<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0412 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043B\u0451\u0442\u043D\u0430\u044F \u0433\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043C\u0435\u0440\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0434\u043D\u0430 (\u0412\u0421) \u043A \u0431\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u043B\u0435\u0442\u0443. \u041B\u0451\u0442\u043D\u0430\u044F \u0433\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F , \u0432\u044B\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u043C \u0443\u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u043C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0412\u0421. \u0421\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0442 \u043B\u0451\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0438 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0438\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442 \u043F\u043E \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u044E \u043B\u0451\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0412\u0421, \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0443\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Aircraft> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Lawnchair_Larry_flight> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u041B\u0451\u0442\u043D\u0430\u044F \u0433\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C"@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Spaceworthiness> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<https://global.dbpedia.org/id/AEWn> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Der Begriff Luftt\u00FCchtigkeit (eng. airworthiness) stammt aus dem Luftfahrtrecht und beschreibt den (technischen) Zustand eines Luftfahrzeugs oder Luftfahrtger\u00E4tes, welcher f\u00FCr die Durchf\u00FChrung eines sicheren Flugbetriebs notwendig ist. \u201CFor an aircraft, or aircraft part (airworthiness), is the possession of the necessary requirements for flying in safe conditions, within allowable limits.\u201D \u201ELuftt\u00FCchtigkeit bedeutet f\u00FCr ein Luftfahrzeug oder ein Luftfahrzeugteil das Innehaben der notwendigen Forderungen, um innerhalb zul\u00E4ssiger Grenzen in einem sicheren Zustand zu fliegen.\u201C \u2013 Filippo de Florio: Airworthiness - An Introduction to Aircraft Certification, Butterworth-Heinemann London 2011 In anderen Definitionen wird der Begriff auch weiter gefasst und bezieht sich insgesamt auf den Betrieb eines Luftfahrzeuges oder Luftfahrtger\u00E4tes; z. B.: [Airworthiness is] the ability of an aircraft, or other airborne equipment or system, to operate in flight and on ground without significant hazard to aircrew, ground crew, passengers (where relevant) or to other third parties. \u201ELuftt\u00FCchtigkeit ist die F\u00E4higkeit eines Luftfahrzeuges oder Luftfahrtger\u00E4tes, im Flug und am Boden ohne signifikante Gef\u00E4hrdung der Besatzung, des Bodenpersonals, der Passagiere (sofern relevant) oder Dritter zu operieren.\u201C \u2013 MAWA Forum: European Military Airworthiness Certification Criteria - EMACC Handbook Edition 2.0, Europ\u00E4ische Verteidigungsagentur 2013 Die Sicherheit im Flugbetrieb wird durch die Faktoren Mensch (Luftfahrtpersonal), Maschine (Luftfahrzeuge) und Umwelt (Infrastruktur, Wetter usw.) beeinflusst. Um einen sicheren Flugbetrieb zu gew\u00E4hrleisten, m\u00FCssen alle drei Faktoren ber\u00FCcksichtigt werden; bereits das Versagen eines einzelnen kann zu einem Flugunfall f\u00FChren. Die Luftt\u00FCchtigkeit bezieht sich auf einen dieser Faktoren \u2013 die Maschine. Nach europ\u00E4ischem und, soweit erg\u00E4nzend dazu anzuwenden, auch nach deutschem Luftrecht, ist ein Luftfahrzeug luftt\u00FCchtig, wenn \n* das Muster eines Luftfahrzeugs die Bauvorschriften (Luftt\u00FCchtigkeitsforderungen) erf\u00FCllt, \n* das Luftfahrzeug den Konstruktionsdaten des Musters entspricht und \n* die f\u00FCr das Luftfahrzeug vorgeschriebenen Instandhaltungsma\u00DFnahmen eingehalten werden. Die Luftt\u00FCchtigkeit wird bescheinigt \n* f\u00FCr das Muster eines Luftfahrzeugs durch die Musterzulassung (eng. Type certificate) und \n* f\u00FCr das Luftfahrzeug durch das Luftt\u00FCchtigkeitszeugnis (eng. Certificate of Airworthiness). Nach den Bestimmungen des Chicagoer Abkommens ist jedes in der internationalen Luftfahrt verwendete Luftfahrzeug dazu verpflichtet, sein Luftt\u00FCchtigkeitszeugnis mitzuf\u00FChren. Im Sprachgebrauch des deutschen Luftrechts wird f\u00FCr Luftt\u00FCchtigkeit h\u00E4ufig synonym der Begriff Verkehrssicherheit verwendet."@de .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Federal_Aviation_Regulations> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"La notion de navigabilit\u00E9 est un terme issu de l\u2019a\u00E9ronautique civile permettant de s\u2019assurer de l\u2019aptitude au vol des appareils. Cette notion, d\u00E9j\u00E0 ancienne est devenue une r\u00E8gle imp\u00E9rative pour tous les op\u00E9rateurs a\u00E9riens."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"La aeronavegabilidad es una medida de la capacidad que tiene una aeronave para operar en condiciones seguras. Esta capacidad se encuentra reflejada en el certificado de aeronavegabilidad, otorgado por la autoridad de aviaci\u00F3n competente de cada pa\u00EDs. Este certificado se conserva siempre que la aeronave siga cumpliendo con sus especificaciones, lo que se conoce como mantenimiento de la aeronavegabilidad (Continuing Airworthiness). En los EE.UU., en el T\u00EDtulo 14 del C\u00F3digo de Regulaciones Federales, Subcap\u00EDtulo F, Parte 91.7, establece que: \"a) Ninguna persona puede operar una aeronave que no posea la condici\u00F3n de aeronavegabilidad. b) El piloto al mando de una aeronave civil es responsable de determinar si la aeronave es apta para un vuelo seguro. El piloto al mando interrumpir\u00E1 el vuelo cuando exista cualquier problema mec\u00E1nico, el\u00E9ctrico o estructural que comprometa la aeronavegabilidad.\"[cita requerida]"@es .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Type_certificate> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID>	"8530637"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Aviation> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://www.wikidata.org/entity/Q1093523> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u041B\u0456\u0442\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C"@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/ICAO> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_web> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Chicago_Convention_on_International_Civil_Aviation> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ru.dbpedia.org/resource/\u041B\u0451\u0442\u043D\u0430\u044F_\u0433\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u041B\u044C\u043E\u0442\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C (\u0430\u043D\u0433\u043B. airworthiness) \u2014 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0437\u0440\u0430\u0437\u043A\u0430 \u0430\u0432\u0456\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0438, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u043D\u043E\u0440\u043C \u043B\u044C\u043E\u0442\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043B\u044C\u043E\u0442\u043D\u043E-\u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430\u0445. \u0412 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0436\u043D\u0435 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u0435 \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E, \u044F\u043A\u0435 \u0432\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u043E \u0434\u043E , \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044C \u041F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0441\u0443 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043C\u043E\u0433 \u0430\u0432\u0456\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u044E \u0430\u0432\u0456\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u044E \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u043E\u044E \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0442 \u043B\u044C\u043E\u0442\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0440\u0430\u0437\u043A\u0430, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0454 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0439\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0441\u0445\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u0456\u0439 \u0442\u0438\u043F\u043E\u0432\u0456\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u0442\u0430\u043D \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0434\u043D\u0430 \u0434\u043E \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0442\u0456\u0432. \u0412\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u043D\u044F \u0435\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0430\u043D\u0442\u043E\u043C \u043F\u043E\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E \u043B\u044C\u043E\u0442\u043D\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0441\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0454 \u043A\u043E\u043D\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0430\u0435\u0440\u043E\u043F\u043B\u0430\u043D\u0443 \u0456 \u043D\u0430\u0434\u0430\u0454 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043D\u0456 \u043F\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u044F\u043A \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0442\u0443, \u0441\u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u0439\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0433\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043E \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B, \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u044C, \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0456 \u043A\u0435\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u0435\u0442\u0435\u043D\u0442\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043C\u043E\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430\u043C\u0438, \u0449\u043E \u0434\u0456\u044E\u0442\u044C \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439, \u0447\u0438\u044F \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456. \u0423 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0454 \u043F\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0442\u0438, \u0449\u043E \u0440\u0456\u0432\u0435\u043D\u044C \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0438 \u043F\u0435\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0434\u043D\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043E\u043F\u0438\u043D\u0438\u0442\u0438\u0441\u044F \u043F\u0456\u0434 \u0437\u0430\u0433\u0440\u043E\u0437\u043E\u044E \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0435\u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0439, \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0438, \u043A\u043E\u043C\u043F\u0435\u0442\u0435\u043D\u0442\u043D\u0438\u043C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u043C \u0432\u0438\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430 \u043B\u044C\u043E\u0442\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456. \u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430 \u041B\u041F \u0432\u0438\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0430\u0445: 1) \u043A\u043E\u043C\u043F\u0435\u0442\u0435\u043D\u0442\u043D\u0438\u043C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u043C \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043E, \u0449\u043E \u0456\u0441\u043D\u0443\u0454 \u043D\u0435\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0434\u043D\u0430, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0454 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u043D\u0435\u0434\u043E\u043B\u0456\u043A\u0443 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0434\u043D\u0430 \u0430\u0431\u043E \u0434\u0432\u0438\u0433\u0443\u043D\u0430, \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0432\u0438\u043D\u0442\u0430, \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0447\u0438 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0449\u043E \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0443\u0434\u043D\u0456; \u0442\u0430 2) \u0446\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D, \u0439\u043C\u043E\u0432\u0456\u0440\u043D\u043E, \u0456\u0441\u043D\u0443\u0454 \u0430\u0431\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043D\u0443\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0456\u043D\u0448\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0443\u0434\u043D\u0456."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"L'aeronavigabilit\u00E0 \u00E8 la condizione nella quale si trova un aeromobile con un certificato di navigabilit\u00E0 e un Certificato di revisione della aeronavigabilit\u00E0 in corso di validit\u00E0, \u00E8 in regola con le manutenzioni obbligatorie e le prescrizioni di aeronavigabilit\u00E0, non installa parti non conformi, scadute o che abbiano superato i limiti d'impiego, ed \u00E8 stato tenuto efficiente da manutentori approvati. Un aeromobile con il certificato scaduto non pu\u00F2 andare in volo. Fra una visita di rinnovo e l'altra, la responsabilit\u00E0 \u00E8 dell\u2019esercente."@it .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/thumbnail>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/G-AANG_(8087399113).jpg?width=300> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://de.dbpedia.org/resource/Luftt\u00FCchtigkeit> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength>	"19525"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#nonNegativeInteger> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u041B\u044C\u043E\u0442\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C (\u0430\u043D\u0433\u043B. airworthiness) \u2014 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0437\u0440\u0430\u0437\u043A\u0430 \u0430\u0432\u0456\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0438, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u043D\u043E\u0440\u043C \u043B\u044C\u043E\u0442\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043B\u044C\u043E\u0442\u043D\u043E-\u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430\u0445. \u0412 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0436\u043D\u0435 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u0435 \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E, \u044F\u043A\u0435 \u0432\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u043E \u0434\u043E , \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044C \u041F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0441\u0443 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043C\u043E\u0433 \u0430\u0432\u0456\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u044E \u0430\u0432\u0456\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u044E \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u043E\u044E \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0442 \u043B\u044C\u043E\u0442\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0440\u0430\u0437\u043A\u0430, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0454 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0439\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0441\u0445\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u0456\u0439 \u0442\u0438\u043F\u043E\u0432\u0456\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u0442\u0430\u043D \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0434\u043D\u0430 \u0434\u043E \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0442\u0456\u0432."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"In aviation, airworthiness is the measure of an aircraft's suitability for safe flight. Initial airworthiness is demonstrated by a certificate of airworthiness issued by the civil aviation authority in the state in which the aircraft is registered, and continuing airworthiness is achieved by performing the required maintenance actions. Certification is based on standards applied by civil aviation authorities. Interoperability is served when national benchmarks adopt standards from international civil and military organizations such as International Civil Aviation Organization (ICAO), European Aviation Safety Agency (EASA), NATO and European Defence Agency (EDA). In the U.S., Title 14, Code of Federal Regulations, Subchapter F, Part 91.7 states: \"a) No person may operate an aircraft unless it is in an airworthy condition. b) The pilot in command of a civil aircraft is responsible for determining whether that aircraft is in condition for safe flight. The pilot in command shall discontinue the flight when unairworthy mechanical, electrical, or structural conditions occur which compromise the airworthiness.\""@en .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://rdf.freebase.com/ns/m.0276thz> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Luftt\u00FCchtigkeit"@de .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Airworthiness> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/European_Aviation_Safety_Agency> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Kelaikudaraan"@in .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Roadworthiness> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Wiktionary> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Crashworthiness> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Code_of_Federal_Regulations> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Aeronavegabilidad"@es .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Canadian_Aviation_Regulations> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Aviation_licenses_and_certifications> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Seaworthiness> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://uk.dbpedia.org/resource/\u041B\u0456\u0442\u043D\u0430_\u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Aviation_licenses_and_certifications> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Navigabilit\u00E9> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Navigabilit\u00E9"@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"In aviation, airworthiness is the measure of an aircraft's suitability for safe flight. Initial airworthiness is demonstrated by a certificate of airworthiness issued by the civil aviation authority in the state in which the aircraft is registered, and continuing airworthiness is achieved by performing the required maintenance actions."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Dalam penerbangan, kelaikan udara adalah ukuran kelaikan penerbangan untuk penerbangan aman. Kelaikan udara awal didemonstrasikan lewat yang dikeluarkan oleh di negara dimana pesawat tersebut terdaftar, dan kelaikan udara berkelanjutan dicapai dengan menampilkan tindakan-tindakan wajib."@in .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Aeronavegabilidade"@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"L'aeronavigabilit\u00E0 \u00E8 la condizione nella quale si trova un aeromobile con un certificato di navigabilit\u00E0 e un Certificato di revisione della aeronavigabilit\u00E0 in corso di validit\u00E0, \u00E8 in regola con le manutenzioni obbligatorie e le prescrizioni di aeronavigabilit\u00E0, non installa parti non conformi, scadute o che abbiano superato i limiti d'impiego, ed \u00E8 stato tenuto efficiente da manutentori approvati. Il certificato di aeronavigabilit\u00E0 non ha scadenza, mentre il certificato ARC (che ha validit\u00E0 di 12 mesi) attesta che, ad una certa data, l'aeromobile stesso \u00E8 stato verificato essere aeronavigabile da un soggetto preposto, e che dovr\u00E0 essere sottoposto a nuova visita entro una certa scadenza, per confermarne il suo stato di navigabilit\u00E0. Un aeromobile con il certificato scaduto non pu\u00F2 andare in volo. Fra una visita di rinnovo e l'altra, la responsabilit\u00E0 \u00E8 dell\u2019esercente."@it .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Airworthiness?oldid=1076801930&ns=0> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pt.dbpedia.org/resource/Aeronavegabilidade> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://purl.org/linguistics/gold/hypernym>	<http://dbpedia.org/resource/Measure> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.skybrary.aero/index.php/Airworthiness> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://it.dbpedia.org/resource/Aeronavigabilit\u00E0> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.skybrary.aero/index.php/Airworthiness_-_The_System> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.skybrary.aero/index.php/Airworthiness_Function_Flights> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID>	"1076801930"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/European_Defence_Agency> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Cyberworthiness> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Aircraft_maintenance> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Air_safety> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Der Begriff Luftt\u00FCchtigkeit (eng. airworthiness) stammt aus dem Luftfahrtrecht und beschreibt den (technischen) Zustand eines Luftfahrzeugs oder Luftfahrtger\u00E4tes, welcher f\u00FCr die Durchf\u00FChrung eines sicheren Flugbetriebs notwendig ist. \u201CFor an aircraft, or aircraft part (airworthiness), is the possession of the necessary requirements for flying in safe conditions, within allowable limits.\u201D \u201ELuftt\u00FCchtigkeit bedeutet f\u00FCr ein Luftfahrzeug oder ein Luftfahrzeugteil das Innehaben der notwendigen Forderungen, um innerhalb zul\u00E4ssiger Grenzen in einem sicheren Zustand zu fliegen.\u201C"@de .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/SKYbrary> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Airworthiness"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Software> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/NATO> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Certificate_of_airworthiness> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Civil_aviation_authority> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Railworthiness> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/International_Civil_Aviation_Organization> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Pilot_in_command> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/G-AANG_(8087399113).jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Dalam penerbangan, kelaikan udara adalah ukuran kelaikan penerbangan untuk penerbangan aman. Kelaikan udara awal didemonstrasikan lewat yang dikeluarkan oleh di negara dimana pesawat tersebut terdaftar, dan kelaikan udara berkelanjutan dicapai dengan menampilkan tindakan-tindakan wajib."@in .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Federal_Aviation_Administration> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://es.dbpedia.org/resource/Aeronavegabilidad> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"La aeronavegabilidad es una medida de la capacidad que tiene una aeronave para operar en condiciones seguras. Esta capacidad se encuentra reflejada en el certificado de aeronavegabilidad, otorgado por la autoridad de aviaci\u00F3n competente de cada pa\u00EDs. Este certificado se conserva siempre que la aeronave siga cumpliendo con sus especificaciones, lo que se conoce como mantenimiento de la aeronavegabilidad (Continuing Airworthiness)."@es .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Aeronavigabilit\u00E0"@it .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hull_loss> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Aeronavegabilidade (em ingl\u00EAs: \"airworthiness\") \u00E9 a propriedade ou capacidade de uma aeronave de realizar um voo seguro ou navegar com seguran\u00E7a no espa\u00E7o a\u00E9reo, para o transporte de pessoas, bagagens ou cargas, ou para a realiza\u00E7\u00E3o de servi\u00E7os a\u00E9reos especializados, policiais ou outros. Essa propriedade ou capacidade \u00E9 reconhecida pelo \u00F3rg\u00E3o governamental respons\u00E1vel atrav\u00E9s da concess\u00E3o de um certificado de aeronavegabilidade. Esse certificado \u00E9, junto com o certificado de marcas de nacionalidade e matr\u00EDcula, uma condi\u00E7\u00E3o necess\u00E1ria para que uma aeronave civil possa voar na maioria dos pa\u00EDses, particularmente os que integram a Organiza\u00E7\u00E3o da Avia\u00E7\u00E3o Civil Internacional."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:G-AANG_(8087399113).jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Aeronavegabilidade (em ingl\u00EAs: \"airworthiness\") \u00E9 a propriedade ou capacidade de uma aeronave de realizar um voo seguro ou navegar com seguran\u00E7a no espa\u00E7o a\u00E9reo, para o transporte de pessoas, bagagens ou cargas, ou para a realiza\u00E7\u00E3o de servi\u00E7os a\u00E9reos especializados, policiais ou outros. Essa propriedade ou capacidade \u00E9 reconhecida pelo \u00F3rg\u00E3o governamental respons\u00E1vel atrav\u00E9s da concess\u00E3o de um certificado de aeronavegabilidade. Esse certificado \u00E9, junto com o certificado de marcas de nacionalidade e matr\u00EDcula, uma condi\u00E7\u00E3o necess\u00E1ria para que uma aeronave civil possa voar na maioria dos pa\u00EDses, particularmente os que integram a Organiza\u00E7\u00E3o da Avia\u00E7\u00E3o Civil Internacional."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"La notion de navigabilit\u00E9 est un terme issu de l\u2019a\u00E9ronautique civile permettant de s\u2019assurer de l\u2019aptitude au vol des appareils. Cette notion, d\u00E9j\u00E0 ancienne est devenue une r\u00E8gle imp\u00E9rative pour tous les op\u00E9rateurs a\u00E9riens."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://id.dbpedia.org/resource/Kelaikudaraan> .
<http://dbpedia.org/resource/Airworthiness>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0412 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043B\u0451\u0442\u043D\u0430\u044F \u0433\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043C\u0435\u0440\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0434\u043D\u0430 (\u0412\u0421) \u043A \u0431\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u043B\u0435\u0442\u0443. \u041B\u0451\u0442\u043D\u0430\u044F \u0433\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F , \u0432\u044B\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u043C \u0443\u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u043C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0412\u0421. \u0421\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0442 \u043B\u0451\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0438 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0438\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442 \u043F\u043E \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u044E \u043B\u0451\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0412\u0421, \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0443\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438."@ru .