u03AC '\u03BE\u03B5\u03C1\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B1\u00BB (\u039B 740)"@el . . "Agamede (\u1F08\u03B3\u03B1\u03BC\u03AE\u03B4\u03B7, s\u00E9culo XII a.C.) foi, segundo Homero, uma m\u00E9dica grega que conhecia os poderes curativos de todas as plantas existentes. Filha mais velha de Augias,, foi casada com , mas teve D\u00EDctis e, possivelmente, Belo e Actor com Netuno. Seu marido M\u00FAlio foi o primeiro homem morto na batalha por Nestor durante uma guerra entre \u00C9lis e Pilos. Ela era chamada de por ambos Prop\u00E9rcio e Te\u00F3crito. No per\u00EDodo helen\u00EDstico, Agamede tornou-se algu\u00E9m associada com a figura de feiticeira, assemelhando-se a Circe e Medeia. Agamede \u00E9 descrita como loura por Homero na Il\u00EDada."@pt . . . . . . "Agamede /\u02CC\u00E6\u0261\u0259\u02C8mi\u02D0di/ (Ancient Greek: \u1F08\u03B3\u03B1\u03BC\u03AE\u03B4\u03B7 means \u2018very cunning\u2019) was a name attributed to two separate women in classical Greek mythology and legendary history. \n* Agamede (c. twelfth century BC) was, according to Homer, a Greek physician acquainted with the healing powers of all the plants that grow upon the earth. She was born in Elis, a princess as the eldest daughter of Augeas, King of the Epeans, and was married to Mulius, the first man killed in battle by Nestor during a war between Elis and Pylos. Hyginus makes her the mother of Actor and Dictys by Poseidon. She was called Perimede by both Propertius and Theocritus. By the Hellenistic period (c. 4th to 1st centuries BC), Agamede had become a sorceress-figure, much like Circe or Medea. \n* Agamede, a princess of Lesbos as the daughter of King Macar and sister to , Mytilene, Antissa, Arisbe and Issa eponyms also of the cities at Lesbos. Her brothers were , , Leucippus and . From Agamede, a place in Lesbos, was believed to have derived its name. The town of Agamede had already disappeared in Pliny's day. Ancient Agamede has been identified recently with the ancient ruins on a small hill called \"Vounaros\" 3 km north of ancient Pyrrha."@en . "Myths"@en . . . . . "Agameda"@es . "\uC544\uAC00\uBA54\uB370(Agamede)\uB294 \uD5E4\uB77C\uD074\uB808\uC2A4\uC758 \uC591\uC544\uBC84\uC9C0 \uC554\uD53C\uD2B8\uB9AC\uC628\uACFC \uD5E4\uB77C\uD074\uB808\uC2A4\uC758 \uCE5C\uC5B4\uBA38\uB2C8 \uC54C\uD06C\uBA54\uB124 \uC0AC\uC774\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB09C \uB538\uC774\uB2E4. \uB2E4\uC2DC \uB9D0\uD574 \uD5E4\uB77C\uD074\uB808\uC2A4\uC640 \uADF8\uC758 \uD615 \uC774\uD53C\uD074\uB808\uC2A4\uC758 \uC5EC\uB3D9\uC0DD\uC774\uB2E4. \uCC98\uB140\uB85C \uC131\uC7A5\uD588\uC744 \uB550 \uC678\uC219\uBD80 \uB9AC\uD0B4\uB124\uC624\uC2A4\uC5D0\uAC8C \uC2DC\uC9D1\uC744 \uAC14\uC73C\uBA70 \uC790\uC2E0\uC758 \uC774\uBCF5 \uC624\uBE60 \uD5E4\uB77C\uD074\uB808\uC2A4\uAC00 \uC544\uB0B4\uC640 \uC544\uC774\uB4E4\uC744 \uC8FD\uC778 \uC8C4\uCC45\uAC10\uC5D0 \uAD34\uB85C\uC6CC\uD588\uC744 \uB54C \uACA9\uB824\uD574 \uC8FC\uAE30\uB3C4 \uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uC2E0\uD654\uC5D0\uB294 \uC790\uC138\uD788 \uC5B8\uAE09\uB418\uC9C0 \uC54A\uC558\uB2E4."@ko . "Agamede"@ca . . . . . . . . . "Dans la mythologie grecque, Agam\u00E9d\u00E9 ou Agam\u00E8de (en grec ancien \u1F08\u03B3\u03B1\u03BC\u03AE\u03B4\u03B7 / Agam\u1EBFd\u00EA) est une des filles d'Augias. Hom\u00E8re mentionne la \u00AB blonde Agam\u00E9d\u00E9, qui connaissait toutes les plantes m\u00E9dicinales qui poussent sur la vaste terre \u00BB. Elle est chez lui l'\u00E9pouse de Moulios, tu\u00E9 par Nestor. Selon Hygin cependant, Agam\u00E9d\u00E9 con\u00E7oit un fils, Dictys, d'une liaison avec Pos\u00E9idon. Simaitha, la magicienne de Th\u00E9ocrite, dans la deuxi\u00E8me idylle, demande l'aide d'une certaine P\u00E9rim\u00E8de: \u00AB Salut, effrayante H\u00E8kata ! soutiens-moi jusqu\u2019au bout, et fais que mes poisons \u00E9galent en violence ceux de Kirka, ceux de M\u00E8d\u00E9ia et ceux de la blonde P\u00E9rim\u00E8da! \u00BB Il s'agit peut-\u00EAtre de la m\u00EAme femme, le pr\u00E9fixe ayant chang\u00E9 mais l'\u00E9tymologie et les attributs restant identiques."@fr . . . . . . "Agamede (figlia di Augia)"@it . . . "\u0391\u03B3\u03B1\u03BC\u03AE\u03B4\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C5\u03B3\u03B5\u03AF\u03B1"@el . . . . . "Agameda"@eu . . . . . . . "Agameda antzinako grezieraz: \u1F08\u03B3\u03B1\u03BC\u03AE\u03B4\u03B7; ca. K. a. XII. mendea) Antzinako greziar mitologia eta elezaharretako emakumea zen, Homeroren arabera Lurrean hazten diren landare guztiak sendatzeko ahalmena zuen mediku grekoa."@eu . . . . . . . . "Agam\u00E9d\u00E9"@fr . . . "Agamede /\u02CC\u00E6\u0261\u0259\u02C8mi\u02D0di/ (Ancient Greek: \u1F08\u03B3\u03B1\u03BC\u03AE\u03B4\u03B7 means \u2018very cunning\u2019) was a name attributed to two separate women in classical Greek mythology and legendary history. \n* Agamede (c. twelfth century BC) was, according to Homer, a Greek physician acquainted with the healing powers of all the plants that grow upon the earth. She was born in Elis, a princess as the eldest daughter of Augeas, King of the Epeans, and was married to Mulius, the first man killed in battle by Nestor during a war between Elis and Pylos. Hyginus makes her the mother of Actor and Dictys by Poseidon. She was called Perimede by both Propertius and Theocritus. By the Hellenistic period (c. 4th to 1st centuries BC), Agamede had become a sorceress-figure, much like Circe or Medea. \n* Agamede, a princess of Lesbos as the daught"@en . . "Agamede"@pt . . "En la mitolog\u00EDa griega, Agameda o Agamede (en griego antiguo \u1F08\u03B3\u03B1\u03BC\u03AE\u03B4\u03B7) era una sabia hechicera, hija primog\u00E9nita de Aug\u00EDas, rey de \u00C9lide. Destacaba tanto por su hermosura como por conocer \u00ABtodas las drogas y plantas medicinales que exist\u00EDan en la tierra\u00BB (como citaba Homero en la Il\u00EDada). Cas\u00F3 con , un general de los epeos que muri\u00F3 a manos de N\u00E9stor en la guerra entre Pilos y \u00C9lide.\u200B Seg\u00FAn Higino, su uni\u00F3n con el dios Poseid\u00F3n la hizo madre de Dictis.\u200B"@es . . "Agamede (altgriechisch \u1F08\u03B3\u03B1\u03BC\u03AE\u03B4\u03B7 Agam\u1E17d\u0113) ist in der griechischen Mythologie die Tochter des Augeias. Bei Homer wird sie die \u00E4lteste Tochter des Augeias genannt. Sie ist die Gattin des vom jugendlichen Nestor im Krieg zwischen Epeiern und Pylos, Heimat Nestors, get\u00F6teten \u2013 ein Ereignis, das vor dem Trojanischen Krieg stattfand. Sie hatte blondes Haar und war mit allen Heilkr\u00E4utern vertraut, weshalb Eustathios von Thessalonike sie als eine zweite Medea ansieht. Bei Hyginus Mythographus ist sie von Neptunus die Mutter der drei S\u00F6hne Belos (m\u00F6glicherweise ist , der Sohn des Poseidon gemeint), und . Theokritos nennt neben den zauberkundigen Medeia und Kirke eine blonde Perimede, die wahrscheinlich mit Agamede identisch ist."@de . . . "\u0410\u0433\u0430\u043C\u0435\u0434\u0430 (\u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u1F08\u03B3\u03B1\u03BC\u03AE\u03B4\u03B7, XII \u0432\u0435\u043A \u0434\u043E \u043D. \u044D.), \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0413\u043E\u043C\u0435\u0440\u0443 \u2014 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0440\u0430\u0447, \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C\u0430\u044F \u0441 \u0446\u0435\u043B\u0435\u0431\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435. \u041E\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u042D\u043B\u0438\u0434\u0435, \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435\u0439 \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u044C\u044E \u0410\u0432\u0433\u0438\u044F, \u0446\u0430\u0440\u044F . \u0411\u044B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043C\u0443\u0436\u0435\u043C \u0437\u0430 \u041C\u0443\u043B\u0438\u0435\u043C (\u039C\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2), \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C, \u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u0431\u0438\u043B \u0446\u0430\u0440\u044C \u041F\u0438\u043B\u043E\u0441\u0430 \u041D\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440 \u0432 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0435 \u0432 \u0434\u043D\u0438 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u042D\u043B\u0438\u0434\u043E\u0439 \u0438 \u041F\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u043C. \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0413\u0430\u0439 \u042E\u043B\u0438\u0439 \u0413\u0438\u0433\u0438\u043D \u043F\u0438\u0448\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u043E\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u043E\u0442 \u041F\u043E\u0441\u0435\u0439\u0434\u043E\u043D\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0445 \u0441\u044B\u043D\u043E\u0432\u0435\u0439: \u0411\u0435\u043B\u0430 (\u0392\u1FC6\u03BB\u03BF\u03C2), \u0410\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 (\u1F0C\u03BA\u03C4\u03C9\u03C1) \u0438 \u0414\u0438\u043A\u0442\u0438\u0441\u0430 (\u0394\u03AF\u03BA\u03C4\u03C5\u03C2). \u041F\u043E\u044D\u0442\u044B \u0424\u0435\u043E\u043A\u0440\u0438\u0442 \u0438 \u0421\u0435\u043A\u0441\u0442 \u041F\u0440\u043E\u043F\u0435\u0440\u0446\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0435\u0451 \u041F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u0434\u043E\u0439 (\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BC\u03AE\u03B4\u03B7). \u0412 \u044D\u043B\u043B\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 (IV\u2014I \u0432\u0432. \u0434\u043E \u043D. \u044D.) \u0410\u0433\u0430\u043C\u0435\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0447\u0430\u0440\u043E\u0434\u0435\u0439\u043A\u0430, \u0441\u0445\u043E\u0436\u0430\u044F \u0441 \u0426\u0438\u0440\u0446\u0435\u0435\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u041C\u0435\u0434\u0435\u0435\u0439."@ru . . . . . . . . . "Agameda antzinako grezieraz: \u1F08\u03B3\u03B1\u03BC\u03AE\u03B4\u03B7; ca. K. a. XII. mendea) Antzinako greziar mitologia eta elezaharretako emakumea zen, Homeroren arabera Lurrean hazten diren landare guztiak sendatzeko ahalmena zuen mediku grekoa. Elis edo Elide estatu independentean jaio zen, Augias Epeanoen erregearen alaba zaharrena zelarik. Mulius-ekin ezkondu zen, Elide eta Pilos-en arteko gudan Nestorrek hil zuen lehen gizona. Hyginus autorearen arabera, Poseidonekin batera Belus, Actor eta Dictys-en guraso da. Propertzio eta Teokritok Perimede deitu zuten. Garai helenistikorako (ca. K. a. IV-I. mendeak) Zirtze edo Medea bezalako sorgin pertsonai ospetsu bezala ezaguna zen."@eu . "\u0410\u0433\u0435\u043C\u0456\u0434\u0456"@uk . . "8374"^^ . . . . . "\u0410\u0433\u0435\u043C\u0456\u0434\u0456 [\u02CC\u00E6\u0261\u0259\u02C8mi\u02D0di] (\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430: \u1F08\u03B3\u03B1\u03BC\u03AE\u03B4\u03B7) - \u0456\u043C'\u044F, \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0435 \u0437 \u0434\u0432\u043E\u043C\u0430 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u043C\u0438 \u0436\u0456\u043D\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043C\u0456\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434. \n* \u0417\u0430 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0413\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430, \u0410\u0433\u0435\u043C\u0456\u0434\u0456 (\u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E \u0425\u0406\u0406 \u0441\u0442. \u0434\u043E \u043D. \u0435.) \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u044E \u043B\u0456\u043A\u0430\u0440\u043A\u043E\u044E, \u0437\u043D\u0430\u0439\u043E\u043C\u043E\u044E \u0437 \u0446\u0456\u043B\u044E\u0449\u043E\u044E \u0441\u0438\u043B\u043E\u044E \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D, \u0449\u043E \u0440\u043E\u0441\u0442\u0443\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 , \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u043E\u044E \u0434\u043E\u043D\u044C\u043A\u043E\u044E \u0410\u0432\u0433\u0435\u044F, \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0404\u043F\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Epeans), \u0456 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043E\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0437 \u041C\u0443\u043B\u0456\u0454\u043C, \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A\u043E\u043C, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0433\u0438\u043D\u0443\u0432 \u0443 \u0431\u043E\u044E \u0431\u0456\u043B\u044F \u041D\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u043C\u0456\u0436 \u0415\u043B\u0456\u0434\u043E\u044E \u0442\u0430 \u041F\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u043C. \u0413\u0456\u0433\u0456\u043D \u0440\u043E\u0431\u0438\u0442\u044C \u0457\u0457 \u043C\u0430\u0442\u0456\u0440'\u044E \u0411\u0435\u043B\u0443\u0441\u0430, \u0410\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0456 , \u0432\u0456\u0434 \u041F\u043E\u0441\u0435\u0439\u0434\u043E\u043D\u0430. \u0407\u0457 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0434\u0432\u043E\u0454, \u041F\u0440\u043E\u043F\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0422\u0435\u043E\u043A\u0440\u0456\u0442. \u0414\u043E \u0435\u043B\u043B\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443 (\u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 4-1 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u044C \u0434\u043E \u043D. \u0435.) \u0410\u0433\u0435\u043C\u0456\u0434\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u043E\u044E \u0447\u0430\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0456, \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u043E \u0434\u043E \u0426\u0438\u0440\u0446\u0435\u0457 \u0430\u0431\u043E \u041C\u0435\u0434\u0435\u0457. \n* \u0410\u0433\u0435\u043C\u0456\u0434\u0456, \u0434\u043E\u0447\u043A\u0430 \u041C\u0430\u043A\u0430\u0440\u0430, \u0432\u0456\u0434 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0456\u0448\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 , \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0443 \u041B\u0435\u0441\u0431\u043E\u0441\u0456. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432\u0436\u0435 \u0437\u043D\u0438\u043A\u043B\u043E \u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u041F\u043B\u0456\u043D\u0456\u044F. \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u044E \u0410\u0433\u0435\u043C\u0456\u0434\u0456 \u043D\u0435\u0449\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u043E \u043E\u0442\u043E\u0442\u043E\u0436\u043D\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u043C\u0438 \u0440\u0443\u0457\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0430\u0433\u043E\u0440\u0431\u0456 \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E \u00AB\u0412\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0441\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Vounaros) 3 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0457 \u041F\u0456\u0440\u0440\u0438."@uk . . "Ancient Greece"@en . . . . "\uC544\uAC00\uBA54\uB370"@ko . "\u0410\u0433\u0435\u043C\u0456\u0434\u0456 [\u02CC\u00E6\u0261\u0259\u02C8mi\u02D0di] (\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430: \u1F08\u03B3\u03B1\u03BC\u03AE\u03B4\u03B7) - \u0456\u043C'\u044F, \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0435 \u0437 \u0434\u0432\u043E\u043C\u0430 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u043C\u0438 \u0436\u0456\u043D\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043C\u0456\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434. \n* \u0417\u0430 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0413\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430, \u0410\u0433\u0435\u043C\u0456\u0434\u0456 (\u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E \u0425\u0406\u0406 \u0441\u0442. \u0434\u043E \u043D. \u0435.) \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u044E \u043B\u0456\u043A\u0430\u0440\u043A\u043E\u044E, \u0437\u043D\u0430\u0439\u043E\u043C\u043E\u044E \u0437 \u0446\u0456\u043B\u044E\u0449\u043E\u044E \u0441\u0438\u043B\u043E\u044E \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D, \u0449\u043E \u0440\u043E\u0441\u0442\u0443\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 , \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u043E\u044E \u0434\u043E\u043D\u044C\u043A\u043E\u044E \u0410\u0432\u0433\u0435\u044F, \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0404\u043F\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Epeans), \u0456 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043E\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0437 \u041C\u0443\u043B\u0456\u0454\u043C, \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A\u043E\u043C, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0433\u0438\u043D\u0443\u0432 \u0443 \u0431\u043E\u044E \u0431\u0456\u043B\u044F \u041D\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u043C\u0456\u0436 \u0415\u043B\u0456\u0434\u043E\u044E \u0442\u0430 \u041F\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u043C. \u0413\u0456\u0433\u0456\u043D \u0440\u043E\u0431\u0438\u0442\u044C \u0457\u0457 \u043C\u0430\u0442\u0456\u0440'\u044E \u0411\u0435\u043B\u0443\u0441\u0430, \u0410\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0456 , \u0432\u0456\u0434 \u041F\u043E\u0441\u0435\u0439\u0434\u043E\u043D\u0430. \u0407\u0457 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0434\u0432\u043E\u0454, \u041F\u0440\u043E\u043F\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0422\u0435\u043E\u043A\u0440\u0456\u0442. \u0414\u043E \u0435\u043B\u043B\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443 (\u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 4-1 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u044C \u0434\u043E \u043D. \u0435.) \u0410\u0433\u0435\u043C\u0456\u0434\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u043E\u044E \u0447\u0430\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0456, \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u043E \u0434\u043E \u0426\u0438\u0440\u0446\u0435\u0457 \u0430\u0431\u043E \u041C\u0435\u0434\u0435\u0457. \n* \u0410\u0433\u0435\u043C\u0456\u0434\u0456, \u0434\u043E\u0447\u043A\u0430 \u041C\u0430\u043A\u0430\u0440\u0430, \u0432\u0456\u0434 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0456\u0448\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 , \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0443 \u041B\u0435\u0441\u0431\u043E\u0441\u0456. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432\u0436\u0435 \u0437\u043D\u0438\u043A\u043B\u043E \u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u041F\u043B\u0456\u043D\u0456\u044F. \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u044E \u0410\u0433\u0435\u043C\u0456\u0434\u0456 \u043D\u0435\u0449"@uk . "Agamede (altgriechisch \u1F08\u03B3\u03B1\u03BC\u03AE\u03B4\u03B7 Agam\u1E17d\u0113) ist in der griechischen Mythologie die Tochter des Augeias. Bei Homer wird sie die \u00E4lteste Tochter des Augeias genannt. Sie ist die Gattin des vom jugendlichen Nestor im Krieg zwischen Epeiern und Pylos, Heimat Nestors, get\u00F6teten \u2013 ein Ereignis, das vor dem Trojanischen Krieg stattfand. Sie hatte blondes Haar und war mit allen Heilkr\u00E4utern vertraut, weshalb Eustathios von Thessalonike sie als eine zweite Medea ansieht. Bei Hyginus Mythographus ist sie von Neptunus die Mutter der drei S\u00F6hne Belos (m\u00F6glicherweise ist , der Sohn des Poseidon gemeint), und ."@de . "Agamede"@en . . . . . . . . . . . "Agamede \u00E8 un personaggio della mitologia greca, figlia di Augia, re dell'Elide."@it . . . . . . . . . "Agamede (\u1F08\u03B3\u03B1\u03BC\u03AE\u03B4\u03B7, s\u00E9culo XII a.C.) foi, segundo Homero, uma m\u00E9dica grega que conhecia os poderes curativos de todas as plantas existentes. Filha mais velha de Augias,, foi casada com , mas teve D\u00EDctis e, possivelmente, Belo e Actor com Netuno. Seu marido M\u00FAlio foi o primeiro homem morto na batalha por Nestor durante uma guerra entre \u00C9lis e Pilos. Ela era chamada de por ambos Prop\u00E9rcio e Te\u00F3crito. No per\u00EDodo helen\u00EDstico, Agamede tornou-se algu\u00E9m associada com a figura de feiticeira, assemelhando-se a Circe e Medeia. Agamede \u00E9 descrita como loura por Homero na Il\u00EDada."@pt . . . . . "En la mitologia grega, Agameda o Agamede (en grec antic \u1F08\u03B3\u03B1\u03BC\u03AE\u03B4\u03B7) era una s\u00E0via fetillera, filla primog\u00E8nita d'Augias, rei de l'\u00C8lide, i d'Epicaste. Destacava tant per la seva bellesa com per con\u00E8ixer \u00ABtotes les drogues i plantes medicinals que existien a la Terra\u00BB, com citava Homer en la Il\u00EDada. Va casar-se amb Mulios, un general dels epeus que va morir a mans de N\u00E8stor en la guerra entre Pilos i \u00C8lide, per\u00F2 no va tenir descend\u00E8ncia amb ell. Es diu que la seva uni\u00F3 amb el d\u00E9u Posid\u00F3 la va fer mare de , i segons Hig\u00ED, de Belos i \u00C0ctor."@ca . "En la mitologia grega, Agameda o Agamede (en grec antic \u1F08\u03B3\u03B1\u03BC\u03AE\u03B4\u03B7) era una s\u00E0via fetillera, filla primog\u00E8nita d'Augias, rei de l'\u00C8lide, i d'Epicaste. Destacava tant per la seva bellesa com per con\u00E8ixer \u00ABtotes les drogues i plantes medicinals que existien a la Terra\u00BB, com citava Homer en la Il\u00EDada. Va casar-se amb Mulios, un general dels epeus que va morir a mans de N\u00E8stor en la guerra entre Pilos i \u00C8lide, per\u00F2 no va tenir descend\u00E8ncia amb ell. En els Escolis a Te\u00F2crit es parla de la \"rossa Perimede\" que l'escoliasta identifica amb l'Agamede mencionada per Homer. De vegades s'identifica amb Hecamede, una dona que va escalfar aigua i va preparar uns remeis per netejar la ferida de Mac\u00E0on, quan una fletxa de Paris el va ferir a l'esquena durant la Guerra de Troia. Es diu que la seva uni\u00F3 amb el d\u00E9u Posid\u00F3 la va fer mare de , i segons Hig\u00ED, de Belos i \u00C0ctor."@ca . . . "\u0410\u0433\u0430\u043C\u0435\u0434\u0430 (\u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u1F08\u03B3\u03B1\u03BC\u03AE\u03B4\u03B7, XII \u0432\u0435\u043A \u0434\u043E \u043D. \u044D.), \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0413\u043E\u043C\u0435\u0440\u0443 \u2014 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0440\u0430\u0447, \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C\u0430\u044F \u0441 \u0446\u0435\u043B\u0435\u0431\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435. \u041E\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u042D\u043B\u0438\u0434\u0435, \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435\u0439 \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u044C\u044E \u0410\u0432\u0433\u0438\u044F, \u0446\u0430\u0440\u044F . \u0411\u044B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043C\u0443\u0436\u0435\u043C \u0437\u0430 \u041C\u0443\u043B\u0438\u0435\u043C (\u039C\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2), \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C, \u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u0431\u0438\u043B \u0446\u0430\u0440\u044C \u041F\u0438\u043B\u043E\u0441\u0430 \u041D\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440 \u0432 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0435 \u0432 \u0434\u043D\u0438 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u042D\u043B\u0438\u0434\u043E\u0439 \u0438 \u041F\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u043C. \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0413\u0430\u0439 \u042E\u043B\u0438\u0439 \u0413\u0438\u0433\u0438\u043D \u043F\u0438\u0448\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u043E\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u043E\u0442 \u041F\u043E\u0441\u0435\u0439\u0434\u043E\u043D\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0445 \u0441\u044B\u043D\u043E\u0432\u0435\u0439: \u0411\u0435\u043B\u0430 (\u0392\u1FC6\u03BB\u03BF\u03C2), \u0410\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 (\u1F0C\u03BA\u03C4\u03C9\u03C1) \u0438 \u0414\u0438\u043A\u0442\u0438\u0441\u0430 (\u0394\u03AF\u03BA\u03C4\u03C5\u03C2). \u041F\u043E\u044D\u0442\u044B \u0424\u0435\u043E\u043A\u0440\u0438\u0442 \u0438 \u0421\u0435\u043A\u0441\u0442 \u041F\u0440\u043E\u043F\u0435\u0440\u0446\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0435\u0451 \u041F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u0434\u043E\u0439 (\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BC\u03AE\u03B4\u03B7). \u0412 \u044D\u043B\u043B\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 (IV\u2014I \u0432\u0432. \u0434\u043E \u043D. \u044D.) \u0410\u0433\u0430\u043C\u0435\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0447\u0430\u0440\u043E\u0434\u0435\u0439\u043A\u0430, \u0441\u0445\u043E\u0436\u0430\u044F \u0441 \u0426\u0438\u0440\u0446\u0435\u0435\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u041C\u0435\u0434\u0435\u0435\u0439."@ru . "En la mitolog\u00EDa griega, Agameda o Agamede (en griego antiguo \u1F08\u03B3\u03B1\u03BC\u03AE\u03B4\u03B7) era una sabia hechicera, hija primog\u00E9nita de Aug\u00EDas, rey de \u00C9lide. Destacaba tanto por su hermosura como por conocer \u00ABtodas las drogas y plantas medicinales que exist\u00EDan en la tierra\u00BB (como citaba Homero en la Il\u00EDada). Cas\u00F3 con , un general de los epeos que muri\u00F3 a manos de N\u00E9stor en la guerra entre Pilos y \u00C9lide.\u200B Seg\u00FAn Higino, su uni\u00F3n con el dios Poseid\u00F3n la hizo madre de Dictis.\u200B"@es . . . "\u0397 \u0391\u03B3\u03B1\u03BC\u03AE\u03B4\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C5\u03B3\u03B5\u03AF\u03B1, \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0389\u03BB\u03B9\u03B4\u03B1\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03C2 \u03B5\u03B3\u03B3\u03BF\u03BD\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B5\u03BF\u03CD \u0389\u03BB\u03B9\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B5\u03BA\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE. \u0397 \u0391\u03B3\u03B1\u03BC\u03AE\u03B4\u03B7 \u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF. \u0391\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03BB\u03B9\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C0\u03C9\u03C2 \u03B3\u03BD\u03CE\u03C1\u03B9\u03B6\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B2\u03BF\u03C4\u03AC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B9\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B8\u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2: \u00AB...\u03C4\u03BF \u039C\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE, \u03C0\u03BF\u03C5 '\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03B1\u03BC\u03C0\u03C1\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C5\u03B3\u03B5\u03AF\u03B1 / \u03BA\u03B9 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03AC \u0391\u03B3\u03B1\u03BC\u03AE\u03B4\u03B7 / \u03C0\u03BF\u03C5 \u03CC\u03C3\u03B1 \u03B7 \u03C0\u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03AC \u03C6\u03C5\u03C4\u03C1\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B3\u03B7\u03C2 \u03B2\u03BF\u03C4\u03AC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C4\u03AC '\u03BE\u03B5\u03C1\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B1\u00BB (\u039B 740) \u039F \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 \u03BC\u03C5\u03B8\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2 \u03A5\u03B3\u03AF\u03BD\u03BF\u03C2 (Fabulae 157) \u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B5\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u0391\u03B3\u03B1\u03BC\u03AE\u03B4\u03B7 \u03B1\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5, \u03CC\u03C7\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C3\u03CD\u03B6\u03C5\u03B3\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03B5\u03CC \u03A0\u03BF\u03C3\u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD\u03B1, \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03BF\u03CD\u03C2: \u03C4\u03BF\u03BD \u0392\u03AE\u03BB\u03BF, \u03C4\u03BF\u03BD \u0386\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD . \u039F \u0398\u03B5\u03CC\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03AC\u03BB\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u00AB\u0395\u03B9\u03B4\u03CD\u03BB\u03BB\u03B9\u03B1\u00BB (\u0392, 16) \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B3\u03B1\u03BC\u03AE\u03B4\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BC\u03AE\u03B4\u03B7."@el . . .