. . . . . . "Alois Hitler, nato Aloys Schicklgruber (Strones, 7 giugno 1837 \u2013 Linz, 3 gennaio 1903), \u00E8 stato un ufficiale della dogana austriaco e padre di Adolf Hitler."@it . . "\u30A2\u30ED\u30A4\u30B9\u30FB\u30D2\u30C8\u30E9\u30FC"@ja . . . . . . "Alois Hitler (nacido Alois Schicklgruber; Strones, Municipio de D\u00F6llersheim, Bezirk Zwettl, Baja Austria; 7 de junio de 1837 - Leonding, cerca de Linz; 3 de enero de 1903) fue un funcionario de aduanas austr\u00EDaco, conocido por ser el padre de Adolf Hitler. El 7 de enero de 1885, contrajo matrimonio con su sobrina o sobrina segunda (dependiendo de a qui\u00E9n se considere su padre leg\u00EDtimo) Klara P\u00F6lzl, con quien tuvo seis hijos, de los cuales s\u00F3lo dos de ellos llegaron a la edad adulta: Adolf y Paula Hitler."@es . . . "see [[#Uncertain identity of biological father"@en . . . "Alois Hitler (nacido Alois Schicklgruber; Strones, Municipio de D\u00F6llersheim, Bezirk Zwettl, Baja Austria; 7 de junio de 1837 - Leonding, cerca de Linz; 3 de enero de 1903) fue un funcionario de aduanas austr\u00EDaco, conocido por ser el padre de Adolf Hitler. El 7 de enero de 1885, contrajo matrimonio con su sobrina o sobrina segunda (dependiendo de a qui\u00E9n se considere su padre leg\u00EDtimo) Klara P\u00F6lzl, con quien tuvo seis hijos, de los cuales s\u00F3lo dos de ellos llegaron a la edad adulta: Adolf y Paula Hitler."@es . . . . . "Alois Hitler (ur. 7 czerwca 1837 w jako Alois Schicklgruber, zm. 3 stycznia 1903) \u2013 ojciec Adolfa Hitlera."@pl . . . . "\u0410\u043B\u043E\u0457\u0301\u0441 \u0413\u0456\u0301\u0442\u043B\u0435\u0440 (\u043D\u0456\u043C. Alois Hitler; 7 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1837 \u2014 3 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1903) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0438\u0442\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u043E\u0432\u0435\u0446\u044C, \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u043E \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444\u0430 \u0413\u0456\u0442\u043B\u0435\u0440\u0430."@uk . "Gasthaus Wiesinger, Leonding, Upper Austria, Austria-Hungary"@en . . . . . . "35475"^^ . . . . "Alois Hitler, rodn\u00FDm jm\u00E9nem Alois Schicklgruber (7. \u010Dervna 1837 \u2013 3. ledna 1903 Leonding, Rakousko-Uhersko), byl rakousk\u00FDm celn\u00EDm \u00FA\u0159edn\u00EDkem a otcem Adolfa Hitlera."@cs . . . . . ""@en . "Alois Hitler, nascido Alois Schicklgruber (Waldviertel, 7 de Junho de 1837 \u2014 Linz, 3 de Janeiro de 1903), foi o pai de Adolf Hitler. Alois Schicklgruber nasceu em uma aldeia localizada no noroeste da \u00C1ustria, uma regi\u00E3o de morros e bosques com poucos recursos econ\u00F4micos. Filho ileg\u00EDtimo de Maria Anna Schicklgruber, com 41 anos de idade, sua m\u00E3e era filha de Johann Schicklgruber, um pobre e pequeno campon\u00EAs propriet\u00E1rio de terra. Na busca de uma melhoria em sua qualidade de vida, Alois com 18 anos de idade, em 1855, passou a trabalhar no Minist\u00E9rio das Finan\u00E7as austr\u00EDaco. Mesmo n\u00E3o possuindo um cargo privilegiado, iniciou os estudos, na perspectiva de conseguir aprova\u00E7\u00E3o em um concurso p\u00FAblico. No ano de 1861, ap\u00F3s sua aprova\u00E7\u00E3o em um exame, foi nomeado supervisor em um posto alfandeg\u00E1rio, e ap\u00F3s tr\u00EAs anos, foi promovido agente alfandeg\u00E1rio."@pt . . "1903-01-03"^^ . . . . "Alois Hitler (6 Juli 1837 \u2013 3 Januari 1903) adalah ayah dari Adolf Hitler yang dikenal sebagai pegawai pemerintahan Austria. Dia pernah bekerja menjadi pegawai negeri tingkat bawah selama 20 tahun sebelum mengalami kenaikan jabatan di kantor administrasi bea cukai Passau pada tahun 1892. Setahun kemudian, dia kembali mengalami kenaikan dan dikirim untuk bertugas ke kota Linz, Austria. Pada 25 Juni 1895, Alois pensiun pada usia 58 tahun dan berpindah ke sebuah desa di luar Linz untuk mencoba berusaha di bidang pertanian. Alois memiliki tiga orang istri, yaitu , , dan Klara P\u00F6lzl (keponakan Alois). Pernikahan pertamanya terjadi saat dia berusia 36 tahun, sedangkan pernikahan terakhirnya dengan Klara P\u00F6lzl terjadi saat dia berusia 47 tahun dan Klara berusia 24 tahun. Dari Klara, dia mendapat"@in . "Alois Hitler, rodn\u00FDm jm\u00E9nem Alois Schicklgruber (7. \u010Dervna 1837 \u2013 3. ledna 1903 Leonding, Rakousko-Uhersko), byl rakousk\u00FDm celn\u00EDm \u00FA\u0159edn\u00EDkem a otcem Adolfa Hitlera."@cs . "1122508371"^^ . "Alois Hitler"@cs . . "Alois Hitler, n\u00E9 Schicklgruber le 7 juin 1837 \u00E0 Strones (hameau de la commune de D\u00F6llersheim) et mort le 3 janvier 1903 \u00E0 Leonding (Autriche-Hongrie), est un fonctionnaire des douanes autrichien, principalement connu pour \u00EAtre le p\u00E8re du dictateur nazi Adolf Hitler."@fr . . . . . . . . "\u0410\u043B\u043E\u0438\u0301\u0441 \u0413\u0438\u0301\u0442\u043B\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Alois Hitler; \u0438\u043C\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0410\u043B\u043E\u0438\u0301\u0441 \u0418\u043E\u0433\u0430\u043D\u043D \u0428\u0438\u043A\u043B\u044C\u0433\u0440\u0443\u0431\u0435\u0440, \u043D\u0435\u043C. Alois Johann Schicklgruber; 7 \u0438\u044E\u043D\u044F 1837, \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u044F \u0428\u0442\u0440\u043E\u043D\u0435\u0441 \u2014 3 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1903, \u041B\u0438\u043D\u0446) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043C\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0438\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A, \u043E\u0442\u0435\u0446 \u0438 \u0434\u0432\u043E\u044E\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u0434 (\u043F\u043E \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438) \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444\u0430 \u0413\u0438\u0442\u043B\u0435\u0440\u0430."@ru . "Alois Hitler"@ca . . . . . . . "\u0623\u0644\u0648\u064A\u0633 \u0647\u062A\u0644\u0631"@ar . "Alois Hitler, nato Aloys Schicklgruber (Strones, 7 giugno 1837 \u2013 Linz, 3 gennaio 1903), \u00E8 stato un ufficiale della dogana austriaco e padre di Adolf Hitler."@it . . . . . . "\u0623\u0644\u0648\u064A\u0633 \u0647\u062A\u0644\u0631 (\u0648\u0644\u062F \u0623\u0644\u0648\u064A\u0633 \u0634\u064A\u0643\u0644\u063A\u0631\u0648\u0628\u0631\u061B 7 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1837 \u2013 3 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1903 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627). \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0638\u0641\u0627\u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629\u060C \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0643\u0648\u0646\u0647 \u0648\u0627\u0644\u062F \u0623\u062F\u0648\u0644\u0641 \u0647\u062A\u0644\u0631. \u0641\u064A 7 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1885 \u062A\u0632\u0648\u062C \u0627\u0628\u0646\u0629 \u0623\u062E\u064A\u0647 \u0623\u0648 \u0628\u0646\u062A \u0627\u0628\u0646\u0629 \u0623\u062E\u064A\u0647 (\u0627\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062F \u0623\u0644\u0648\u064A\u0633 \u0647\u0648 \u064A\u0648\u0647\u0627\u0646 \u062C\u0648\u0631\u062C \u0641\u0648\u0646 \u0623\u0648 \u064A\u0648\u0647\u0627\u0646 \u0646\u064A\u0628\u0648\u0645\u0648\u0643) \u0643\u0644\u0627\u0631\u0627 \u0647\u062A\u0644\u0631\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u0648\u0644\u062F \u0645\u0639\u0647\u0627 \u062E\u0645\u0633\u0629 \u0623\u0637\u0641\u0627\u0644\u060C \u0648\u0635\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0644\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u063A \u0627\u062B\u0646\u064A\u0646 \u0641\u0642\u0637: \u0623\u062F\u0648\u0644\u0641 \u0647\u062A\u0644\u0631 \u0648\u0628\u0627\u0648\u0644\u0627. \u0641\u064A \u0635\u0628\u0627\u062D \u064A\u0648\u0645 3 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1903\u060C \u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0648\u064A\u0633 \u0644\u0644\u062D\u0627\u0646\u0629 \u0643\u0639\u0627\u062F\u062A\u0647 \u0644\u064A\u062D\u062A\u0633\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064A\u0630\u060C \u0628\u062F\u0623 \u0641\u064A \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0641\u060C \u0648\u0627\u0646\u0647\u0627\u0631 \u0647\u0646\u0627\u0643. \u0648\u0627\u0642\u062A\u064A\u062F \u0625\u0644\u0649 \u063A\u0631\u0641\u0629 \u0645\u062C\u0627\u0648\u0631\u0629\u060C \u0648\u0623\u062D\u0636\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0628\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0623\u0644\u0648\u064A\u0633 \u0647\u062A\u0644\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0642 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062C\u0639 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0635\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0628\u064A\u060C \u0641\u064A \u0633\u0646 65 \u0639\u0627\u0645\u0627."@ar . "549681"^^ . "1837-06-07"^^ . "1873"^^ . . . "\u963F\u6D1B\u4F0A\u65AF\u00B7\u5E0C\u7279\u62C9\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AAlois Hitler\uFF0C1837\u5E746\u67087\u65E5\uFF0D1903\u5E741\u67083\u65E5\uFF09\uFF0C\u539F\u540D\u963F\u6D1B\u4F0A\u65AF\u00B7\u53F2\u514B\u723E\u683C\u9B6F\u4F2F\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AAlois Schicklgruber\uFF09\uFF0C\u662F\u5967\u5308\u5E1D\u570B\u516C\u52D9\u54E1\uFF0C\u4EA6\u662F\u7D0D\u7CB9\u9EE8\u9818\u8896\u963F\u9053\u592B\u00B7\u5E0C\u7279\u62C9\u7684\u7236\u89AA\u3002"@zh . "Alois Hitler (born Alois Schicklgruber; 7 June 1837 \u2013 3 January 1903) was an Austrian civil servant in the customs service, and the father of Adolf Hitler, dictator of Germany from 1933 to 1945. Alois Schicklgruber was born out of wedlock. His mother was Maria Schicklgruber, but his biological father remains unknown. This uncertain parentage has led to claims that Alois's third wife, Klara (Adolf's mother), may have also been either Alois's first cousin once removed or his half-niece. Alois married his first wife, Anna, in 1873. In 1876, Alois convinced the Austrian local authorities to acknowledge his deceased stepfather Johann Georg Hiedler as his biological father. This meant that Klara legally became Alois's first cousin once removed. Alois then legally changed his last name to that of his deceased stepfather Johann, but the authorities misspelled the last name as \"Hitler\" for unknown reasons. Also in 1876, while Alois was still married to his second wife Franziska, he hired his relative Klara as a household servant, and began an affair with Klara. Their relationship continued in secrecy until Alois's second wife died and Klara became pregnant, which prompted Alois to marry her in 1885. According to a close friend, Alois was \"awfully rough\" with his wife Klara and \"hardly ever spoke a word to her at home\". Alois treated his children with similar contempt and often beat them."@en . . . "Alois Hitler (Strones, 7 de juny de 1837 - Linz, 3 de gener de 1903) va ser un funcionari de duanes austr\u00EDac, conegut per ser el pare d'Adolf Hitler. El 7 de gener de 1885 va contraure matrimoni amb la seva neboda o neboda segona (depenent de si el pare d'Alois va ser Johann Georg o Johann von Nepomuk) Klara P\u00F6lzl, amb qui va tenir sis fills, dels quals nom\u00E9s dos d'ells van arribar a l'edat adulta: Adolf i Paula Hitler."@ca . "1885-01-07"^^ . . . "\u039F \u0391\u03BB\u03BF\u0390\u03C3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03A7\u03AF\u03C4\u03BB\u03B5\u03C1 (\u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Alois Hitler, \u03C4\u03BF \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03A3\u03AF\u03BA\u03BB\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1, 7 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1837, \u03A3\u03C4\u03C1\u03CC\u03BD\u03B5\u03C2, \u039A\u03AC\u03C4\u03C9 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03AF\u03B1, \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03AF\u03B1 - 3 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1903, \u039B\u03B9\u03BD\u03C4\u03C2, \u0386\u03BD\u03C9 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03AF\u03B1, \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03AF\u03B1) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03B4\u03CC\u03BB\u03C6\u03BF\u03C5 \u03A7\u03AF\u03C4\u03BB\u03B5\u03C1 (1889-1945) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03CD\u03B6\u03C5\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03BB\u03AC\u03C1\u03B1 \u03A7\u03AF\u03C4\u03BB\u03B5\u03C1."@el . "\uC54C\uB85C\uC774\uC2A4 J. \uD788\uD2C0\uB7EC \uC2DC\uB2C8\uC5B4(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Alois J. Hitler Sr., \uC544\uBA85\uC740 \uC54C\uB85C\uC774\uC2A4 \uC694\uD55C \uC2DC\uD074\uADF8\uB8E8\uBC84(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Alois Johann Schicklgruber), 1837\uB144 6\uC6D4 7\uC77C ~ 1903\uB144 1\uC6D4 3\uC77C)\uB294 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544\uC758 \uC138\uAD00 \uACF5\uBB34\uC6D0\uC73C\uB85C \uC544\uB3CC\uD504 \uD788\uD2C0\uB7EC\uC758 \uC544\uBC84\uC9C0\uC774\uB2E4."@ko . . . . . "Alois Hitler (Strones, 7 juni 1837 - Leonding, 3 januari 1903), geboren als Alois Schicklgruber, was de vader van de Duitse dictator Adolf Hitler. Alois werd geboren als de onwettige zoon van en droeg daarom de naam van zijn moeder. Vijf jaar later huwde Maria Anna met de molenaarsknecht Johann Georg Hiedler."@nl . ""@en . . . . . . . . . . . "Alois Hitler (Strones, 7 juni 1837 - Leonding, 3 januari 1903), geboren als Alois Schicklgruber, was de vader van de Duitse dictator Adolf Hitler. Alois werd geboren als de onwettige zoon van en droeg daarom de naam van zijn moeder. Vijf jaar later huwde Maria Anna met de molenaarsknecht Johann Georg Hiedler. Mogelijk was Johann Georg Hiedler, die in het Derde Rijk officieel voor de grootvader van de F\u00FChrer doorging, niet de biologische vader. Als mogelijke vader van Alois komt ook de broer van Johann Georg in aanmerking. Dit was Johann Nepomuk Hiedler (later H\u00FCttler), die in Spital Nr. 36 woonde waar Alois Hitler werd grootgebracht. Alois Hitler was daarom een echt lid van de Hitlerfamilie."@nl . . . "1903-01-03"^^ . . . . . . "Alois Hitler"@in . . . "1903"^^ . . . . . . . . "1883-05-28"^^ . . . . . . . . "Alois Hitler"@it . . . . . "Alois Hitler"@eo . . "Alois Hitler, f\u00F6dd Alois Schicklgruber den 7 juni 1837 i , Nieder\u00F6sterreich, d\u00F6d 3 januari 1903 i Leonding (5 kilometer sydv\u00E4st om Linz), Ober\u00F6sterreich, var en \u00F6sterrikisk tullinspekt\u00F6r och far till Adolf Hitler."@sv . "Alois Hitler"@de . . "Alois Hitler"@pt . . . "\u0410\u043B\u043E\u0438\u0301\u0441 \u0413\u0438\u0301\u0442\u043B\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Alois Hitler; \u0438\u043C\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0410\u043B\u043E\u0438\u0301\u0441 \u0418\u043E\u0433\u0430\u043D\u043D \u0428\u0438\u043A\u043B\u044C\u0433\u0440\u0443\u0431\u0435\u0440, \u043D\u0435\u043C. Alois Johann Schicklgruber; 7 \u0438\u044E\u043D\u044F 1837, \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u044F \u0428\u0442\u0440\u043E\u043D\u0435\u0441 \u2014 3 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1903, \u041B\u0438\u043D\u0446) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043C\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0438\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A, \u043E\u0442\u0435\u0446 \u0438 \u0434\u0432\u043E\u044E\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u0434 (\u043F\u043E \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438) \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444\u0430 \u0413\u0438\u0442\u043B\u0435\u0440\u0430."@ru . "\uC54C\uB85C\uC774\uC2A4 J. \uD788\uD2C0\uB7EC \uC2DC\uB2C8\uC5B4(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Alois J. Hitler Sr., \uC544\uBA85\uC740 \uC54C\uB85C\uC774\uC2A4 \uC694\uD55C \uC2DC\uD074\uADF8\uB8E8\uBC84(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Alois Johann Schicklgruber), 1837\uB144 6\uC6D4 7\uC77C ~ 1903\uB144 1\uC6D4 3\uC77C)\uB294 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544\uC758 \uC138\uAD00 \uACF5\uBB34\uC6D0\uC73C\uB85C \uC544\uB3CC\uD504 \uD788\uD2C0\uB7EC\uC758 \uC544\uBC84\uC9C0\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "\u0623\u0644\u0648\u064A\u0633 \u0647\u062A\u0644\u0631 (\u0648\u0644\u062F \u0623\u0644\u0648\u064A\u0633 \u0634\u064A\u0643\u0644\u063A\u0631\u0648\u0628\u0631\u061B 7 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1837 \u2013 3 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1903 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627). \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0638\u0641\u0627\u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629\u060C \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0643\u0648\u0646\u0647 \u0648\u0627\u0644\u062F \u0623\u062F\u0648\u0644\u0641 \u0647\u062A\u0644\u0631. \u0641\u064A 7 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1885 \u062A\u0632\u0648\u062C \u0627\u0628\u0646\u0629 \u0623\u062E\u064A\u0647 \u0623\u0648 \u0628\u0646\u062A \u0627\u0628\u0646\u0629 \u0623\u062E\u064A\u0647 (\u0627\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062F \u0623\u0644\u0648\u064A\u0633 \u0647\u0648 \u064A\u0648\u0647\u0627\u0646 \u062C\u0648\u0631\u062C \u0641\u0648\u0646 \u0623\u0648 \u064A\u0648\u0647\u0627\u0646 \u0646\u064A\u0628\u0648\u0645\u0648\u0643) \u0643\u0644\u0627\u0631\u0627 \u0647\u062A\u0644\u0631\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u0648\u0644\u062F \u0645\u0639\u0647\u0627 \u062E\u0645\u0633\u0629 \u0623\u0637\u0641\u0627\u0644\u060C \u0648\u0635\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0644\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u063A \u0627\u062B\u0646\u064A\u0646 \u0641\u0642\u0637: \u0623\u062F\u0648\u0644\u0641 \u0647\u062A\u0644\u0631 \u0648\u0628\u0627\u0648\u0644\u0627. \u0641\u064A \u0635\u0628\u0627\u062D \u064A\u0648\u0645 3 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1903\u060C \u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0648\u064A\u0633 \u0644\u0644\u062D\u0627\u0646\u0629 \u0643\u0639\u0627\u062F\u062A\u0647 \u0644\u064A\u062D\u062A\u0633\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064A\u0630\u060C \u0628\u062F\u0623 \u0641\u064A \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0641\u060C \u0648\u0627\u0646\u0647\u0627\u0631 \u0647\u0646\u0627\u0643. \u0648\u0627\u0642\u062A\u064A\u062F \u0625\u0644\u0649 \u063A\u0631\u0641\u0629 \u0645\u062C\u0627\u0648\u0631\u0629\u060C \u0648\u0623\u062D\u0636\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0628\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0623\u0644\u0648\u064A\u0633 \u0647\u062A\u0644\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0642 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062C\u0639 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0635\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0628\u064A\u060C \u0641\u064A \u0633\u0646 65 \u0639\u0627\u0645\u0627."@ar . "Alois Hitler (born Alois Schicklgruber; 7 June 1837 \u2013 3 January 1903) was an Austrian civil servant in the customs service, and the father of Adolf Hitler, dictator of Germany from 1933 to 1945. Alois Schicklgruber was born out of wedlock. His mother was Maria Schicklgruber, but his biological father remains unknown. This uncertain parentage has led to claims that Alois's third wife, Klara (Adolf's mother), may have also been either Alois's first cousin once removed or his half-niece."@en . . . . . "1837"^^ . . . . . . "Alois Hitler, n\u00E9 Schicklgruber le 7 juin 1837 \u00E0 Strones (hameau de la commune de D\u00F6llersheim) et mort le 3 janvier 1903 \u00E0 Leonding (Autriche-Hongrie), est un fonctionnaire des douanes autrichien, principalement connu pour \u00EAtre le p\u00E8re du dictateur nazi Adolf Hitler. Le nom de famille Hitler lui a \u00E9t\u00E9 attribu\u00E9 en janvier 1877 \u00E0 la suite d'une d\u00E9marche administrative engag\u00E9e \u00E0 des fins successorales, avec l'aide de celui qui est alors devenu officiellement son oncle, Johann Nepomuk Hiedler (1807-1888), et qui l'avait \u00E9lev\u00E9 de ses cinq ans \u00E0 ses quatorze ans. La d\u00E9marche a consist\u00E9 en l'enregistrement de la filiation d'Alois vis-\u00E0-vis du fr\u00E8re de Johann Nepomuk, Johann Georg Hiedler (1792-1857), mort vingt ans plus t\u00F4t, et qui avait \u00E9t\u00E9 l'\u00E9poux de la m\u00E8re d'Alois, Maria Anna Schicklgruber (1795-1847), ceci de 1842 \u00E0 la mort de celle-ci. La retranscription de \u00AB Hiedler \u00BB en \u00AB Hitler \u00BB a \u00E9t\u00E9 un choix, autoris\u00E9 \u00E0 l'\u00E9poque. Alois Hitler a ainsi \u00E9t\u00E9 reconnu officiellement comme le fils de Johann Georg Hiedler (1792-1857) mais, selon l'historien Werner Maser, une ind\u00E9termination forte subsiste quant \u00E0 la paternit\u00E9 possible du fr\u00E8re de celui-ci, Johann Nepomuk Hiedler (1807-1888), notamment en consid\u00E9ration d'\u00E9l\u00E9ments mat\u00E9riels comme la pr\u00E9sence simultan\u00E9e en 1836 dans des villages voisins (environ 40 km) du Waldviertel de la m\u00E8re d'Alois (Maria Anna Schicklgruber) et de Johann Nepomuk ; le fait que ce dernier r\u00E9cup\u00E8re l'enfant d\u00E8s lors que son fr\u00E8re Johann Georg \u00E9pouse la m\u00E8re en 1842 ; la participation de Johann Nepomuk \u00E0 la reconnaissance officielle de la filiation d'Alois en 1877 ouvrant des droits \u00E0 succession entre l'oncle et son neveu."@fr . "Alois Hitler (6 Juli 1837 \u2013 3 Januari 1903) adalah ayah dari Adolf Hitler yang dikenal sebagai pegawai pemerintahan Austria. Dia pernah bekerja menjadi pegawai negeri tingkat bawah selama 20 tahun sebelum mengalami kenaikan jabatan di kantor administrasi bea cukai Passau pada tahun 1892. Setahun kemudian, dia kembali mengalami kenaikan dan dikirim untuk bertugas ke kota Linz, Austria. Pada 25 Juni 1895, Alois pensiun pada usia 58 tahun dan berpindah ke sebuah desa di luar Linz untuk mencoba berusaha di bidang pertanian. Alois memiliki tiga orang istri, yaitu , , dan Klara P\u00F6lzl (keponakan Alois). Pernikahan pertamanya terjadi saat dia berusia 36 tahun, sedangkan pernikahan terakhirnya dengan Klara P\u00F6lzl terjadi saat dia berusia 47 tahun dan Klara berusia 24 tahun. Dari Klara, dia mendapatkan Gustav, Ida, Otto, Adolf, Edmund, dan Paula. Dari keenam anak tersebut, hanya Adolf Hitler dan yang hidup hingga dewasa, sementara yang lainnya meninggal ketika masih kecil. Pada 3 Januari 1903, Alois meninggal dunia."@in . . . "Alois Hitler"@en . . . . . . "\u963F\u6D1B\u4F0A\u65AF\u00B7\u5E0C\u7279\u62C9\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AAlois Hitler\uFF0C1837\u5E746\u67087\u65E5\uFF0D1903\u5E741\u67083\u65E5\uFF09\uFF0C\u539F\u540D\u963F\u6D1B\u4F0A\u65AF\u00B7\u53F2\u514B\u723E\u683C\u9B6F\u4F2F\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AAlois Schicklgruber\uFF09\uFF0C\u662F\u5967\u5308\u5E1D\u570B\u516C\u52D9\u54E1\uFF0C\u4EA6\u662F\u7D0D\u7CB9\u9EE8\u9818\u8896\u963F\u9053\u592B\u00B7\u5E0C\u7279\u62C9\u7684\u7236\u89AA\u3002"@zh . . . . . "\u0410\u043B\u043E\u0457\u0441 \u0413\u0456\u0442\u043B\u0435\u0440"@uk . . . "Alois Hitler (* 7. Juni 1837 als Aloys Schicklgruber in Strones, Gemeinde D\u00F6llersheim; \u2020 3. J\u00E4nner 1903 in Leonding bei Linz) war ein \u00F6sterreichischer Zollbeamter und Vater von Adolf Hitler."@de . "biological father]]"@en . "1884-08-10"^^ . . . "Alois Hitler"@en . . "\u0413\u0438\u0442\u043B\u0435\u0440, \u0410\u043B\u043E\u0438\u0441"@ru . "Alois Hitler"@pl . . . . . . "Alois Hitler, nascido Alois Schicklgruber (Waldviertel, 7 de Junho de 1837 \u2014 Linz, 3 de Janeiro de 1903), foi o pai de Adolf Hitler. Alois Schicklgruber nasceu em uma aldeia localizada no noroeste da \u00C1ustria, uma regi\u00E3o de morros e bosques com poucos recursos econ\u00F4micos. Filho ileg\u00EDtimo de Maria Anna Schicklgruber, com 41 anos de idade, sua m\u00E3e era filha de Johann Schicklgruber, um pobre e pequeno campon\u00EAs propriet\u00E1rio de terra."@pt . "\uC54C\uB85C\uC774\uC2A4 \uD788\uD2C0\uB7EC"@ko . . . . . . . . . . . . . "Anna Glasl-H\u00F6rer"@en . . "\u0391\u03BB\u03BF\u0390\u03C3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03A7\u03AF\u03C4\u03BB\u03B5\u03C1"@el . . . . . . . . . . "\u0410\u043B\u043E\u0457\u0301\u0441 \u0413\u0456\u0301\u0442\u043B\u0435\u0440 (\u043D\u0456\u043C. Alois Hitler; 7 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1837 \u2014 3 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1903) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0438\u0442\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u043E\u0432\u0435\u0446\u044C, \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u043E \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444\u0430 \u0413\u0456\u0442\u043B\u0435\u0440\u0430."@uk . . . . . . "Alois Schicklgruber"@en . . . "Alois Hitler sr."@nl . . . "\u30A2\u30ED\u30A4\u30B9\u30FB\u30D2\u30C8\u30E9\u30FC\uFF08Alois Hitler\u30011837\u5E746\u67087\u65E5 \u2013 1903\u5E741\u67083\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\uFF1D\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u5E1D\u56FD\u306E\u7A0E\u95A2\u8077\u54E1\u3002\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30D2\u30C8\u30E9\u30FC\u306E\u7236\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . "Leonding's town cemetery"@en . . "Alois Hitler (* 7. Juni 1837 als Aloys Schicklgruber in Strones, Gemeinde D\u00F6llersheim; \u2020 3. J\u00E4nner 1903 in Leonding bei Linz) war ein \u00F6sterreichischer Zollbeamter und Vater von Adolf Hitler."@de . "Franziska Matzelsberger"@en . . . . . . "Hitler in 1901"@en . . . . "Alois Hitler (Strones, 7 de juny de 1837 - Linz, 3 de gener de 1903) va ser un funcionari de duanes austr\u00EDac, conegut per ser el pare d'Adolf Hitler. El 7 de gener de 1885 va contraure matrimoni amb la seva neboda o neboda segona (depenent de si el pare d'Alois va ser Johann Georg o Johann von Nepomuk) Klara P\u00F6lzl, amb qui va tenir sis fills, dels quals nom\u00E9s dos d'ells van arribar a l'edat adulta: Adolf i Paula Hitler."@ca . . . . . . . . . . . "Alois Hitler (ur. 7 czerwca 1837 w jako Alois Schicklgruber, zm. 3 stycznia 1903) \u2013 ojciec Adolfa Hitlera."@pl . . . . . . . "1883-04-06"^^ . . "\u039F \u0391\u03BB\u03BF\u0390\u03C3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03A7\u03AF\u03C4\u03BB\u03B5\u03C1 (\u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Alois Hitler, \u03C4\u03BF \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03A3\u03AF\u03BA\u03BB\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1, 7 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1837, \u03A3\u03C4\u03C1\u03CC\u03BD\u03B5\u03C2, \u039A\u03AC\u03C4\u03C9 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03AF\u03B1, \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03AF\u03B1 - 3 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1903, \u039B\u03B9\u03BD\u03C4\u03C2, \u0386\u03BD\u03C9 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03AF\u03B1, \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03AF\u03B1) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03B4\u03CC\u03BB\u03C6\u03BF\u03C5 \u03A7\u03AF\u03C4\u03BB\u03B5\u03C1 (1889-1945) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03CD\u03B6\u03C5\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03BB\u03AC\u03C1\u03B1 \u03A7\u03AF\u03C4\u03BB\u03B5\u03C1."@el . . "1837-06-07"^^ . . . "Alois Hitler, f\u00F6dd Alois Schicklgruber den 7 juni 1837 i , Nieder\u00F6sterreich, d\u00F6d 3 januari 1903 i Leonding (5 kilometer sydv\u00E4st om Linz), Ober\u00F6sterreich, var en \u00F6sterrikisk tullinspekt\u00F6r och far till Adolf Hitler."@sv . . . . "Alois Hitler"@fr . . . "Alois Hitler"@es . . . . . . . . "Alois Hitler"@en . . "\u30A2\u30ED\u30A4\u30B9\u30FB\u30D2\u30C8\u30E9\u30FC\uFF08Alois Hitler\u30011837\u5E746\u67087\u65E5 \u2013 1903\u5E741\u67083\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\uFF1D\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u5E1D\u56FD\u306E\u7A0E\u95A2\u8077\u54E1\u3002\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30D2\u30C8\u30E9\u30FC\u306E\u7236\u3002"@ja . . "Alois Hitler"@sv . . . . . . . . "Alois Schicklgruber"@en . . . . . . . . . "9"^^ . . . . . . . "\u963F\u6D1B\u4F0A\u65AF\u00B7\u5E0C\u7279\u62C9"@zh . . . .