. "\u041B\u0435\u0436\u0435\u043D, \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u041B\u0443\u0438 \u0421\u0438\u043C\u043E\u043D"@ru . "Alexandre Louis Simon Lejeune"@es . . . . . . . . . . . "Alexandre Louis Simon Lejeune, auch Alexander Ludwig, (* 23. Dezember 1779 in Verviers, Hochstift L\u00FCttich; \u2020 28. Dezember 1858 ebenda, Belgien) war ein belgischer Arzt und Botaniker. Sein offizielles botanisches Autorenk\u00FCrzel lautet \u201ELej.\u201C"@de . "Alexandre Louis Simon Lejeune"@fr . "Alexandre Louis Simon Lejeune (23 December 1779 in Verviers \u2013 28 December 1858 in Verviers) was a physician and botanist. In 1801 he entered the school of medicine in Paris, but was subsequently forced to abandon his studies due to military conscription. After finishing his military duties in late 1804, he relocated to Ensival as a physician. Three years later, he settled permanently in his hometown of Verviers. With (1806\u20131835), he was co-author of \"Compendium florae belgicae\". He was a mentor to Marie-Anne Libert, who he introduced to Augustin Pyramis de Candolle. Libert named the genus Lejeunea (family Lejeuneaceae) in Lejeune's honor in 1820."@en . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u041B\u0443\u0438 \u0421\u0438\u043C\u043E\u043D \u041B\u0435\u0436\u0435\u043D (Alexandre-Louis-Simon Lejeune; 23 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1779, \u0412\u0435\u0440\u0432\u044C\u0435 \u2014 28 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1858) \u2014 \u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u043A, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043F\u043E \u0444\u043B\u043E\u0440\u0435 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0438. \u0412 1801 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0432 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E \u0448\u043A\u043E\u043B\u0443 \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435, \u043D\u043E \u0432\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u043D\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0443\u0447\u0435\u0431\u044B \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0437\u044B\u0432\u0430 \u0432 \u0430\u0440\u043C\u0438\u044E. \u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432 \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 1804 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043E\u043D \u043F\u0435\u0440\u0435\u0435\u0445\u0430\u043B \u0432 \u042D\u043D\u0441\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0432\u0440\u0430\u0447\u0430. \u0422\u0440\u0438 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043F\u0443\u0441\u0442\u044F \u043E\u043D \u043D\u0430\u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0435\u043C \u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0412\u0435\u0440\u0432\u044C\u0435. \u0412\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C \u041A\u0443\u0440\u0442\u0443\u0430 (1806\u20131835) \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0441\u043E\u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u00ABCompendium Flore belgicae\u00BB. \u041E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u041C\u0430\u0440\u0438-\u0410\u043D\u043D \u041B\u0438\u0431\u0435\u0440\u0442, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B \u0435\u043C\u0443 \u041E\u0433\u044E\u0441\u0442\u0435\u043D \u041F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0441 \u0434\u0435 \u041A\u0430\u043D\u0434\u043E\u043B\u044C. \u041B\u0438\u0431\u0435\u0440\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0440\u043E\u0434 Lejeunea (\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E Lejeuneaceae) \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u041B\u0435\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0432 1820 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . "Alexandre Louis Simon Lejeune (23 December 1779 in Verviers \u2013 28 December 1858 in Verviers) was a physician and botanist. In 1801 he entered the school of medicine in Paris, but was subsequently forced to abandon his studies due to military conscription. After finishing his military duties in late 1804, he relocated to Ensival as a physician. Three years later, he settled permanently in his hometown of Verviers."@en . . . . . "Alexandre Louis Simon Lejeune"@it . . "Alexandre Louis (o Alexander Ludwig) Simon Lejeune ( 23 de diciembre de 1779, Verviers -28 de diciembre de 1858 ) fue un farmac\u00E9utico y bot\u00E1nico belga. Se form\u00F3 en historia natural en Lieja, ejerciendo de boticario a los 22 a\u00F1os. Y ese a\u00F1o de 1801 se inscribe en al carrera de m\u00E9dico de la Escuela de Medicina de Par\u00EDs. La conscripci\u00F3n le destruye su ilusi\u00F3n de estudiar. Pero adquiere en el Regimiento 13\u00BA de Dragones, ser oficial de Sanidad. En esa \u00E9poca no pierde oportunidad de herborizar, tanto en Holanda como en Paso de Calais o en Hannover."@es . . . . . "Alexandre Louis Simon Lejeune, auch Alexander Ludwig, (* 23. Dezember 1779 in Verviers, Hochstift L\u00FCttich; \u2020 28. Dezember 1858 ebenda, Belgien) war ein belgischer Arzt und Botaniker. Sein offizielles botanisches Autorenk\u00FCrzel lautet \u201ELej.\u201C"@de . . "Alexandre Louis Simon Lejeune (Verviers, 23 dicembre 1779 \u2013 Verviers, 28 dicembre 1858) \u00E8 stato un botanico belga."@it . . . . . "Alexandre Louis Simon Lejeune"@de . . "Alexandre Louis (Alexander Ludwig) Simon Lejeune, f\u00F6dd 23 december 1779 i Verviers, d\u00F6d 28 december 1858, var en belgisk l\u00E4kare och botaniker."@sv . "3203"^^ . . . . . . . . . . "Alexandre Louis Simon Lejeune est un m\u00E9decin et botaniste, n\u00E9 le 23 d\u00E9cembre 1779 \u00E0 Verviers et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 28 d\u00E9cembre 1858 dans la m\u00EAme ville. Il est inhum\u00E9 au Cimeti\u00E8re de Verviers."@fr . "40770862"^^ . . . . . . . . "Alexandre Louis Simon Lejeune"@en . . . "Alexandre Louis Simon Lejeune"@sv . "Alexandre Louis (o Alexander Ludwig) Simon Lejeune ( 23 de diciembre de 1779, Verviers -28 de diciembre de 1858 ) fue un farmac\u00E9utico y bot\u00E1nico belga. Se form\u00F3 en historia natural en Lieja, ejerciendo de boticario a los 22 a\u00F1os. Y ese a\u00F1o de 1801 se inscribe en al carrera de m\u00E9dico de la Escuela de Medicina de Par\u00EDs. La conscripci\u00F3n le destruye su ilusi\u00F3n de estudiar. Pero adquiere en el Regimiento 13\u00BA de Dragones, ser oficial de Sanidad. En esa \u00E9poca no pierde oportunidad de herborizar, tanto en Holanda como en Paso de Calais o en Hannover."@es . "Alexandre Louis Simon Lejeune (Verviers, 23 dicembre 1779 \u2013 Verviers, 28 dicembre 1858) \u00E8 stato un botanico belga."@it . . "Alexandre Louis Simon Lejeune est un m\u00E9decin et botaniste, n\u00E9 le 23 d\u00E9cembre 1779 \u00E0 Verviers et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 28 d\u00E9cembre 1858 dans la m\u00EAme ville. Il est inhum\u00E9 au Cimeti\u00E8re de Verviers."@fr . . "1081740273"^^ . "Alexandre Louis (Alexander Ludwig) Simon Lejeune, f\u00F6dd 23 december 1779 i Verviers, d\u00F6d 28 december 1858, var en belgisk l\u00E4kare och botaniker."@sv . . . . "\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u041B\u0443\u0438 \u0421\u0438\u043C\u043E\u043D \u041B\u0435\u0436\u0435\u043D (Alexandre-Louis-Simon Lejeune; 23 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1779, \u0412\u0435\u0440\u0432\u044C\u0435 \u2014 28 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1858) \u2014 \u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u043A, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043F\u043E \u0444\u043B\u043E\u0440\u0435 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0438. \u0412 1801 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0432 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E \u0448\u043A\u043E\u043B\u0443 \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435, \u043D\u043E \u0432\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u043D\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0443\u0447\u0435\u0431\u044B \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0437\u044B\u0432\u0430 \u0432 \u0430\u0440\u043C\u0438\u044E. \u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432 \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 1804 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043E\u043D \u043F\u0435\u0440\u0435\u0435\u0445\u0430\u043B \u0432 \u042D\u043D\u0441\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0432\u0440\u0430\u0447\u0430. \u0422\u0440\u0438 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043F\u0443\u0441\u0442\u044F \u043E\u043D \u043D\u0430\u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0435\u043C \u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0412\u0435\u0440\u0432\u044C\u0435. \u0412\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C \u041A\u0443\u0440\u0442\u0443\u0430 (1806\u20131835) \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0441\u043E\u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u00ABCompendium Flore belgicae\u00BB. \u041E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u041C\u0430\u0440\u0438-\u0410\u043D\u043D \u041B\u0438\u0431\u0435\u0440\u0442, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B \u0435\u043C\u0443 \u041E\u0433\u044E\u0441\u0442\u0435\u043D \u041F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0441 \u0434\u0435 \u041A\u0430\u043D\u0434\u043E\u043B\u044C. \u041B\u0438\u0431\u0435\u0440\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0440\u043E\u0434 Lejeunea (\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E Lejeuneaceae) \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u041B\u0435\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0432 1820 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . .