"Associated subjects"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0391\u03BB\u03B5\u03BE\u03AC\u03BD\u03C4\u03C1 \u03A3\u03B5\u03C1\u03B3\u03BA\u03AD\u03B3\u03B5\u03B2\u03B9\u03C4\u03C2 \u03A0\u03BF\u03CD\u03C3\u03BA\u03B9\u03BD"@el . . . . . . "Aleksandr Sergeevi\u010D Pu\u0161kin (in russo: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0301\u0448\u043A\u0438\u043D, AFI: [\u0250l\u02B2\u026A\u02C8ksandr s\u02B2\u026A\u02C8r\u0261\u02B2ej\u026Av\u02B2\u026At\u0255 \u02C8pu\u0282k\u02B2\u026An], ; Mosca, 6 giugno 1799, 26 maggio del calendario giuliano \u2013 San Pietroburgo, 10 febbraio 1837, 29 gennaio del calendario giuliano) \u00E8 stato un poeta, saggista, scrittore e drammaturgo russo. Pu\u0161kin a circa 4 anni"@it . . . "270"^^ . "no"@en . "no"@en . . "Alexander Sergeyevich Pushkin (English: /\u02C8p\u028A\u0283k\u026An/; Russian: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0448\u043A\u0438\u043D, tr. Aleksandr Sergeyevich Pushkin, IPA: [\u0250l\u02B2\u026Ak\u02C8sandr s\u02B2\u026Ar\u02C8\u0261\u02B2e(j)\u026Av\u02B2\u026At\u0255 \u02C8pu\u0282k\u02B2\u026An]; 6 June [O.S. 26 May] 1799 \u2013 10 February [O.S. 29 January] 1837) was a Russian poet, playwright, and novelist of the Romantic era. He is considered by many to be the greatest Russian poet and the founder of modern Russian literature. Pushkin was born into the Russian nobility in Moscow. His father, Sergey Lvovich Pushkin, belonged to an old noble family. His maternal great-grandfather was Major-General Abram Petrovich Gannibal, a nobleman of African origin who was kidnapped from his homeland and raised in the Emperor's court household as his godson. He published his first poem at the age of 15, and was widely recognized by the literary establishment by the time of his graduation from the Tsarskoye Selo Lyceum. Upon graduation from the Lyc\u00E9e, Pushkin recited his controversial poem \"Ode to Liberty\", one of several that led to his exile by Emperor Alexander I. While under the strict surveillance of the Emperor's political police and unable to publish, Pushkin wrote his most famous play, the drama Boris Godunov. His novel in verse, Eugene Onegin, was serialized between 1825 and 1832. Pushkin was fatally wounded in a duel with his wife's alleged lover and her sister's husband Georges-Charles de Heeckeren d'Anth\u00E8s, also known as Dantes-Gekkern, a French officer serving with the Chevalier Guard Regiment."@en . "Eugene Onegin, The Captain's Daughter, Boris Godunov, Ruslan and Ludmila"@en . . . . . . . . "1831"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Aleksandr Puxkin"@eu . . . . . . . . . . "Pushkin Signature.svg"@en . . . . . . "Aleksandr Pushkin"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC54C\uB809\uC0B0\uB4DC\uB974 \uD478\uC2DC\uD0A8"@ko . . . . . "no"@en . . . . "Aleksandr Sergeyevich Pushkin (bahasa Rusia: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0301\u0448\u043A\u0438\u043D ) (6 Juni [K.J.: 26 Mei] 1799 \u2013 10 Februari [K.J.: 29 Januari] 1837) adalah seorang pengarang Romantis Rusia yang dianggap banyak orang sebagai penyair terbesar Rusia dan pendiri sastra Rusia modern. Pushkin merintis penggunaan dalam puisi-puisi dan drama-dramanya, menciptakan sebuah gaya penceritaan\u2014mencampurkan drama, , dan satir\u2014yang sejak itu dihubungkan dengan sastra Rusia dan sangat memengaruhi para penulis Rusia yang belakangan kelak."@in . . . . "Aleksandr Sergejevitsj Poesjkin (Russisch: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0448\u043A\u0438\u043D) (Moskou, 6 juni 1799 \u2013 Sint-Petersburg, 10 februari 1837, of 26 mei 1799 \u2013 29 januari 1837 volgens de juliaanse kalender) was een Russisch dichter. Poesjkin wordt algemeen beschouwd als de grootste Russische dichter, en tevens als een van de grootste dichters uit de wereldliteratuur. Samen met andere grote Russische schrijvers, zoals Lermontov, Gogol, Toergenjev, Tjoettsjev, Dostojevski, Tolstoj en Tsjechov behoort Poesjkin tot de zogenoemde gouden eeuw van de Russische literatuur."@nl . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0301\u0448\u043A\u0438\u043D (26 \u043C\u0430\u044F [6 \u0438\u044E\u043D\u044F] 1799, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430 \u2014 29 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F [10 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F] 1837, \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433) \u2014 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u044D\u0442, \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0430\u0438\u043A, \u0437\u0430\u043B\u043E\u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u044B \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A \u0438 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B, \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A, \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0446\u0438\u0441\u0442, \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438 XIX \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0415\u0449\u0451 \u043F\u0440\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u041F\u0443\u0448\u043A\u0438\u043D\u0430 \u0441\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0435\u0433\u043E \u0440\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0430\u0439\u0448\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u044D\u0442\u0430. \u041F\u0443\u0448\u043A\u0438\u043D \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430."@ru . . . . . . . . . "52790"^^ . . . . . . . . . . . . . "Aleksandr Pushkin"@in . . . . "\u039F \u0391\u03BB\u03B5\u03BE\u03AC\u03BD\u03C4\u03C1 \u03A3\u03B5\u03C1\u03B3\u03BA\u03AD\u03B3\u03B5\u03B2\u03B9\u03C4\u03C2 \u03A0\u03BF\u03CD\u03C3\u03BA\u03B9\u03BD (\u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0301\u0448\u043A\u0438\u043D\u200E\u00B7 26 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1799, \u039C\u03CC\u03C3\u03C7\u03B1 \u2013 29 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1837, \u0391\u03B3\u03AF\u03B1 \u03A0\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7), \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03A1\u03CE\u03C3\u03BF\u03C2 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7\u03C2, \u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BD\u03B5\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C6\u03B9\u03BB\u03AD\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B1\u03C2."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alexandr Sergejevi\u010D Pu\u0161kin"@cs . . "Aleksandr Sergu\u00E9yevich Pushkin\u200B (del ruso: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0448\u043A\u0438\u043D; Mosc\u00FA, 26 de mayojul./ 6 de junio de 1799greg. - San Petersburgo, 29 de enerojul./ 10 de febrero de 1837greg.) fue un poeta, dramaturgo y novelista ruso, fundador de la literatura rusa moderna. Su obra se encuadra en el movimiento rom\u00E1ntico. Fue pionero en el uso de la lengua vern\u00E1cula en sus obras y cre\u00F3 un estilo narrativo \u2014mezcla de drama, romance y s\u00E1tira\u2014 que fue desde entonces asociado a la literatura rusa e influy\u00F3 notablemente en posteriores figuras literarias, como Dostoyevski, G\u00F3gol, Ti\u00FAtchev y Tolst\u00F3i, as\u00ED como en los compositores rusos Chaikovski y M\u00FAsorgski."@es . . . . . . ""@en . . . . . . . . "\u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C9\u30EB\u30FB\u30BB\u30EB\u30B2\u30FC\u30F4\u30A3\u30C1\u30FB\u30D7\u30FC\u30B7\u30AD\u30F3\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0448\u043A\u0438\u043D, \u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8EE2\u5199: Aleksandr Sergeyevich Pushkin\u30011799\u5E746\u67086\u65E5\uFF08\u65E7\u66A65\u670826\u65E5\uFF09 - 1837\u5E742\u670810\u65E5\uFF08\u65E7\u66A61\u670829\u65E5\uFF09\uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u8A69\u4EBA\u30FB\u4F5C\u5BB6\u3002\u30ED\u30B7\u30A2\u8FD1\u4EE3\u6587\u5B66\u306E\u5686\u77E2\u3068\u3055\u308C\u308B\u5927\u8A69\u4EBA\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "Aleksandr Sergeevich Pushkin (em russo: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0301\u0448\u043A\u0438\u043D; Moscou, 26 de maiojul./ 6 de junho de 1799greg. \u2014 S\u00E3o Petersburgo, 29 de janeirojul./ 10 de fevereiro de 1837greg.) \u00E9 o maior poeta russo na \u00E9poca rom\u00E2ntica, considerado por muitos como real fundador da moderna novela russa. Pushkin foi pioneiro no uso do discurso vernacular em seus poemas e pe\u00E7as teatrais, criando um estilo de narrativa que misturava drama, romance e s\u00E1tira associada com a literatura russa, influenciando fortemente desde ent\u00E3o os escritores russos seguintes. Ele tamb\u00E9m escreveu fic\u00E7\u00E3o hist\u00F3rica. Sua Marie: Uma Hist\u00F3ria de Amor Russa fornece uma vis\u00E3o da R\u00FAssia durante o reinado da imperatriz Catarina II."@pt . . . "Aleksandr Sergejevitj Pusjkin (ryska: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0301\u0448\u043A\u0438\u043D, \u2009(info)), f\u00F6dd 6 juni (26 maj enligt g.s.) 1799 i Moskva, Kejsard\u00F6met Ryssland, d\u00F6d 10 februari (29 januari enligt g.s.) 1837 i Sankt Petersburg, Kejsard\u00F6met Ryssland, var en rysk f\u00F6rfattare och nationalskald som fortsatte moderniseringen av det ryska litteraturspr\u00E5ket efter franskt m\u00F6nster. Han f\u00F6rnyade tidigare versgenrer och fann en balans mellan romantisk diktion och klassicistisk beh\u00E4rskning i sin lyriska poesi, vilket g\u00F6r att den fortfarande k\u00E4nns frisk och levande."@sv . "Aleksandr Sergejevitsj Poesjkin (Russisch: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0448\u043A\u0438\u043D) (Moskou, 6 juni 1799 \u2013 Sint-Petersburg, 10 februari 1837, of 26 mei 1799 \u2013 29 januari 1837 volgens de juliaanse kalender) was een Russisch dichter. Poesjkin wordt algemeen beschouwd als de grootste Russische dichter, en tevens als een van de grootste dichters uit de wereldliteratuur. Samen met andere grote Russische schrijvers, zoals Lermontov, Gogol, Toergenjev, Tjoettsjev, Dostojevski, Tolstoj en Tsjechov behoort Poesjkin tot de zogenoemde gouden eeuw van de Russische literatuur."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0301\u0448\u043A\u0438\u043D (26 \u043C\u0430\u044F [6 \u0438\u044E\u043D\u044F] 1799, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430 \u2014 29 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F [10 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F] 1837, \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433) \u2014 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u044D\u0442, \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0430\u0438\u043A, \u0437\u0430\u043B\u043E\u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u044B \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A \u0438 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B, \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A, \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0446\u0438\u0441\u0442, \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438 XIX \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0415\u0449\u0451 \u043F\u0440\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u041F\u0443\u0448\u043A\u0438\u043D\u0430 \u0441\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0435\u0433\u043E \u0440\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0430\u0439\u0448\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u044D\u0442\u0430. \u041F\u0443\u0448\u043A\u0438\u043D \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430."@ru . . . . . . "1799-06-06"^^ . "Scr\u00EDbhneoir R\u00FAiseach a bh\u00ED in Aleksandr Sergeyevich Pushkin (R\u00FAisis: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0301\u0448\u043A\u0438\u043D). Rugadh Pushkin i Mosc\u00F3 sa bhliain 1799 agus fuair s\u00E9 b\u00E1s sa bhliain 1837. Is eisean file n\u00E1isi\u00FAnta na R\u00FAise. Chruthaigh s\u00E9 st\u00EDl \u00E9asca n\u00E1d\u00FArtha at\u00E1 cos\u00FAil le caint uasalaicme a linne f\u00E9in. D'fh\u00E9adf\u00E1 a r\u00E1, fi\u00FA, gurbh \u00E9 Pushkin, thar aon duine eile, a chaighde\u00E1naigh an R\u00FAisis liteartha. Chum s\u00E9 na c\u00E9adta de dh\u00E1nta, ach ba iad na laoithe m\u00F3ra eipici\u00FAla - na h\u00FArsc\u00E9alta faoi r\u00EDm agus rithim - a thuill a chl\u00FA d\u00F3. N\u00ED raibh an oiread sin ratha ar a chuid pr\u00F3is, \u00E1fach. Chr\u00EDochnaigh s\u00E9 \u00FArsc\u00E9al stairi\u00FAil amh\u00E1in i st\u00EDl Walter Scott, \u041A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u043E\u0447\u043A\u0430/Kapitanskaya dochka (\"In\u00EDon an Chaptaein\"), agus chum s\u00E9 roinnt gearrsc\u00E9alta."@ga . . . . . . . . . "55020"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Aleksandr Sergeievitx Puxkin \u2014errusieraz: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0448\u043A\u0438\u043D\u2014 (Mosku, Errusiar Inperioa, 1799ko ekainaren 6a \u2013 San Petersburgo, Errusiar Inperioa, 1837ko otsailaren 10a) errusierazko poeta, nobelagilea, dramagilea eta istorio motzen idazlea izan zen. Errusiar literatura modernoaren sortzailetzat jotzen da."@eu . "Alexander Sergejewitsch Puschkin (russisch \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0301\u0448\u043A\u0438\u043D , wiss. Transliteration Aleksandr Sergeevi\u010D Pu\u0161kin; * 26. Maijul. / 6. Juni 1799greg. in Moskau; \u2020 29. Januarjul. / 10. Februar 1837greg. in Sankt Petersburg) gilt als russischer Nationaldichter und Begr\u00FCnder der modernen russischen Literatur."@de . . . . "\u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C9\u30EB\u30FB\u30D7\u30FC\u30B7\u30AD\u30F3"@ja . . . . . . . . . "Alexander Pushkin"@en . . . . . . . "( \uD478\uC2DC\uD0A8\uC740 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD478\uC2DC\uD0A8 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC54C\uB809\uC0B0\uB4DC\uB974 \uC138\uB974\uAC8C\uC608\uBE44\uCE58 \uD478\uC2DC\uD0A8(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0448\u043A\u0438\u043D, 1799\uB144 6\uC6D4 6\uC77C ~ 1837\uB144 2\uC6D4 10\uC77C)\uC740 \uB7EC\uC2DC\uC544\uC758 \uC704\uB300\uD55C \uC2DC\uC778\uC774\uC790 \uC18C\uC124\uAC00\uC774\uB2E4. \uC678\uC870\uBD80\uB294 \uD45C\uD2B8\uB974 \uB300\uC81C\uB97C \uC12C\uAE34 \uC544\uBE44\uC2DC\uB2C8\uC544(\uC5D0\uD2F0\uC624\uD53C\uC544) \uD751\uC778 \uCD9C\uC2E0 \uADC0\uC871\uC774\uC5C8\uB2E4."@ko . "Alexandr Sergejevi\u010D Pu\u0161kin (rusky , 26. kv\u011Btnajul./ 6. \u010Dervna 1799greg. Moskva \u2013 29. lednajul./ 10. \u00FAnora 1837greg. Petrohrad) byl rusk\u00FD b\u00E1sn\u00EDk, prozaik a dramatik. Byl p\u0159edstavitel romantismu a b\u00FDv\u00E1 pova\u017Eov\u00E1n za zakladatele modern\u00ED rusk\u00E9 literatury. K jeho nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00EDm d\u00EDl\u016Fm pat\u0159\u00ED poema Ruslan a Ludmila, drama Boris Godunov, pr\u00F3zy Kapit\u00E1nsk\u00E1 dcerka a Pikov\u00E1 d\u00E1ma a ver\u0161ovan\u00FD rom\u00E1n Ev\u017Een On\u011Bgin."@cs . . . "Alexandre Pushkin"@pt . . . "Aleksandr Sergeevi\u010D Pu\u0161kin (in russo: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0301\u0448\u043A\u0438\u043D, AFI: [\u0250l\u02B2\u026A\u02C8ksandr s\u02B2\u026A\u02C8r\u0261\u02B2ej\u026Av\u02B2\u026At\u0255 \u02C8pu\u0282k\u02B2\u026An], ; Mosca, 6 giugno 1799, 26 maggio del calendario giuliano \u2013 San Pietroburgo, 10 febbraio 1837, 29 gennaio del calendario giuliano) \u00E8 stato un poeta, saggista, scrittore e drammaturgo russo. Pu\u0161kin a circa 4 anni In filologia egli \u00E8 considerato il fondatore della lingua letteraria russa contemporanea e le sue opere, tra le migliori manifestazioni del romanticismo russo, hanno ispirato numerosi scrittori, compositori e artisti; dette opere costituiscono tuttora tra le pi\u00F9 importanti espressioni della letteratura russa, in quanto nonostante i quasi due secoli passati dalla loro creazione, ci presentano una lingua tuttora viva e attuale. L'Istituto Pu\u0161kin, che si prefigge la diffusione della lingua russa nel mondo, prende il nome dal letterato."@it . . . "Aleksandr Sergu\u00E9yevich Pushkin\u200B (del ruso: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0448\u043A\u0438\u043D; Mosc\u00FA, 26 de mayojul./ 6 de junio de 1799greg. - San Petersburgo, 29 de enerojul./ 10 de febrero de 1837greg.) fue un poeta, dramaturgo y novelista ruso, fundador de la literatura rusa moderna. Su obra se encuadra en el movimiento rom\u00E1ntico."@es . . . . . . . . . . . . "Poet, novelist, playwright"@en . . . . . . . . . . . "1124155006"^^ . . . . . . . . . "1837-02-10"^^ . "Aleksandr Sergejevi\u0109 PU\u015CKIN (ruse \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0448\u043A\u0438\u043D prononce [\u0250l\u02B2\u026Ak\u02C8sandr s\u02B2\u026Ar\u02C8\u0261\u02B2e(j)\u026Av\u02B2\u026At\u0255 \u02C8pu\u0282k\u02B2\u026An]; naski\u011Dis la 6-an de junio 1799 en Moskvo; mortis la 10-an de februaro 1837 en Peterburgo pro grava vundo dum duelo) estis fama rusa verkisto, dramaturgo kaj poeto, literatura kritikisto, historiisto kaj \u0135urnalisto de la epoko de la Romantikismo. Li estas rigardata kiel la fondinto de la moderna rusa literaturo, multe influinta evoluon de la rusa lingvo, agnoskita kiel plej elstara nacia poeto, jam dum sia vivo."@eo . . . "Aleksandr Pu\u015Dkin"@eo . . "Aleksandr Puixkin"@ca . "\u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0301\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0301\u0448\u043A\u0456\u043D (\u0440\u043E\u0441. \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0301\u0448\u043A\u0438\u043D; 26 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F (6 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F) 1799, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430, \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F \u2014 29 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F (10 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E) 1837, \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433, \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0435\u0442, \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0430\u0457\u043A, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043A\u043B\u0430\u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0438 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u0443, \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A \u0456 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438, \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A, \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0446\u0438\u0441\u0442; \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0456\u044F\u0447\u0456\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043D\u0438 XIX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457. \u0429\u0435 \u0437\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u041F\u0443\u0448\u043A\u0456\u043D\u0430 \u0441\u043A\u043B\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0439\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0446\u0456\u044F \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0435\u0442\u0430. \u041F\u0443\u0448\u043A\u0456\u043D \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0457 \u043C\u043E\u0432\u0438."@uk . . . "Aleksandr Sergeyevich Pushkin"@en . . . . . . . . "1799-06-06"^^ . . "Aleksandr Sergejevi\u0109 PU\u015CKIN (ruse \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0448\u043A\u0438\u043D prononce [\u0250l\u02B2\u026Ak\u02C8sandr s\u02B2\u026Ar\u02C8\u0261\u02B2e(j)\u026Av\u02B2\u026At\u0255 \u02C8pu\u0282k\u02B2\u026An]; naski\u011Dis la 6-an de junio 1799 en Moskvo; mortis la 10-an de februaro 1837 en Peterburgo pro grava vundo dum duelo) estis fama rusa verkisto, dramaturgo kaj poeto, literatura kritikisto, historiisto kaj \u0135urnalisto de la epoko de la Romantikismo. Li estas rigardata kiel la fondinto de la moderna rusa literaturo, multe influinta evoluon de la rusa lingvo, agnoskita kiel plej elstara nacia poeto, jam dum sia vivo. Pu\u015Dkin naski\u011Dis en etoso de la rusa nobelaro en Moskvo. Lia patro, Sergej Lvovi\u0109 Pu\u015Dkin, apartenis al malnova nobela familio. Lia patrinflanka praavo estis \u0109ef-generalo Abram Petrovi\u0109 Gannibal, nobelo de kameruna origino kiu estis rabita el sia hejmlando kaj edukita en la imperiestra kortego kiel lia adoptita filo. Li publikigis sian unuan poemon estante 15-jara\u011Da, kaj estis amplekse agnoskita de la literatura establo je la tempo de sia gradi\u011Do el la Liceo de Carskoje Selo. Je la gradi\u011Do el la Liceo, Pu\u015Dkin deklamis sian polemikan poemon \"Odo al Libereco\", unu el kelkaj kiuj kondukis al la fakto ke li estis ekzilita fare de la caro Aleksandro la 1-a. Kvankam estante sub la strikta kontrolo de la cara politika polico kaj malkapabla publikigi, Pu\u015Dkin verkis sian plej faman teatra\u0135on, nome la dramo Boris Godunov. Lia novelo en verso, E\u016Dgeno Onegin, aperis serie inter 1825 kaj 1832. Pu\u015Dkin estis almorte vundita en duelo kun la supozita amanto de sia edzino kaj edzo de \u015Dia fratino Georges-Charles de Heeckeren d'Anth\u00E8s, konata anka\u016D kiel Dantes-Gekkern, franca oficiro servanta al la Kavalira Gvardia Regimento."@eo . . . "\u0623\u0644\u0643\u0633\u0646\u062F\u0631 \u0633\u064A\u0631\u063A\u064A\u064A\u0641\u062A\u0634 \u0628\u0648\u0634\u0643\u064A\u0646 ( 6 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1799 - 10 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1837) \u0634\u0627\u0639\u0631 \u0631\u0648\u0633\u064A\u060C \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0645\u0633\u0631\u062D\u064A\u060C \u0648\u0631\u0648\u0627\u0626\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u064A\u0629\u060C \u064A\u064F\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A \u0627\u0644\u0623\u0639\u0638\u0645 \u0648\u0645\u0624\u0633\u0633 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B. \u0648\u064F\u0644\u062F \u0628\u0648\u0634\u0643\u064A\u0646 \u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629\u064D \u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0646\u0628\u064A\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0648\u0633\u0643\u0648. \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0648\u0627\u0644\u062F\u0647 \u0633\u064A\u0631\u063A\u064A \u0644\u0641\u0648\u0641\u064A\u062A\u0634 \u0628\u0648\u0634\u0643\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0627\u062A \u0628\u0648\u0634\u0643\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064A\u0644\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0633\u0642\u0637 \u0631\u0623\u0633 \u062C\u062F\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0646\u0633\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062F\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 (\u0627\u0644\u062C\u0646\u0631\u0627\u0644) \u0623\u0628\u0631\u0627\u0645 \u0628\u064A\u062A\u0631\u0648\u0641\u064A\u062A\u0634 \u062C\u0627\u0646\u064A\u0628\u0627\u0644 \u0641\u064A \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627. \u0646\u0634\u0631 \u0623\u0648\u0644 \u0642\u0635\u064A\u062F\u0629 \u0644\u0647 \u0641\u064A \u0633\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629\u060C \u0648\u0639\u064F\u0631\u0641 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u062A\u062E\u0631\u062C\u0647 \u0645\u0646 \u0641\u0646\u0627\u0621 \u062A\u0633\u0627\u0631\u0633\u0643\u0648\u064A \u0633\u064A\u0644\u0648 (\u0642\u0627\u0639\u0629 \u0623\u0644\u0643\u0633\u0646\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629). \u0623\u0644\u0642\u0649 \u0628\u0648\u0634\u0643\u064A\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062A\u062E\u0631\u062C\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u0648\u064A\u0629 \u0642\u0635\u064A\u062F\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0644\u0644\u062C\u062F\u0644 \u00AB\u0623\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u064A\u0629\u00BB\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u064F\u0639\u062F \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u062F\u0629 \u0642\u0635\u0627\u0626\u062F \u0623\u062F\u062A \u0644\u0646\u0641\u064A\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0623\u0644\u0643\u0633\u0646\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644. \u0643\u062A\u0628 \u0628\u0648\u0634\u0643\u064A\u0646 \u0645\u0633\u0631\u062D\u064A\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0634\u0647\u0631\u0629\u064B \u00AB\u0628\u0648\u0631\u064A\u0633 \u063A\u0648\u062F\u0648\u0646\u0648\u0641\u00BB \u0641\u064A \u0638\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062F\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0634\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0631\u0648\u0627\u064A\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u064A\u0629 \u00AB\u064A\u0641\u063A\u0646\u064A \u0623\u0648\u0646\u064A\u063A\u064A\u0646\u00BB \u062A\u064F\u0646\u0634\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u062A\u0633\u0644\u0633\u0644 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0627\u0645 1825 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1832. \u062C\u064F\u0631\u062D \u0628\u0648\u0634\u0643\u064A\u0646 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0645\u064A\u062A \u0641\u064A \u0645\u0628\u0627\u0631\u0632\u0629 \u0645\u0639 \u0646\u0633\u064A\u0628\u0647 \u00AB\u062C\u0648\u0631\u062C \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u062F\u064A \u0647\u064A\u0643\u0631\u0627\u0646 \u062F\u0627\u0646\u062B\u064A\u0633\u00BB \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u062F\u0627\u0646\u062A\u064A \u062C\u064A\u0643\u064A\u0631\u0646\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0636\u0627\u0628\u0637 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u064A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u0648\u062C \u0627\u0644\u062D\u0631\u0633 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644\u0629\u060C \u062D\u0627\u0648\u0644 \u0625\u063A\u0648\u0627\u0621 \u0632\u0648\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0646\u0627\u062A\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0628\u0648\u0634\u0643\u064A\u0646\u0627."@ar . "Scr\u00EDbhneoir R\u00FAiseach a bh\u00ED in Aleksandr Sergeyevich Pushkin (R\u00FAisis: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0301\u0448\u043A\u0438\u043D). Rugadh Pushkin i Mosc\u00F3 sa bhliain 1799 agus fuair s\u00E9 b\u00E1s sa bhliain 1837. Is eisean file n\u00E1isi\u00FAnta na R\u00FAise. Chruthaigh s\u00E9 st\u00EDl \u00E9asca n\u00E1d\u00FArtha at\u00E1 cos\u00FAil le caint uasalaicme a linne f\u00E9in. D'fh\u00E9adf\u00E1 a r\u00E1, fi\u00FA, gurbh \u00E9 Pushkin, thar aon duine eile, a chaighde\u00E1naigh an R\u00FAisis liteartha. Chum s\u00E9 na c\u00E9adta de dh\u00E1nta, ach ba iad na laoithe m\u00F3ra eipici\u00FAla - na h\u00FArsc\u00E9alta faoi r\u00EDm agus rithim - a thuill a chl\u00FA d\u00F3. N\u00ED raibh an oiread sin ratha ar a chuid pr\u00F3is, \u00E1fach. Chr\u00EDochnaigh s\u00E9 \u00FArsc\u00E9al stairi\u00FAil amh\u00E1in i st\u00EDl Walter Scott, \u041A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u043E\u0447\u043A\u0430/Kapitanskaya dochka (\"In\u00EDon an Chaptaein\"), agus chum s\u00E9 roinnt gearrsc\u00E9alta."@ga . . . . . "Aleksandr Pushkin"@es . . . . . . . . "Alexander Sergejewitsch Puschkin"@de . "\u4E9A\u5386\u5C71\u5927\u00B7\u666E\u5E0C\u91D1"@zh . . . . . "\u0623\u0644\u0643\u0633\u0646\u062F\u0631 \u0633\u064A\u0631\u063A\u064A\u064A\u0641\u062A\u0634 \u0628\u0648\u0634\u0643\u064A\u0646 ( 6 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1799 - 10 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1837) \u0634\u0627\u0639\u0631 \u0631\u0648\u0633\u064A\u060C \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0645\u0633\u0631\u062D\u064A\u060C \u0648\u0631\u0648\u0627\u0626\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u064A\u0629\u060C \u064A\u064F\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A \u0627\u0644\u0623\u0639\u0638\u0645 \u0648\u0645\u0624\u0633\u0633 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B. \u0648\u064F\u0644\u062F \u0628\u0648\u0634\u0643\u064A\u0646 \u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629\u064D \u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0646\u0628\u064A\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0648\u0633\u0643\u0648. \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0648\u0627\u0644\u062F\u0647 \u0633\u064A\u0631\u063A\u064A \u0644\u0641\u0648\u0641\u064A\u062A\u0634 \u0628\u0648\u0634\u0643\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0627\u062A \u0628\u0648\u0634\u0643\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064A\u0644\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0633\u0642\u0637 \u0631\u0623\u0633 \u062C\u062F\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0646\u0633\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062F\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 (\u0627\u0644\u062C\u0646\u0631\u0627\u0644) \u0623\u0628\u0631\u0627\u0645 \u0628\u064A\u062A\u0631\u0648\u0641\u064A\u062A\u0634 \u062C\u0627\u0646\u064A\u0628\u0627\u0644 \u0641\u064A \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627. \u0646\u0634\u0631 \u0623\u0648\u0644 \u0642\u0635\u064A\u062F\u0629 \u0644\u0647 \u0641\u064A \u0633\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629\u060C \u0648\u0639\u064F\u0631\u0641 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u062A\u062E\u0631\u062C\u0647 \u0645\u0646 \u0641\u0646\u0627\u0621 \u062A\u0633\u0627\u0631\u0633\u0643\u0648\u064A \u0633\u064A\u0644\u0648 (\u0642\u0627\u0639\u0629 \u0623\u0644\u0643\u0633\u0646\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629). \u0623\u0644\u0642\u0649 \u0628\u0648\u0634\u0643\u064A\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062A\u062E\u0631\u062C\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u0648\u064A\u0629 \u0642\u0635\u064A\u062F\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0644\u0644\u062C\u062F\u0644 \u00AB\u0623\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u064A\u0629\u00BB\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u064F\u0639\u062F \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u062F\u0629 \u0642\u0635\u0627\u0626\u062F \u0623\u062F\u062A \u0644\u0646\u0641\u064A\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0623\u0644\u0643\u0633\u0646\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644. \u0643\u062A\u0628 \u0628\u0648\u0634\u0643\u064A\u0646 \u0645\u0633\u0631\u062D\u064A\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0634\u0647\u0631\u0629\u064B \u00AB\u0628\u0648\u0631\u064A\u0633 \u063A\u0648\u062F\u0648\u0646\u0648\u0641\u00BB \u0641\u064A \u0638\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062F\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0634\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 "@ar . . . . . . "\u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C9\u30EB\u30FB\u30BB\u30EB\u30B2\u30FC\u30F4\u30A3\u30C1\u30FB\u30D7\u30FC\u30B7\u30AD\u30F3\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0448\u043A\u0438\u043D, \u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8EE2\u5199: Aleksandr Sergeyevich Pushkin\u30011799\u5E746\u67086\u65E5\uFF08\u65E7\u66A65\u670826\u65E5\uFF09 - 1837\u5E742\u670810\u65E5\uFF08\u65E7\u66A61\u670829\u65E5\uFF09\uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u8A69\u4EBA\u30FB\u4F5C\u5BB6\u3002\u30ED\u30B7\u30A2\u8FD1\u4EE3\u6587\u5B66\u306E\u5686\u77E2\u3068\u3055\u308C\u308B\u5927\u8A69\u4EBA\u3002"@ja . . . . . "Saint Petersburg, Russian Empire"@en . . . . . . . "1837-02-10"^^ . . . . . "ru-Pushkin.ogg"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0443\u0448\u043A\u0438\u043D, \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447"@ru . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "no"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Aleksandr+Sergeevich+Pushkin"@en . . "no"@en . "Alexander Pushkin"@ga . "Alexander Sergeyevich Pushkin (English: /\u02C8p\u028A\u0283k\u026An/; Russian: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0448\u043A\u0438\u043D, tr. Aleksandr Sergeyevich Pushkin, IPA: [\u0250l\u02B2\u026Ak\u02C8sandr s\u02B2\u026Ar\u02C8\u0261\u02B2e(j)\u026Av\u02B2\u026At\u0255 \u02C8pu\u0282k\u02B2\u026An]; 6 June [O.S. 26 May] 1799 \u2013 10 February [O.S. 29 January] 1837) was a Russian poet, playwright, and novelist of the Romantic era. He is considered by many to be the greatest Russian poet and the founder of modern Russian literature."@en . "\u039F \u0391\u03BB\u03B5\u03BE\u03AC\u03BD\u03C4\u03C1 \u03A3\u03B5\u03C1\u03B3\u03BA\u03AD\u03B3\u03B5\u03B2\u03B9\u03C4\u03C2 \u03A0\u03BF\u03CD\u03C3\u03BA\u03B9\u03BD (\u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0301\u0448\u043A\u0438\u043D\u200E\u00B7 26 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1799, \u039C\u03CC\u03C3\u03C7\u03B1 \u2013 29 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1837, \u0391\u03B3\u03AF\u03B1 \u03A0\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7), \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03A1\u03CE\u03C3\u03BF\u03C2 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7\u03C2, \u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BD\u03B5\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C6\u03B9\u03BB\u03AD\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B1\u03C2."@el . . . "Aleksander Puszkin, w\u0142a\u015Bc. Aleksandr Siergiejewicz Puszkin (ros. \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0448\u043A\u0438\u043D; ur. 26 maja?/ 6 czerwca 1799 w Moskwie, zm. 29 stycznia?/ 10 lutego 1837 w Petersburgu) \u2013 rosyjski pisarz i najwybitniejszy obok Michai\u0142a Lermontowa przedstawiciel romantyzmu rosyjskiego. Klasyk literatury rosyjskiej i \u015Bwiatowej, reformator rosyjskiego j\u0119zyka literackiego. Kamerjunkier cesarza Miko\u0142aja I Romanowa."@pl . . "Aleksandr Sergu\u00E9ievitx Puixkin (en rus: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0301\u0448\u043A\u0438\u043D, pronunciat (?\u00B7p\u00E0g.)) (Moscou, 6 de juny (26 de maig, segons el calendari juli\u00E0) del 1799 \u2013 Sant Petersburg, 10 de febrer (29 de gener, segons el calendari juli\u00E0) del 1837) fou un poeta i novel\u00B7lista rus de l'era del romanticisme, considerat per molts el fundador de la literatura russa moderna i el millor poeta rus."@ca . . "Aleksandr Sergeevi\u010D Pu\u0161kin"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Russian"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alexandre Pouchkine"@fr . . . . . "Aleksandr Sergu\u00E9ievitx Puixkin (en rus: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0301\u0448\u043A\u0438\u043D, pronunciat (?\u00B7p\u00E0g.)) (Moscou, 6 de juny (26 de maig, segons el calendari juli\u00E0) del 1799 \u2013 Sant Petersburg, 10 de febrer (29 de gener, segons el calendari juli\u00E0) del 1837) fou un poeta i novel\u00B7lista rus de l'era del romanticisme, considerat per molts el fundador de la literatura russa moderna i el millor poeta rus. Va ser pioner en l'\u00FAs de la llengua russa en els seus poemes i obres i va crear un estil narratiu \u2014mescla de drama, roman\u00E7 i s\u00E0tira\u2014 que des de llavors est\u00E0 associat a la literatura russa i que va influir notablement en les posteriors figures liter\u00E0ries de R\u00FAssia, com ara Nikolai G\u00F3gol, Fi\u00F3dor Dostoievski, Lev Tolstoi o Fi\u00F3dor Ti\u00FAttxev, aix\u00ED com en els compositors russos Piotr Txaikovski i Modest M\u00FAssorgski. Puixkin va n\u00E9ixer a Moscou al si d'una fam\u00EDlia russa. \u00C9s remarcable el fet que un dels seus besavis \u2013\u2013 havia estat comprat a l'\u00C0frica com a esclau, i havia aconseguit ascendir socialment fins a esdevenir arist\u00F2crata. Puixkin va publicar el seu primer poema als quinze anys, i fou \u00E0mpliament reconegut per l'establishment literari de l'\u00E8poca en la seva graduaci\u00F3 al Liceu Imperial de Ts\u00E0rskoie Sel\u00F3. Mentre estava encara sota l'estricta supervisi\u00F3 de la policia pol\u00EDtica tsarista, i no podia publicar, Puixkin va escriure la seva obra m\u00E9s famosa, el drama Bor\u00EDs Godunov. La seva Eugeni Oneguin fou escrita entre 1825 i 1832. Not\u00F2riament sensible en q\u00FCestions d'honor, Puixkin va lliurar un total de vint-i-nou duels, i fou ferit de mort en un d'aquests, per Georges-Charles de Heeckeren d'Anth\u00E8s. D'Anth\u00E8s, un oficial franc\u00E8s que servia en el Regiment de Gu\u00E0rdia Muntada, havia intentat de seduir la dona del poeta, . La mort de Puixkin amb nom\u00E9s 37 anys \u00E9s encara vista com una cat\u00E0strofe per a la literatura russa."@ca . . . . "no"@en . . . . . . . "\u4E9A\u5386\u5C71\u5927\u00B7\u8C22\u5C14\u76D6\u8036\u7EF4\u5947\u00B7\u666E\u5E0C\u91D1\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0301\u0448\u043A\u0438\u043D\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1AAleksandr Sergeyevich Pushkin\uFF1B1799\u5E746\u67086\u65E5\uFF0D1837\u5E742\u670810\u65E5\uFF09\uFF0C\u4FC4\u7F57\u65AF\u6587\u5B78\u5BB6\u3001\u8A9E\u8A00\u5B78\u5BB6\u3001\u6B77\u53F2\u5B78\u5BB6\u3001\u653F\u8AD6\u5BB6\uFF0C\u5DE5\u65BC\u8BD7\u6B4C\u3001\u6232\u5267\u3001\u5C0F\u8BF4\u3001\u6587\u5B66\u8A55\u8AD6\u53CA\u7406\u8AD6\u7B49\u7BC4\u7587\u3002\u4ED6\u662F\u4FC4\u56FD\u6D6A\u6F2B\u4E3B\u4E49\u6587\u5B66\u7684\u6770\u51FA\u4EE3\u8868\uFF0C\u4FC4\u56FD\u73B0\u5B9E\u4E3B\u4E49\u6587\u5B66\u7684\u5960\u57FA\u4EBA\uFF0C\u662F\u5341\u4E5D\u4E16\u7EAA\u524D\u671F\u6587\u5B66\u9886\u57DF\u4E2D\u6700\u5177\u58F0\u671B\u7684\u4EBA\u7269\u4E4B\u4E00\uFF0C\u88AB\u5C0A\u79F0\u4E3A\u201C\u4FC4\u56FD\u8BD7\u6B4C\u7684\u592A\u9633\u201D\u3001\u201C\u4FC4\u56FD\u6587\u5B66\u4E4B\u7236\u201D\uFF0C\u4E5F\u662F\u73B0\u4EE3\u6807\u51C6\u4FC4\u8BED\u7684\u521B\u59CB\u4EBA\u3002\u666E\u5E0C\u91D1\u7684\u8BD7\u4F53\u5C0F\u8BF4\u300A\u53F6\u752B\u6839\u5C3C\u00B7\u5965\u6D85\u91D1\u300B\u5168\u666F\u5F0F\u5730\u5C55\u793A\u4E86\u5F53\u65F6\u4FC4\u56FD\u793E\u4F1A\u7684\u5168\u8C8C\u582A\u79F0\u201C\u4FC4\u56FD\u751F\u6D3B\u7684\u767E\u79D1\u5168\u4E66\u201D\u3002\u4ED6\u4E0D\u4EC5\u652F\u6301\u5341\u4E8C\u6708\u515A\u4EBA\u7684\u67D0\u4E9B\u89C2\u70B9\uFF0C\u66F4\u5728\u81EA\u5DF1\u7684\u4F5C\u54C1\u4E2D\u63D0\u51FA\u4E86\u90A3\u4E2A\u65F6\u4EE3\u7684\u4E3B\u8981\u793E\u4F1A\u6027\u7684\u95EE\u9898\uFF1A\u4E13\u5236\u5236\u5EA6\u4E0E\u6C11\u4F17\u7684\u5173\u7CFB\u95EE\u9898\uFF0C\u8D35\u65CF\u7684\u751F\u6D3B\u9053\u8DEF\u95EE\u9898\u3001\u519C\u6C11\u95EE\u9898\uFF1B\u5851\u9020\u4E86\u6709\u9AD8\u5EA6\u6982\u62EC\u610F\u4E49\u7684\u5178\u578B\u5F62\u8C61\uFF1A\u201C\u591A\u4F59\u4EBA\u201D\u3001\u201C\u201D\u3001\u201C\u5C0F\u4EBA\u7269\u201D\u3001\u519C\u6C11\u8FD0\u52A8\u9886\u8896\u3002\u8FD9\u4E9B\u95EE\u9898\u7684\u63D0\u51FA\u548C\u6587\u5B66\u5F62\u8C61\u7684\u4EA7\u751F\uFF0C\u5927\u5927\u4FC3\u8FDB\u4E86\u4FC4\u56FD\u793E\u4F1A\u601D\u60F3\u7684\u524D\u8FDB\uFF0C\u6709\u5229\u4E8E\u5524\u9192\u4EBA\u6C11\uFF0C\u6709\u5229\u4E8E\u4FC4\u56FD\u89E3\u653E\u8FD0\u52A8\u7684\u53D1\u5C55\u3002"@zh . . . "Alexandre Sergue\u00EFevitch Pouchkine (en russe : \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0448\u043A\u0438\u043D, /\u0250l\u02B2\u026A\u02C8ksandr s\u02B2\u026A\u02C8r\u0261\u02B2ej\u026Av\u02B2\u026At\u0255 \u02C8pu\u0282k\u02B2\u026An/ ) est un po\u00E8te, dramaturge et romancier russe n\u00E9 \u00E0 Moscou le 26 mai 1799 (6 juin 1799 dans le calendrier gr\u00E9gorien) et mort \u00E0 Saint-P\u00E9tersbourg le 29 janvier 1837 (10 f\u00E9vrier 1837 dans le calendrier gr\u00E9gorien)."@fr . . . "Aleksandr Sergeievitx Puxkin \u2014errusieraz: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0448\u043A\u0438\u043D\u2014 (Mosku, Errusiar Inperioa, 1799ko ekainaren 6a \u2013 San Petersburgo, Errusiar Inperioa, 1837ko otsailaren 10a) errusierazko poeta, nobelagilea, dramagilea eta istorio motzen idazlea izan zen. Errusiar literatura modernoaren sortzailetzat jotzen da. Bere poema eta lanetan herri-hizkuntzaren erabileran aitzindaria izanik, estilo narratibo bat sortu zuen, dramaren, maitasun-istorioen eta satiraren nahasketa. Estilo hori ordutik errusiar literaturarekin bat joan da, eta eragina izango zuen geroago etorriko ziren Gogol, Dostoevsky, Tolstoi, ... idazleengan eta Txaikovski, Musorgski... musikagileengan. Hainbat musikagile Puxkinen lanetan oinarritu ziren musika idaztean."@eu . . . . . . . . . . . "Alexandre Sergue\u00EFevitch Pouchkine (en russe : \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0448\u043A\u0438\u043D, /\u0250l\u02B2\u026A\u02C8ksandr s\u02B2\u026A\u02C8r\u0261\u02B2ej\u026Av\u02B2\u026At\u0255 \u02C8pu\u0282k\u02B2\u026An/ ) est un po\u00E8te, dramaturge et romancier russe n\u00E9 \u00E0 Moscou le 26 mai 1799 (6 juin 1799 dans le calendrier gr\u00E9gorien) et mort \u00E0 Saint-P\u00E9tersbourg le 29 janvier 1837 (10 f\u00E9vrier 1837 dans le calendrier gr\u00E9gorien)."@fr . . "Aleksandr Poesjkin"@nl . . . "no"@en . . . . . . "4"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Moscow, Russian Empire"@en . "\u041F\u0443\u0448\u043A\u0456\u043D \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . "Aleksandr Sergeyevich Pushkin (bahasa Rusia: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0301\u0448\u043A\u0438\u043D ) (6 Juni [K.J.: 26 Mei] 1799 \u2013 10 Februari [K.J.: 29 Januari] 1837) adalah seorang pengarang Romantis Rusia yang dianggap banyak orang sebagai penyair terbesar Rusia dan pendiri sastra Rusia modern. Pushkin merintis penggunaan dalam puisi-puisi dan drama-dramanya, menciptakan sebuah gaya penceritaan\u2014mencampurkan drama, , dan satir\u2014yang sejak itu dihubungkan dengan sastra Rusia dan sangat memengaruhi para penulis Rusia yang belakangan kelak."@in . . . . . . "Aleksandr Sergeevich Pushkin (em russo: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0301\u0448\u043A\u0438\u043D; Moscou, 26 de maiojul./ 6 de junho de 1799greg. \u2014 S\u00E3o Petersburgo, 29 de janeirojul./ 10 de fevereiro de 1837greg.) \u00E9 o maior poeta russo na \u00E9poca rom\u00E2ntica, considerado por muitos como real fundador da moderna novela russa. Pushkin foi pioneiro no uso do discurso vernacular em seus poemas e pe\u00E7as teatrais, criando um estilo de narrativa que misturava drama, romance e s\u00E1tira associada com a literatura russa, influenciando fortemente desde ent\u00E3o os escritores russos seguintes. Ele tamb\u00E9m escreveu fic\u00E7\u00E3o hist\u00F3rica. Sua Marie: Uma Hist\u00F3ria de Amor Russa fornece uma vis\u00E3o da R\u00FAssia durante o reinado da imperatriz Catarina II. Entre as suas obras mais conhecidas encontram-se , , 'Eugene Onegin, , e , que inspirou a \u00F3pera hom\u00F4nima de Tchaikovski. Escreveu poemas, novelas e pe\u00E7as teatrais."@pt . . . . . . . . . . "Q7200"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Aleksandr Sergejevitj Pusjkin (ryska: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0301\u0448\u043A\u0438\u043D, \u2009(info)), f\u00F6dd 6 juni (26 maj enligt g.s.) 1799 i Moskva, Kejsard\u00F6met Ryssland, d\u00F6d 10 februari (29 januari enligt g.s.) 1837 i Sankt Petersburg, Kejsard\u00F6met Ryssland, var en rysk f\u00F6rfattare och nationalskald som fortsatte moderniseringen av det ryska litteraturspr\u00E5ket efter franskt m\u00F6nster. Han f\u00F6rnyade tidigare versgenrer och fann en balans mellan romantisk diktion och klassicistisk beh\u00E4rskning i sin lyriska poesi, vilket g\u00F6r att den fortfarande k\u00E4nns frisk och levande. Pusjkin anv\u00E4nde ett folkligt tilltal samt introducerade en ber\u00E4ttarteknik som blandade dramatik, romantik och satir. Detta fick stor betydelse f\u00F6r senare ryska f\u00F6rfattare och \u00E4r sedan dess intimt f\u00F6rknippat med rysk litteratur."@sv . . . "Alexander Pushkin"@en . . . . . "no"@en . . . . . . "Author:Alexander Sergeyevich Pushkin"@en . . . . "Aleksander Puszkin, w\u0142a\u015Bc. Aleksandr Siergiejewicz Puszkin (ros. \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0448\u043A\u0438\u043D; ur. 26 maja?/ 6 czerwca 1799 w Moskwie, zm. 29 stycznia?/ 10 lutego 1837 w Petersburgu) \u2013 rosyjski pisarz i najwybitniejszy obok Michai\u0142a Lermontowa przedstawiciel romantyzmu rosyjskiego. Klasyk literatury rosyjskiej i \u015Bwiatowej, reformator rosyjskiego j\u0119zyka literackiego. Kamerjunkier cesarza Miko\u0142aja I Romanowa."@pl . . . . . . . . . . "Aleksandr Pusjkin"@sv . . . . . . . "Aleksander Puszkin"@pl . . . . . . "Portrait by Orest Kiprensky, 1827"@en . . . "\u0623\u0644\u0643\u0633\u0646\u062F\u0631 \u0628\u0648\u0634\u0643\u064A\u0646"@ar . . . . . . . . . . . . . . . "\u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0301\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0301\u0448\u043A\u0456\u043D (\u0440\u043E\u0441. \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0301\u0448\u043A\u0438\u043D; 26 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F (6 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F) 1799, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430, \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F \u2014 29 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F (10 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E) 1837, \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433, \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0435\u0442, \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0430\u0457\u043A, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043A\u043B\u0430\u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0438 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u0443, \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A \u0456 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438, \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A, \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0446\u0438\u0441\u0442; \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0456\u044F\u0447\u0456\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043D\u0438 XIX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457. \u0429\u0435 \u0437\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u041F\u0443\u0448\u043A\u0456\u043D\u0430 \u0441\u043A\u043B\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0439\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0446\u0456\u044F \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0435\u0442\u0430. \u041F\u0443\u0448\u043A\u0456\u043D \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0457 \u043C\u043E\u0432\u0438."@uk . "Novel, novel in verse, poem, drama, short story, fairytale"@en . . . . . . . . . "( \uD478\uC2DC\uD0A8\uC740 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD478\uC2DC\uD0A8 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC54C\uB809\uC0B0\uB4DC\uB974 \uC138\uB974\uAC8C\uC608\uBE44\uCE58 \uD478\uC2DC\uD0A8(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0448\u043A\u0438\u043D, 1799\uB144 6\uC6D4 6\uC77C ~ 1837\uB144 2\uC6D4 10\uC77C)\uC740 \uB7EC\uC2DC\uC544\uC758 \uC704\uB300\uD55C \uC2DC\uC778\uC774\uC790 \uC18C\uC124\uAC00\uC774\uB2E4. \uC678\uC870\uBD80\uB294 \uD45C\uD2B8\uB974 \uB300\uC81C\uB97C \uC12C\uAE34 \uC544\uBE44\uC2DC\uB2C8\uC544(\uC5D0\uD2F0\uC624\uD53C\uC544) \uD751\uC778 \uCD9C\uC2E0 \uADC0\uC871\uC774\uC5C8\uB2E4."@ko . "no"@en . "\u4E9A\u5386\u5C71\u5927\u00B7\u8C22\u5C14\u76D6\u8036\u7EF4\u5947\u00B7\u666E\u5E0C\u91D1\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0301\u0448\u043A\u0438\u043D\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1AAleksandr Sergeyevich Pushkin\uFF1B1799\u5E746\u67086\u65E5\uFF0D1837\u5E742\u670810\u65E5\uFF09\uFF0C\u4FC4\u7F57\u65AF\u6587\u5B78\u5BB6\u3001\u8A9E\u8A00\u5B78\u5BB6\u3001\u6B77\u53F2\u5B78\u5BB6\u3001\u653F\u8AD6\u5BB6\uFF0C\u5DE5\u65BC\u8BD7\u6B4C\u3001\u6232\u5267\u3001\u5C0F\u8BF4\u3001\u6587\u5B66\u8A55\u8AD6\u53CA\u7406\u8AD6\u7B49\u7BC4\u7587\u3002\u4ED6\u662F\u4FC4\u56FD\u6D6A\u6F2B\u4E3B\u4E49\u6587\u5B66\u7684\u6770\u51FA\u4EE3\u8868\uFF0C\u4FC4\u56FD\u73B0\u5B9E\u4E3B\u4E49\u6587\u5B66\u7684\u5960\u57FA\u4EBA\uFF0C\u662F\u5341\u4E5D\u4E16\u7EAA\u524D\u671F\u6587\u5B66\u9886\u57DF\u4E2D\u6700\u5177\u58F0\u671B\u7684\u4EBA\u7269\u4E4B\u4E00\uFF0C\u88AB\u5C0A\u79F0\u4E3A\u201C\u4FC4\u56FD\u8BD7\u6B4C\u7684\u592A\u9633\u201D\u3001\u201C\u4FC4\u56FD\u6587\u5B66\u4E4B\u7236\u201D\uFF0C\u4E5F\u662F\u73B0\u4EE3\u6807\u51C6\u4FC4\u8BED\u7684\u521B\u59CB\u4EBA\u3002\u666E\u5E0C\u91D1\u7684\u8BD7\u4F53\u5C0F\u8BF4\u300A\u53F6\u752B\u6839\u5C3C\u00B7\u5965\u6D85\u91D1\u300B\u5168\u666F\u5F0F\u5730\u5C55\u793A\u4E86\u5F53\u65F6\u4FC4\u56FD\u793E\u4F1A\u7684\u5168\u8C8C\u582A\u79F0\u201C\u4FC4\u56FD\u751F\u6D3B\u7684\u767E\u79D1\u5168\u4E66\u201D\u3002\u4ED6\u4E0D\u4EC5\u652F\u6301\u5341\u4E8C\u6708\u515A\u4EBA\u7684\u67D0\u4E9B\u89C2\u70B9\uFF0C\u66F4\u5728\u81EA\u5DF1\u7684\u4F5C\u54C1\u4E2D\u63D0\u51FA\u4E86\u90A3\u4E2A\u65F6\u4EE3\u7684\u4E3B\u8981\u793E\u4F1A\u6027\u7684\u95EE\u9898\uFF1A\u4E13\u5236\u5236\u5EA6\u4E0E\u6C11\u4F17\u7684\u5173\u7CFB\u95EE\u9898\uFF0C\u8D35\u65CF\u7684\u751F\u6D3B\u9053\u8DEF\u95EE\u9898\u3001\u519C\u6C11\u95EE\u9898\uFF1B\u5851\u9020\u4E86\u6709\u9AD8\u5EA6\u6982\u62EC\u610F\u4E49\u7684\u5178\u578B\u5F62\u8C61\uFF1A\u201C\u591A\u4F59\u4EBA\u201D\u3001\u201C\u201D\u3001\u201C\u5C0F\u4EBA\u7269\u201D\u3001\u519C\u6C11\u8FD0\u52A8\u9886\u8896\u3002\u8FD9\u4E9B\u95EE\u9898\u7684\u63D0\u51FA\u548C\u6587\u5B66\u5F62\u8C61\u7684\u4EA7\u751F\uFF0C\u5927\u5927\u4FC3\u8FDB\u4E86\u4FC4\u56FD\u793E\u4F1A\u601D\u60F3\u7684\u524D\u8FDB\uFF0C\u6709\u5229\u4E8E\u5524\u9192\u4EBA\u6C11\uFF0C\u6709\u5229\u4E8E\u4FC4\u56FD\u89E3\u653E\u8FD0\u52A8\u7684\u53D1\u5C55\u3002 \u666E\u5E0C\u91D1\u7684\u4F18\u79C0\u4F5C\u54C1\u8FBE\u5230\u4E86\u5185\u5BB9\u4E0E\u5F62\u5F0F\u7684\u9AD8\u5EA6\u7EDF\u4E00\uFF0C\u4ED6\u7684\u6292\u60C5\u8BD7\u5185\u5BB9\u4E30\u5BCC\u3001\u611F\u60C5\u6DF1\u631A\u3001\u5F62\u5F0F\u7075\u6D3B\u3001\u7ED3\u6784\u7CBE\u5DE7\u3001\u97F5\u5F8B\u4F18\u7F8E\u3002\u4ED6\u7684\u6563\u6587\u53CA\u5C0F\u8BF4\u60C5\u8282\u96C6\u4E2D\u3001\u7ED3\u6784\u4E25\u6574\u3001\u63CF\u5199\u751F\u52A8\u7B80\u7EC3\u3002\u666E\u5E0C\u91D1\u7684\u521B\u4F5C\u5BF9\u4FC4\u7F57\u65AF\u73B0\u5B9E\u4E3B\u4E49\u6587\u5B66\u53CA\u4E16\u754C\u6587\u5B66\u7684\u53D1\u5C55\u90FD\u6709\u91CD\u8981\u5F71\u54CD\uFF0C\u9AD8\u5C14\u57FA\u79F0\u4E4B\u4E3A\u201C\u4E00\u5207\u5F00\u7AEF\u7684\u5F00\u7AEF\u201D\u3002\u3002\u4EE3\u8868\u4F5C\u6709\u8BD7\u6B4C\u300A\u300B\u3001\u300A\u300B\u3001\u300A\u300B\u3001\u300A\u6211\u8BB0\u5F97\u90A3\u7F8E\u5999\u7684\u4E00\u77AC\u300B\u3001\u300A\u9C81\u65AF\u5170\u548C\u67F3\u5FB7\u7C73\u62C9\u300B\u3001\u300A\u9752\u94DC\u9A91\u58EB\u300B\u7B49\uFF0C\u8BD7\u4F53\u5C0F\u8BF4\u300A\u53F6\u752B\u76D6\u5C3C\u00B7\u5965\u6D85\u91D1\u300B\uFF0C\u77ED\u7BC7\u5C0F\u8AAA\u300A\u9ED1\u6843\u7687\u540E\u300B\u3001\u4E2D\u7BC7\u5C0F\u8BF4\u300A\u4E0A\u5C09\u7684\u5973\u513F\u300B\u7B49\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . "\u0250l\u02B2\u026Ak\u02C8sandr s\u02B2\u026Ar\u02C8\u0261\u02B2e\u026Av\u02B2\u026At\u0255 \u02C8pu\u0282k\u02B2\u026An"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alexandr Sergejevi\u010D Pu\u0161kin (rusky , 26. kv\u011Btnajul./ 6. \u010Dervna 1799greg. Moskva \u2013 29. lednajul./ 10. \u00FAnora 1837greg. Petrohrad) byl rusk\u00FD b\u00E1sn\u00EDk, prozaik a dramatik. Byl p\u0159edstavitel romantismu a b\u00FDv\u00E1 pova\u017Eov\u00E1n za zakladatele modern\u00ED rusk\u00E9 literatury. K jeho nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00EDm d\u00EDl\u016Fm pat\u0159\u00ED poema Ruslan a Ludmila, drama Boris Godunov, pr\u00F3zy Kapit\u00E1nsk\u00E1 dcerka a Pikov\u00E1 d\u00E1ma a ver\u0161ovan\u00FD rom\u00E1n Ev\u017Een On\u011Bgin."@cs . . . . "Alexander Sergejewitsch Puschkin (russisch \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041F\u0443\u0301\u0448\u043A\u0438\u043D , wiss. Transliteration Aleksandr Sergeevi\u010D Pu\u0161kin; * 26. Maijul. / 6. Juni 1799greg. in Moskau; \u2020 29. Januarjul. / 10. Februar 1837greg. in Sankt Petersburg) gilt als russischer Nationaldichter und Begr\u00FCnder der modernen russischen Literatur."@de . . . . . "2020-07-25"^^ . "Alexander Pushkin"@en . . . . . . . . . . .