. "Mabuk udara adalah sensasi yang disebabkan oleh perjalanan udara. Ini adalah bentuk spesifik dari mabuk gerak, dan dianggap sebagai respons normal pada individu yang sehat. Mabuk udara terjadi ketika sistem saraf pusat menerima pesan yang bertentangan dari tubuh (termasuk telinga bagian dalam, mata, dan otot) yang mempengaruhi keseimbangan. Telinga bagian dalam sangat penting dalam pemeliharaan keseimbangan karena mengandung sensor untuk kedua sudut (rotasi) dan gerak linier. Mabuk udara biasanya merupakan kombinasi disorientasi spasial, mual dan muntah."@in . . . "\u9AD8\u5EA6\u75C5\uFF08\u3053\u3046\u3069\u3073\u3087\u3046\uFF09\u306F\u3001\u9AD8\u5EA6\u304C\u9AD8\u304F\u306A\u3063\u305F\u3068\u304D\u306B\u3001\u4F4E\u5727\u30FB\u4F4E\u6E29\u30FB\u9178\u7D20\u6B20\u4E4F\u306A\u3069\u304C\u539F\u56E0\u3067\u8D77\u304D\u308B\u75C5\u6C17\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "9099"^^ . "\u9AD8\u5EA6\u75C5"@ja . . "994.6" . "Mabuk udara"@in . . . . "1094235497"^^ . . . ""@en . "Airsickness is a specific form of motion sickness which is induced by air travel and is considered a normal response in healthy individuals. Airsickness occurs when the central nervous system receives conflicting messages from the body (including the inner ear, eyes and muscles) affecting balance and equilibrium.Whereas commercial airline passengers may simply feel poorly, the effect of airsickness on military aircrew may lead to a decrement in performance and adversely affect the mission."@en . . . "T75.3" . . . . . . . . . . . . . . . . "Mabuk udara adalah sensasi yang disebabkan oleh perjalanan udara. Ini adalah bentuk spesifik dari mabuk gerak, dan dianggap sebagai respons normal pada individu yang sehat. Mabuk udara terjadi ketika sistem saraf pusat menerima pesan yang bertentangan dari tubuh (termasuk telinga bagian dalam, mata, dan otot) yang mempengaruhi keseimbangan. Telinga bagian dalam sangat penting dalam pemeliharaan keseimbangan karena mengandung sensor untuk kedua sudut (rotasi) dan gerak linier. Mabuk udara biasanya merupakan kombinasi disorientasi spasial, mual dan muntah."@in . . . . "Airsickness"@en . "Airsickness"@en . . . "Airsickness is a specific form of motion sickness which is induced by air travel and is considered a normal response in healthy individuals. Airsickness occurs when the central nervous system receives conflicting messages from the body (including the inner ear, eyes and muscles) affecting balance and equilibrium.Whereas commercial airline passengers may simply feel poorly, the effect of airsickness on military aircrew may lead to a decrement in performance and adversely affect the mission. The inner ear is particularly important in the maintenance of balance and equilibrium because it contains sensors for both angular (rotational) and linear motion. Airsickness is usually a combination of spatial disorientation, nausea and vomiting."@en . . . . . "T75.3"@en . . "\u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0631\u0627\u0646"@ar . . "\u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0631\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Airsickness)\u200F \u0647\u0648 \u0625\u062D\u0633\u0627\u0633 \u0633\u0628\u0628\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0648 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0648\u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u062F\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0629. \u0648\u064A\u0639\u062F \u0631\u062F\u0629 \u0641\u0639\u0644 \u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0623\u0635\u062D\u0627\u0621 \u0648\u064A\u062D\u062F\u062B \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A \u0625\u0634\u0627\u0631\u0627\u062A \u0645\u062A\u0636\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645 \u2013(\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0630\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u064A\u0646\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u0627\u062A) \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0624\u062B\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0648\u0627\u0632\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645 . \u0648\u062A\u0639\u062F \u0627\u0644\u0623\u0630\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0632\u0646 \u062E\u0627\u0635\u0629\u064B, \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u062D\u062A\u0648\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0633\u0627\u0633\u0627\u062A \u0644\u0643\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062E\u0637\u064A\u0629 \u0648\u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0645\u0627 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u062F\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0632\u064A\u062C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0632\u064A \u0648 \u0627\u0644\u063A\u062B\u064A\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0642\u064A\u0621."@ar . . . . . "994.6"^^ . "\uD56D\uACF5\uBCD1"@ko . . . . . . . . . . . . . "\u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0631\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Airsickness)\u200F \u0647\u0648 \u0625\u062D\u0633\u0627\u0633 \u0633\u0628\u0628\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0648 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0648\u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u062F\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0629. \u0648\u064A\u0639\u062F \u0631\u062F\u0629 \u0641\u0639\u0644 \u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0623\u0635\u062D\u0627\u0621 \u0648\u064A\u062D\u062F\u062B \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A \u0625\u0634\u0627\u0631\u0627\u062A \u0645\u062A\u0636\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645 \u2013(\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0630\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u064A\u0646\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u0627\u062A) \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0624\u062B\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0648\u0627\u0632\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645 . \u0648\u062A\u0639\u062F \u0627\u0644\u0623\u0630\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0632\u0646 \u062E\u0627\u0635\u0629\u064B, \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u062D\u062A\u0648\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0633\u0627\u0633\u0627\u062A \u0644\u0643\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062E\u0637\u064A\u0629 \u0648\u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0645\u0627 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u062F\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0632\u064A\u062C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0632\u064A \u0648 \u0627\u0644\u063A\u062B\u064A\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0642\u064A\u0621."@ar . "999351"^^ . . . "Airsickness"@en . . . "\u9AD8\u5EA6\u75C5\uFF08\u3053\u3046\u3069\u3073\u3087\u3046\uFF09\u306F\u3001\u9AD8\u5EA6\u304C\u9AD8\u304F\u306A\u3063\u305F\u3068\u304D\u306B\u3001\u4F4E\u5727\u30FB\u4F4E\u6E29\u30FB\u9178\u7D20\u6B20\u4E4F\u306A\u3069\u304C\u539F\u56E0\u3067\u8D77\u304D\u308B\u75C5\u6C17\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . .