. . . . . . . "Kalaat Beni Abbes (L-474) is an amphibious transport dock of the Algerian National Navy. The ship built by the Italian firm Fincantieri as an enlarged and improved version of the San Giorgio class. The ship measures 143 metres (469 ft) long and 21.5 metres (71 ft) wide. The ship has a continuous flight deck with two deck-landing spots for helicopters at the bow and stern. Ordered in 2011, the ship was commissioned by the Algerian National Navy on 4 September 2014. The first official docking - and commissioning ceremony - was on 28 March 2015 in the presence of the Chief of Staff of the ANP and the High Command of the Algerian National Navy."@en . . . "August 2011"@en . . . "at"@en . . "Algeria"@en . "Kalaat B\u00E9ni Abb\u00E8s"@en . . . . "Hangar for recovery of Super Lynx helicopters type"@en . "Kalaat B\u00E9ni Abb\u00E8s underway"@en . . . . . "Kalaat B\u00E9ni Abb\u00E8s (474)"@cs . . "2"^^ . . . "\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0628\u0646\u064A \u0639\u0628\u0627\u0633 (474) \u0647\u064A \u0633\u0641\u064A\u0646\u0629 \u0625\u0646\u0632\u0627\u0644 \u0648\u062F\u0639\u0645 \u0644\u0648\u062C\u0633\u062A\u064A (BDSL)\u060C \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0633\u0641\u064A\u0646\u0629 \u062D\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u060C \u0648\u062A\u0639\u062F \u0645\u0646 \u0623\u062D\u062F\u062B \u0627\u0644\u0633\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0628\u0623\u062D\u062F\u062B \u0627\u0644\u062A\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062A\u062F\u062E\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0647\u0627\u0645 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0633\u062A\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0648\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0633\u0641\u064A\u0646\u0629 \u0623\u0646 \u062A\u0646\u0641\u0630 \u0645\u0647\u0627\u0645 \u0642\u062A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0646\u060C \u0648\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629 / \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u0643\u0629\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629\u060C \u0648\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0641\u0644\u060C \u0648\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0648\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0645\u062F\u0627\u062F \u0644\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0644. \u0628\u064F\u0646\u064A\u062A \u0627\u0644\u0633\u0641\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0648\u0631\u0634\u0627\u062A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629 \u00AB\u0623\u0648\u0631\u064A\u0632\u0648\u0646\u062A\u064A \u0633\u064A\u0633\u062A\u064A\u0645\u064A \u0646\u0627\u0641\u0627\u0644\u064A\u00BB \u0648\u0647\u0648 \u0641\u0631\u0639 \u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A \u0641\u064A\u0646\u0643\u0627\u062A\u064A\u0631\u064A \u0628\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0631\u064A\u0641\u0627 \u062A\u0631\u064A\u063A\u0648\u0632\u0648 \u0628\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0644\u0627\u0633\u0628\u064A\u062A\u0633\u064A\u0627 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0631\u0628 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627\u060C \u0648\u0647\u064A \u0646\u0633\u062E\u0629 \u0645\u064F\u0643\u0628\u0631\u0629 \u0648\u0645\u064F\u062D\u0633\u0646\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0641\u0626\u0629 \u0633\u0627\u0646 \u062C\u0648\u0631\u062C\u064A\u0648 (classe San Giorgio). \u064A\u0628\u0644\u063A \u0637\u0648\u0644\u0647\u0627 143 \u0645\u062A\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 21.5 \u0645\u062A\u0631\u060C \u0648\u062A\u0635\u0644 \u0625\u0632\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 9000 \u0637\u0646 \u0628\u0643\u0627\u0645\u0644 \u062D\u0645\u0648\u0644\u062A\u0647\u0627\u060C \u0648\u062A\u0635\u0644 \u0633\u0631\u0639\u062A\u0647\u0627 20 \u0639\u0642\u062F\u0629 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0641\u0636\u0644 \u0627\u062B\u0646\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u062D\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u064A\u0632\u0644 \u0628\u0645\u062F\u0649 \u064A\u0628\u0644\u063A 6000 \u0645\u064A\u0644 \u0628\u062D\u0631\u064A \u0628\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629. \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0633\u0641\u064A\u0646\u0629 \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0642\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0648\u0628\u0642\u0639\u062A\u064A\u0646 \u0645\u0647\u064A\u0623\u062A\u0627\u0646 \u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0648\u0647\u0628\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u062D\u064A\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0645 \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0641."@ar . "3"^^ . "1119804341"^^ . . "152"^^ . . . "Le Kalaat B\u00E9ni Abb\u00E8s est un b\u00E2timent de projection des Forces navales alg\u00E9riennes construit en Italie par l'entreprise de construction navale Fincantieri."@fr . . . . . "Kalaat B\u00E9ni Abb\u00E8s (474) je v\u00FDsadkov\u00E1 a podp\u016Frn\u00E1 lo\u010F (B\u00E2timent de D\u00E9barquement et de Soutien Logistique) Al\u017E\u00EDrsk\u00E9ho n\u00E1mo\u0159nictva. Jedn\u00E1 se o zv\u011Bt\u0161enou modernizovanou verzi italsk\u00E9 v\u00FDsadkov\u00E9 lod\u011B San Guisto. Je vlajkovou lod\u00ED Al\u017E\u00EDrsk\u00E9ho n\u00E1mo\u0159nictva."@cs . "Le Kalaat B\u00E9ni Abb\u00E8s est un b\u00E2timent de projection des Forces navales alg\u00E9riennes construit en Italie par l'entreprise de construction navale Fincantieri."@fr . "21.5"^^ . "\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0628\u0646\u064A \u0639\u0628\u0627\u0633 (474) \u0647\u064A \u0633\u0641\u064A\u0646\u0629 \u0625\u0646\u0632\u0627\u0644 \u0648\u062F\u0639\u0645 \u0644\u0648\u062C\u0633\u062A\u064A (BDSL)\u060C \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0633\u0641\u064A\u0646\u0629 \u062D\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u060C \u0648\u062A\u0639\u062F \u0645\u0646 \u0623\u062D\u062F\u062B \u0627\u0644\u0633\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0628\u0623\u062D\u062F\u062B \u0627\u0644\u062A\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062A\u062F\u062E\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0647\u0627\u0645 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0633\u062A\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0648\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0633\u0641\u064A\u0646\u0629 \u0623\u0646 \u062A\u0646\u0641\u0630 \u0645\u0647\u0627\u0645 \u0642\u062A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0646\u060C \u0648\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629 / \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u0643\u0629\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629\u060C \u0648\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0641\u0644\u060C \u0648\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0648\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0645\u062F\u0627\u062F \u0644\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0644."@ar . "\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0628\u0646\u064A \u0639\u0628\u0627\u0633 (\u0633\u0641\u064A\u0646\u0629)"@ar . "Kalaat B\u00E9ni Abb\u00E8s (474) je v\u00FDsadkov\u00E1 a podp\u016Frn\u00E1 lo\u010F (B\u00E2timent de D\u00E9barquement et de Soutien Logistique) Al\u017E\u00EDrsk\u00E9ho n\u00E1mo\u0159nictva. Jedn\u00E1 se o zv\u011Bt\u0161enou modernizovanou verzi italsk\u00E9 v\u00FDsadkov\u00E9 lod\u011B San Guisto. Je vlajkovou lod\u00ED Al\u017E\u00EDrsk\u00E9ho n\u00E1mo\u0159nictva."@cs . . . "*1 \u00D7 Leonardo-Finmeccanica MFRA 3D AESA radar\n*- 2 \u00D7 navigation radar\n*- 1 \u00D7 helo deck radar"@en . . "Active"@en . "*\n*Callsign: 7TLK"@en . . . . "2014-09-04"^^ . . . "Active" . . . "7190"^^ . . . . "142900.0"^^ . . "37.04"^^ . "Il Kalaat B\u00E9ni Abb\u00E8s \u00E8 una LPD della classe San Giorgio migliorato destinato alla marina algerina. Una seconda unit\u00E0 \u00E8 in opzione."@it . "Kalaat B\u00E9ni Abb\u00E8s"@it . "Kalaat B\u00E9ni Abb\u00E8s"@fr . . . "*- LOA\n*- LPP"@en . . . . "300"^^ . . . . "2014-09-04"^^ . . "Kalaat B\u00E9ni Abb\u00E8s"@en . "*1 OTO Melara 76 mm/62 SR Super Rapido\n*2 \u00D7 OTO Melara Oerlikon KBA 25 mm/80\n*8-cell SYLVER A50 VLS for 8 Aster 15&30 missiles"@en . "Algerian amphibious transport dock Kalaat B\u00E9ni Abb\u00E8s"@en . . . "BDSL-474.png"@en . . "2014-01-08"^^ . . "2014-01-08"^^ . . . "8800000000.0"^^ . . "Il Kalaat B\u00E9ni Abb\u00E8s \u00E8 una LPD della classe San Giorgio migliorato destinato alla marina algerina. Una seconda unit\u00E0 \u00E8 in opzione."@it . . . . . . . . "142.9"^^ . "Kalaat Beni Abbes (L-474) is an amphibious transport dock of the Algerian National Navy. The ship built by the Italian firm Fincantieri as an enlarged and improved version of the San Giorgio class. The ship measures 143 metres (469 ft) long and 21.5 metres (71 ft) wide. The ship has a continuous flight deck with two deck-landing spots for helicopters at the bow and stern."@en . "48828732"^^ .