. . . . . . . . . "Alfred Meyer-Waldeck"@en . . . . . "Alfred Meyer-Waldeck (27 November 1864 \u2013 25 August 1928) was a vice admiral in the Imperial German Navy from 1909 to 1914. He was most notable as the lead naval commander in the Siege of Tsingtao during World War I and the final governor of the Kiautschou Bay concession from 1911 to 1914."@en . . . . . "\u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434 \u041C\u0435\u0454\u0440-\u0412\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u043A, \u0437 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1903 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u2014 \u041C\u0435\u0454\u0440-\u0412\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u043A (\u043D\u0456\u043C. Alfred Wilhelm Moritz Meyer-Waldeck; 27 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1864, \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433, \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F \u2014 25 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1928, \u0411\u0430\u0434-\u041A\u0456\u0441\u0441\u0456\u043D\u0433\u0435\u043D, \u0412\u0435\u0439\u043C\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0435\u0440, \u0432\u0456\u0446\u0435\u0430\u0434\u043C\u0456\u0440\u0430\u043B \u043A\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440\u043B\u0456\u0445\u043C\u0430\u0440\u0456\u043D\u0435."@uk . . . . . . "\u30A2\u30EB\u30D5\u30EC\u30FC\u30C8\u30FB\u30F4\u30A3\u30EB\u30D8\u30EB\u30E0\u30FB\u30E2\u30FC\u30EA\u30C3\u30C4\u30FB\u30DE\u30A4\u30E4\u30FC\uFF1D\u30F4\u30A1\u30EB\u30C7\u30C3\u30AF\uFF08\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Alfred Wilhelm Moritz Meyer-Waldeck, 1864\u5E7411\u670827\u65E5 \u2013 1928\u5E748\u670825\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u5E1D\u56FD\u306E\u6D77\u8ECD\u8ECD\u4EBA\u3002\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u5F53\u6642\u306E\u9752\u5CF6\u5E02\u7DCF\u7763\u3002"@ja . "Alfred Wilhelm Moritz Meyer, seit April 1903 Meyer-Waldeck (* 27. November 1864 in Sankt Petersburg, Russisches Reich; \u2020 25. August 1928 in Bad Kissingen), war ein deutscher Marineoffizier, zuletzt Vizeadmiral sowie Gouverneur des deutschen Schutzgebietes Kiautschou (1911\u20131914)."@de . "\u963F\u5C14\u5F17\u96F7\u5FB7\u00B7\u8FC8\u5C14-\u74E6\u5C14\u5FB7\u514B\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AAlfred Meyer-Waldeck\uFF0C1864\u5E7411\u670827\u65E5\uFF0D1928\u5E748\u670825\u65E5\uFF09\uFF0C\u539F\u540D\u963F\u5C14\u5F17\u96F7\u5FB7\u00B7\u5A01\u5EC9\u00B7\u83AB\u91CC\u8328\u00B7\u8FC8\u5C14\uFF08Alfred Wilhelm Moritz Meyer\uFF09\uFF0C\u6F22\u540D\u9EA6\u7EF4\u5FB7\uFF0C\u5FB7\u56FD\u6D77\u519B\u519B\u5B98\uFF0C\u5FB7\u5C5E\u80F6\u6FB3\u79DF\u501F\u5730\u672B\u4EFB\u603B\u7763\uFF0C\u56E0\u5728\u9752\u5C9B\u6218\u5F79\u4E2D\u6307\u6325\u5FB7\u56FD\u3001\u5965\u5308\u5E1D\u56FD\u5B88\u519B\u62B5\u5FA1\u65E5\u82F1\u8054\u519B\u56F4\u653B\u800C\u95FB\u540D\uFF0C\u9000\u5F79\u524D\u519B\u8854\u4E3A\u6D77\u519B\u4E2D\u5C06\u3002"@zh . . . . . . "Waldeck, 1911"@en . "* World War I\n** Siege of Tsingtao"@en . "Alfred Wilhelm Moritz Meyer (\u00E0 partir d'avril 1903: Meyer-Waldeck), n\u00E9 le 27 novembre 1864 \u00E0 Saint-P\u00E9tersbourg et mort le 25 ao\u00FBt 1928 \u00E0 Bad Kissingen, est un officier de marine de la marine imp\u00E9riale allemande qui fut gouverneur de la concession allemande de Kiaou-Tch\u00E9ou, avec la ville de Tsingtao."@fr . "\u963F\u5C14\u5F17\u96F7\u5FB7\u00B7\u8FC8\u5C14-\u74E6\u5C14\u5FB7\u514B\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AAlfred Meyer-Waldeck\uFF0C1864\u5E7411\u670827\u65E5\uFF0D1928\u5E748\u670825\u65E5\uFF09\uFF0C\u539F\u540D\u963F\u5C14\u5F17\u96F7\u5FB7\u00B7\u5A01\u5EC9\u00B7\u83AB\u91CC\u8328\u00B7\u8FC8\u5C14\uFF08Alfred Wilhelm Moritz Meyer\uFF09\uFF0C\u6F22\u540D\u9EA6\u7EF4\u5FB7\uFF0C\u5FB7\u56FD\u6D77\u519B\u519B\u5B98\uFF0C\u5FB7\u5C5E\u80F6\u6FB3\u79DF\u501F\u5730\u672B\u4EFB\u603B\u7763\uFF0C\u56E0\u5728\u9752\u5C9B\u6218\u5F79\u4E2D\u6307\u6325\u5FB7\u56FD\u3001\u5965\u5308\u5E1D\u56FD\u5B88\u519B\u62B5\u5FA1\u65E5\u82F1\u8054\u519B\u56F4\u653B\u800C\u95FB\u540D\uFF0C\u9000\u5F79\u524D\u519B\u8854\u4E3A\u6D77\u519B\u4E2D\u5C06\u3002"@zh . . "Alfred Meyer-Waldeck"@de . . "1884"^^ . "1928-08-25"^^ . . "Alfred Meyer-Waldeck"@en . . "\u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434 \u0412\u0438\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C \u041C\u043E\u0440\u0438\u0446 \u041C\u0430\u0439\u0435\u0440-\u0412\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u043A (\u043D\u0435\u043C. Alfred Wilhelm Moritz Meyer-Waldeck, 27 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1864 \u2014 25 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1928) \u2014 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u041A\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440\u043B\u0438\u0445\u043C\u0430\u0440\u0438\u043D\u0435, \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u043E\u0439 \u0426\u0437\u044F\u043E\u0447\u0436\u043E\u0443 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u0420\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F 27 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1864 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u0435\u0433\u043E \u043E\u0442\u0435\u0446 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0435. \u041F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u0432\u0441\u044E \u0441\u0432\u043E\u044E \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C \u043F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B \u043D\u0430 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0435 \u0432 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u043C \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C \u0444\u043B\u043E\u0442\u0435. 19 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1911 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D 1-\u0433\u043E \u0440\u0430\u043D\u0433\u0430 \u041C\u0430\u0439\u0435\u0440-\u0412\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u043A \u0441\u043C\u0435\u043D\u0438\u043B \u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u0430 \u0444\u043E\u043D \u0422\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435\u043B\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443 \u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0426\u0437\u044F\u043E-\u0427\u0436\u043E\u0443 \u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435. \u041A\u043E\u0433\u0434\u0430 23 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1914 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u044F \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u0438\u043B\u0430 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0443 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u043E\u043D \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B \u043A\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440\u0443 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0443: \u00AB\u041E\u0441\u0442\u0430\u044E\u0441\u044C \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443 \u0434\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E\u00BB. \u041F\u043E\u0434 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440-\u0430\u0434\u043C\u0438\u0440\u0430\u043B\u0430 \u041C\u0430\u0439\u0435\u0440-\u0412\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u043A\u0430 \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u044C \u0426\u0438\u043D\u0434\u0430\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441\u0432\u044B\u0448\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446\u0435\u0432. \u041D\u0430 \u0444\u043E\u043D\u0435 \u043D\u0435\u0443\u0434\u0430\u0447 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435 \u044D\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u0432\u0435\u0442\u043B\u044B\u043C \u043F\u044F\u0442\u043D\u043E\u043C, \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u043F\u0430\u0433\u0430\u043D\u0434\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0443\u044E \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044E, \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0432 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0443 \u043E \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0443\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438 \u0426\u0438\u043D\u0434\u0430\u043E \u043A\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u041C\u0430\u0439\u0435\u0440-\u0412\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u043A\u0443: \u0421 \u0433\u043E\u0440\u044F\u0447\u0435\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0437\u0430 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0439\u0441\u043A\u0443\u044E \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0443 \u0426\u0438\u043D\u0434\u0430\u043E \u0436\u0430\u043B\u0443\u044E \u044F \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0443 1-\u0433\u043E \u0440\u0430\u043D\u0433\u0430 \u041C\u0430\u0439\u0435\u0440-\u0412\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u043A\u0443 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442 1-\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430\u2026 \u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434 \u0444\u043E\u043D \u0422\u0438\u0440\u043F\u0438\u0446 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u043C\u0435\u043C\u0443\u0430\u0440\u0430\u0445 \u043F\u0438\u0441\u0430\u043B: \u00AB\u0426\u0438\u043D\u0434\u0430\u043E \u0441\u0434\u0430\u043B\u0441\u044F, \u043B\u0438\u0448\u044C \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u0433\u0440\u0430\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0432\u044B\u043B\u0435\u0442\u0435\u043B\u0430 \u0438\u0437 \u043E\u0440\u0443\u0434\u0438\u044F. \u041A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u044C \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0432\u0440\u0430\u0433\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0448\u0442\u0443\u0440\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0433 \u0443\u0436\u0435 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043E\u0442\u0440\u0430\u0436\u0451\u043D \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0438\u0435\u0439, \u0432\u0441\u0442\u0430\u043B \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441 \u043E \u0442\u043E\u043C, \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u044B \u043B\u0438 \u043C\u044B \u0434\u043E\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0438\u0437\u0431\u0438\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432 \u043D\u0435\u043C\u0446\u0435\u0432 \u043D\u0430 \u0443\u043B\u0438\u0446\u0430\u0445 \u043D\u0435\u0443\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430. \u0413\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0432\u044B\u043D\u0435\u0441 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0443\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u00BB. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0443\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438 \u0426\u0438\u043D\u0434\u0430\u043E \u041C\u0430\u0439\u0435\u0440-\u0412\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u043A \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0447\u0438\u043C\u0438 \u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0438 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0432\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u043C\u0435\u0449\u0451\u043D \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043B\u0430\u0433\u0435\u0440\u044C \u0411\u0430\u043D\u0434\u043E \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u041D\u0430\u0440\u0443\u0442\u043E. \u0412 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u043B\u0435\u043D\u0443 \u041C\u0430\u0439\u0435\u0440-\u0412\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u043A \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0434\u043E 1920 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u0440\u0438\u0447\u0451\u043C \u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043E\u0447\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D \u0432 \u0432\u0438\u0446\u0435-\u0430\u0434\u043C\u0438\u0440\u0430\u043B\u044B. \u041F\u043E \u0432\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044E \u041C\u0435\u0439\u0435\u0440-\u0412\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u043A \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u0432 \u043E\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0443 \u0438 \u0441\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F 25 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1928 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0411\u0430\u0434-\u041A\u0438\u0441\u0441\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D\u0435. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u0435\u0431\u044F \u041C\u0435\u0439\u0435\u0440-\u0412\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u043A \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u043A\u0438 \u00ABBilder von der Belagerung Tsing-taus\u00BB (\u00AB\u041E\u0447\u0435\u0440\u043A\u0438 \u0438\u0437 \u043E\u0441\u0430\u0434\u044B \u0426\u0438\u043D\u0434\u0430\u043E\u00BB), \u043D\u0430\u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432 \u0430\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0430\u0445\u0435 \u00ABAuf See unbesiegt\u00BB (Munchen, 1921)."@ru . . "1864-11-27"^^ . . "Alfred Wilhelm Moritz Meyer (\u00E0 partir d'avril 1903: Meyer-Waldeck), n\u00E9 le 27 novembre 1864 \u00E0 Saint-P\u00E9tersbourg et mort le 25 ao\u00FBt 1928 \u00E0 Bad Kissingen, est un officier de marine de la marine imp\u00E9riale allemande qui fut gouverneur de la concession allemande de Kiaou-Tch\u00E9ou, avec la ville de Tsingtao."@fr . . "1884"^^ . . "1845"^^ . "\u9EA6\u7EF4\u5FB7"@zh . "52946336"^^ . "Alfred Meyer-Waldeck"@fr . . . . . . . . . "1120901514"^^ . . . . . . . . . "\u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434 \u041C\u0435\u0454\u0440-\u0412\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u043A, \u0437 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1903 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u2014 \u041C\u0435\u0454\u0440-\u0412\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u043A (\u043D\u0456\u043C. Alfred Wilhelm Moritz Meyer-Waldeck; 27 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1864, \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433, \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F \u2014 25 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1928, \u0411\u0430\u0434-\u041A\u0456\u0441\u0441\u0456\u043D\u0433\u0435\u043D, \u0412\u0435\u0439\u043C\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0435\u0440, \u0432\u0456\u0446\u0435\u0430\u0434\u043C\u0456\u0440\u0430\u043B \u043A\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440\u043B\u0456\u0445\u043C\u0430\u0440\u0456\u043D\u0435."@uk . . "\u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434 \u041C\u0435\u0454\u0440-\u0412\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u043A"@uk . . . "Alfred Meyer-Waldeck (27 November 1864 \u2013 25 August 1928) was a vice admiral in the Imperial German Navy from 1909 to 1914. He was most notable as the lead naval commander in the Siege of Tsingtao during World War I and the final governor of the Kiautschou Bay concession from 1911 to 1914."@en . . . . . "\u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434 \u0412\u0438\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C \u041C\u043E\u0440\u0438\u0446 \u041C\u0430\u0439\u0435\u0440-\u0412\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u043A (\u043D\u0435\u043C. Alfred Wilhelm Moritz Meyer-Waldeck, 27 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1864 \u2014 25 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1928) \u2014 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u041A\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440\u043B\u0438\u0445\u043C\u0430\u0440\u0438\u043D\u0435, \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u043E\u0439 \u0426\u0437\u044F\u043E\u0447\u0436\u043E\u0443 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u0420\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F 27 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1864 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u0435\u0433\u043E \u043E\u0442\u0435\u0446 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0435. \u041F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u0432\u0441\u044E \u0441\u0432\u043E\u044E \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C \u043F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B \u043D\u0430 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0435 \u0432 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u043C \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C \u0444\u043B\u043E\u0442\u0435. \u0421 \u0433\u043E\u0440\u044F\u0447\u0435\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0437\u0430 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0439\u0441\u043A\u0443\u044E \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0443 \u0426\u0438\u043D\u0434\u0430\u043E \u0436\u0430\u043B\u0443\u044E \u044F \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0443 1-\u0433\u043E \u0440\u0430\u043D\u0433\u0430 \u041C\u0430\u0439\u0435\u0440-\u0412\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u043A\u0443 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442 1-\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430\u2026 \u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434 \u0444\u043E\u043D \u0422\u0438\u0440\u043F\u0438\u0446 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u043C\u0435\u043C\u0443\u0430\u0440\u0430\u0445 \u043F\u0438\u0441\u0430\u043B:"@ru . . . . "\u041C\u0430\u0439\u0435\u0440-\u0412\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u043A, \u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434"@ru . "Alfred Meyer-Waldeck"@en . "Alfred Wilhelm Moritz Meyer, seit April 1903 Meyer-Waldeck (* 27. November 1864 in Sankt Petersburg, Russisches Reich; \u2020 25. August 1928 in Bad Kissingen), war ein deutscher Marineoffizier, zuletzt Vizeadmiral sowie Gouverneur des deutschen Schutzgebietes Kiautschou (1911\u20131914)."@de . . . "\u30A2\u30EB\u30D5\u30EC\u30FC\u30C8\u30FB\u30DE\u30A4\u30E4\u30FC\uFF1D\u30F4\u30A1\u30EB\u30C7\u30C3\u30AF"@ja . "1914"^^ . . . . . "\u30A2\u30EB\u30D5\u30EC\u30FC\u30C8\u30FB\u30F4\u30A3\u30EB\u30D8\u30EB\u30E0\u30FB\u30E2\u30FC\u30EA\u30C3\u30C4\u30FB\u30DE\u30A4\u30E4\u30FC\uFF1D\u30F4\u30A1\u30EB\u30C7\u30C3\u30AF\uFF08\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Alfred Wilhelm Moritz Meyer-Waldeck, 1864\u5E7411\u670827\u65E5 \u2013 1928\u5E748\u670825\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u5E1D\u56FD\u306E\u6D77\u8ECD\u8ECD\u4EBA\u3002\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u5F53\u6642\u306E\u9752\u5CF6\u5E02\u7DCF\u7763\u3002"@ja . . . . . . .