. . "Famiglia AirPort"@it . . . . "AirPort es el nombre dado por Apple a sus productos de redes locales inal\u00E1mbricas con tecnolog\u00EDa WiFi. Airport debut\u00F3 el 21 de julio de 1999 en la Expo Macworld en la Ciudad de Nueva York; Los productos que implementan el protocolo IEEE 802.11b se denominan Airport, mientras que los que siguen la norma IEEE 802.11g se denominan Airport Extreme. Apple fue la primera compa\u00F1\u00EDa en integrar \u00E9stas redes inal\u00E1mbricas en sus productos. En Jap\u00F3n Airport est\u00E1 registrada a nombre de AirMac. El sistema original permite tasas de transferencia superiores a 11 Mbit/s y su uso m\u00E1s frecuente es para compartir acceso a Internet y ficheros entre m\u00FAltiples usuarios. La estaci\u00F3n base original (conocido como el \"Grafito\") se centr\u00F3 en un m\u00F3dem y un puerto de Ethernet. Estaba basado en la misma tarjeta de circuito impreso de bronce de WaveLAN de Lucent, y usa un procesador empotrado 486.Un segundo modelo de generaci\u00F3n (conocido como la \"Ethernet doble\" o la \"Nieve\") fue presentado el 13 de noviembre de 2001. A\u00F1adi\u00F3 un segundo puerto de Ethernet. Sin embargo las tarjetas AirPort y AirPort Extreme est\u00E1n disponibles exclusivamente para ordenadores Macintosh, Todas las estaciones base AirPort base y sus tarjetas son totalmente compatibles con la tercera parte de los puntos de acceso wireless, que utilicen los est\u00E1ndares 802.11a, 802.11b o 802.11g. Debido a la naturaleza del hardware draft-n, es totalmente imposible que el modelo nuevo pueda interoperar con routers con protocolo 802.11n de otros fabricantes."@es . . . . . . . . "\u0625\u064A\u0631\u0628\u0648\u0631\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: AirPort)\u200F\u0648 \u0625\u064A\u0631\u0628\u0648\u0631\u062A \u0625\u0643\u0633\u0628\u0631\u064A\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: AirPort Extreme)\u200F \u0647\u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u0646\u062A\u062C \u0645\u0646 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0628\u0644 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u0627\u0633\u0644\u0643\u064A\u0629.\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C \u062A\u0645 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0639\u0647 \u0637\u0628\u0642\u0627\u064B \u0644\u0645\u0639\u0627\u064A\u064A\u0631 \u0622\u064A \u0625\u064A \u0625\u064A \u0625\u064A 802.11 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: IEEE 802.11)\u200F \u0623\u0648 \u0645\u0627 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0631\u062C\u0629 \u0648\u0627\u064A \u0641\u0627\u064A.\u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u062A\u0645 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u062A\u062D\u062A \u0645\u0633\u0645\u0649 \u0625\u064A\u0631\u0628\u0648\u0631\u062A."@ar . . . "Apple time capsule g5 out.jpg"@en . . . . . . "Wireless base stations and cards"@en . . . "AirPort"@en . . . . . . . . "AirPort \u00E8 il nome dato da Apple ai suoi prodotti con tecnologia wireless Wi-Fi per i computer Apple Macintosh. Essa originariamente si basava sul protocollo IEEE 802.11b, ma gli ultimi dispositivi utilizzano i protocolli IEEE 802.11a, IEEE 802.11g, IEEE 802.11n ed IEEE 802.11ac evoluzioni compatibili con l'originale ma fino a 40 volte pi\u00F9 veloci. Tale protocollo consente una copertura fino a 100 metri (in campo aperto), una velocit\u00E0 di trasferimento di 54 Mb/s e supporta una cifratura a 128 bit per consentire comunicazioni protette da attacchi esterni."@it . "Tower"@en . . . . "AirMac\uFF08\u30A8\u30A2\u30DE\u30C3\u30AF\u3001\u65E5\u672C\u5E02\u5834\u4EE5\u5916\u3067\u306FAirPort\uFF09\u306F\u3001Apple\u304C\u63D0\u4F9B\u3057\u3066\u3044\u305FIEEE 802.11\u65B9\u5F0F\u306B\u3088\u308B\u7121\u7DDALAN\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002 Apple\u306F1999\u5E74\u306B\u4E16\u754C\u7684\u306B\u300CAirPort\u300D\u306E\u540D\u79F0\u3067\u767A\u58F2\u3057\u305F\u304C\u3001\u65E5\u672C\u3067\u306F\u306B\u3088\u308A\u3059\u3067\u306B\u300CAirPort\u300D\u306E\u540D\u79F0\u304C\u5546\u6A19\u767B\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3053\u3068\u304B\u3089\u3001\u65E5\u672C\u3067\u306F\u300CAirMac\u300D\u306E\u540D\u79F0\u3067\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u3002\u306A\u304A\u95A2\u897F\u96FB\u6A5F\u3068\u306E\u63D0\u643A\u306B\u3088\u308A\u3001\u30A2\u30A4\u30FB\u30AA\u30FC\u30FB\u30C7\u30FC\u30BF\u6A5F\u5668\u304C\u300CAirPort\u300D\u3068\u3044\u3046\u30D6\u30E9\u30F3\u30C9\u540D\u3067\u3001\u7121\u7DDALAN\u88FD\u54C1\u3092\u8CA9\u58F2\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 2018\u5E744\u670826\u65E5\u306BApple\u306FAirMac\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u88FD\u9020\u7D42\u4E86\u3068\u5728\u5EAB\u9650\u308A\u3067\u306E\u8CA9\u58F2\u7D42\u4E86\u3092\u767A\u8868\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . "AirPort"@en . . . "\uC5D0\uC5B4\uD3EC\uD2B8(AirPort)\uB294 \uC640\uC774\uD30C\uC774\uB85C\uB3C4 \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB294 IEEE 802.11\uC5D0 \uAE30\uBC18\uD55C, \uC560\uD50C\uC758 \uBB34\uC120\uB79C \uC81C\uD488\uC774\uB2E4. \uC5D0\uC5B4\uD3EC\uD2B8\uC640 \uC5D0\uC5B4\uD3EC\uD2B8 \uC775\uC2A4\uD2B8\uB9BC \uB450 \uAC00\uC9C0\uAC00 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uC4F0\uC778\uB2E4. \uC77C\uBCF8\uC5D0\uC11C\uB294 \uC774 \uC81C\uD488\uC744 \uC5D0\uC5B4\uB9E5(AirMac)\uC73C\uB85C \uBD80\uB974\uB294\uB370 \uC774\uB294 \uAC00 \uC774\uBBF8 \uC774 \uC774\uB984\uC744 \uC120\uC810\uD55C \uAC83\uC5D0 \uAE30\uC778\uD55C\uB2E4. 2018\uB144 4\uC6D4 26\uC77C, \uC560\uD50C\uC740 \uC5D0\uC5B4\uD3EC\uD2B8 \uC81C\uD488 \uACC4\uC5F4\uC744 \uB2E8\uC885\uC2DC\uCF30\uB2E4. \uB0A8\uC544\uC788\uB294 \uC7AC\uACE0 \uB610\uD55C \uBAA8\uB450 \uC18C\uC9C4\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 \uC560\uD50C\uC740 \uB098\uC911\uC5D0 \uC560\uD50C \uB9AC\uD14C\uC77C \uC2A4\uD1A0\uC5B4\uC5D0\uC11C \uB9C1\uD06C\uC2DC\uC2A4, \uB137\uAE30\uC5B4, Eero\uC758 \uB77C\uC6B0\uD130\uB97C \uC18C\uB9E4\uD488\uC73C\uB85C \uD310\uB9E4\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . "Apple airport express.jpg"@en . "AirPort\u662F\u860B\u679C\u96FB\u8166\u4EE5IEEE 802.11\uFF08\u53C8\u7A31Wi-Fi\uFF09\u6A19\u6E96\u70BA\u57FA\u790E\u7684\u7121\u7DDA\u7DB2\u8DEF\u7CFB\u7D71\uFF0C\u4E5F\u901A\u904E\u8A8D\u8B49\u80FD\u5920\u8207\u5176\u4ED6\u7684802.11\u88DD\u7F6E\u76F8\u5BB9\u3002\u6700\u65B0\u7684\u7522\u54C1\u5BB6\u65CF\u4E2D\uFF0C\u662F\u4EE5IEEE 802.11ac\u898F\u683C\u70BA\u57FA\u790E\uFF0C\u63D0\u4F9B\u6700\u9AD8\u6BCF\u79D21.3Gbps\u7684\u901F\u5EA6\uFF0C\u5E76\u4E14\u80FD\u5920\u8207\u820A\u7684\u7522\u54C1\u76F8\u5BB9\u8207\u5171\u7528\u3002 \u6709\u4E9B\u5BB9\u6613\u6DF7\u6DC6\u7684\u662F\uFF0CAirPort\u548CAirPort Extreme\u4E5F\u6703\u88AB\u7528\u4F86\u7576\u4F5C\u5354\u5B9A\uFF08\u500B\u5225\u4F7F\u7528 802.11b \u548C 802.11g\uFF09\uFF0C\u64F4\u5145\u5361\u4EE5\u53CA\u57FA\u5730\u53F0\u3002 \u5728\u65E5\u672C\u5E02\u5834\uFF0C\u9019\u500B\u7CFB\u7D71\u4E5F\u88AB\u7A31\u70BAAirMac\u3002 2018\u5E74,\u860B\u679C\u516C\u53F8\u6B63\u5F0F\u5BA3\u5E03AirPort\u7522\u54C1\u7DDA\u505C\u7522\u3002"@zh . . . "AirPort Express 2012.jpg"@en . . "horizontal"@en . . . . . . . "Original"@en . . . . . "AirPort\u662F\u860B\u679C\u96FB\u8166\u4EE5IEEE 802.11\uFF08\u53C8\u7A31Wi-Fi\uFF09\u6A19\u6E96\u70BA\u57FA\u790E\u7684\u7121\u7DDA\u7DB2\u8DEF\u7CFB\u7D71\uFF0C\u4E5F\u901A\u904E\u8A8D\u8B49\u80FD\u5920\u8207\u5176\u4ED6\u7684802.11\u88DD\u7F6E\u76F8\u5BB9\u3002\u6700\u65B0\u7684\u7522\u54C1\u5BB6\u65CF\u4E2D\uFF0C\u662F\u4EE5IEEE 802.11ac\u898F\u683C\u70BA\u57FA\u790E\uFF0C\u63D0\u4F9B\u6700\u9AD8\u6BCF\u79D21.3Gbps\u7684\u901F\u5EA6\uFF0C\u5E76\u4E14\u80FD\u5920\u8207\u820A\u7684\u7522\u54C1\u76F8\u5BB9\u8207\u5171\u7528\u3002 \u6709\u4E9B\u5BB9\u6613\u6DF7\u6DC6\u7684\u662F\uFF0CAirPort\u548CAirPort Extreme\u4E5F\u6703\u88AB\u7528\u4F86\u7576\u4F5C\u5354\u5B9A\uFF08\u500B\u5225\u4F7F\u7528 802.11b \u548C 802.11g\uFF09\uFF0C\u64F4\u5145\u5361\u4EE5\u53CA\u57FA\u5730\u53F0\u3002 \u5728\u65E5\u672C\u5E02\u5834\uFF0C\u9019\u500B\u7CFB\u7D71\u4E5F\u88AB\u7A31\u70BAAirMac\u3002 2018\u5E74,\u860B\u679C\u516C\u53F8\u6B63\u5F0F\u5BA3\u5E03AirPort\u7522\u54C1\u7DDA\u505C\u7522\u3002"@zh . . "\u0625\u064A\u0631\u0628\u0648\u0631\u062A (\u0623\u0628\u0644)"@ar . . "Early AirPort .jpg"@en . . "Original Graphite"@en . "Revised"@en . . "AirPort"@pt . . . . . . "\u0625\u064A\u0631\u0628\u0648\u0631\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: AirPort)\u200F\u0648 \u0625\u064A\u0631\u0628\u0648\u0631\u062A \u0625\u0643\u0633\u0628\u0631\u064A\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: AirPort Extreme)\u200F \u0647\u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u0646\u062A\u062C \u0645\u0646 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0628\u0644 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u0627\u0633\u0644\u0643\u064A\u0629.\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C \u062A\u0645 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0639\u0647 \u0637\u0628\u0642\u0627\u064B \u0644\u0645\u0639\u0627\u064A\u064A\u0631 \u0622\u064A \u0625\u064A \u0625\u064A \u0625\u064A 802.11 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: IEEE 802.11)\u200F \u0623\u0648 \u0645\u0627 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0631\u062C\u0629 \u0648\u0627\u064A \u0641\u0627\u064A.\u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u062A\u0645 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u062A\u062D\u062A \u0645\u0633\u0645\u0649 \u0625\u064A\u0631\u0628\u0648\u0631\u062A."@ar . "AirPort \u00E8 il nome dato da Apple ai suoi prodotti con tecnologia wireless Wi-Fi per i computer Apple Macintosh. Essa originariamente si basava sul protocollo IEEE 802.11b, ma gli ultimi dispositivi utilizzano i protocolli IEEE 802.11a, IEEE 802.11g, IEEE 802.11n ed IEEE 802.11ac evoluzioni compatibili con l'originale ma fino a 40 volte pi\u00F9 veloci. Tale protocollo consente una copertura fino a 100 metri (in campo aperto), una velocit\u00E0 di trasferimento di 54 Mb/s e supporta una cifratura a 128 bit per consentire comunicazioni protette da attacchi esterni."@it . "58171"^^ . . "right"@en . . "AirPort Express"@en . "AirPort was een serie routers en netwerkkaarten van het Amerikaanse elektronicabedrijf Apple. In Japan werden de producten op de markt gebracht als AirMac omdat het Japanse bedrijf voor computeronderdelen deze naam al in beheer had."@nl . . . . . . "AirPort ist der von Apple eingetragene Markenname f\u00FCr auf der Funknetzwerktechnologie (siehe Wireless LAN) basierende Produkte nach dem IEEE-802.11-DSSS-Standard wie etwa AirPort Extreme oder Time Capsule. In Japan ist der Name \u201EAirPort\u201C bereits von registriert, weswegen Apple die betroffenen Produkte dort unter dem Namen \u201EAirMac\u201C verkauft. Im April 2018 hat Apple die ganze AirPort-Reihe \u2013 AirPort Extreme, AirPort Express und Time Capsule \u2013 abgek\u00FCndigt."@de . . "AirPort is a discontinued line of wireless routers and network cards developed by Apple Inc. using Wi-Fi protocols. In Japan, the line of products was marketed under the brand AirMac due to previous registration by I-O Data. In 2018, Apple discontinued the AirPort line. The remaining inventory was sold off, and Apple later retailed routers from Linksys, Netgear, and Eero in Apple retail stores."@en . . . . . . "1122112645"^^ . . . . "2018"^^ . "32263"^^ . . . . . . . "Airport och Airport Extreme \u00E4r produkter f\u00F6r tr\u00E5dl\u00F6s n\u00E4tverkskommunikation fr\u00E5n Apple Inc. baserade p\u00E5 IEEE 802.11-standarden (\u00E4ven k\u00E4nd som Wi-Fi). Airport och Airport Extreme kan ibland referera till protokollet som anv\u00E4nds (802.11b, 802.11g respektive 802.11n), utbyggnadskortet eller basstationen. I Japan finns produkterna under namnet Airmac p\u00E5 grund av att varum\u00E4rket sedan tidigare var registrerat av I-O DATA."@sv . "Appletimecapsule.jpg"@en . . "AirPort es el nombre dado por Apple a sus productos de redes locales inal\u00E1mbricas con tecnolog\u00EDa WiFi. Airport debut\u00F3 el 21 de julio de 1999 en la Expo Macworld en la Ciudad de Nueva York; Los productos que implementan el protocolo IEEE 802.11b se denominan Airport, mientras que los que siguen la norma IEEE 802.11g se denominan Airport Extreme. Apple fue la primera compa\u00F1\u00EDa en integrar \u00E9stas redes inal\u00E1mbricas en sus productos. En Jap\u00F3n Airport est\u00E1 registrada a nombre de AirMac. El sistema original permite tasas de transferencia superiores a 11 Mbit/s y su uso m\u00E1s frecuente es para compartir acceso a Internet y ficheros entre m\u00FAltiples usuarios. La estaci\u00F3n base original (conocido como el \"Grafito\") se centr\u00F3 en un m\u00F3dem y un puerto de Ethernet. Estaba basado en la misma tarjeta de circui"@es . . . . "AirPort est le nom donn\u00E9 \u00E0 une s\u00E9rie de produits du fabricant informatique Apple bas\u00E9s sur le protocole Wi-Fi (802.11b puis 802.11g, 802.11n et 802.11ac). Ces produits comprennent plusieurs routeurs dot\u00E9s d'un syst\u00E8me r\u00E9seau local sans fil (WLAN) ainsi que des cartes sans fil fonctionnant dans les ordinateurs de la marque. Le nom AirPort Extreme est apparu initialement pour distinguer une nouvelle g\u00E9n\u00E9ration de produits ajoutant le protocole 802.11g au 802.11b pr\u00E9sent sur les premiers mod\u00E8les. Par la suite ce nom est maintenu malgr\u00E9 le passage \u00E0 des protocoles plus rapides (802.11n en 2007 puis 802.11ac en 2013). En 2011, Apple supprime les r\u00E9f\u00E9rences au nom AirPort dans son syst\u00E8me d'exploitation (Mac OS X 10.7 Lion) pour le remplacer par le terme Wi-Fi. Le 26 avril 2018, un porte-parole d'Apple d\u00E9clare \u00E0 Engadget que le d\u00E9veloppement et la production des produits de la gamme a cess\u00E9, et que leur vente continuera jusqu'\u00E0 \u00E9puisement des stocks d\u00E9j\u00E0 disponibles. Un support logiciel devrait cependant continuer d'\u00EAtre assur\u00E9. Au Japon, AirPort est connu sous le nom d'AirMac \u00E0 cause d'un conflit de marque d\u00E9pos\u00E9e."@fr . . . . . . . . . . "AirPort"@en . . . . . "AirPort ist der von Apple eingetragene Markenname f\u00FCr auf der Funknetzwerktechnologie (siehe Wireless LAN) basierende Produkte nach dem IEEE-802.11-DSSS-Standard wie etwa AirPort Extreme oder Time Capsule. In Japan ist der Name \u201EAirPort\u201C bereits von registriert, weswegen Apple die betroffenen Produkte dort unter dem Namen \u201EAirMac\u201C verkauft. Im April 2018 hat Apple die ganze AirPort-Reihe \u2013 AirPort Extreme, AirPort Express und Time Capsule \u2013 abgek\u00FCndigt."@de . "AirPort"@fr . . "\uC5D0\uC5B4\uD3EC\uD2B8(AirPort)\uB294 \uC640\uC774\uD30C\uC774\uB85C\uB3C4 \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB294 IEEE 802.11\uC5D0 \uAE30\uBC18\uD55C, \uC560\uD50C\uC758 \uBB34\uC120\uB79C \uC81C\uD488\uC774\uB2E4. \uC5D0\uC5B4\uD3EC\uD2B8\uC640 \uC5D0\uC5B4\uD3EC\uD2B8 \uC775\uC2A4\uD2B8\uB9BC \uB450 \uAC00\uC9C0\uAC00 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uC4F0\uC778\uB2E4. \uC77C\uBCF8\uC5D0\uC11C\uB294 \uC774 \uC81C\uD488\uC744 \uC5D0\uC5B4\uB9E5(AirMac)\uC73C\uB85C \uBD80\uB974\uB294\uB370 \uC774\uB294 \uAC00 \uC774\uBBF8 \uC774 \uC774\uB984\uC744 \uC120\uC810\uD55C \uAC83\uC5D0 \uAE30\uC778\uD55C\uB2E4. 2018\uB144 4\uC6D4 26\uC77C, \uC560\uD50C\uC740 \uC5D0\uC5B4\uD3EC\uD2B8 \uC81C\uD488 \uACC4\uC5F4\uC744 \uB2E8\uC885\uC2DC\uCF30\uB2E4. \uB0A8\uC544\uC788\uB294 \uC7AC\uACE0 \uB610\uD55C \uBAA8\uB450 \uC18C\uC9C4\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 \uC560\uD50C\uC740 \uB098\uC911\uC5D0 \uC560\uD50C \uB9AC\uD14C\uC77C \uC2A4\uD1A0\uC5B4\uC5D0\uC11C \uB9C1\uD06C\uC2DC\uC2A4, \uB137\uAE30\uC5B4, Eero\uC758 \uB77C\uC6B0\uD130\uB97C \uC18C\uB9E4\uD488\uC73C\uB85C \uD310\uB9E4\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . "AirPort est le nom donn\u00E9 \u00E0 une s\u00E9rie de produits du fabricant informatique Apple bas\u00E9s sur le protocole Wi-Fi (802.11b puis 802.11g, 802.11n et 802.11ac). Ces produits comprennent plusieurs routeurs dot\u00E9s d'un syst\u00E8me r\u00E9seau local sans fil (WLAN) ainsi que des cartes sans fil fonctionnant dans les ordinateurs de la marque. Le nom AirPort Extreme est apparu initialement pour distinguer une nouvelle g\u00E9n\u00E9ration de produits ajoutant le protocole 802.11g au 802.11b pr\u00E9sent sur les premiers mod\u00E8les. Par la suite ce nom est maintenu malgr\u00E9 le passage \u00E0 des protocoles plus rapides (802.11n en 2007 puis 802.11ac en 2013). En 2011, Apple supprime les r\u00E9f\u00E9rences au nom AirPort dans son syst\u00E8me d'exploitation (Mac OS X 10.7 Lion) pour le remplacer par le terme Wi-Fi. Le 26 avril 2018, un porte-parole "@fr . . . . . . . . "Apple graphite airport base station front.jpg"@en . . . . . . "AirMac"@ja . . . . "Time Capsule"@en . . . . . "AirMac\uFF08\u30A8\u30A2\u30DE\u30C3\u30AF\u3001\u65E5\u672C\u5E02\u5834\u4EE5\u5916\u3067\u306FAirPort\uFF09\u306F\u3001Apple\u304C\u63D0\u4F9B\u3057\u3066\u3044\u305FIEEE 802.11\u65B9\u5F0F\u306B\u3088\u308B\u7121\u7DDALAN\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002 Apple\u306F1999\u5E74\u306B\u4E16\u754C\u7684\u306B\u300CAirPort\u300D\u306E\u540D\u79F0\u3067\u767A\u58F2\u3057\u305F\u304C\u3001\u65E5\u672C\u3067\u306F\u306B\u3088\u308A\u3059\u3067\u306B\u300CAirPort\u300D\u306E\u540D\u79F0\u304C\u5546\u6A19\u767B\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3053\u3068\u304B\u3089\u3001\u65E5\u672C\u3067\u306F\u300CAirMac\u300D\u306E\u540D\u79F0\u3067\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u3002\u306A\u304A\u95A2\u897F\u96FB\u6A5F\u3068\u306E\u63D0\u643A\u306B\u3088\u308A\u3001\u30A2\u30A4\u30FB\u30AA\u30FC\u30FB\u30C7\u30FC\u30BF\u6A5F\u5668\u304C\u300CAirPort\u300D\u3068\u3044\u3046\u30D6\u30E9\u30F3\u30C9\u540D\u3067\u3001\u7121\u7DDALAN\u88FD\u54C1\u3092\u8CA9\u58F2\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 2018\u5E744\u670826\u65E5\u306BApple\u306FAirMac\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u88FD\u9020\u7D42\u4E86\u3068\u5728\u5EAB\u9650\u308A\u3067\u306E\u8CA9\u58F2\u7D42\u4E86\u3092\u767A\u8868\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . "\uC5D0\uC5B4\uD3EC\uD2B8 (\uC560\uD50C)"@ko . . . . "Apple Airport-001.jpg"@en . . . . . . . . "1999"^^ . "AirPort"@es . . "AirPort"@zh . "First three AirPort Base Station models"@en . . . . . . . . . . "AirPort is a discontinued line of wireless routers and network cards developed by Apple Inc. using Wi-Fi protocols. In Japan, the line of products was marketed under the brand AirMac due to previous registration by I-O Data. Apple introduced the AirPort line in 1999. Wireless cards were discontinued in 2009 following the Mac transition to Intel processors, after all of Apple's Mac products had adopted built-in Wi-Fi. Apple's line of wireless routers consisted of the AirPort Base Station (later AirPort Extreme); the AirPort Time Capsule, a variant with a built-in hard disk for automated backups; and the AirPort Express, a compact router. In 2018, Apple discontinued the AirPort line. The remaining inventory was sold off, and Apple later retailed routers from Linksys, Netgear, and Eero in Apple retail stores."@en . . . . . . "AirPort adalah protokol networking nirkabel yang dikembangkan oleh Apple Computer dan bisa digunakan untuk komputer Macintosh maupun PC. AirPort menggunakan standar atau biasanya dikenal sebagai Wi-Fi dan telah dinyatakan kompatibel dengan perangkat 802.11b lainnya. Menurut Apple, AirPort bisa mencapai kecepatan 11 megabit per detik dalam jarak 150 kaki atau 45 meter dari sumbernya."@in . "O AirPort foi uma s\u00E9rie de dispositivos de rede de \u00E1rea local sem fio e placas de rede desenvolvidos pela Apple Inc. que utilizava protocolos Wi-Fi (802.11b, 802.11g, 802.11n e 802.11ac). No Jap\u00E3o, a linha de produtos era registrada sobre a marca de AirMac devido a registro anterior pelo I-O DATA."@pt . . "AirPort"@nl . . "Snow"@en . . "Connectwaves 20070109.png"@en . . . . . . . . "Apple Airport"@sv . . . . . . . . "AirPort"@in . "AirPort adalah protokol networking nirkabel yang dikembangkan oleh Apple Computer dan bisa digunakan untuk komputer Macintosh maupun PC. AirPort menggunakan standar atau biasanya dikenal sebagai Wi-Fi dan telah dinyatakan kompatibel dengan perangkat 802.11b lainnya. Menurut Apple, AirPort bisa mencapai kecepatan 11 megabit per detik dalam jarak 150 kaki atau 45 meter dari sumbernya."@in . "Apple AirPort"@de . "250"^^ . . "O AirPort foi uma s\u00E9rie de dispositivos de rede de \u00E1rea local sem fio e placas de rede desenvolvidos pela Apple Inc. que utilizava protocolos Wi-Fi (802.11b, 802.11g, 802.11n e 802.11ac). No Jap\u00E3o, a linha de produtos era registrada sobre a marca de AirMac devido a registro anterior pelo I-O DATA. A Apple introduziu a linha AirPort em 1999. As placas de rede foram descontinuadas em 2009 ap\u00F3s a transi\u00E7\u00E3o do Mac para processadores Intel. Os computadores Mac passaram a utilizar Wi-Fi integrado. A linha de roteadores sem fio da Apple consistia no AirPort Extreme, AirPort Time Capsule e o AirPort Express. Em 26 de abril de 2018, a Apple descontinuou oficialmente a linha de produtos AirPort. O estoque restante foi vendido e a Apple posteriormente colocou \u00E0 venda roteadores selecionados das marcas Linksys, Netgear e Eero em lojas de varejo da Apple."@pt . . "Airport och Airport Extreme \u00E4r produkter f\u00F6r tr\u00E5dl\u00F6s n\u00E4tverkskommunikation fr\u00E5n Apple Inc. baserade p\u00E5 IEEE 802.11-standarden (\u00E4ven k\u00E4nd som Wi-Fi). Airport och Airport Extreme kan ibland referera till protokollet som anv\u00E4nds (802.11b, 802.11g respektive 802.11n), utbyggnadskortet eller basstationen. I Japan finns produkterna under namnet Airmac p\u00E5 grund av att varum\u00E4rket sedan tidigare var registrerat av I-O DATA."@sv . "AirPort Base Stations"@en . . "AirPort was een serie routers en netwerkkaarten van het Amerikaanse elektronicabedrijf Apple. In Japan werden de producten op de markt gebracht als AirMac omdat het Japanse bedrijf voor computeronderdelen deze naam al in beheer had."@nl . . . . . .