. . . "Aleksander Wasiliewicz Samsonow (ur. 2 lutego?/ 14 lutego 1859, zm. 17?/ 30 sierpnia 1914) \u2013 genera\u0142 rosyjski, dow\u00F3dca wojskowy w czasie I wojny \u015Bwiatowej."@pl . . . . . "Russo-Japanese War\n* Battle of Mukden\nWorld War I\n* Battle of Tannenberg"@en . "See [[#Honours"@en . "Alexandre Vassilievitch Samsonov (en russe : \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u043D\u043E\u0432), n\u00E9 le 2 novembre 1859 et mort le 29 ao\u00FBt 1914, est un officier d\u2019\u00E9tat-major russe ayant servi en tant que commandant de la deuxi\u00E8me arm\u00E9e russe pendant la Grande Guerre."@fr . . . . "1914-08-30"^^ . "Andreevka, Kherson Governorate, Russian Empire"@en . . . . . "Alexander Samsonov"@pt . "14103"^^ . . . . "\u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C9\u30EB\u30FB\u30F4\u30A1\u30B7\u30EA\u30A8\u30F4\u30A3\u30C1\u30FB\u30B5\u30E0\u30BD\u30CE\u30D5\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u043D\u043E\u0432, \u30ED\u30FC\u30DE\u5B57\u8868\u8A18\uFF1AAlexandr Vasilievich Samsonov, 1859\u5E7411\u67082\u65E5 - 1914\u5E748\u670829\u65E5\uFF09 \u306F\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u5E1D\u56FD\u306E\u8ECD\u4EBA\u3002\u9A0E\u5175\u5927\u5C06\u3002\u30BF\u30F3\u30CD\u30F3\u30D9\u30EB\u30AF\u306E\u6226\u3044\u3067\u6557\u5317\u3057\u3001\u81EA\u6C7A\u3057\u305F\u3002"@ja . "Alexandr Vasiljevi\u010D Samsonov (rusky \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u0301\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u0301\u043D\u043E\u0432; 2.jul./ 14. listopadu 1859greg. , Rusk\u00E9 imp\u00E9rium (dnes Ukrajina) \u2013 17.jul./ 30. srpna 1914greg. , V\u00FDchodn\u00ED Prusko) byl d\u016Fstojn\u00EDk rusk\u00E9 carsk\u00E9 kaval\u00E9rie, kter\u00FD slou\u017Eil jako gener\u00E1l b\u011Bhem rusko-japonsk\u00E9 a prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky."@cs . . . . . . . . "Alexander Wassiljewitsch Samsonow"@de . . . . . . "1116006496"^^ . . . . . . . . . . "Aleksander Vasiljevitj Samsonov (ryska: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u043D\u043E\u0432), f\u00F6dd 14 november 1859, d\u00F6d 30 augusti 1914, var en rysk milit\u00E4r, general, verksam fram till och med f\u00F6rsta v\u00E4rldskrigets inledningsfas."@sv . . . . . . "\u4E9A\u5386\u5C71\u5927\u00B7\u8428\u59C6\u7D22\u8BFA\u592B"@zh . . . . "1877"^^ . . . . . "Aleksandr Vassilievich Samsonov (em russo: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u043D\u043E\u0432; 02 de novembro de 1859 - 29 de agosto de 1914) foi um oficial de carreira de cavalaria do Ex\u00E9rcito Imperial Russo e general durante a Guerra Russo-Japonesa e a Primeira Guerra Mundial. Suicidou-se ap\u00F3s a desastrosa Batalha de Tannenberg, onde seu Ex\u00E9rcito foi praticamente aniquilado pelas For\u00E7as Alem\u00E3s na Frente Oriental."@pt . . "Imperial Russian Army"@en . "\u0623\u0644\u0643\u0633\u0646\u062F\u0631 \u0641\u0627\u0633\u064A\u0644\u064A\u0641\u064A\u062A\u0634 \u0633\u0627\u0645\u0633\u0648\u0646\u0648\u0641 (2 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1859 - 29 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1914) \u0642\u0627\u0626\u062F \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0631\u0648\u0633\u064A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649. \u062E\u0627\u0636 \u0633\u0627\u0645\u0633\u0648\u0646\u0648\u0641 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 (1877-1878). \u0648\u062A\u0648\u0644\u0649 \u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u0641\u0631\u0633\u0627\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643\u0645\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645 1900 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629-\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 (1904-1905). \u0648\u062E\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639\u0627\u062A\u060C \u0627\u0643\u062A\u0633\u0628 \u0633\u0627\u0645\u0633\u0648\u0646\u0648\u0641 \u0633\u0645\u0639\u0629 \u062C\u064A\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0642\u0627\u0626\u062F \u0646\u0634\u064A\u0637 \u0648\u0630\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0646\u062A\u0642\u062F\u0648\u0627 \u0642\u062F\u0631\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A\u0629. \u0623\u0635\u0628\u062D \u0633\u0627\u0645\u0633\u0648\u0646\u0648\u0641 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A 1906\u060C \u0631\u0626\u064A\u0633\u064B\u0627 \u0644\u0647\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0648\u0627\u0631\u0633\u0648\u060C \u062B\u0645 \u062A\u0648\u0644\u0649 \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u062A\u0631\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646. \u0645\u0639 \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060C \u062A\u0648\u0644\u0649 \u0633\u0627\u0645\u0633\u0648\u0646\u0648\u0641 \u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0644\u063A\u0632\u0648 \u0628\u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629. \u062A\u0642\u062F\u0645 \u0628\u0628\u0637\u0621 \u0646\u062D\u0648 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u063A\u0631\u0628 \u0628\u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0646\u0648\u064A \u0623\u0646 \u064A\u0646\u0636\u0645 \u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0631\u064A\u0646\u0646\u0643\u0627\u0645\u0628\u0641\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0628\u062F\u0623\u062A \u062A\u062A\u0642\u062F\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A. \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0636\u0639\u0641 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644\u0627\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u062A\u064A\u0646\u060C \u0623\u0639\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0645\u0627. \u062A\u0635\u062F\u062A \u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0648\u0644 \u0641\u0648\u0646 \u0647\u064A\u0646\u062F\u0646\u0628\u0648\u0631\u063A \u0648\u0627\u0644\u062C\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0625\u0631\u064A\u0643 \u0644\u0648\u062F\u0646\u062F\u0648\u0631\u0641 \u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0633\u0627\u0645\u0633\u0648\u0646\u0648\u0641\u060C \u0648\u0627\u0634\u062A\u0628\u0643\u0648\u0627 \u0645\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064A 22 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1914. \u062D\u0642\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633 \u0646\u062C\u0627\u062D\u064B\u0627 \u0637\u0641\u064A\u0641\u064B\u0627 \u0644\u0645\u062F\u0629 \u0633\u062A\u0629 \u0623\u064A\u0627\u0645 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u062A\u0641\u0648\u0642\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062F\u062F\u064A. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0648\u0641\u064A 29 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633\u060C \u0627\u0639\u062A\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u0627\u0633\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u062D\u0627\u0635\u0631\u0648\u0627 \u062C\u064A\u0634 \u0633\u0627\u0645\u0633\u0648\u0646\u0648\u0641 \u0641\u064A \u0627\u0644\u063A\u0627\u0628\u0627\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0623\u0648\u0644\u0634\u062A\u064A\u0646 \u0648\u0641\u064A\u0644\u064A\u0646\u0628\u0631\u063A. \u0648\u0633\u0631\u0639\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u062A\u0644\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0647\u0632\u064A\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u062A\u0627\u0646\u0646\u0628\u0631\u063A. \u062D\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0633\u0627\u0645\u0633\u0648\u0646\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u062D\u0627\u0628\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u060C \u0642\u062A\u0644 \u0623\u0648 \u0623\u0633\u0631 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0642\u0648\u0627\u062A\u0647. \u062A\u0645\u0643\u0646 10,000 \u062C\u0646\u062F\u064A \u0631\u0648\u0633\u064A \u0641\u0642\u0637 \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0644 150,000 \u062C\u0646\u062F\u064A \u0647\u0645 \u0642\u0648\u0627\u0645 \u062C\u064A\u0634\u0647\u060C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0648\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0627\u0631. \u0628\u0639\u062F \u0635\u062F\u0645\u062A\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0646\u062A\u0627\u0626\u062C \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062B\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0648\u0639\u062F\u0645 \u0642\u062F\u0631\u062A\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0628\u0644\u0627\u063A \u0628\u062D\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062B\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0635\u0631 \u0646\u064A\u0642\u0648\u0644\u0627 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0623\u0646\u0647 \u0633\u064A\u062A\u0645 \u062A\u062D\u0645\u064A\u0644\u0647 \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u064A\u062A\u0647\u0627\u060C \u0644\u0645 \u064A\u0639\u062F \u0633\u0627\u0645\u0633\u0648\u0646\u0648\u0641 \u0623\u0628\u062F\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B \u0627\u0646\u062A\u062D\u0631 \u0641\u064A 29 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1914 \u0642\u0631\u0628 \u0641\u064A\u0644\u064A\u0646\u0628\u0631\u063A. \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1916\u060C \u0633\u0644\u0645\u062A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u062C\u062B\u062A\u0647 \u0644\u0632\u0648\u062C\u062A\u0647\u060C \u0628\u0648\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0645\u0631."@ar . . . . "Aleksandr Samsonov"@nl . . . . "Aleksandr Sams\u00F3nov"@ca . . "\u0623\u0644\u0643\u0633\u0646\u062F\u0631 \u0633\u0627\u0645\u0633\u0648\u0646\u0648\u0641"@ar . "\u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u0301\u043D\u043E\u0432 (\u0440\u043E\u0441. \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u043D\u043E\u0432; 2 (14) \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1859, \u0441\u0435\u043B\u043E \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0454\u0432\u043A\u0430 \u0404\u043B\u0438\u0441\u0430\u0432\u0435\u0442\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0425\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0456\u0457, \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F \u2014 17 (30) \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1914, \u0412\u0456\u043B\u043B\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433, \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u0456\u044F, \u041D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0454\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u0432\u0456\u0434 \u043A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440\u0456\u0457 (1910). \u0411\u0443\u0432 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438\u0440\u043E\u043C \u0443 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E-\u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u041F\u0435\u0440\u0448\u0456\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430\u0445. \u041F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 2-\u044E \u0430\u0440\u043C\u0456\u0454\u044E. \u0412\u0447\u0438\u043D\u0438\u0432 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u0443\u0431\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0440\u043E\u0437\u0433\u0440\u043E\u043C\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u043A\u0438 \u0432 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0456 \u043F\u0456\u0434 \u0422\u0430\u043D\u043D\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433\u043E\u043C \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0456 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E-\u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457."@uk . . . . . . . . . ""@en . "Alexander Wassiljewitsch Samsonow (russisch \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u043D\u043E\u0432, wiss. Transliteration Aleksandr Vasil'evi\u010D Samsonov; * 2. Novemberjul. / 14. November 1859greg. im Gouvernement Jekaterinoslaw; \u2020 17. Augustjul. / 30. August 1914greg. bei Willenberg) war ein General der russischen Armee."@de . . . . . "\u039F \u0391\u03BB\u03B5\u03BE\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1 \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B3\u03B5\u03B2\u03B9\u03C4\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BC\u03C3\u03CC\u03BD\u03BF\u03B2 (\u03C1\u03C9\u03C3. \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u0301\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u0301\u043D\u043E\u0432) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03BE\u03B9\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B9\u03C0\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03C9\u03C3\u03BF\u03CA\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5."@el . . "1299873"^^ . . . . . "Aleksandr Samsonov"@eu . "Aleksandr Vasiljevitsj Samsonov (Russisch: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u043D\u043E\u0432) (Andrejevka (Gouvernement Cherson), 2 november 1859 \u2013 vlak bij Willenberg, 30 augustus 1914) was een Russisch generaal tijdens de Eerste Wereldoorlog."@nl . . . . . . . . . . . "Aleksandr Vasilyevich Samsonov"@en . . "Aleksandr Vasilyevich Samsonov (Russian: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u0301\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u0301\u043D\u043E\u0432, tr. Aleks\u00E1ndr Vas\u00EDl\u2019evi\u010D Sams\u00F3nov; 14 November [O.S. 2 November] 1859 \u2013 30 August [O.S. 17 August] 1914) was a career officer in the cavalry of the Imperial Russian Army and a general during the Russo-Japanese War and World War I. He was the commander of the Russian Second Army which was surrounded and defeated by the German Eighth Army in the Battle of Tannenberg, one of the early battles of World War I. Ashamed by his loss of the Army, Samsonov committed suicide while retreating from the battlefield."@en . "Alexander Samsonov"@in . . "Alexandr Samsonov"@cs . . "Alexander Samsonov"@en . . "Aleksandr Vasil'evi\u010D Samsonov (in russo: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u043D\u043E\u0432?; Ekaterinoslav', 2 novembre 1859 \u2013 Willenberg, 30 agosto 1914) \u00E8 stato un generale russo. Dopo una lunga carriera soprattutto nei reparti di cavalleria e la partecipazioni alle guerre combattute dall'Impero russo, assunse il comando all'inizio della prima guerra mondiale della Seconda Armata Russa, una delle due armate russe impegnate nell'invasione della Prussia Orientale."@it . . . . . . . . "\u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u043D\u043E\u0432 \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . . "Aleksandr Vass\u00EDlievitx Sams\u00F3nov - \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u0301\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u0301\u043D\u043E\u0432 en rus - (2 de novembre de 1859 \u2013 29 d'agost de 1914) fou un militar rus, general durant la Primera Guerra Mundial. Despr\u00E9s de participar en la Guerra russoturca (1877-1878), en la revolta dels b\u00F2xers i en la Guerra Russojaponesa, adquir\u00ED un notable prestigi, malgrat les desavinences amb altres oficials de l'ex\u00E8rcit, especialment amb Paul von Rennenkampf. En esclatar la Primera Guerra Mundial, Sams\u00F3nov reb\u00E9 el comandament del segon ex\u00E8rcit, encarregat de penetrar a Pr\u00FAssia Oriental per l'extrem sud-oest i trobar-se amb les forces de Paul von Rennenkampf, que penetrarien pel nord-est. Tot i la manca de coordinaci\u00F3 entre els dos generals les operacions comen\u00E7aren amb un cert \u00E8xit. Poc despr\u00E9s, per\u00F2, es trob\u00E0 envoltat per les "@ca . . . . . . . "\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u0301\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u0301\u043D\u043E\u0432 (14 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1859, \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0435\u0432\u043A\u0430, \u0425\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F \u2014 30 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1914, \u0412\u0438\u043B\u043B\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433, \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u044F) \u2014 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u043E\u0442 \u043A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438\u0438 (1910), \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 2-\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0435\u0439 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E-\u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041F\u043E \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438, \u043F\u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B \u0441 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0422\u0430\u043D\u043D\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433\u0435."@ru . "1877"^^ . . . . "\u4E9A\u5386\u5C71\u5927\u00B7\u8428\u59C6\u7D22\u8BFA\u592B\uFF08 \u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u0301\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u0301\u043D\u043E\u0432\uFF0C1859\u5E7411\u670814\u65E5\uFF0D1914\u5E748\u670830\u65E5\uFF09\u662F\u4FC4\u7F57\u65AF\u5E1D\u56FD\u7684\u4E00\u540D\u9A91\u5175\u519B\u5B98\uFF0C\u53C2\u8207\u904E\u65E5\u4FC4\u6218\u4E89\u548C\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\u3002\u4ED6\u51FA\u751F\u5728\u4FC4\u7F57\u65AF\u5E1D\u56FD\u8D6B\u5C14\u677E\u7701\uFF08\u4ECA\u4E4C\u514B\u5170\uFF09\u3002 \u5728\u65E5\u4FC4\u6218\u4E89\uFF0C\u4ED6\u6307\u6325\u4E00\u652F\u9A91\u5175\u65C5\u4E4C\u82CF\u91CC\u6C5F\u7684\u897F\u4F2F\u5229\u4E9A\u54E5\u8428\u514B\u90E8\u961F\u3002\u901A\u8FC7\u8FD9\u4E9B\u6218\u6597\uFF0C\u4ED6\u88AB\u8A89\u4E3A\u4E00\u4F4D\u7CBE\u529B\u5145\u6C9B\u548C\u8DB3\u667A\u591A\u8C0B\u7684\u9886\u8896\uFF0C\u4F46\u662F\u4E00\u4E9B\u89C2\u5BDF\u4EBA\u58EB\u6279\u8BC4\u4ED6\u7684\u6218\u7565\u80FD\u529B\u3002 \u5728\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\u4E2D\uFF0C\u4ED6\u6307\u6325\u7B2C\u4E8C\u96C6\u56E2\u519B\u7A81\u5165\u4E1C\u666E\u9C81\u58EB\uFF08\u5766\u80FD\u5821\u6230\u5F79\uFF09\uFF0C\u7531\u4E8E\u4E0E\u7B2C\u4E00\u96C6\u56E2\u519B\u9886\u5BFC\u502B\u5BE7\u574E\u666E\u4E0D\u548C\uFF0C\u4E24\u4E2A\u96C6\u56E2\u519B\u7F3A\u5C11\u8054\u7CFB\uFF0C\u5982\u540C\u4E24\u4E2A\u804B\u5B50\uFF0C\u5148\u5F8C\u5728\u5766\u80FD\u5821\u6230\u5F79\u8207\u88AB\u5174\u767B\u5821\u7387\u9886\u7684\u5FB7\u56FD\u7B2C\u516B\u96C6\u56E2\u519B\u53CC\u53CC\u6B7C\u706D\uFF0C\u83B1\u5B81\u574E\u666E\u592B\u88AB\u64CA\u9000\uFF0C\u800C\u8428\u59C6\u7D22\u8BFA\u592B\u57281914\u5E748\u670830\u65E5\u5728\u5FB7\u56FDWillenburg\u81EA\u6740\u30021916\u5E74\uFF0C\u5176\u9057\u4F53\u88AB\u5FB7\u56FD\u4EBA\u901A\u8FC7\u56FD\u9645\u7EA2\u5341\u5B57\u4F1A\u8F6C\u4EA4\u7ED9\u4ED6\u7684\u9057\u5B40\u3002"@zh . . . . "\u0391\u03BB\u03B5\u03BE\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1 \u03A3\u03B1\u03BC\u03C3\u03CC\u03BD\u03BF\u03B2"@el . . . . . . . . . "\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u0301\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u0301\u043D\u043E\u0432 (14 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1859, \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0435\u0432\u043A\u0430, \u0425\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F \u2014 30 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1914, \u0412\u0438\u043B\u043B\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433, \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u044F) \u2014 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u043E\u0442 \u043A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438\u0438 (1910), \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 2-\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0435\u0439 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E-\u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041F\u043E \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438, \u043F\u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B \u0441 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0422\u0430\u043D\u043D\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433\u0435."@ru . . . "1914"^^ . . . . . . . . "Aleksandr Vasilyevich Samsonov (Russian: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u0301\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u0301\u043D\u043E\u0432, tr. Aleks\u00E1ndr Vas\u00EDl\u2019evi\u010D Sams\u00F3nov; 14 November [O.S. 2 November] 1859 \u2013 30 August [O.S. 17 August] 1914) was a career officer in the cavalry of the Imperial Russian Army and a general during the Russo-Japanese War and World War I. He was the commander of the Russian Second Army which was surrounded and defeated by the German Eighth Army in the Battle of Tannenberg, one of the early battles of World War I. Ashamed by his loss of the Army, Samsonov committed suicide while retreating from the battlefield."@en . . "Aleksander Vasiljevitj Samsonov (ryska: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u043D\u043E\u0432), f\u00F6dd 14 november 1859, d\u00F6d 30 augusti 1914, var en rysk milit\u00E4r, general, verksam fram till och med f\u00F6rsta v\u00E4rldskrigets inledningsfas."@sv . . . . . . . . . . "Aleksander Samsonow"@pl . "Aleksander Samsonov"@sv . "Alexander Wassiljewitsch Samsonow (russisch \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u043D\u043E\u0432, wiss. Transliteration Aleksandr Vasil'evi\u010D Samsonov; * 2. Novemberjul. / 14. November 1859greg. im Gouvernement Jekaterinoslaw; \u2020 17. Augustjul. / 30. August 1914greg. bei Willenberg) war ein General der russischen Armee."@de . . . "Alexandre Vassilievitch Samsonov (en russe : \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u043D\u043E\u0432), n\u00E9 le 2 novembre 1859 et mort le 29 ao\u00FBt 1914, est un officier d\u2019\u00E9tat-major russe ayant servi en tant que commandant de la deuxi\u00E8me arm\u00E9e russe pendant la Grande Guerre."@fr . "Aleksandr Vasil'evi\u010D Samsonov (in russo: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u043D\u043E\u0432?; Ekaterinoslav', 2 novembre 1859 \u2013 Willenberg, 30 agosto 1914) \u00E8 stato un generale russo. Dopo una lunga carriera soprattutto nei reparti di cavalleria e la partecipazioni alle guerre combattute dall'Impero russo, assunse il comando all'inizio della prima guerra mondiale della Seconda Armata Russa, una delle due armate russe impegnate nell'invasione della Prussia Orientale. Dopo alcuni successi iniziali, Samsonov fu messo in difficolt\u00E0 da problemi di rifornimento e dalla scarsa cooperazione dell'altra armata russa; le sue forze quindi furono in parte accerchiate e distrutte nella battaglia di Tannenberg. Egli, ritenendo ormai compromesso l'esito della battaglia, prefer\u00EC recarsi in prima linea accanto ai suoi soldati e suicidarsi sul campo per non cadere prigioniero del nemico."@it . . . "Aleksandr Vas\u00EDlievich Sams\u00F3nov (en ruso: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u0301\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u0301\u043D\u043E\u0432; Jers\u00F3n, Imperio ruso, 14 de noviembre de 1859-K\u00F6nigsberg, Prusia Oriental, 29 de agosto de 1914) fue un oficial de caballer\u00EDa del Ej\u00E9rcito Imperial ruso, general durante la guerra ruso-japonesa y comandante en la Primera Guerra Mundial."@es . . . . "Aleksandr Vasiljevitsj Samsonov (Russisch: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u043D\u043E\u0432) (Andrejevka (Gouvernement Cherson), 2 november 1859 \u2013 vlak bij Willenberg, 30 augustus 1914) was een Russisch generaal tijdens de Eerste Wereldoorlog."@nl . . . . "Alexandr Vasiljevi\u010D Samsonov (rusky \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u0301\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u0301\u043D\u043E\u0432; 2.jul./ 14. listopadu 1859greg. , Rusk\u00E9 imp\u00E9rium (dnes Ukrajina) \u2013 17.jul./ 30. srpna 1914greg. , V\u00FDchodn\u00ED Prusko) byl d\u016Fstojn\u00EDk rusk\u00E9 carsk\u00E9 kaval\u00E9rie, kter\u00FD slou\u017Eil jako gener\u00E1l b\u011Bhem rusko-japonsk\u00E9 a prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky."@cs . . "\u039F \u0391\u03BB\u03B5\u03BE\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1 \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B3\u03B5\u03B2\u03B9\u03C4\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BC\u03C3\u03CC\u03BD\u03BF\u03B2 (\u03C1\u03C9\u03C3. \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u0301\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u0301\u043D\u043E\u0432) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03BE\u03B9\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B9\u03C0\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03C9\u03C3\u03BF\u03CA\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5."@el . . "Aleksandr Sams\u00F3nov"@es . "Aleksandr Vas\u00EDlievich Sams\u00F3nov (en ruso: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u0301\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u0301\u043D\u043E\u0432; Jers\u00F3n, Imperio ruso, 14 de noviembre de 1859-K\u00F6nigsberg, Prusia Oriental, 29 de agosto de 1914) fue un oficial de caballer\u00EDa del Ej\u00E9rcito Imperial ruso, general durante la guerra ruso-japonesa y comandante en la Primera Guerra Mundial."@es . . . . . . . . "Aleksandr Vasilyevich Samsonov (bahasa Rusia: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u0301\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u0301\u043D\u043E\u0432; 14 November [K.J.: 2 November] 1859 \u2013 30 Agustus [K.J.: 17 Agustus] 1914) adalah seorang perwira kavaleri di Angkatan Darat Kekaisaran Rusia dan ia pernah mengabdi sebagai jenderal pada masa Perang Rusia-Jepang dan Perang Dunia I."@in . . . . . . . . . . . . . . "\u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C9\u30EB\u30FB\u30B5\u30E0\u30BD\u30CE\u30D5"@ja . . "\u4E9A\u5386\u5C71\u5927\u00B7\u8428\u59C6\u7D22\u8BFA\u592B\uFF08 \u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u0301\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u0301\u043D\u043E\u0432\uFF0C1859\u5E7411\u670814\u65E5\uFF0D1914\u5E748\u670830\u65E5\uFF09\u662F\u4FC4\u7F57\u65AF\u5E1D\u56FD\u7684\u4E00\u540D\u9A91\u5175\u519B\u5B98\uFF0C\u53C2\u8207\u904E\u65E5\u4FC4\u6218\u4E89\u548C\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\u3002\u4ED6\u51FA\u751F\u5728\u4FC4\u7F57\u65AF\u5E1D\u56FD\u8D6B\u5C14\u677E\u7701\uFF08\u4ECA\u4E4C\u514B\u5170\uFF09\u3002 \u5728\u65E5\u4FC4\u6218\u4E89\uFF0C\u4ED6\u6307\u6325\u4E00\u652F\u9A91\u5175\u65C5\u4E4C\u82CF\u91CC\u6C5F\u7684\u897F\u4F2F\u5229\u4E9A\u54E5\u8428\u514B\u90E8\u961F\u3002\u901A\u8FC7\u8FD9\u4E9B\u6218\u6597\uFF0C\u4ED6\u88AB\u8A89\u4E3A\u4E00\u4F4D\u7CBE\u529B\u5145\u6C9B\u548C\u8DB3\u667A\u591A\u8C0B\u7684\u9886\u8896\uFF0C\u4F46\u662F\u4E00\u4E9B\u89C2\u5BDF\u4EBA\u58EB\u6279\u8BC4\u4ED6\u7684\u6218\u7565\u80FD\u529B\u3002 \u5728\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\u4E2D\uFF0C\u4ED6\u6307\u6325\u7B2C\u4E8C\u96C6\u56E2\u519B\u7A81\u5165\u4E1C\u666E\u9C81\u58EB\uFF08\u5766\u80FD\u5821\u6230\u5F79\uFF09\uFF0C\u7531\u4E8E\u4E0E\u7B2C\u4E00\u96C6\u56E2\u519B\u9886\u5BFC\u502B\u5BE7\u574E\u666E\u4E0D\u548C\uFF0C\u4E24\u4E2A\u96C6\u56E2\u519B\u7F3A\u5C11\u8054\u7CFB\uFF0C\u5982\u540C\u4E24\u4E2A\u804B\u5B50\uFF0C\u5148\u5F8C\u5728\u5766\u80FD\u5821\u6230\u5F79\u8207\u88AB\u5174\u767B\u5821\u7387\u9886\u7684\u5FB7\u56FD\u7B2C\u516B\u96C6\u56E2\u519B\u53CC\u53CC\u6B7C\u706D\uFF0C\u83B1\u5B81\u574E\u666E\u592B\u88AB\u64CA\u9000\uFF0C\u800C\u8428\u59C6\u7D22\u8BFA\u592B\u57281914\u5E748\u670830\u65E5\u5728\u5FB7\u56FDWillenburg\u81EA\u6740\u30021916\u5E74\uFF0C\u5176\u9057\u4F53\u88AB\u5FB7\u56FD\u4EBA\u901A\u8FC7\u56FD\u9645\u7EA2\u5341\u5B57\u4F1A\u8F6C\u4EA4\u7ED9\u4ED6\u7684\u9057\u5B40\u3002"@zh . . . . . . . . . "Aleksandr Samsonov (errusieraz: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u0301\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u0301\u043D\u043E\u0432, Aleksandr Vasilievitx Samsonov) zalditeria ofiziala izan zen, Errusia-Japonia gerran eta Lehen Mundu Gerran jeneral gradu militarrera iritsi zena. Azken honetan Errusiar Bigarren Armadaren agintaria izan zen gerraren hasieran. Tannenbergeko guduan inguratuta geratu zen alemaniarren 8. armadak erasotuta eta porrot katastrofikoa jasan izan zuen. Hondamendiagatik lotsatuta eta Nikolas II.a Tsarraren haserrearen beldur, bere buruaz beste egin zuen bere armadak alde egiten zuen bitartean."@eu . . . . . "1859-11-14"^^ . . . "\u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u043D\u043E\u0432, \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447"@ru . . . . . . "Aleksandr Samsonov (errusieraz: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u0301\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u0301\u043D\u043E\u0432, Aleksandr Vasilievitx Samsonov) zalditeria ofiziala izan zen, Errusia-Japonia gerran eta Lehen Mundu Gerran jeneral gradu militarrera iritsi zena. Azken honetan Errusiar Bigarren Armadaren agintaria izan zen gerraren hasieran. Tannenbergeko guduan inguratuta geratu zen alemaniarren 8. armadak erasotuta eta porrot katastrofikoa jasan izan zuen. Hondamendiagatik lotsatuta eta Nikolas II.a Tsarraren haserrearen beldur, bere buruaz beste egin zuen bere armadak alde egiten zuen bitartean."@eu . . "Aleksandr Vasilyevich Samsonov (bahasa Rusia: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u0301\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u0301\u043D\u043E\u0432; 14 November [K.J.: 2 November] 1859 \u2013 30 Agustus [K.J.: 17 Agustus] 1914) adalah seorang perwira kavaleri di Angkatan Darat Kekaisaran Rusia dan ia pernah mengabdi sebagai jenderal pada masa Perang Rusia-Jepang dan Perang Dunia I. Samsonov dilahirkan di di Kekaisaran Rusia. Ia bergabung dengan Angkatan Darat Kekaisaran Rusia pada saat masih berusia 18 tahun. Ia pernah turut serta dalam Perang Rusia-Turki 1877\u201378 dan Pemberontakan Boxer (1900). Pada masa Perang Rusia-Jepang (1904\u20131905), Samsonov memimpin brigadir kavaleri dalam Divisi Cossack Siberia Ussuri. Ia lalu dipromosikan sebagai komandan semua pasukan kavaleri dalam Korps Angkatan Darat Siberia Pertama setelah kekalahan Rusia dalam . Pasukannya lalu melindungi bagian samping pasukan Rusia dalam Pertempuran Liaoyang. Setelah kekalahan Rusia dalam Pertempuran Mukden pada tahun 1905, ia marah kepada karena ia merasa Rennenkampf tidak membantunya selama pertempuran. Pertengkaran ini membuat mereka saling bermusuhan. Pada permulaan Perang Dunia I, ia memimpin serangan ke Prusia Timur. Ia melaju secara perlahan ke pojok barat daya Prusia Timur dan rencananya pasukannya akan bergabung dengan pasukan Rennenkampf yang melaju dari bagian timur laut. Namun, komunikasi di antara keduanya sulit dilakukan. Kemudian Jenderal Paul von Hindenburg dan Jenderal Erich Ludendorff dari Jerman tiba di Front Timur untuk menggantikan Jenderal dan lalu mulai menghadapi serangan pasukan Samsonov. Pada tanggal 29 Agustus, Jerman berhasil menyadap komunikasi Rusia dan lalu mengepung Angkatan Darat Kedua Samsonov di kawasan hutan di antara Allenstein dan Willenberg. Samsonov mencoba mundur, tetapi pasukannya kini terperangkap dan dikepung oleh pasukan Jerman. Sebagian besar pasukannya tewas, dan hanya 10.000 dari 150.000 pasukannya yang berhasil lolos. Daripada harus melapor kepada Tsar Nikolas II dari Rusia, ia memutuskan untuk bunuh diri pada tanggal 30 Agustus 1914 di dekat . Jenazahnya ditemukan oleh tim pencari Jerman dengan luka peluru di kepalanya dan pistol di tangannya. Pada tahun 1916, jenazahnya diberikan kepada istrinya lewat Palang Merah Internasional."@in . . . . . . "Aleksandr Vasilyevich Samsonov"@en . "Aleksander Wasiliewicz Samsonow (ur. 2 lutego?/ 14 lutego 1859, zm. 17?/ 30 sierpnia 1914) \u2013 genera\u0142 rosyjski, dow\u00F3dca wojskowy w czasie I wojny \u015Bwiatowej."@pl . . "Aleksandr Vassilievich Samsonov (em russo: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u043D\u043E\u0432; 02 de novembro de 1859 - 29 de agosto de 1914) foi um oficial de carreira de cavalaria do Ex\u00E9rcito Imperial Russo e general durante a Guerra Russo-Japonesa e a Primeira Guerra Mundial. Suicidou-se ap\u00F3s a desastrosa Batalha de Tannenberg, onde seu Ex\u00E9rcito foi praticamente aniquilado pelas For\u00E7as Alem\u00E3s na Frente Oriental."@pt . "Warsaw Military District(1906\u2013?)" . . . . "Aleksandr Vass\u00EDlievitx Sams\u00F3nov - \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u0301\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u0301\u043D\u043E\u0432 en rus - (2 de novembre de 1859 \u2013 29 d'agost de 1914) fou un militar rus, general durant la Primera Guerra Mundial. Despr\u00E9s de participar en la Guerra russoturca (1877-1878), en la revolta dels b\u00F2xers i en la Guerra Russojaponesa, adquir\u00ED un notable prestigi, malgrat les desavinences amb altres oficials de l'ex\u00E8rcit, especialment amb Paul von Rennenkampf. En esclatar la Primera Guerra Mundial, Sams\u00F3nov reb\u00E9 el comandament del segon ex\u00E8rcit, encarregat de penetrar a Pr\u00FAssia Oriental per l'extrem sud-oest i trobar-se amb les forces de Paul von Rennenkampf, que penetrarien pel nord-est. Tot i la manca de coordinaci\u00F3 entre els dos generals les operacions comen\u00E7aren amb un cert \u00E8xit. Poc despr\u00E9s, per\u00F2, es trob\u00E0 envoltat per les forces alemanyes, que interceptaven f\u00E0cilment les comunicacions russes. Incapa\u00E7 de poder retirar-se, el seu ex\u00E8rcit qued\u00E0 totalment tancat i la batalla que se'n segu\u00ED, la batalla de Tannenberg, fou un desastre per a les tropes russes. Davant de la trag\u00E8dia, Sams\u00F3nov se su\u00EFcid\u00E0 d'un tret al cap a prop de , el 29 o el 30 d'agost de 1914."@ca . "Aleksandr Vasil'evi\u010D Samsonov"@it . . "\u0623\u0644\u0643\u0633\u0646\u062F\u0631 \u0641\u0627\u0633\u064A\u0644\u064A\u0641\u064A\u062A\u0634 \u0633\u0627\u0645\u0633\u0648\u0646\u0648\u0641 (2 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1859 - 29 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1914) \u0642\u0627\u0626\u062F \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0631\u0648\u0633\u064A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649. \u062E\u0627\u0636 \u0633\u0627\u0645\u0633\u0648\u0646\u0648\u0641 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 (1877-1878). \u0648\u062A\u0648\u0644\u0649 \u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u0641\u0631\u0633\u0627\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643\u0645\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645 1900 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629-\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 (1904-1905). \u0648\u062E\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639\u0627\u062A\u060C \u0627\u0643\u062A\u0633\u0628 \u0633\u0627\u0645\u0633\u0648\u0646\u0648\u0641 \u0633\u0645\u0639\u0629 \u062C\u064A\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0642\u0627\u0626\u062F \u0646\u0634\u064A\u0637 \u0648\u0630\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0646\u062A\u0642\u062F\u0648\u0627 \u0642\u062F\u0631\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A\u0629. \u0623\u0635\u0628\u062D \u0633\u0627\u0645\u0633\u0648\u0646\u0648\u0641 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A 1906\u060C \u0631\u0626\u064A\u0633\u064B\u0627 \u0644\u0647\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0648\u0627\u0631\u0633\u0648\u060C \u062B\u0645 \u062A\u0648\u0644\u0649 \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u062A\u0631\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646."@ar . . . . . . . "\u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C9\u30EB\u30FB\u30F4\u30A1\u30B7\u30EA\u30A8\u30F4\u30A3\u30C1\u30FB\u30B5\u30E0\u30BD\u30CE\u30D5\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u043D\u043E\u0432, \u30ED\u30FC\u30DE\u5B57\u8868\u8A18\uFF1AAlexandr Vasilievich Samsonov, 1859\u5E7411\u67082\u65E5 - 1914\u5E748\u670829\u65E5\uFF09 \u306F\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u5E1D\u56FD\u306E\u8ECD\u4EBA\u3002\u9A0E\u5175\u5927\u5C06\u3002\u30BF\u30F3\u30CD\u30F3\u30D9\u30EB\u30AF\u306E\u6226\u3044\u3067\u6557\u5317\u3057\u3001\u81EA\u6C7A\u3057\u305F\u3002"@ja . . . "Second Army(1914)" . . . . "\u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u0301\u043D\u043E\u0432 (\u0440\u043E\u0441. \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0430\u043C\u0441\u043E\u043D\u043E\u0432; 2 (14) \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1859, \u0441\u0435\u043B\u043E \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0454\u0432\u043A\u0430 \u0404\u043B\u0438\u0441\u0430\u0432\u0435\u0442\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0425\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0456\u0457, \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F \u2014 17 (30) \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1914, \u0412\u0456\u043B\u043B\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433, \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u0456\u044F, \u041D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0454\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u0432\u0456\u0434 \u043A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440\u0456\u0457 (1910). \u0411\u0443\u0432 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438\u0440\u043E\u043C \u0443 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E-\u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u041F\u0435\u0440\u0448\u0456\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430\u0445. \u041F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 2-\u044E \u0430\u0440\u043C\u0456\u0454\u044E. \u0412\u0447\u0438\u043D\u0438\u0432 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u0443\u0431\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0440\u043E\u0437\u0433\u0440\u043E\u043C\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u043A\u0438 \u0432 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0456 \u043F\u0456\u0434 \u0422\u0430\u043D\u043D\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433\u043E\u043C \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0456 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E-\u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457."@uk . . . . . . "Alexandre Samsonov"@fr .