. . "8231921"^^ . . . . . . "Con anarchia albanese del 1997 si intende la situazione sociale e politica dell'Albania durante un periodo di anarchia, criminalit\u00E0 e caos che accompagnarono il paese durante alcuni mesi nel 1997."@it . "\u0411\u0435\u0441\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0438 \u0432 \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u0435-\u043C\u0430\u0440\u0442\u0435 1997 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412\u0430\u0436\u043D\u044B\u043C \u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u0440\u0430\u0437\u0433\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u0432 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0445\u0438\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u044F, \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u0440\u0443\u043A\u0430\u0445 \u0430\u043B\u0431\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432 \u0432 \u041A\u043E\u0441\u043E\u0432\u0435."@ru . . . "Kerusuhan Albania 1997 (juga dikenal dengan nama Pemberontakan Albania, Perang Saudara Albania, atau Krisis Piramida) adalah periode huru hara di Albania yang berlangsung pada tahun 1997. Peristiwa ini dipicu oleh kegagalan skema Ponzi di negara tersebut. Pemerintah Albania pada akhirnya berhasil digulingkan, tetapi jumlah korban melebihi 2.000 orang. Pada Januari 1997, warga Albania yang telah mengalami kerugian sebesar $1,2 miliar (sementara jumlah penduduk Albania hanya tiga juta) mulai berdemonstrasi di jalan. Pada bulan Februari, ribuan warga melakukan protes setiap harinya dan meminta gantirugi dari pemerintah (karena mereka merasa bahwa pemerintah diuntungkan oleh skema Ponzi ini). Pada tanggal 1 Maret, Perdana Menteri mengundurkan diri dari jabatannya, dan kemudian diangkat sebagai perdana menteri pada tanggal 2 Maret. Namun, pergantian tampuk kekuasaan tidak dapat menghentikan kerusuhan dan demonstrasi pun menyebar ke wilayah Albania utara. Walaupun pemerintah Albania berhasil memadamkan pemberontakan di utara, pemerintah dan militer tidak lagi dapat menjaga ketertiban (terutama di Albania selatan yang jatuh ke tangan pemberontak dan geng-geng kriminal). Demonstrasi terjadi di semua kota besar di Albania pada tanggal 13 Maret dan negara-negara asing mulai mengevakuasi warganya (Operasi Libelle, dan Operation Kosmas. Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa mengeluarkan Resolusi 1101 yang mengizinkan pengiriman 7.000 pasukan pada tanggal 28 Maret untuk mengembalikan ketertiban. PBB merasa khawatir bahwa kerusuhan ini akan menyebar ke luar Albania dan memicu gelombang pengungsi di Eropa. Pada tanggal 15 April, 7.000 pasukan tersebut melancarkan yang dipimpin oleh Italia untuk mengembalikan tata tertib. Setelah kerusuhan ini berakhir, senjata yang dijarah oleh pemberontak berhasil direbut oleh Tentara Pembebasan Kosovo, yang kemudian digunakan selama Perang Kosovo (1998\u201399)."@in . . "*Republican Guard" . . "\uC54C\uBC14\uB2C8\uC544 \uBC18\uB780, \uC54C\uBC14\uB2C8\uC544 \uC2DC\uC704, \uC54C\uBC14\uB2C8\uC544 \uB0B4\uC804\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC9C4 1997\uB144 \uC54C\uBC14\uB2C8\uC544 \uD3ED\uB3D9\uC740 1997\uB144 \uC54C\uBC14\uB2C8\uC544\uC5D0\uC11C \uBC1C\uC0DD\uD55C \uBB34\uC7A5 \uBC18\uB780\uC774\uB2E4. \uD3F0\uC9C0 \uC0AC\uAE30\uB97C \uACC4\uAE30\uB85C \uC77C\uC5B4\uB09C \uC774 \uC0AC\uAC74\uC740 \uBC18\uB780, \uB0B4\uC804 \uB610\uB294 \uB0B4\uC804\uC73C\uB85C \uD655\uB300\uB41C \uBC18\uB780 \uC911 \uD558\uB098\uB85C \uADDC\uC815\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC774 \uC0AC\uAC74\uC73C\uB85C \uC778\uD574 \uC54C\uBC14\uB2C8\uC544\uC5D0\uC11C\uB294 \uC815\uAD6D \uBD88\uC548\uC774 \uC9C0\uC18D\uB418\uC5C8\uACE0, 2,000\uBA85 \uC774\uC0C1\uC758 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774 \uC0AC\uB9DD\uD588\uB2E4. 1997\uB144 1\uC6D4 \uC54C\uBC14\uB2C8\uC544 \uC2DC\uBBFC\uB4E4\uC740 \uCD1D\uD569 1.2\uC5B5 \uB2EC\uB7EC\uB97C \uC783\uC5C8\uACE0, \uC774\uB4E4 \uC911 300\uB9CC \uBA85\uC774 \uAC70\uB9AC\uC5D0 \uB098\uC640 \uC2DC\uC704\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD588\uB2E4. 2\uC6D4\uBD80\uD130 \uC218\uCC9C \uBA85\uC758 \uC2DC\uBBFC\uB4E4\uC774 \uC77C\uC77C \uC2DC\uC704\uB97C \uAC1C\uC2DC\uD558\uBA70 \uC815\uBD80\uC5D0\uAC8C \uBC30\uC0C1\uC744 \uC694\uAD6C\uD588\uACE0, \uADF8\uB4E4\uC740 \uC815\uBD80\uAC00 \uACC4\uD68D\uC548\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uC774\uC775\uC744 \uC5BB\uACE0 \uC788\uB2E4\uACE0 \uBBFF\uC5C8\uB2E4. 3\uC6D4 1\uC77C \uCD1D\uB9AC \uAC00 \uC0AC\uC784\uD588\uACE0, 3\uC6D4 2\uC77C\uC5D0\uB294 \uB300\uD1B5\uB839 \uC0B4\uB9AC \uBCA0\uB9AC\uC0E4\uAC00 \uAD6D\uAC00\uBE44\uC0C1\uC0AC\uD0DC\uB97C \uC120\uD3EC\uD588\uB2E4. 3\uC6D4 11\uC77C, \uC54C\uBC14\uB2C8\uC544 \uC0AC\uD68C\uB2F9\uC774 \uC9C0\uB3C4\uC790\uC600\uB358 \uB97C \uCD1D\uB9AC\uB85C \uC9C0\uBA85\uD558\uBA74\uC11C \uCD1D\uC120\uC5D0\uC11C \uC555\uC2B9\uC744 \uAC70\uB450\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uAD8C\uB825\uC758 \uC804\uD658 \uC774\uD6C4\uC5D0\uB3C4 \uC2DC\uC704\uB294 \uADF8\uCE58\uC9C0 \uC54A\uC558\uACE0, \uC2DC\uC704\uAC00 \uBD81\uBD80 \uC54C\uBC14\uB2C8\uC544\uB85C \uD655\uC0B0\uB418\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC815\uBD80\uB294 \uBD81\uBD80 \uC54C\uBC14\uB2C8\uC544\uC758 \uBD09\uAE30\uB97C \uC9C4\uC555\uD558\uB294\uB370 \uC131\uACF5\uD588\uC9C0\uB9CC, \uC815\uBD80\uC758 \uB2A5\uB825\uACFC \uAD70 \uC720\uC9C0\uB294 \uBD95\uAD34\uB418\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uACE0, \uC54C\uBC14\uB2C8\uC544 \uB0A8\uBD80\uC758 \uC808\uBC18\uC740 \uBC18\uAD70\uACFC \uBC94\uC8C4 \uAC31\uB2E8\uB4E4\uC758 \uC9C0\uBC30 \uD558\uC5D0 \uB193\uC774\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uC778\uAD6C\uAC00 \uBAA8\uC778 \uC9C0\uC5ED\uC740 3\uC6D4 13\uC77C\uC5D0 \uB370\uBAA8\uC5D0 \uD729\uC2F8\uC774\uAC8C \uB418\uC5C8\uACE0 \uC678\uAD6D\uC740 \uC54C\uBC14\uB2C8\uC544 \uB0B4 \uAC70\uC8FC \uC911\uC778 \uC790\uAD6D\uBBFC\uB4E4\uC744 \uCCA0\uC218\uC2DC\uD0A4\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uCCA0\uC218\uC5D0\uB294 \uACFC , \uADF8\uB9AC\uACE0 \uCF54\uC2A4\uB9C8\uC2A4 \uC791\uC804\uC774 \uD3EC\uD568\uB41C\uB2E4. \uC720\uC5D4 \uC548\uC804\uBCF4\uC7A5\uC774\uC0AC\uD68C\uB294 \uB97C \uD1B5\uD574 3\uC6D4 28\uC77C 7,000\uBA85\uC758 \uBCD1\uB825 \uD30C\uACAC\uC744 \uC2B9\uC778\uD588\uACE0, \uC54C\uBC14\uB2C8\uC544 \uB0B4 \uC9C8\uC11C \uD68C\uBCF5\uACFC \uAD6C\uD638 \uD65C\uB3D9\uC744 \uC9C0\uC2DC\uD588\uB2E4. \uC720\uC5D4\uC740 \uC2DC\uC704\uAC00 \uC54C\uBC14\uB2C8\uC544 \uAD6D\uACBD\uC744 \uB118\uC5B4 \uD655\uC0B0\uB418\uACE0 \uC720\uB7FD \uC804\uCCB4\uB85C \uD53C\uB09C\uBBFC\uC774 \uC774\uB3D9\uD560 \uAC83\uC744 \uC6B0\uB824\uD588\uB2E4. 4\uC6D4 15\uC77C \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uAC00 \uC8FC\uB3C4\uD55C \uC54C\uBC14 \uC791\uC804\uC774 \uAC1C\uC2DC\uB418\uC5C8\uB2E4. \uBC18\uB780 \uC774\uD6C4 \uC57D\uD0C8\uB41C \uBB34\uAE30\uB4E4\uC740 \uCF54\uC18C\uBCF4 \uD574\uBC29\uAD70\uC5D0\uAC8C \uB118\uC5B4\uAC14\uACE0, \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uBB34\uAE30\uB294 \uCF54\uC18C\uBCF4 \uC804\uC7C1 \uB54C \uC0AC\uC6A9\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . "Revolta na Alb\u00E2nia em 1997"@pt . . "1997\u5E74\u30A2\u30EB\u30D0\u30CB\u30A2\u66B4\u52D5"@ja . . "La rebeli\u00F3n en Albania de 1997, conocida tambi\u00E9n como el Levantamiento de la Loter\u00EDa o Revoluci\u00F3n Popular Albanesa de 1997, se dio durante el primer trimestre de 1997 en la naci\u00F3n balc\u00E1nica de Albania. Fue un momento muy delicado para el pa\u00EDs, en el que en unas pocas semanas el Estado roz\u00F3 la descomposici\u00F3n y casi se produce una guerra civil, el gobierno fue derrocado y murieron alrededor de 2000 personas.\u200B Dos hechos fundamentales desencadenaron esta situaci\u00F3n: a las ca\u00F3ticas elecciones legislativas de 1996, en las que result\u00F3 ganador el Partido Democr\u00E1tico de Sali Berisha se le sum\u00F3 el colapso de unos sistemas financieros piramidales de esquema Ponzi que ten\u00EDan el aval de los funcionarios del Gobierno alban\u00E9s y que perjudicaron enormemente al pa\u00EDs."@es . . . "----" . . "De Albanese anarchie van 1997 was een toestand van wetteloosheid die in maart 1997 ontstond nadat het door ponzifraudes gedomineerde financi\u00EBle systeem van Albani\u00EB instortte en grootschalige rellen waren uitgebroken."@nl . . . . . . "\u0411\u0435\u0441\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0438 \u0432 \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u0435-\u043C\u0430\u0440\u0442\u0435 1997 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412\u0430\u0436\u043D\u044B\u043C \u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u0440\u0430\u0437\u0433\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u0432 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0445\u0438\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u044F, \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u0440\u0443\u043A\u0430\u0445 \u0430\u043B\u0431\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432 \u0432 \u041A\u043E\u0441\u043E\u0432\u0435."@ru . . . . . "Albanian Civil War"@en . . . . "A Revolta na Alb\u00E2nia de 1997, tamb\u00E9m conhecida como a Revolta das Pir\u00E2mides ou Anarquia na Alb\u00E2nia, ocorreu durante o primeiro trimestre de 1997.Em 1992, o Partido Democr\u00E1tico da Alb\u00E2nia venceu as primeiras elei\u00E7\u00F5es livres na Alb\u00E2nia, Sali Berisha tornou-se presidente. A Alb\u00E2nia havia se tornando uma economia liberalizada, depois de anos sob uma economia controlada, por\u00E9m o sistema financeiro rudimentar tornou-se dominado por pir\u00E2mides financeiras, o chamado Esquema Ponzi. Funcion\u00E1rios do governo apoiaram os esquemas e aprovaram uma s\u00E9rie de fundos de investimento em pir\u00E2mide."@pt . . . . . . "* Salvation Committees" . "1997\uB144 \uC54C\uBC14\uB2C8\uC544 \uD3ED\uB3D9"@ko . . . "La crise albanaise de 1997, parfois appel\u00E9e guerre civile albanaise, s'est d\u00E9roul\u00E9e en Albanie du 16 janvier au 11 ao\u00FBt 1997. Elle a eu pour principale cause l'effondrement de pyramides de Ponzi, faisant perdre au pays pr\u00E8s de la moiti\u00E9 de son PIB. Elle se conclut par la chute du pr\u00E9sident et un changement de gouvernement."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Im M\u00E4rz 1997 wurde Albanien von einer tiefen wirtschaftlichen, politischen und gesellschaftlichen Krise getroffen. Der Volkszorn, der sich im sogenannten Lotterieaufstand entlud, wurde von Betr\u00FCgereien erregt, bei denen viele Albaner ihr ganzes Verm\u00F6gen verloren."@de . . . . . . . "Kerusuhan Albania 1997 (juga dikenal dengan nama Pemberontakan Albania, Perang Saudara Albania, atau Krisis Piramida) adalah periode huru hara di Albania yang berlangsung pada tahun 1997. Peristiwa ini dipicu oleh kegagalan skema Ponzi di negara tersebut. Pemerintah Albania pada akhirnya berhasil digulingkan, tetapi jumlah korban melebihi 2.000 orang."@in . . . "Con anarchia albanese del 1997 si intende la situazione sociale e politica dell'Albania durante un periodo di anarchia, criminalit\u00E0 e caos che accompagnarono il paese durante alcuni mesi nel 1997."@it . . . . . . . . "Rebeli\u00F3n en Albania de 1997"@es . . . . . . . . . "\u0411\u0435\u0441\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0438 \u0432 \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0438\u0438 (1997)"@ru . . "Im M\u00E4rz 1997 wurde Albanien von einer tiefen wirtschaftlichen, politischen und gesellschaftlichen Krise getroffen. Der Volkszorn, der sich im sogenannten Lotterieaufstand entlud, wurde von Betr\u00FCgereien erregt, bei denen viele Albaner ihr ganzes Verm\u00F6gen verloren."@de . "Crise albanaise de 1997"@fr . "Government" . . . . . . ""@en . . . . . . . . . . "Pyramidspelet i Albanien 1997"@sv . . . . . "*SHIK" . . . . . . . "Evacuation of the United States citizens during Operation Silver Wake"@en . . . . "\u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629"@ar . . . "1997\u5E74\u963F\u723E\u5DF4\u5C3C\u4E9E\u5167\u6230\u662F\u6307\u8A72\u570B\u75311997\u5E741\u670816\u65E5\u81F38\u670817\u65E5\u671F\u9593\u767C\u751F\u7684\u5167\u4E82\uFF0C\u96D9\u65B9\u9663\u71DF\u4E3B\u8981\u5206\u70BA\u652F\u6301\u963F\u723E\u5DF4\u5C3C\u4E9E\u793E\u6703\u9EE8\u7684\u6C11\u773E\u3001\u963F\u723E\u5DF4\u5C3C\u4E9E\u8ECD\u968A\u53DB\u8ECD\u3001\uFF1B\u4EE5\u53CA\u4EE5\u963F\u723E\u5DF4\u5C3C\u4E9E\u7E3D\u7D71\u85A9\u5229\u00B7\u8C9D\u91CC\u6C99\u70BA\u9996\u7684\u963F\u723E\u5DF4\u5C3C\u4E9E\u6C11\u4E3B\u9EE8\u653F\u5E9C\u3001\u5176\u652F\u6301\u8005\u3001\u963F\u723E\u5DF4\u5C3C\u4E9E\u8ECD\u968A\u53CA\u7531\u5317\u7D04\u6D3E\u9063\u7684\u7DAD\u548C\u90E8\u968A\u3002"@zh . . . "30,000 soldiers7,000+ [[#Peacekeeping" . . . "*Albanian Armydefectors" . . "Rebels" . "De Albanese anarchie van 1997 was een toestand van wetteloosheid die in maart 1997 ontstond nadat het door ponzifraudes gedomineerde financi\u00EBle systeem van Albani\u00EB instortte en grootschalige rellen waren uitgebroken."@nl . "Alba\u0144ska rewolucja piramidowa (alb. Kriza piramidale 1997) \u2013 niepokoje spo\u0142eczne, do kt\u00F3rych dosz\u0142o wiosn\u0105 1997 w Albanii, w efekcie krachu piramid finansowych."@pl . . "The Albanian Civil War in 1997 was sparked by pyramid scheme failures in Albania soon after its transition to a market economy. The government was toppled and more than 2,000 people were killed. Various other sources also describe the violence that ensued as a rebellion, or a rebellion that gradually escalated into a civil war. By January 1997, Albanian citizens, who had lost a total of $1.2 billion, took their protest to the streets. Beginning in February, thousands of citizens launched daily protests demanding reimbursement by the government, which they believed was profiting from the schemes. On 1 March, Prime Minister Aleksand\u00EBr Meksi resigned and on 2 March, President Sali Berisha declared a state of emergency. On 11 March the Socialist Party of Albania won a major victory when its leader, Bashkim Fino, was appointed prime minister. However, the transfer of power did not halt the unrest, and protests spread to northern Albania. Although the government quelled revolts in the north, the ability of the government and military to maintain order began to collapse, especially in the southern half of Albania, which fell under the control of rebels and criminal gangs. All major population centres were engulfed in demonstrations by 13 March and foreign countries began to evacuate their citizens. These evacuations included Operation Libelle, Operation Silver Wake and Operation Kosmas, by the German, American and Greek militaries respectively. The United Nations Security Council, in Resolution 1101, authorised a force of 7,000 troops on 28 March to direct relief efforts and restore order in Albania. The UN feared the unrest would spread beyond Albania's borders and send refugees throughout Europe. On 15 April, a multi-national peacekeeping force launched Operation Alba which helped restore rule of law in the country by late July. After the unrest had ended, some of the weapons looted from Albanian army barracks and stockpiles were acquired by the Kosovo Liberation Army, with many making their way to the ensuing Kosovo War (1998\u201399)."@en . . "*Monarchists" . . "\u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 1997\u060C \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0645\u0631\u062F \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628\u0627\u0646\u064A\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645\u060C \u0647\u064A \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0639\u0627\u0645 1997\u060C \u0623\u0634\u0639\u0644\u062A\u0647\u0627 \u0625\u062E\u0641\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645\u064A\u0629. \u0623\u064F\u0633\u0642\u0637\u062A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0648\u0642\u064F\u062A\u0644 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 2000 \u0634\u062E\u0635. \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0625\u0645\u0627 \u062A\u0645\u0631\u062F\u064B\u0627\u060C \u0623\u0648 \u062D\u0631\u0628\u064B\u0627 \u0623\u0647\u0644\u064A\u0629\u060C \u0623\u0648 \u062A\u0645\u0631\u062F\u064B\u0627 \u062A\u0637\u0648\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0631\u0628 \u0623\u0647\u0644\u064A\u0629. \u0628\u062D\u0644\u0648\u0644 \u064A\u0646\u0627\u064A\u06311997\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628\u0627\u0646\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u062E\u0633\u0631\u0648\u0627 \u0645\u0627 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0647 1.2 \u0645\u0644\u064A\u0627\u0631 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A (\u0623\u064A \u0645\u0627 \u0645\u062A\u0648\u0633\u0637\u0647 4000 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0644\u0643\u0644 \u0634\u062E\u0635 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F)\u060C \u0642\u062F \u062E\u0631\u062C\u0648\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0648\u0627\u0631\u0639 \u0644\u0644\u062A\u0638\u0627\u0647\u0631. \u0645\u0646\u0630 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631\u060C \u0627\u0646\u0637\u0644\u0642 \u0622\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064A\u0646 \u0628\u0627\u062D\u062A\u062C\u0627\u062C\u0627\u062A \u064A\u0648\u0645\u064A\u0629 \u062A\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0628\u0631\u062F \u0627\u0644\u062A\u0643\u0627\u0644\u064A\u0641 \u0645\u0646 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0639\u062A\u0642\u062F\u0648\u0646 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u062C\u0646\u064A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0627\u062D \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0633\u0644. \u0641\u064A 1 \u0645\u0627\u0631\u0633\u060C \u0627\u0633\u062A\u0642\u0627\u0644 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0623\u0644\u064A\u0643\u0633\u0627\u0646\u062F\u0631 \u0645\u0643\u0633\u064A. \u0641\u064A 2 \u0645\u0627\u0631\u0633\u060C \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0635\u0627\u0644\u062D \u0628\u0631\u064A\u0634\u0627 \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626. \u0641\u064A 11 \u0645\u0627\u0631\u0633\u060C \u062D\u0642\u0642 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643\u064A \u0641\u064A \u0623\u0644\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0646\u0635\u0631\u064B\u0627 \u0643\u0628\u064A\u0631\u064B\u0627 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0639\u064A\u0646 \u0632\u0639\u064A\u0645\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0643\u064A\u0645 \u0641\u064A\u0646\u0648 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621. \u0628\u064A\u062F \u0623\u0646 \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0644\u0645 \u064A\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A\u060C \u0648\u0627\u0646\u062A\u0634\u0631\u062A \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u062C\u0627\u062C\u0627\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0644\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0642\u0645\u0639\u062A \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0642\u062F\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0628\u062F\u0623\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0646\u0647\u064A\u0627\u0631\u060C \u0644\u0627 \u0633\u064A\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0648\u0642\u0639 \u062A\u062D\u062A \u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0645\u0631\u062F\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0635\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u062C\u0631\u0627\u0645\u064A\u0629. \u0627\u0645\u062A\u062F\u062A \u0627\u0644\u0645\u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u062A \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0628\u062D\u0644\u0648\u0644 13 \u0645\u0627\u0631\u0633\u060C \u0648\u0628\u062F\u0623\u062A \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0625\u062C\u0644\u0627\u0621 \u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064A\u0647\u0627. \u0634\u0645\u0644\u062A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u062E\u0644\u0627\u0621 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0644\u064A\u0628\u064A\u0644\u060C \u0648\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0633\u064A\u0644\u0641\u0631 \u0648\u064A\u0643\u060C \u0648\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0643\u0648\u0633\u0645\u0627\u0633. \u0623\u0630\u0646 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 1101\u060C \u0628\u062F\u062E\u0648\u0644 \u0642\u0648\u0629 \u0642\u0648\u0627\u0645\u0647\u0627 7,000 \u062C\u0646\u062F\u064A\u064B\u0627 \u0641\u064A 28 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u0644\u062A\u0648\u062C\u064A\u0647 \u062C\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u0625\u063A\u0627\u062B\u0629 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627. \u062E\u0634\u064A\u062A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u062E\u0627\u0631\u062C \u062D\u062F\u0648\u062F \u0623\u0644\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u0647\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062C\u0626\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627. \u0641\u064A 15 \u0625\u0628\u0631\u064A\u0644\u060C \u0628\u062F\u0623\u062A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0623\u0644\u0628\u0627 \u0648\u0633\u0627\u0647\u0645\u062A \u0641\u064A \u0627\u0633\u062A\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0633\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F. \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A\u060C \u0645\u064F\u0646\u062D\u062A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0647\u0648\u0628\u0629 \u0644\u062C\u064A\u0634 \u062A\u062D\u0631\u064A\u0631 \u0643\u0648\u0633\u0648\u0641\u0648\u060C \u0648\u0634\u0642 \u0643\u062B\u064A\u0631\u0648\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642\u0647\u0645 \u0646\u062D\u0648 \u062D\u0631\u0628 \u0643\u0648\u0633\u0648\u0641\u0648 (1998-99)."@ar . . "UNSC[[#International intervention" . "Kerusuhan Albania 1997"@in . . . "Albanian Civil War"@en . . . . . . . "Rebels\n* Socialist Party\n* Armed civilians who lost their properties\n* Albanian Army defectors\n* Salvation Committees\n----\n\n*Monarchists"@en . . . . "A Revolta na Alb\u00E2nia de 1997, tamb\u00E9m conhecida como a Revolta das Pir\u00E2mides ou Anarquia na Alb\u00E2nia, ocorreu durante o primeiro trimestre de 1997.Em 1992, o Partido Democr\u00E1tico da Alb\u00E2nia venceu as primeiras elei\u00E7\u00F5es livres na Alb\u00E2nia, Sali Berisha tornou-se presidente. A Alb\u00E2nia havia se tornando uma economia liberalizada, depois de anos sob uma economia controlada, por\u00E9m o sistema financeiro rudimentar tornou-se dominado por pir\u00E2mides financeiras, o chamado Esquema Ponzi. Funcion\u00E1rios do governo apoiaram os esquemas e aprovaram uma s\u00E9rie de fundos de investimento em pir\u00E2mide. Em janeiro de 1997 os esquemas (na verdade, fachada para lavagem de dinheiro e tr\u00E1fico de armas) n\u00E3o conseguiam mais fazer os pagamentos uma vez que o n\u00FAmero de investidores cresceu para al\u00E9m de dois ter\u00E7os dos albaneses (n\u00FAmero maior que a popula\u00E7\u00E3o economicamente ativa do pa\u00EDs), pois pessoas que tinham sido atra\u00EDdas pela promessa de ficarem ricas rapidamente. Estima-se que cerca de 1,5 bilh\u00F5es d\u00F3lares foram investidos em empresas que ofereciam taxas de lucros mensais que variavam entre 10 a 25 por cento, enquanto o rendimento m\u00E9dio mensal era cerca de 80 d\u00F3lares. Os cidad\u00E3os venderam suas casas para investir nos esquemas e os imigrantes que trabalhavam na Gr\u00E9cia e na It\u00E1lia transferiram recursos adicionais para os esquemas em casa. Com a quebra das pir\u00E2mides a economia entrou em colapso. Houve uma rebeli\u00E3o generalizada devido a crise na economia popular, queda do governo e pelo menos 10 dias de guerra civil, mais de 3700 mortos e 5000 feridos durante os confrontos. Foi necess\u00E1ria interven\u00E7\u00E3o internacional para o restabelecimento da ordem. Em 28 de mar\u00E7o, a ONU aprovou a resolu\u00E7\u00E3o n \u00BA. 1101 de ajuda humanit\u00E1ria para a Alb\u00E2nia. Em 15 de abril, for\u00E7as da Opera\u00E7\u00E3o Alba come\u00E7aram a chegar na Alb\u00E2nia, cerca de 7000 soldados, sob a dire\u00E7\u00E3o da It\u00E1lia vieram a Alb\u00E2nia para restaurar a ordem e a lei. Foi um momento muito delicado para a Alb\u00E2nia, que em poucas semanas, o Estado passou da decomposi\u00E7\u00E3o at\u00E9 a anarquia completa, passando pela guerra civil. O governo foi derrubado e cerca de 3700 pessoas foram mortas."@pt . . "1997\u5E74\u30A2\u30EB\u30D0\u30CB\u30A2\u66B4\u52D5\uFF081997\u306D\u3093\u30A2\u30EB\u30D0\u30CB\u30A2\u307C\u3046\u3069\u3046\u30011997 rebellion in Albania\uFF09\u306F\u30011997\u5E743\u6708\u306B\u7D4C\u6E08\u7834\u7DBB\u3092\u5951\u6A5F\u3068\u3057\u3066\u30A2\u30EB\u30D0\u30CB\u30A2\u5171\u548C\u56FD\u3067\u767A\u751F\u3057\u305F\u5168\u56FD\u7684\u306A\u5927\u898F\u6A21\u66B4\u52D5\u3092\u6307\u3059\u3002\u7D4C\u6E08\u7834\u7DBB\u306E\u9060\u56E0\u304C\u7121\u9650\u9023\u9396\u8B1B\uFF08\u30CD\u30BA\u30DF\u8B1B\uFF09\u3067\u3042\u3063\u305F\u4E8B\u304B\u3089\u300C\u30A2\u30EB\u30D0\u30CB\u30A2\u5B9D\u304F\u3058\u66B4\u52D5\u300D\u3001\u4E00\u6642\u7684\u306B\u5185\u6226\u72B6\u614B\u306B\u9665\u3063\u305F\u4E8B\u304B\u3089\u300C\u30A2\u30EB\u30D0\u30CB\u30A2\u306E\u7121\u653F\u5E9C\u5316\u300D\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u305F\u3002 \u66B4\u5F92\u306B\u3088\u308B\u6279\u5224\u306E\u77DB\u5148\u306F\u5F53\u6642\u306E\u30B5\u30EA\u30FB\u30D9\u30EA\u30B7\u30E3\u653F\u6A29\u3078\u3068\u5411\u304B\u3044\u3001\u653F\u5E9C\u5074\u3082\u66B4\u52D5\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u8B66\u5BDF\u30FB\u8ECD\u968A\u306B\u3088\u308B\u5F3E\u5727\u3092\u884C\u3046\u306A\u3069\u30A2\u30EB\u30D0\u30CB\u30A2\u306E\u6CBB\u5B89\u304C\u5927\u304D\u304F\u60AA\u5316\u3057\u305F\u3002\u3053\u3046\u3057\u305F\u72B6\u6CC1\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u81EA\u56FD\u306E\u5728\u7559\u4F4F\u6C11\u306E\u8EAB\u8FBA\u3092\u6848\u3058\u305F\u56FD\u969B\u793E\u4F1A\u306B\u3088\u308B\u6551\u51FA\u4F5C\u6226\uFF08\u30AA\u30DA\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30FB\u30A2\u30EB\u30D0\u3001\u30AA\u30DA\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30FB\u30EA\u30D9\u30EC\u3001\u30AA\u30DA\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30FB\u30B7\u30EB\u30D0\u30FC\u30A6\u30A7\u30A4\u30AF\uFF09\u304C\u5B9F\u884C\u3055\u308C\u305F\u3002\u7D1B\u4E89\u306E\u9577\u671F\u5316\u3067\u30A2\u30EB\u30D0\u30CB\u30A2\u96E3\u6C11\u304C\u767A\u751F\u3059\u308B\u3068\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u30FB\u30C9\u30A4\u30C4\u30FB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3092\u4E3B\u5C0E\u3068\u3057\u305F\u6CBB\u5B89\u56DE\u5FA9\u4F5C\u6226\uFF08\u30AA\u30DA\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30FB\u30B5\u30F3\u30E9\u30A4\u30BA\uFF09\u304C\u958B\u59CB\u3055\u308C\u305F\u3002\u4F5C\u6226\u306B\u3088\u3063\u3066\u66B4\u52D5\u306F\u93AE\u5727\u3055\u308C\u3066\u6CBB\u5B89\u306F\u56DE\u5FA9\u3057\u305F\u304C\u3001\u540C\u5E74\u306E\u7DCF\u9078\u6319\u3067\u30B5\u30EA\u30FB\u30D9\u30EA\u30B7\u30E3\u653F\u6A29\u306F\u9000\u9663\u306B\u8FFD\u3044\u8FBC\u307E\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . "1124210958"^^ . . . . "Albanese anarchie van 1997"@nl . . . . . "Anarchia albanese del 1997"@it . . . . "30000"^^ . . . . . . . . . . "Albanian Civil War"@en . . . . . . . . . . . . "La rebeli\u00F3n en Albania de 1997, conocida tambi\u00E9n como el Levantamiento de la Loter\u00EDa o Revoluci\u00F3n Popular Albanesa de 1997, se dio durante el primer trimestre de 1997 en la naci\u00F3n balc\u00E1nica de Albania. Fue un momento muy delicado para el pa\u00EDs, en el que en unas pocas semanas el Estado roz\u00F3 la descomposici\u00F3n y casi se produce una guerra civil, el gobierno fue derrocado y murieron alrededor de 2000 personas.\u200B Dos hechos fundamentales desencadenaron esta situaci\u00F3n: a las ca\u00F3ticas elecciones legislativas de 1996, en las que result\u00F3 ganador el Partido Democr\u00E1tico de Sali Berisha se le sum\u00F3 el colapso de unos sistemas financieros piramidales de esquema Ponzi que ten\u00EDan el aval de los funcionarios del Gobierno alban\u00E9s y que perjudicaron enormemente al pa\u00EDs."@es . . . . . . . . "*Democratic Party" . "70987"^^ . . . . . "\u0417\u0430\u0432\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0443 \u0441\u0456\u0447\u043D\u0456-\u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u0456 1997 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0412\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u043C \u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043A\u043E\u043C \u0446\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u0440\u043E\u0437\u043A\u0440\u0430\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0457, \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u043E\u043F\u0438\u043D\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0443\u043A\u0430\u0445 \u0430\u043B\u0431\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0435\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u041A\u043E\u0441\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0439 \u041C\u0435\u0442\u043E\u0445\u0456\u0457."@uk . . . . . . . "2000"^^ . . . "1997\u5E74\u963F\u723E\u5DF4\u5C3C\u4E9E\u5167\u6230\u662F\u6307\u8A72\u570B\u75311997\u5E741\u670816\u65E5\u81F38\u670817\u65E5\u671F\u9593\u767C\u751F\u7684\u5167\u4E82\uFF0C\u96D9\u65B9\u9663\u71DF\u4E3B\u8981\u5206\u70BA\u652F\u6301\u963F\u723E\u5DF4\u5C3C\u4E9E\u793E\u6703\u9EE8\u7684\u6C11\u773E\u3001\u963F\u723E\u5DF4\u5C3C\u4E9E\u8ECD\u968A\u53DB\u8ECD\u3001\uFF1B\u4EE5\u53CA\u4EE5\u963F\u723E\u5DF4\u5C3C\u4E9E\u7E3D\u7D71\u85A9\u5229\u00B7\u8C9D\u91CC\u6C99\u70BA\u9996\u7684\u963F\u723E\u5DF4\u5C3C\u4E9E\u6C11\u4E3B\u9EE8\u653F\u5E9C\u3001\u5176\u652F\u6301\u8005\u3001\u963F\u723E\u5DF4\u5C3C\u4E9E\u8ECD\u968A\u53CA\u7531\u5317\u7D04\u6D3E\u9063\u7684\u7DAD\u548C\u90E8\u968A\u3002"@zh . . . . "--01-16"^^ . . "Government\n* Democratic Party\n* SHIK\n* Part of the Albanian Police\n* Republican Guard\n----\n UNSC [[#International intervention"@en . . . . . "1997\u5E74\u30A2\u30EB\u30D0\u30CB\u30A2\u66B4\u52D5\uFF081997\u306D\u3093\u30A2\u30EB\u30D0\u30CB\u30A2\u307C\u3046\u3069\u3046\u30011997 rebellion in Albania\uFF09\u306F\u30011997\u5E743\u6708\u306B\u7D4C\u6E08\u7834\u7DBB\u3092\u5951\u6A5F\u3068\u3057\u3066\u30A2\u30EB\u30D0\u30CB\u30A2\u5171\u548C\u56FD\u3067\u767A\u751F\u3057\u305F\u5168\u56FD\u7684\u306A\u5927\u898F\u6A21\u66B4\u52D5\u3092\u6307\u3059\u3002\u7D4C\u6E08\u7834\u7DBB\u306E\u9060\u56E0\u304C\u7121\u9650\u9023\u9396\u8B1B\uFF08\u30CD\u30BA\u30DF\u8B1B\uFF09\u3067\u3042\u3063\u305F\u4E8B\u304B\u3089\u300C\u30A2\u30EB\u30D0\u30CB\u30A2\u5B9D\u304F\u3058\u66B4\u52D5\u300D\u3001\u4E00\u6642\u7684\u306B\u5185\u6226\u72B6\u614B\u306B\u9665\u3063\u305F\u4E8B\u304B\u3089\u300C\u30A2\u30EB\u30D0\u30CB\u30A2\u306E\u7121\u653F\u5E9C\u5316\u300D\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u305F\u3002 \u66B4\u5F92\u306B\u3088\u308B\u6279\u5224\u306E\u77DB\u5148\u306F\u5F53\u6642\u306E\u30B5\u30EA\u30FB\u30D9\u30EA\u30B7\u30E3\u653F\u6A29\u3078\u3068\u5411\u304B\u3044\u3001\u653F\u5E9C\u5074\u3082\u66B4\u52D5\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u8B66\u5BDF\u30FB\u8ECD\u968A\u306B\u3088\u308B\u5F3E\u5727\u3092\u884C\u3046\u306A\u3069\u30A2\u30EB\u30D0\u30CB\u30A2\u306E\u6CBB\u5B89\u304C\u5927\u304D\u304F\u60AA\u5316\u3057\u305F\u3002\u3053\u3046\u3057\u305F\u72B6\u6CC1\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u81EA\u56FD\u306E\u5728\u7559\u4F4F\u6C11\u306E\u8EAB\u8FBA\u3092\u6848\u3058\u305F\u56FD\u969B\u793E\u4F1A\u306B\u3088\u308B\u6551\u51FA\u4F5C\u6226\uFF08\u30AA\u30DA\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30FB\u30A2\u30EB\u30D0\u3001\u30AA\u30DA\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30FB\u30EA\u30D9\u30EC\u3001\u30AA\u30DA\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30FB\u30B7\u30EB\u30D0\u30FC\u30A6\u30A7\u30A4\u30AF\uFF09\u304C\u5B9F\u884C\u3055\u308C\u305F\u3002\u7D1B\u4E89\u306E\u9577\u671F\u5316\u3067\u30A2\u30EB\u30D0\u30CB\u30A2\u96E3\u6C11\u304C\u767A\u751F\u3059\u308B\u3068\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u30FB\u30C9\u30A4\u30C4\u30FB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3092\u4E3B\u5C0E\u3068\u3057\u305F\u6CBB\u5B89\u56DE\u5FA9\u4F5C\u6226\uFF08\u30AA\u30DA\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30FB\u30B5\u30F3\u30E9\u30A4\u30BA\uFF09\u304C\u958B\u59CB\u3055\u308C\u305F\u3002\u4F5C\u6226\u306B\u3088\u3063\u3066\u66B4\u52D5\u306F\u93AE\u5727\u3055\u308C\u3066\u6CBB\u5B89\u306F\u56DE\u5FA9\u3057\u305F\u304C\u3001\u540C\u5E74\u306E\u7DCF\u9078\u6319\u3067\u30B5\u30EA\u30FB\u30D9\u30EA\u30B7\u30E3\u653F\u6A29\u306F\u9000\u9663\u306B\u8FFD\u3044\u8FBC\u307E\u308C\u305F\u3002"@ja . . "Unknown" . . . . . . . . "New parliamentary elections" . . . . . . . . . . "Alba\u0144ska rewolucja piramidowa (alb. Kriza piramidale 1997) \u2013 niepokoje spo\u0142eczne, do kt\u00F3rych dosz\u0142o wiosn\u0105 1997 w Albanii, w efekcie krachu piramid finansowych."@pl . "\u0417\u0430\u0432\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0443 \u0441\u0456\u0447\u043D\u0456-\u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u0456 1997 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0412\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u043C \u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043A\u043E\u043C \u0446\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u0440\u043E\u0437\u043A\u0440\u0430\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0457, \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u043E\u043F\u0438\u043D\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0443\u043A\u0430\u0445 \u0430\u043B\u0431\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0435\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u041A\u043E\u0441\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0439 \u041C\u0435\u0442\u043E\u0445\u0456\u0457."@uk . "1997-08-11"^^ . . . . . "1997\u5E74\u963F\u723E\u5DF4\u5C3C\u4E9E\u5167\u6230"@zh . . . . "\u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 1997\u060C \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0645\u0631\u062F \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628\u0627\u0646\u064A\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645\u060C \u0647\u064A \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0639\u0627\u0645 1997\u060C \u0623\u0634\u0639\u0644\u062A\u0647\u0627 \u0625\u062E\u0641\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645\u064A\u0629. \u0623\u064F\u0633\u0642\u0637\u062A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0648\u0642\u064F\u062A\u0644 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 2000 \u0634\u062E\u0635. \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0625\u0645\u0627 \u062A\u0645\u0631\u062F\u064B\u0627\u060C \u0623\u0648 \u062D\u0631\u0628\u064B\u0627 \u0623\u0647\u0644\u064A\u0629\u060C \u0623\u0648 \u062A\u0645\u0631\u062F\u064B\u0627 \u062A\u0637\u0648\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0631\u0628 \u0623\u0647\u0644\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . . . . "*Socialist Party" . "* Armed civilians who lost their properties" . . . . . . . "Pyramidspelet i Albanien 1997 (albanska: Rebelimi i vitit 1997), \u00E4ven kallad Anarkin i Albanien 1997, eller Pyramidkrisen i Albanien 1997 var ett uppror som utl\u00F6stes sedan ett Ponzibedr\u00E4geri avsl\u00F6jats. Albanien gick mot ett tillst\u00E5nd av anarki och v\u00E5ld, d\u00E4r regeringen avsattes och cirka 2 000 personer d\u00F6dades."@sv . . . "Pyramidspelet i Albanien 1997 (albanska: Rebelimi i vitit 1997), \u00E4ven kallad Anarkin i Albanien 1997, eller Pyramidkrisen i Albanien 1997 var ett uppror som utl\u00F6stes sedan ett Ponzibedr\u00E4geri avsl\u00F6jats. Albanien gick mot ett tillst\u00E5nd av anarki och v\u00E5ld, d\u00E4r regeringen avsattes och cirka 2 000 personer d\u00F6dades."@sv . "The Albanian Civil War in 1997 was sparked by pyramid scheme failures in Albania soon after its transition to a market economy. The government was toppled and more than 2,000 people were killed. Various other sources also describe the violence that ensued as a rebellion, or a rebellion that gradually escalated into a civil war. After the unrest had ended, some of the weapons looted from Albanian army barracks and stockpiles were acquired by the Kosovo Liberation Army, with many making their way to the ensuing Kosovo War (1998\u201399)."@en . "* Part of theAlbanian Police" . . . . "La crise albanaise de 1997, parfois appel\u00E9e guerre civile albanaise, s'est d\u00E9roul\u00E9e en Albanie du 16 janvier au 11 ao\u00FBt 1997. Elle a eu pour principale cause l'effondrement de pyramides de Ponzi, faisant perdre au pays pr\u00E8s de la moiti\u00E9 de son PIB. Elle se conclut par la chute du pr\u00E9sident et un changement de gouvernement."@fr . "Unknown"@en . . . . . . . . . "\uC54C\uBC14\uB2C8\uC544 \uBC18\uB780, \uC54C\uBC14\uB2C8\uC544 \uC2DC\uC704, \uC54C\uBC14\uB2C8\uC544 \uB0B4\uC804\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC9C4 1997\uB144 \uC54C\uBC14\uB2C8\uC544 \uD3ED\uB3D9\uC740 1997\uB144 \uC54C\uBC14\uB2C8\uC544\uC5D0\uC11C \uBC1C\uC0DD\uD55C \uBB34\uC7A5 \uBC18\uB780\uC774\uB2E4. \uD3F0\uC9C0 \uC0AC\uAE30\uB97C \uACC4\uAE30\uB85C \uC77C\uC5B4\uB09C \uC774 \uC0AC\uAC74\uC740 \uBC18\uB780, \uB0B4\uC804 \uB610\uB294 \uB0B4\uC804\uC73C\uB85C \uD655\uB300\uB41C \uBC18\uB780 \uC911 \uD558\uB098\uB85C \uADDC\uC815\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC774 \uC0AC\uAC74\uC73C\uB85C \uC778\uD574 \uC54C\uBC14\uB2C8\uC544\uC5D0\uC11C\uB294 \uC815\uAD6D \uBD88\uC548\uC774 \uC9C0\uC18D\uB418\uC5C8\uACE0, 2,000\uBA85 \uC774\uC0C1\uC758 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774 \uC0AC\uB9DD\uD588\uB2E4. 1997\uB144 1\uC6D4 \uC54C\uBC14\uB2C8\uC544 \uC2DC\uBBFC\uB4E4\uC740 \uCD1D\uD569 1.2\uC5B5 \uB2EC\uB7EC\uB97C \uC783\uC5C8\uACE0, \uC774\uB4E4 \uC911 300\uB9CC \uBA85\uC774 \uAC70\uB9AC\uC5D0 \uB098\uC640 \uC2DC\uC704\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD588\uB2E4. 2\uC6D4\uBD80\uD130 \uC218\uCC9C \uBA85\uC758 \uC2DC\uBBFC\uB4E4\uC774 \uC77C\uC77C \uC2DC\uC704\uB97C \uAC1C\uC2DC\uD558\uBA70 \uC815\uBD80\uC5D0\uAC8C \uBC30\uC0C1\uC744 \uC694\uAD6C\uD588\uACE0, \uADF8\uB4E4\uC740 \uC815\uBD80\uAC00 \uACC4\uD68D\uC548\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uC774\uC775\uC744 \uC5BB\uACE0 \uC788\uB2E4\uACE0 \uBBFF\uC5C8\uB2E4. 3\uC6D4 1\uC77C \uCD1D\uB9AC \uAC00 \uC0AC\uC784\uD588\uACE0, 3\uC6D4 2\uC77C\uC5D0\uB294 \uB300\uD1B5\uB839 \uC0B4\uB9AC \uBCA0\uB9AC\uC0E4\uAC00 \uAD6D\uAC00\uBE44\uC0C1\uC0AC\uD0DC\uB97C \uC120\uD3EC\uD588\uB2E4. 3\uC6D4 11\uC77C, \uC54C\uBC14\uB2C8\uC544 \uC0AC\uD68C\uB2F9\uC774 \uC9C0\uB3C4\uC790\uC600\uB358 \uB97C \uCD1D\uB9AC\uB85C \uC9C0\uBA85\uD558\uBA74\uC11C \uCD1D\uC120\uC5D0\uC11C \uC555\uC2B9\uC744 \uAC70\uB450\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uAD8C\uB825\uC758 \uC804\uD658 \uC774\uD6C4\uC5D0\uB3C4 \uC2DC\uC704\uB294 \uADF8\uCE58\uC9C0 \uC54A\uC558\uACE0, \uC2DC\uC704\uAC00 \uBD81\uBD80 \uC54C\uBC14\uB2C8\uC544\uB85C \uD655\uC0B0\uB418\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC815\uBD80\uB294 \uBD81\uBD80 \uC54C\uBC14\uB2C8\uC544\uC758 \uBD09\uAE30\uB97C \uC9C4\uC555\uD558\uB294\uB370 \uC131\uACF5\uD588\uC9C0\uB9CC, \uC815\uBD80\uC758 \uB2A5\uB825\uACFC \uAD70 \uC720\uC9C0\uB294 \uBD95\uAD34\uB418\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uACE0, \uC54C\uBC14\uB2C8\uC544 \uB0A8\uBD80\uC758 \uC808\uBC18\uC740 \uBC18\uAD70\uACFC \uBC94\uC8C4 \uAC31\uB2E8\uB4E4\uC758 \uC9C0\uBC30 \uD558\uC5D0 \uB193\uC774\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . "Alba\u0144ska rewolucja piramidowa"@pl . . . . "Lotterieaufstand"@de . . . "\u0417\u0430\u0432\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0456\u0457 (1997)"@uk . .