. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Altruisme"@fr . . . . . . . . . . "\u0410\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443\u0438\u0437\u043C"@ru . . . . . . . . "Con altruismo (dal latino alter, \u00ABaltro\u00BB) si indica l'atteggiamento e il comportamento di chi ha la qualit\u00E0 (morale) di interessarsi al benessere dei propri simili. Questo concetto \u00E8 applicabile sia nella biologia che nella psicologia, sociologia, antropologia e filosofia. Il concetto opposto \u00E8 l'egoismo. L'altruismo pu\u00F2 esistere tra pari, in forma di collaborazione per un mutuo vantaggio, ad esempio nella caccia, o pu\u00F2 essere gerarchico, prendendo una forma simile al paternalismo, ad esempio genitori che nutrono e crescono i figli."@it . . "Altruism, medm\u00E4nsklighet, oegennytta, osj\u00E4lviskhet (motsats till egoism), \u00E4r att hj\u00E4lpa andra utan att \u00F6nska n\u00E5got i geng\u00E4ld. Till altruism r\u00E4knas ofta generositet, sj\u00E4lvuppoffringar, att hj\u00E4lpa m\u00E4nniskor med behov och att frivilligt ge vika f\u00F6r n\u00E5gon annans vilja i strid mot ens egen. Altruism innefattar b\u00E5de den psykologiska viljan till dessa handlingar, samvetet och det beteende som kommer av viljan. Altruism \u00E4r dock inte synonymt med empati som i st\u00E4llet handlar om emotionellt medk\u00E4nnande och den psykologiska f\u00F6rst\u00E5elsen f\u00F6r andras behov. Den empatiska f\u00F6rm\u00E5gan \u00E4r dock n\u00E4ra sammanbunden med altruistiska beteenden. Altruism som m\u00E4nsklig egenskap studeras s\u00E4rskilt inom psykologin."@sv . . . . . . "Altruisme"@ca . . . . . "\uC774\uD0C0\uC8FC\uC758(\u5229\u4ED6\u4E3B\u7FA9, altruism) \uB610\uB294 '\uC774\uD0C0\uC131'\uC740 \uB098\uBCF4\uB2E4 \uB0A8\uC744 \uBA3C\uC800 \uC0DD\uAC01\uD558\uB294 \uC8FC\uC758\uB85C, \uD589\uB3D9\uC758 \uBAA9\uC801\uC744 \uD0C0\uC778\uC5D0 \uB300\uD55C \uD589\uBCF5\uC5D0 \uB454\uB2E4\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C, \uB0A8\uBCF4\uB2E4 \uC790\uC2E0\uC758 \uC774\uC775\uC744 \uBA3C\uC800 \uC0DD\uAC01\uD558\uB294 \uC774\uAE30\uC8FC\uC758\uC640 \uBC18\uB300\uB41C\uB2E4. altruism\uC774\uB77C\uB294 \uC6A9\uC5B4\uB294 19\uC138\uAE30 \uC2E4\uC99D\uC8FC\uC758\uC790 \uC624\uADC0\uC2A4\uD2B8 \uCF69\uD2B8\uAC00 \uB9CC\uB4E4\uC5C8\uB2E4. \uB294 \uB9CE\uC740 \uBB38\uD654\uAD8C\uC5D0\uC11C \uC804\uD1B5\uC801\uC778 \uBBF8\uB355\uC73C\uB85C \uBC1B\uC544\uB4E4\uC5EC\uC9C0\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70 \uB610\uD55C \uB2E4\uC591\uD55C \uC885\uAD50\uC5D0\uC11C \uC624\uB798\uC804\uBD80\uD130 \uC911\uC694\uD558\uAC8C \uC5EC\uAE30\uB294 \uB355\uBAA9\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. \uC774\uD0C0\uC8FC\uC758\uB294 \uC758\uBB34\uB098 \uCDA9\uC131\uACFC\uB294 \uB2EC\uB9AC \uC5B4\uB5A4 \uAC00\uCE58\uC788\uB294 \uAC83\uC744 \uC790\uAE30\uB098 \uD2B9\uC815\uD55C \uB300\uC0C1\uC744 \uC704\uD55C \uAC83\uC774 \uC544\uB2C8\uB77C \uBAA8\uB450\uB97C \uC704\uD574 \uC81C\uACF5\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uB3D9\uAE30\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uBC18\uBA74\uC5D0 \uC758\uBB34\uB294 \uD2B9\uC815 \uB300\uC0C1\uC5D0 \uB300\uD55C \uB3C4\uB355\uC801 \uC758\uBB34\uC5D0 \uD3EC\uCEE4\uC2A4\uAC00 \uB9DE\uCDB0\uC838 \uC788\uB2E4. (Pure altruism)\uB294 \uC790\uC2E0\uC774 \uC544\uB2CC \uB0A8\uC744 \uC704\uD574(\uC9C1\uC811\uC801 \uD639\uC740 \uAC04\uC811\uC801 \uC774\uB4DD\uC774\uB098 \uBCF4\uC0C1\uC744 \uBC14\uB77C\uC9C0 \uC54A\uACE0) \uBB34\uC5B8\uAC00(\uC608\uB97C \uB4E4\uC5B4, \uC2DC\uAC04, \uC5D0\uB108\uC9C0, \uC18C\uC720\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uBB3C\uAC74 \uB4F1)\uB97C \uD76C\uC0DD\uD558\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. '\uC9C4\uC815\uD55C \uC774\uD0C0\uC8FC\uC758\uAC00 \uC874\uC7AC\uD558\uB294\uAC00?'\uC5D0 \uAD00\uD55C \uB17C\uC7C1(Debate)\uC740 \uAD49\uC7A5\uD788 \uBE48\uBC88\uD788 \uC77C\uC5B4\uB09C\uB2E4. \uACF5\uC720, \uB3C4\uC6C0, \uD639\uC740 \uD76C\uC0DD\uC774\uB77C\uB294 \uD589\uB3D9\uC744 \uD558\uB294 \uC0AC\uB78C\uC740 \uAC1C\uC778\uC801 \uB9CC\uC871\uAC10\uC774\uB77C\uB294 \uD615\uD0DC\uB85C \uB9CE\uC740 \uBCF4\uC0C1\uC744 \uBC1B\uB294 \uAC83\uC774\uB77C\uB294 \uC810\uC5D0\uC11C (The theory of Psychological egoism)\uC5D0\uC11C\uB294 \uBCF4\uC0C1\uC774 \uC5C6\uB294 \uACF5\uC720, \uB3C4\uC6C0, \uD639\uC740 \uD76C\uC0DD\uC774\uB77C\uB294 \uD589\uB3D9\uC774 \uC9C4\uC815\uD55C \uC774\uD0C0\uC8FC\uC758\uB77C\uACE0 \uC815\uC758\uD55C\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uC8FC\uC7A5\uC758 \uD0C0\uB2F9\uC131\uC740 \uBCF8\uC9C8\uC801\uC778 \uBCF4\uC0C1(Reward)\uC774 \uD61C\uD0DD(Benefit)\uC778\uAC00 \uC544\uB2CC\uAC00\uB77C\uB294 \uC560\uB9E4\uBAA8\uD638\uD55C \uACBD\uACC4\uC758 \uAD6C\uBD84\uC5D0 \uB2EC\uB824\uC788\uB2E4. \uB610\uD55C\uD3B8 \uC774\uD0C0\uC8FC\uC758\uB77C\uB294 \uC6A9\uC5B4\uB294 \uB610\uD55C '\uAC1C\uC778\uC740 \uD0C0\uC778\uC5D0\uAC8C \uD61C\uD0DD\uC744 \uC918\uC57C \uD558\uB294 \uB3C4\uB355\uC801 \uC758\uBB34\uAC00 \uC788\uB2E4'\uB77C\uACE0 \uC8FC\uC7A5\uD558\uB294 \uC724\uB9AC\uC801\uC778 \uC6D0\uCE59\uACFC \uAD00\uB828\uC774 \uC788\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uB9E5\uB77D\uC5D0\uC11C \uBCF4\uC558\uC744 \uB54C, \uC774\uD0C0\uC8FC\uC758\uB294 \uC774\uAE30\uC8FC\uC758\uC640 \uC0C1\uBC18\uB41C \uADF8\uB9AC\uACE0 \uB3D9\uC2DC\uC5D0 \uC0C1\uCDA9\uB418\uB294 \uC758\uBBF8\uB97C \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . "Altruizm (fr. altruisme, od \u0142aci\u0144skiego rdzenia alter \u2013 inny, drugi) \u2013 zachowanie polegaj\u0105ce na dzia\u0142aniu na korzy\u015B\u0107 innych. Polega ono na dobrowolnym ponoszeniu pewnych koszt\u00F3w przez jednostk\u0119 na rzecz innej jednostki lub grupy, przeciwstawne zachowaniu egoistycznemu. Zachowania altruistyczne mog\u0105 wyst\u0119powa\u0107 zar\u00F3wno w\u015Br\u00F3d ludzi, jak i w obr\u0119bie innych gatunk\u00F3w biologicznych. Jest to podstawowe poj\u0119cie socjobiologii. Termin ten wprowadzi\u0142 August Comte w pierwszej po\u0142owie XIX wieku jako poj\u0119cie dotycz\u0105ce zachowania zarezerwowanego wy\u0142\u0105cznie dla cz\u0142owieka, kt\u00F3ry potrafi zrzec si\u0119 cz\u0119\u015Bci swoich praw na rzecz innych."@pl . . . . . "collapsed"@en . . . . "\u5229\u4ED6\u4E3B\u4E49"@zh . "\uC774\uD0C0\uC8FC\uC758(\u5229\u4ED6\u4E3B\u7FA9, altruism) \uB610\uB294 '\uC774\uD0C0\uC131'\uC740 \uB098\uBCF4\uB2E4 \uB0A8\uC744 \uBA3C\uC800 \uC0DD\uAC01\uD558\uB294 \uC8FC\uC758\uB85C, \uD589\uB3D9\uC758 \uBAA9\uC801\uC744 \uD0C0\uC778\uC5D0 \uB300\uD55C \uD589\uBCF5\uC5D0 \uB454\uB2E4\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C, \uB0A8\uBCF4\uB2E4 \uC790\uC2E0\uC758 \uC774\uC775\uC744 \uBA3C\uC800 \uC0DD\uAC01\uD558\uB294 \uC774\uAE30\uC8FC\uC758\uC640 \uBC18\uB300\uB41C\uB2E4. altruism\uC774\uB77C\uB294 \uC6A9\uC5B4\uB294 19\uC138\uAE30 \uC2E4\uC99D\uC8FC\uC758\uC790 \uC624\uADC0\uC2A4\uD2B8 \uCF69\uD2B8\uAC00 \uB9CC\uB4E4\uC5C8\uB2E4. \uB294 \uB9CE\uC740 \uBB38\uD654\uAD8C\uC5D0\uC11C \uC804\uD1B5\uC801\uC778 \uBBF8\uB355\uC73C\uB85C \uBC1B\uC544\uB4E4\uC5EC\uC9C0\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70 \uB610\uD55C \uB2E4\uC591\uD55C \uC885\uAD50\uC5D0\uC11C \uC624\uB798\uC804\uBD80\uD130 \uC911\uC694\uD558\uAC8C \uC5EC\uAE30\uB294 \uB355\uBAA9\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. \uC774\uD0C0\uC8FC\uC758\uB294 \uC758\uBB34\uB098 \uCDA9\uC131\uACFC\uB294 \uB2EC\uB9AC \uC5B4\uB5A4 \uAC00\uCE58\uC788\uB294 \uAC83\uC744 \uC790\uAE30\uB098 \uD2B9\uC815\uD55C \uB300\uC0C1\uC744 \uC704\uD55C \uAC83\uC774 \uC544\uB2C8\uB77C \uBAA8\uB450\uB97C \uC704\uD574 \uC81C\uACF5\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uB3D9\uAE30\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uBC18\uBA74\uC5D0 \uC758\uBB34\uB294 \uD2B9\uC815 \uB300\uC0C1\uC5D0 \uB300\uD55C \uB3C4\uB355\uC801 \uC758\uBB34\uC5D0 \uD3EC\uCEE4\uC2A4\uAC00 \uB9DE\uCDB0\uC838 \uC788\uB2E4. (Pure altruism)\uB294 \uC790\uC2E0\uC774 \uC544\uB2CC \uB0A8\uC744 \uC704\uD574(\uC9C1\uC811\uC801 \uD639\uC740 \uAC04\uC811\uC801 \uC774\uB4DD\uC774\uB098 \uBCF4\uC0C1\uC744 \uBC14\uB77C\uC9C0 \uC54A\uACE0) \uBB34\uC5B8\uAC00(\uC608\uB97C \uB4E4\uC5B4, \uC2DC\uAC04, \uC5D0\uB108\uC9C0, \uC18C\uC720\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uBB3C\uAC74 \uB4F1)\uB97C \uD76C\uC0DD\uD558\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4."@ko . . "Altruisme adalah perhatian terhadap kesejahteraan orang lain tanpa memperhatikan diri sendiri. Perilaku ini merupakan kebajikan yang ada dalam banyak budaya dan dianggap penting oleh beberapa agama. Gagasan ini sering digambarkan sebagai aturan emas etika. Beberapa aliran filsafat, seperti berpendapat bahwa altruisme adalah suatu keburukan. Altruisme adalah lawan dari sifat egois yang mementingkan diri sendiri. Lawan dari altruisme adalah egoisme."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Altruismo (de la antikva franca \"altrui\" = de aliuloj kaj de la nuna franca \"altruisme\") kompreni\u011Das kiel jeno: \n* Etika principo, kiu vidas la celon de la homa agado en la bonfarto kaj bonstato de la aliaj homoj (PIV). \n* Konduto kiu pligrandigas la probablojn de survivado de aliauloj \u015Dan\u011De de malpligrandigo de la propraj. \n* Persona memofero por la profito de aliuloj. [1] La termino altruismo aludas al praktikoj kaj kutimoj tiom kiom filozofia doktrino. Altruismo estas konsiderata kiel virto en kelkaj filozofioj kaj kiel malvirto \u0109e aliaj. Altruismo estas difinita kiel zorgo a\u016D malinteresa okupo pri la bonfarto de aliuloj, a\u016D male tio mala al egoismo, do eblas paroli pri kiel sinonimo de altruismo. Kutime ekzistas diferencaj vidpunktoj pri la signifo kaj atingo de altruismo."@eo . . . . . . "Altruisme"@in . "Altruismo"@eo . . . . . . . . . . . "\u039F \u03B1\u03BB\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B7\u03B8\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C5\u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C5\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03C9\u03BD \u03AE \u03B6\u03CE\u03C9\u03BD, \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2, \u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03CC\u03C3\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B1\u03C1\u03B5\u03C4\u03AE \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03C4\u03C5\u03C7\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03CC\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03BF\u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD, \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u00AB\u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD\u00BB \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03B5\u03C5\u03B8\u03CD\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD. \u03A3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7, \u03BF \u03B1\u03BB\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B3\u03C9\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD. \u0397 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7 \u00AB\u03B1\u03BB\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2\u00BB \u03B5\u03C0\u03B9\u03BD\u03BF\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C6\u03B9\u03BB\u03CC\u03C3\u03BF\u03C6\u03BF \u039F\u03B3\u03BA\u03AF\u03C3\u03C4 \u039A\u03BF\u03BD\u03C4 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC. \u03A0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B9\u03C4\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC altrui, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC alteri, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \"\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2\". \u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BB\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B7\u03B8\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03CC\u03B3\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B9\u03C3\u03C7\u03C5\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7\u03B8\u03B9\u03BA\u03AC \u03C5\u03C0\u03BF\u03C7\u03C1\u03B5\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C9\u03C6\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B3\u03C9\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03B9\u03CE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C5\u03BC\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD, \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03AF\u03C3\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B9\u03C2 \u03B2\u03AC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03B1\u03C4\u03CC\u03BC\u03C9\u03BD."@el . . . . . . . . . . "\uC774\uD0C0\uC8FC\uC758"@ko . . . . "Altruism, medm\u00E4nsklighet, oegennytta, osj\u00E4lviskhet (motsats till egoism), \u00E4r att hj\u00E4lpa andra utan att \u00F6nska n\u00E5got i geng\u00E4ld. Till altruism r\u00E4knas ofta generositet, sj\u00E4lvuppoffringar, att hj\u00E4lpa m\u00E4nniskor med behov och att frivilligt ge vika f\u00F6r n\u00E5gon annans vilja i strid mot ens egen. Altruism innefattar b\u00E5de den psykologiska viljan till dessa handlingar, samvetet och det beteende som kommer av viljan. Altruism \u00E4r dock inte synonymt med empati som i st\u00E4llet handlar om emotionellt medk\u00E4nnande och den psykologiska f\u00F6rst\u00E5elsen f\u00F6r andras behov. Den empatiska f\u00F6rm\u00E5gan \u00E4r dock n\u00E4ra sammanbunden med altruistiska beteenden. Altruism som m\u00E4nsklig egenskap studeras s\u00E4rskilt inom psykologin."@sv . "336"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Altruismo (de la antikva franca \"altrui\" = de aliuloj kaj de la nuna franca \"altruisme\") kompreni\u011Das kiel jeno: \n* Etika principo, kiu vidas la celon de la homa agado en la bonfarto kaj bonstato de la aliaj homoj (PIV). \n* Konduto kiu pligrandigas la probablojn de survivado de aliauloj \u015Dan\u011De de malpligrandigo de la propraj. \n* Persona memofero por la profito de aliuloj. [1] La termino altruismo aludas al praktikoj kaj kutimoj tiom kiom filozofia doktrino. Altruismo estas konsiderata kiel virto en kelkaj filozofioj kaj kiel malvirto \u0109e aliaj."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Altruismus (lateinisch alter \u201Ader Andere\u2018) bedeutet in der Alltagssprache \u201EUneigenn\u00FCtzigkeit, Selbstlosigkeit, durch R\u00FCcksicht auf andere gekennzeichnete Denk- und Handlungsweise\u201C, kann bis heute jedoch nicht allgemeing\u00FCltig definiert werden. Der Begriff ist nach seinem \u201ESch\u00F6pfer\u201C Auguste Comte ein Gegenbegriff zu Egoismus und umfasse demnach eine absichtliche Verhaltensweise, die einem Individuum zugunsten eines anderen Individuums mehr Kosten als Nutzen einbringe. Andere Autoren, wie beispielsweise Humberto Maturana, und oder David Miller und gehen davon aus, dass altruistisches Handeln zwar nicht mit einem unmittelbaren Nutzen oder Gegenwert verkn\u00FCpft sein muss, aber schlie\u00DFlich \u2013 auf lange Sicht \u2013 der Vorteil des Handelnden gr\u00F6\u00DFer sei als die aufgewendeten Kosten. Wissenschaftler wie legen in ihrer Definitionsvariante dar, dass Altruismus nicht erzwungen werden k\u00F6nne, ohne seinen altruistischen Charakter zu verlieren. Daraus wird geschlossen, dass altruistisches Verhalten eine freiwillige Handlung und somit eine freie Entscheidung des Handelnden darstelle. Altruistisches Verhalten kann ein Leitbild bzw. Ideal im religi\u00F6sen Kontext wie N\u00E4chstenliebe darstellen."@de . . "Altruismus"@de . . . "Altruismoa besteak laguntzeko printzipioa eta praktika da, bestearen maitasun soilagatik eta trukean ezer jaso beharrik gabe, egoismo edo berekoikeriaren aurkakoa da eta enpatia eta parekatzen den bertutetzat jotzen da. Altruismoz jokatzen duten pertsonak nahiz altruismoz burututako ekintzak altruistak direla esaten da."@eu . "Altruismo"@eu . . "Altruismoa besteak laguntzeko printzipioa eta praktika da, bestearen maitasun soilagatik eta trukean ezer jaso beharrik gabe, egoismo edo berekoikeriaren aurkakoa da eta enpatia eta parekatzen den bertutetzat jotzen da. Altruismoz jokatzen duten pertsonak nahiz altruismoz burututako ekintzak altruistak direla esaten da."@eu . . . . . . . "\u039F \u03B1\u03BB\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B7\u03B8\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C5\u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C5\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03C9\u03BD \u03AE \u03B6\u03CE\u03C9\u03BD, \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2, \u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03CC\u03C3\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B1\u03C1\u03B5\u03C4\u03AE \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03C4\u03C5\u03C7\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03CC\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03BF\u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD, \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u00AB\u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD\u00BB \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03B5\u03C5\u03B8\u03CD\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD. \u03A3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7, \u03BF \u03B1\u03BB\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B3\u03C9\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD."@el . . . . . . . . . "Altruism is the principle and moral practice of concern for the welfare and/or happiness of other human beings or animals, resulting in a quality of life both material and spiritual. It is a traditional virtue in many cultures and a core aspect of various religious and secular worldviews. However, the object(s) of concern vary among cultures and religions. In an extreme case, altruism may become a synonym of selflessness, which is the opposite of selfishness. The word \"altruism\" was popularized (and possibly coined) by the French philosopher Auguste Comte in French, as altruisme, for an antonym of egoism. He derived it from the Italian altrui, which in turn was derived from Latin alteri, meaning \"other people\" or \"somebody else\". Altruism in biological observations in field populations of the day organisms is an individual performing an action which is at a cost to themselves (e.g., pleasure and quality of life, time, probability of survival or reproduction), but benefits, either directly or indirectly, another individual, without the expectation of reciprocity or compensation for that action. Steinberg suggests a definition for altruism in the clinical setting, that is \"intentional and voluntary actions that aim to enhance the welfare of another person in the absence of any quid pro quo external rewards\". In one sense, the opposite of altruism is spite; a spiteful action harms another with no self-benefit. Altruism can be distinguished from feelings of loyalty or concern for the common good. The latter are predicated upon social relationships, whilst altruism does not consider relationships. Much debate exists as to whether \"true\" altruism is possible in human psychology. The theory of psychological egoism suggests that no act of sharing, helping or sacrificing can be described as truly altruistic, as the actor may receive an intrinsic reward in the form of personal gratification. The validity of this argument depends on whether intrinsic rewards qualify as \"benefits\". The term altruism may also refer to an ethical doctrine that claims that individuals are morally obliged to benefit others. Used in this sense, it is usually contrasted with egoism, which claims individuals are morally obligated to serve themselves first. Effective altruism is the use of evidence and reason to determine the most effective ways to benefit others."@en . "\u5229\u4ED6\u4E3B\u7FA9\uFF08\u308A\u305F\u3057\u3085\u304E\u3001\u82F1: altruism\uFF09\u3068\u306F\u3001\u81EA\u5DF1\u306E\u5229\u76CA\u3088\u308A\u3082\u3001\u4ED6\u8005\u306E\u5229\u76CA\u3092\u512A\u5148\u3059\u308B\u8003\u3048\u65B9\u3002 \u611B\u4ED6\u4E3B\u7FA9\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002 \u5229\u4ED6\u4E3B\u7FA9(altruism)\u3068\u3044\u3046\u8A00\u8449\u306F\u3001\u5229\u5DF1\u4E3B\u7FA9(egoism)\u306E\u5BFE\u6982\u5FF5\u3068\u3057\u3066\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u793E\u4F1A\u5B66\u8005\u30AA\u30FC\u30AE\u30E5\u30B9\u30C8\u30FB\u30B3\u30F3\u30C8\u306B\u3088\u3063\u3066\u9020\u3089\u308C\u305F\u9020\u8A9E\u3067\u3042\u308B\u3002\u65E5\u672C\u306B\u5C0E\u5165\u3055\u308C\u305F\u969B\u306B\u3001\u4ED6\u4EBA\u3092\u601D\u3044\u3084\u308A\u3001\u81EA\u5DF1\u306E\u5584\u884C\u306B\u3088\u308B\u529F\u5FB3\u306B\u3088\u3063\u3066\u4ED6\u8005\u3092\u6551\u6E08\u3059\u308B\u3068\u3044\u3046\u610F\u5473\u3092\u6301\u3064\u4ECF\u6559\u7528\u8A9E\u300C\u5229\u4ED6\u300D\u306E\u8A9E\u304C\u5F53\u3066\u3089\u308C\u305F\u3002 \u5229\u4ED6\u4E3B\u7FA9\u306F\u884C\u52D5\u8AD6\u7684\u306B\u306F\u300C\u793E\u4F1A\u901A\u5FF5\u306B\u7167\u3089\u3057\u3066\u3001\u56F0\u3063\u3066\u3044\u308B\u72B6\u6CC1\u306B\u3042\u308B\u3068\u5224\u65AD\u3055\u308C\u308B\u4ED6\u8005\u3092\u63F4\u52A9\u3059\u308B\u884C\u52D5\u3067\u3001\u81EA\u5206\u306E\u5229\u76CA\u3092\u4E3B\u306A\u76EE\u7684\u3068\u3057\u306A\u3044\u884C\u52D5\u300D\u3068\u5B9A\u7FA9\u3067\u304D\u308B\u3002\u793E\u4F1A\u79D1\u5B66\u3067\u306F\u3001\u4EBA\u3092\u5229\u4ED6\u4E3B\u7FA9\u306B\u81F3\u3089\u3057\u3081\u308B\u5185\u7684\u8981\u56E0\u3068\u3057\u3066\u3001\u81EA\u5DF1\u6E80\u8DB3\u3084\u81EA\u5C0A\u5FC3\u30FB\u7F6A\u306E\u610F\u8B58\u304B\u3089\u306E\u89E3\u653E\u306A\u3069\u304C\u6319\u3052\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u4E00\u65B9\u3001\u63F4\u52A9\u8005\u306E\u4FE1\u3058\u308B\u5B97\u6559\u306E\u601D\u60F3\u306B\u5247\u3063\u305F\u4ED6\u8005\u3078\u306E\u63F4\u52A9\u884C\u52D5\u306F\u5B97\u6559\u7684\u5229\u4ED6\u4E3B\u7FA9\u3068\u547C\u3070\u308C\u3001\u4E16\u754C\u306E\u591A\u304F\u306E\u5B97\u6559\u6D3B\u52D5\u306B\u898B\u3089\u308C\u308B\u73FE\u8C61\u3067\u3042\u308B\u3002 \u5229\u4ED6\u4E3B\u7FA9\u306B\u306F\u300C\u81EA\u7136\u72B6\u614B\u306E\u4EBA\u9593\u306F\u5229\u5DF1\u4E3B\u7FA9\u7684\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u4EBA\u9593\u304C\u666E\u904D\u7684\u5229\u76CA\u306E\u91CD\u8996\u3084\u5229\u4ED6\u7684\u306A\u884C\u70BA\u3092\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u306E\u306F\u3001\u4EBA\u9593\u306B\u56FA\u6709\u306E\u7CBE\u795E\u6027\u306B\u3088\u308B\u3002\u3053\u306E\u7CBE\u795E\u6027\u306F\u3001\u81EA\u7136\u79D1\u5B66\u306E\u65B9\u6CD5\u3067\u306F\u3068\u3089\u3048\u3089\u308C\u306A\u3044\u300D\u3068\u3059\u308B\u8003\u3048\u65B9\u3068\u3001\u300C\u81EA\u7136\u72B6\u614B\u306E\u4EBA\u9593\u306F\u5229\u4ED6\u7684\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u4EBA\u9593\u304C\u666E\u904D\u7684\u5229\u76CA\u306E\u91CD\u8996\u3084\u5229\u4ED6\u7684\u306A\u884C\u70BA\u3092\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u306E\u306F\u3001\u4EBA\u9593\u306E\u3082\u3064\u81EA\u7136\u7684\u672C\u6027\u306B\u3088\u308B\u3002\u3053\u306E\u81EA\u7136\u7684\u672C\u6027\u306F\u3001\u81EA\u7136\u79D1\u5B66\u306E\u65B9\u6CD5\u306B\u3088\u3063\u3066\u3068\u3089\u3048\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u300D\u3068\u306E\u8003\u3048\u65B9\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3002"@ja . "El altruismo (del franc\u00E9s antiguo altrui, \u00ABde los otros\u00BB\u200B y del italiano altro) se puede entender como: \n* Tendencia a procurar el bien de las personas de manera desinteresada, incluso en contra del inter\u00E9s propio.\u200B \n* Ayudar o servir constructivamente para vivir una positiva experiencia de empat\u00EDa, conducta relacionada con la filantrop\u00EDa. \n* Sacrificio o abnegaci\u00F3n personal en beneficio de otros.\u200B De acuerdo a la Real Academia Espa\u00F1ola, el altruismo proviene del franc\u00E9s altruisme y designa la \u00ABdiligencia en procurar el bien ajeno aun a costa del propio\u00BB. El t\u00E9rmino se refiere a conducta humana y se define como la preocupaci\u00F3n o atenci\u00F3n desinteresada por otras personas, al contrario del ego\u00EDsmo. Suelen existir diferentes puntos de vista sobre el significado y el alcance del altruismo o cuidar de los dem\u00E1s desinteresadamente, sin beneficio alguno."@es . . "Altruism"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Altru\u00EFsme"@nl . . . . . . . "L'altruisme \u00E9s la preocupaci\u00F3 pels altres que porta a comportar-se procurant-ne el seu b\u00E9, per tant oposant-se a l'egoisme. L'altruisme no cerca el benefici propi, i es basa en l'empatia: en veure les necessitats alienes, sorgeix un sentiment positiu que porta a intentar satisfer-les. Com a terme, va n\u00E9ixer a les obres d'Auguste Comte i va ser manllevat per les principals lleng\u00FCes modernes. No tothom accepta que existeixi altruisme; de fet, pot ser un vessant de l'egoisme: la persona actua b\u00E9 per guanyar l'estimaci\u00F3 dels altres, la salvaci\u00F3 o millorar l'autoconcepte en obrar d'acord amb la seva \u00E8tica. Fins i tot pot obeir a una estrat\u00E8gia de c\u00E0lcul: s'actua pensant en l'altre volent que sigui rec\u00EDproc, o millorar la societat en la qual es viu."@ca . . . . "Altruism"@en . . . . . "\u0391\u03BB\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2"@el . . . . . . . . "\u5229\u4ED6\u4E3B\u4E49\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Aaltruism\uFF0C\u4E5F\u53EF\u8B6F\u70BA\u5229\u4ED6\u884C\u70BA\uFF09\u6E90\u81EA\u65BC\u6CD5\u6587altruisme\uFF0C\u5B57\u6E90\u53EF\u6EAF\u81EA\u7FA9\u5927\u5229\u6587\u53CA\u66F4\u65E9\u62C9\u4E01\u6587alter\uFF0C\u5373\u5176\u4ED6\u3001\u5225\u4EBA\u7684\u610F\u601D\u3002\u5229\u4ED6\u4E3B\u4E49\u662F\u4E00\u79CD\u65E0\u79C1\u7684\u4E3A\u4ED6\u4EBA\u798F\u5229\u7740\u60F3\u7684\u884C\u4E3A\uFF0C\u5728\u9053\u5FB7\u5224\u65B7\u4E0A\uFF0C\u5225\u4EBA\u7684\u5E78\u798F\u5FEB\u6A02\u6BD4\u81EA\u5DF1\u7684\u4F86\u5F97\u91CD\u8981\u3002\u5229\u4ED6\u4E3B\u4E49\u5728\u8BB8\u591A\u601D\u60F3\u548C\u6587\u5316\u4E2D\u662F\u4E00\u79CD\u7F8E\u5FB7\u3002\u5728\u4E2D\uFF0C\u5229\u4ED6\u884C\u4E3A\u88AB\u5B9A\u4E49\u4E3A\u589E\u52A0\u4ED6\u4EBA\u7684\u751F\u5B58\uFF0C\u6E1B\u5C11\u81EA\u5DF1\u7684\u751F\u5B58\u3002 \u50B3\u7D71\u4E0A\u8A8D\u70BA\uFF0C\u6CA1\u6709\u57FA\u56E0\u6536\u76CA\u7684\u5229\u4ED6\u4E3B\u4E49\u7684\u8FDB\u5316\u6536\u76CA\u662F\u4EE5\u7259\u9084\u7259\u3001\u4EE5\u773C\u9084\u773C\u2014\u2014\u5E2E\u52A9\u522B\u4EBA\u540E\u522B\u4EBA\u4E5F\u4F1A\u5E2E\u52A9\u81EA\u5DF1\u3002\u7136\u800C\uFF0C\u5229\u4ED6\u4E3B\u4E49\u5F88\u591A\u60C5\u51B5\u4E0B\u662F\u6CA1\u6709\u6B64\u6536\u76CA\u7684\uFF0C\u56E0\u6B64\u4E5F\u6709\u7814\u7A76\u8BA8\u8BBA\u4E86\u5E2E\u52A9\u8005\u540D\u8A89\u4E0A\u7684\u6536\u76CA\u3002"@zh . "altruism"@en . . "El altruismo (del franc\u00E9s antiguo altrui, \u00ABde los otros\u00BB\u200B y del italiano altro) se puede entender como: \n* Tendencia a procurar el bien de las personas de manera desinteresada, incluso en contra del inter\u00E9s propio.\u200B \n* Ayudar o servir constructivamente para vivir una positiva experiencia de empat\u00EDa, conducta relacionada con la filantrop\u00EDa. \n* Sacrificio o abnegaci\u00F3n personal en beneficio de otros.\u200B De acuerdo a la Real Academia Espa\u00F1ola, el altruismo proviene del franc\u00E9s altruisme y designa la \u00ABdiligencia en procurar el bien ajeno aun a costa del propio\u00BB."@es . "Altru\u00EDsmo"@pt . . . . . . . . . . . . "Articles and topics related to Altruism"@en . . . "1123685787"^^ . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0625\u064A\u062B\u0627\u0631 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062F\u0623 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0644\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u064A\u0646\u060C \u0645\u0645\u0627 \u064A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0631\u0641\u0639 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u062D\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u062F \u0633\u0648\u0627\u0621. \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0641\u0636\u064A\u0644\u0629 \u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0627\u062A \u0648\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0641\u064A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u00AB\u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u064A\u0646\u00BB \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u0646\u0628\u063A\u064A \u062A\u0648\u062C\u064A\u0647 \u0645\u062E\u0627\u0648\u0641\u0646\u0627 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0645 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0623\u062F\u064A\u0627\u0646. \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0635\u0648\u0649\u060C \u0642\u062F \u062A\u0635\u0628\u062D \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064A\u062B\u0627\u0631 \u0645\u0631\u0627\u062F\u0641 \u0644\u0646\u0643\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0630\u064A \u0647\u0648 \u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0645\u0627\u0645\u0627\u064B."@ar . . . . . . . . . . . . "\u0410\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443\u0438\u0301\u0437\u043C (\u043B\u0430\u0442. alter \u2014 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435) \u2014 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u043E\u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441 \u0431\u0435\u0441\u043A\u043E\u0440\u044B\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0437\u0430\u0431\u043E\u0442\u043E\u0439 \u043E \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445; \u0441\u043E\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u0441 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435\u043C \u0441\u0430\u043C\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u2014 \u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u0441 \u043F\u0440\u0438\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0432\u044B\u0433\u043E\u0434 \u0432 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443 \u0431\u043B\u0430\u0433\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0432 \u0446\u0435\u043B\u043E\u043C \u2014 \u0440\u0430\u0434\u0438 . \u0412 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443\u0438\u0437\u043C \u043A\u0430\u043A \u043F\u043E\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044E \u043E\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D \u0432 \u043F\u0440\u0438\u0437\u044B\u0432\u0435 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u00AB\u0412\u043E\u0437\u043B\u044E\u0431\u0438 \u0431\u043B\u0438\u0436\u043D\u0435\u0433\u043E \u0442\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E, \u043A\u0430\u043A \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0431\u044F\u00BB (\u041C\u0444. 22, 39, \u041C\u043A. 12, 31, \u041B\u043A. 10, 27)."@ru . . . . . . . . . . . . . "yes"@en . . "Altruismo"@it . . "\u5229\u4ED6\u4E3B\u4E49\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Aaltruism\uFF0C\u4E5F\u53EF\u8B6F\u70BA\u5229\u4ED6\u884C\u70BA\uFF09\u6E90\u81EA\u65BC\u6CD5\u6587altruisme\uFF0C\u5B57\u6E90\u53EF\u6EAF\u81EA\u7FA9\u5927\u5229\u6587\u53CA\u66F4\u65E9\u62C9\u4E01\u6587alter\uFF0C\u5373\u5176\u4ED6\u3001\u5225\u4EBA\u7684\u610F\u601D\u3002\u5229\u4ED6\u4E3B\u4E49\u662F\u4E00\u79CD\u65E0\u79C1\u7684\u4E3A\u4ED6\u4EBA\u798F\u5229\u7740\u60F3\u7684\u884C\u4E3A\uFF0C\u5728\u9053\u5FB7\u5224\u65B7\u4E0A\uFF0C\u5225\u4EBA\u7684\u5E78\u798F\u5FEB\u6A02\u6BD4\u81EA\u5DF1\u7684\u4F86\u5F97\u91CD\u8981\u3002\u5229\u4ED6\u4E3B\u4E49\u5728\u8BB8\u591A\u601D\u60F3\u548C\u6587\u5316\u4E2D\u662F\u4E00\u79CD\u7F8E\u5FB7\u3002\u5728\u4E2D\uFF0C\u5229\u4ED6\u884C\u4E3A\u88AB\u5B9A\u4E49\u4E3A\u589E\u52A0\u4ED6\u4EBA\u7684\u751F\u5B58\uFF0C\u6E1B\u5C11\u81EA\u5DF1\u7684\u751F\u5B58\u3002 \u50B3\u7D71\u4E0A\u8A8D\u70BA\uFF0C\u6CA1\u6709\u57FA\u56E0\u6536\u76CA\u7684\u5229\u4ED6\u4E3B\u4E49\u7684\u8FDB\u5316\u6536\u76CA\u662F\u4EE5\u7259\u9084\u7259\u3001\u4EE5\u773C\u9084\u773C\u2014\u2014\u5E2E\u52A9\u522B\u4EBA\u540E\u522B\u4EBA\u4E5F\u4F1A\u5E2E\u52A9\u81EA\u5DF1\u3002\u7136\u800C\uFF0C\u5229\u4ED6\u4E3B\u4E49\u5F88\u591A\u60C5\u51B5\u4E0B\u662F\u6CA1\u6709\u6B64\u6536\u76CA\u7684\uFF0C\u56E0\u6B64\u4E5F\u6709\u7814\u7A76\u8BA8\u8BBA\u4E86\u5E2E\u52A9\u8005\u540D\u8A89\u4E0A\u7684\u6536\u76CA\u3002"@zh . . "\u0410\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443\u0457\u0301\u0437\u043C (\u0444\u0440. altruisme, \u043B\u0430\u0442. alter \u2014 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0439) \u2014 \u0431\u0435\u0437\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043B\u0438\u0432\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0430 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445; \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0435\u0433\u043E\u0457\u0437\u043C\u0443. \u0426\u0435 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0437\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0431\u043E \u0432 \u0443\u043C\u043E\u0432\u0430\u0445 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043C\u0456\u0436 \u043B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438 \u0432 \u0444\u0435\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0438 \u0431\u0443\u0440\u0436\u0443\u0430\u0437\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0456 \u043A\u043B\u043E\u043F\u0456\u0442 \u043F\u0440\u043E \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u0443\u0442 \u0431\u043B\u0438\u0436\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u0439 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0437\u0430 \u0443\u043C\u043E\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u0443\u0442\u0443. \u0426\u0435 \u0441\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0435, \u043D\u0435\u0445\u0430\u0439 \u0456 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u0435 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0435\u0433\u043E\u0457\u0437\u043C\u0443. \u0410\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443\u0457\u0437\u043C \u043F\u0435\u0432\u043D\u043E\u044E \u043C\u0456\u0440\u043E\u044E \u0454 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0456\u0457 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0438\u0432\u0456\u0437\u043C\u0443, \u0445\u043E\u0447\u0430 \u0442\u0430 \u0432 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0456\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0456 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u0430\u0454 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u00AB\u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0430 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445\u00BB, \u0430\u043B\u0435 \u0432 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0438\u0432\u0456\u0437\u043C\u0456 \u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u043E\u0432\u043E\u044E \u0443\u043C\u043E\u0432\u043E\u044E \u0434\u043B\u044F \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0454 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0438\u0433\u043E\u0434\u0438 (\u0435\u043C\u043E\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0430\u0431\u043E \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457). \u0423 XX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443\u0457\u0437\u043C \u044F\u043A \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432 \u0433\u0443\u043C\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0443\u044F\u0432\u0438 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0456\u043D\u043A\u0438 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043E\u043C \u0441\u043E\u0446\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u044C \u00AB\u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u0456\u0436\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0456\u043D\u043A\u0438\u00BB. \u0412 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u0445 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443\u0457\u0437\u043C \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D \u043C\u0456\u0436 \u043B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438, \u0430 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u043E\u043C \u0441\u043B\u0443\u0433\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430\u043A\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u043D\u0456 \u0432 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0456 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438 \u0441\u043E\u043B\u0456\u0434\u0430\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0456\u0439\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u043E\u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0438 \u0439 \u0442\u0430\u043A \u0434\u0430\u043B\u0456. \u0410\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443\u0457\u0437\u043C \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0456 \u0435\u0442\u0438\u043A\u0438 \u043F\u0456\u043A\u043B\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0414\u043E \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u044F\u043A\u0456 \u0454 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443\u0457\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0438, \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u043E\u0440 \u0406\u0433\u043E\u0440 \u041E\u0433\u0456\u0440\u043A\u043E."@uk . . "Altruism is the principle and moral practice of concern for the welfare and/or happiness of other human beings or animals, resulting in a quality of life both material and spiritual. It is a traditional virtue in many cultures and a core aspect of various religious and secular worldviews. However, the object(s) of concern vary among cultures and religions. In an extreme case, altruism may become a synonym of selflessness, which is the opposite of selfishness."@en . . "L'altruisme \u00E9s la preocupaci\u00F3 pels altres que porta a comportar-se procurant-ne el seu b\u00E9, per tant oposant-se a l'egoisme. L'altruisme no cerca el benefici propi, i es basa en l'empatia: en veure les necessitats alienes, sorgeix un sentiment positiu que porta a intentar satisfer-les. Com a terme, va n\u00E9ixer a les obres d'Auguste Comte i va ser manllevat per les principals lleng\u00FCes modernes. No tothom accepta que existeixi altruisme; de fet, pot ser un vessant de l'egoisme: la persona actua b\u00E9 per guanyar l'estimaci\u00F3 dels altres, la salvaci\u00F3 o millorar l'autoconcepte en obrar d'acord amb la seva \u00E8tica. Fins i tot pot obeir a una estrat\u00E8gia de c\u00E0lcul: s'actua pensant en l'altre volent que sigui rec\u00EDproc, o millorar la societat en la qual es viu."@ca . . . "Le mot altruisme et l'adjectif altruiste s'appliquent aujourd'hui \u00E0 un comportement caract\u00E9ris\u00E9 \u00E0 s'int\u00E9resser et \u00E0 se d\u00E9vouer \u00E0 autrui, ne procurant pas d'avantages apparents et imm\u00E9diats \u00E0 l'individu qui les ex\u00E9cute mais qui sont b\u00E9n\u00E9fiques \u00E0 d'autres individus et peuvent favoriser surtout \u00E0 long terme un vivre-ensemble et une reconnaissance mutuelle au sein du groupe o\u00F9 il est pr\u00E9sent, bien que l'altruisme brut soit n\u00E9anmoins un acte ne demandant rien en retour. Le terme \u00AB altruisme \u00BB est employ\u00E9 pour la premi\u00E8re fois par Auguste Comte."@fr . "\u5229\u4ED6\u4E3B\u7FA9"@ja . "\u0410\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443\u0457\u0437\u043C"@uk . . "\u0627\u0644\u0625\u064A\u062B\u0627\u0631 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062F\u0623 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0644\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u064A\u0646\u060C \u0645\u0645\u0627 \u064A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0631\u0641\u0639 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u062D\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u062F \u0633\u0648\u0627\u0621. \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0641\u0636\u064A\u0644\u0629 \u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0627\u062A \u0648\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0641\u064A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u00AB\u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u064A\u0646\u00BB \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u0646\u0628\u063A\u064A \u062A\u0648\u062C\u064A\u0647 \u0645\u062E\u0627\u0648\u0641\u0646\u0627 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0645 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0623\u062F\u064A\u0627\u0646. \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0635\u0648\u0649\u060C \u0642\u062F \u062A\u0635\u0628\u062D \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064A\u062B\u0627\u0631 \u0645\u0631\u0627\u062F\u0641 \u0644\u0646\u0643\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0630\u064A \u0647\u0648 \u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0645\u0627\u0645\u0627\u064B. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0645\u064A\u064A\u0632 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0625\u064A\u062B\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u0621\u060C \u0641\u064A \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631 \u064A\u0639\u062A\u0645\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0644\u0627 \u064A\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0625\u064A\u062B\u0627\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A. \u064A\u0648\u062C\u062F \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0644 \u062D\u0648\u0644 \u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0625\u064A\u062B\u0627\u0631 \u00AB\u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u064A\u00BB \u0645\u0645\u0643\u0646\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A. \u062A\u0642\u062A\u0631\u062D \u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A\u0629 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0648\u0635\u0641 \u0623\u064A \u0641\u0639\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0636\u062D\u064A\u0629 \u0628\u0643\u0648\u0646\u0647 \u0625\u064A\u062B\u0627\u0631 \u062D\u0642\u064A\u0642\u064A\u060C \u062D\u064A\u062B \u0642\u062F \u064A\u062D\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0643\u0627\u0641\u0623\u0629 \u062C\u0648\u0647\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A. \u062A\u0639\u062A\u0645\u062F \u0635\u062D\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0641\u0622\u062A \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0645\u0624\u0647\u0644\u0629 \u0644\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0641\u0648\u0627\u0626\u062F \u062D\u0642\u064A\u0642\u064A\u0629. \u0642\u062F \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u0625\u064A\u062B\u0627\u0631 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0642\u064A\u062F\u0629 \u0623\u062E\u0644\u0627\u0642\u064A\u0629 \u062A\u062F\u0639\u064A \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0645\u0644\u0632\u0645\u0648\u0646 \u0623\u062E\u0644\u0627\u0642\u064A\u0627 \u0628\u0625\u0641\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u064A\u0646. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0645\u0627 \u064A\u062A\u0646\u0627\u0642\u0636 \u0645\u0639 \u0639\u0642\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062F\u0639\u064A \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0645\u0644\u0632\u0645\u064A\u0646 \u0623\u062E\u0644\u0627\u0642\u064A\u0627 \u0628\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645 \u0623\u0648\u0644\u0627\u064B."@ar . "\u0625\u064A\u062B\u0627\u0631"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "no"@en . . . . . . . "Altruismus (z lat. alter, druh\u00FD, 3. p\u00E1d altrui, druh\u00E9mu) je modern\u00ED ozna\u010Den\u00ED pro postoje a jedn\u00E1n\u00ED, kter\u00E1 sleduj\u00ED prosp\u011Bch druh\u00E9ho \u010Dlov\u011Bka, kter\u00E9 mohou i nemus\u00ED b\u00FDt na \u00FAkor prosp\u011Bchu altruisty. Synonymy altruistick\u00E9ho jedn\u00E1n\u00ED jsou dobro\u010Dinnost, nesobeckost nebo nezi\u0161tnost. Protikladem altruismu je egoismus."@cs . . . . . "Altru\u00EFsme of onbaatzuchtigheid is een handeling, een gewoonte of de bereidheid om iets bij te dragen zonder er zelf baat bij te hebben en ook wel een ethische doctrine. Het woord is voor het eerst gevormd in 1851 door de filosoof Auguste Comte (1798 - 1857), afgeleid van het Latijnse woord \"alter\" (een ander) in de betekenis van onbaatzuchtig in tegenstelling tot het veel oudere woord ego\u00EFsme."@nl . . "no"@en . . . . . . . "Con altruismo (dal latino alter, \u00ABaltro\u00BB) si indica l'atteggiamento e il comportamento di chi ha la qualit\u00E0 (morale) di interessarsi al benessere dei propri simili. Questo concetto \u00E8 applicabile sia nella biologia che nella psicologia, sociologia, antropologia e filosofia. Il concetto opposto \u00E8 l'egoismo. In generale con questo termine viene espresso l'interesse dimostrato nel benessere, sia nel senso della sopravvivenza che in quello della qualit\u00E0 della vita, dei membri della propria specie o perfino di altre specie. Normalmente questo viene considerato come una qualit\u00E0 chiaramente positiva, perch\u00E9 migliora indirettamente le proprie possibilit\u00E0 di sopravvivenza e benessere. Se applicata agli umani viene considerata una qualit\u00E0 morale. L'altruismo pu\u00F2 esistere tra pari, in forma di collaborazione per un mutuo vantaggio, ad esempio nella caccia, o pu\u00F2 essere gerarchico, prendendo una forma simile al paternalismo, ad esempio genitori che nutrono e crescono i figli. Spesso per\u00F2 viene considerato vero altruismo solo quello disinteressato, che non si basa sul principio del do ut des (\"do affinch\u00E9 sia ricambiato\"). Applicato agli umani in contesto morale, viene inteso soprattutto in questo secondo senso. Ad esempio, gli aiuti umanitari sono una forma di altruismo. Secondo alcuni psicologi e sociologi non esiste un altruismo totalmente disinteressato e gratuito, in quanto un beneficio (non materiale) del donatore potrebbe sempre essere individuato: si pensi alla , alla cessazione da empatia, all'autorealizzazione e all'appagamento del senso di giustizia. In questo senso per\u00F2 l'altruismo adduce un bene sia alla collettivit\u00E0 sia al soggetto altruista a differenza del comportamento puramente egoista che per definizione risulta sempre fine a se stesso."@it . . . "Altruismus (lateinisch alter \u201Ader Andere\u2018) bedeutet in der Alltagssprache \u201EUneigenn\u00FCtzigkeit, Selbstlosigkeit, durch R\u00FCcksicht auf andere gekennzeichnete Denk- und Handlungsweise\u201C, kann bis heute jedoch nicht allgemeing\u00FCltig definiert werden. Der Begriff ist nach seinem \u201ESch\u00F6pfer\u201C Auguste Comte ein Gegenbegriff zu Egoismus und umfasse demnach eine absichtliche Verhaltensweise, die einem Individuum zugunsten eines anderen Individuums mehr Kosten als Nutzen einbringe."@de . . "75253"^^ . . . . . "\u0410\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443\u0457\u0301\u0437\u043C (\u0444\u0440. altruisme, \u043B\u0430\u0442. alter \u2014 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0439) \u2014 \u0431\u0435\u0437\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043B\u0438\u0432\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0430 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445; \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0435\u0433\u043E\u0457\u0437\u043C\u0443. \u0426\u0435 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0437\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0431\u043E \u0432 \u0443\u043C\u043E\u0432\u0430\u0445 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043C\u0456\u0436 \u043B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438 \u0432 \u0444\u0435\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0438 \u0431\u0443\u0440\u0436\u0443\u0430\u0437\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0456 \u043A\u043B\u043E\u043F\u0456\u0442 \u043F\u0440\u043E \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u0443\u0442 \u0431\u043B\u0438\u0436\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u0439 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0437\u0430 \u0443\u043C\u043E\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u0443\u0442\u0443. \u0426\u0435 \u0441\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0435, \u043D\u0435\u0445\u0430\u0439 \u0456 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u0435 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0435\u0433\u043E\u0457\u0437\u043C\u0443."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Altruizm"@pl . . . . . . "\u0410\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443\u0438\u0301\u0437\u043C (\u043B\u0430\u0442. alter \u2014 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435) \u2014 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u043E\u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441 \u0431\u0435\u0441\u043A\u043E\u0440\u044B\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0437\u0430\u0431\u043E\u0442\u043E\u0439 \u043E \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445; \u0441\u043E\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u0441 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435\u043C \u0441\u0430\u043C\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u2014 \u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u0441 \u043F\u0440\u0438\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0432\u044B\u0433\u043E\u0434 \u0432 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443 \u0431\u043B\u0430\u0433\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0432 \u0446\u0435\u043B\u043E\u043C \u2014 \u0440\u0430\u0434\u0438 . \u0422\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u0430\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443\u0438\u0437\u043C\u00BB \u0432\u0432\u0451\u043B \u0432 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444 \u041E\u0433\u044E\u0441\u0442 \u041A\u043E\u043D\u0442, \u0432 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443\u0438\u0437\u043C \u2014 \u0432\u043E\u043F\u043B\u043E\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u043E\u0440\u043C\u044B \u00AB\u0436\u0438\u0442\u044C \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445\u00BB, \u0434\u0432\u0438\u0436\u0443\u0449\u0430\u044F \u0441\u0438\u043B\u0430 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0443 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0433\u0443\u043C\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u041A\u043E\u043D\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B \u0432 \u043E\u043F\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044E \u044D\u0442\u0438\u043A\u0443, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043B\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443\u0438\u0437\u043C, \u044D\u0442\u0438\u043A\u0435 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439, \u043F\u043E \u0435\u0433\u043E \u043C\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043A \u0441\u043F\u0430\u0441\u0435\u043D\u0438\u044E, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043E\u043D \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u044D\u0433\u043E\u0438\u0437\u043C\u0430. \u041A\u043E\u043D\u0442 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u043B \u0434\u0432\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443\u0438\u0437\u043C\u0430: \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u043C (\u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u043D\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443\u0438\u0437\u043C) \u0438 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435\u043C \u0446\u0438\u0432\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u044F\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432\u0440\u043E\u0436\u0434\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C. \u0417\u0430\u0434\u043E\u043B\u0433\u043E \u0434\u043E \u041A\u043E\u043D\u0442\u0430 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443\u0438\u0437\u043C \u0431\u044B\u043B \u043E\u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435\u043D \u0438 \u0431\u044B\u0442\u043E\u0432\u0430\u043B \u043A\u0430\u043A \u043D\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F. \u0422\u0430\u043A \u0421\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B, \u0447\u0442\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430 \u043D\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0435\u043D\u0441\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u044D\u0433\u043E\u0438\u0437\u043C \u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0443\u043C\u0430 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u00AB\u043D\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044C, \u0430 \u043E\u0442\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044C\u00BB, \u0438 \u0447\u0442\u043E \u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A \u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E \u0432 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043C \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0435\u0435 \u0432 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0435, \u0447\u0435\u043C \u0432\u044B\u0448\u0435 \u0432 \u043D\u0451\u043C \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E. \u041A\u0430\u043A \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u043D\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u044D\u0442\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0428\u0435\u0444\u0442\u0441\u0431\u0435\u0440\u0438, \u0410. \u0421\u043C\u0438\u0442\u043E\u043C, \u0414. \u042E\u043C\u043E\u043C, \u041B\u0435\u0439\u0431\u043D\u0438\u0446\u0435\u043C, \u0418. \u041A\u0430\u043D\u0442\u043E\u043C, \u041B. \u0424\u0435\u0439\u0435\u0440\u0431\u0430\u0445\u043E\u043C, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0416.-\u0416. \u0420\u0443\u0441\u0441\u043E. \u041C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u044F\u0442 \u043E\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0430, \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435, \u043A \u0442\u043E\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0442\u0440\u0430\u0441\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0438. \u0412 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0438\u0438 \u0438 \u044D\u0442\u0438\u043A\u0435 \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0441\u0432\u044F\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441 \u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u0439 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0435\u0431\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0449\u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043A \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0441\u043E\u0446\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u042D. \u0414\u044E\u0440\u043A\u0433\u0435\u0439\u043C \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443\u0438\u0437\u043C \u043A\u0430\u043A \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0433\u043B\u043E\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0443\u043C\u0430 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C, \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437 \u043E\u0442 \u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043D\u0435 \u0441\u043E\u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0441 \u0435\u0433\u043E \u0443\u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438, \u0438 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0435 \u043D\u043E\u0440\u043C \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0421 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0430\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443\u0438\u0437\u043C \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043E\u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435, \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u0438 \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0435 \u043D\u0438\u043A\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0432\u044B\u0433\u043E\u0434 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0441\u0438\u043C\u043F\u0430\u0442\u0438\u0438, \u043C\u0438\u043B\u043E\u0441\u0435\u0440\u0434\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0430\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443\u0438\u0441\u0442 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0436\u0435\u043B\u0430\u043D\u0438\u0439, \u043F\u043E\u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0435\u043C, \u0434\u043E\u0439\u0442\u0438 \u0434\u043E \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u043E\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0412 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u043E\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043A\u0430\u043A \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445. \u0412 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0430\u0445 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443\u0438\u0437\u043C\u0430 \u044D\u0433\u043E\u0438\u0437\u043C\u0443. \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u044B \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443\u0438\u0437\u043C \u0438 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C, \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043D\u0443\u044E \u043F\u043E\u0434 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435\u043C \u044D\u043C\u043F\u0430\u0442\u0438\u0438, \u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F \u0438\u0437 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0447\u0442\u043E \u044D\u043C\u043F\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0441\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u0443\u044E \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043E\u0442 \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0443\u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0443. \u0421 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434 \u0438\u0437 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0441\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u044D\u043C\u043F\u0430\u0442\u0438\u0435\u0439, \u0441\u0445\u043E\u0434\u0435\u043D \u0441 \u0440\u0435\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u044D\u0433\u043E\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0443\u043B\u044C\u0441, \u0430 \u044D\u043C\u043F\u0430\u0442\u0438\u044F \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u044D\u0433\u043E\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E, \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E , \u0442\u0430\u043A\u0430\u044F \u0442\u043E\u0447\u043A\u0430 \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0443\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0437 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0438\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0438 \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F\u043C\u0438: \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0443\u0434\u043E\u0432\u043B\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u043D\u0435 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u043E\u043D \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0440\u0430\u0434\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041F\u043E \u043C\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0425\u0430\u0439\u043D\u0446\u0430 \u0425\u0435\u043A\u0445\u0430\u0443\u0437\u0435\u043D\u0430, \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0443\u0434\u043E\u0432\u043B\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u0442\u044C \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043B\u044E\u0431\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u044D\u0442\u043E \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u044F \u043A\u0430\u043A\u043E\u0439-\u043B\u0438\u0431\u043E, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u044D\u0433\u043E\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439, \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0412 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443\u0438\u0437\u043C \u043A\u0430\u043A \u043F\u043E\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044E \u043E\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D \u0432 \u043F\u0440\u0438\u0437\u044B\u0432\u0435 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u00AB\u0412\u043E\u0437\u043B\u044E\u0431\u0438 \u0431\u043B\u0438\u0436\u043D\u0435\u0433\u043E \u0442\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E, \u043A\u0430\u043A \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0431\u044F\u00BB (\u041C\u0444. 22, 39, \u041C\u043A. 12, 31, \u041B\u043A. 10, 27)."@ru . . . . "Le mot altruisme et l'adjectif altruiste s'appliquent aujourd'hui \u00E0 un comportement caract\u00E9ris\u00E9 \u00E0 s'int\u00E9resser et \u00E0 se d\u00E9vouer \u00E0 autrui, ne procurant pas d'avantages apparents et imm\u00E9diats \u00E0 l'individu qui les ex\u00E9cute mais qui sont b\u00E9n\u00E9fiques \u00E0 d'autres individus et peuvent favoriser surtout \u00E0 long terme un vivre-ensemble et une reconnaissance mutuelle au sein du groupe o\u00F9 il est pr\u00E9sent, bien que l'altruisme brut soit n\u00E9anmoins un acte ne demandant rien en retour. Le terme \u00AB altruisme \u00BB est employ\u00E9 pour la premi\u00E8re fois par Auguste Comte. En Occident[r\u00E9f. n\u00E9cessaire], ils peuvent caract\u00E9riser une valeur culturelle et sociale - parfois \u00E0 contre-sens de la culture et de la soci\u00E9t\u00E9 dominante : un acte h\u00E9ro\u00EFque comme le sauvetage d'une vie humaine ou d'un \u00EAtre vivant parfois au p\u00E9ril de la propre vie du sauveteur b\u00E9n\u00E9vole, une succession d'actes ou de services quotidiens sans rien attendre en retour, une manifestation d'un amour d\u00E9sint\u00E9ress\u00E9 envers un autrui inconnu. Ce type d'acte est qualifi\u00E9 parfois de philanthropique, c'est-\u00E0-dire exprimant le souhait qu'autrui trouve ce qui peut lui \u00EAtre inaccessible, accessoirement un bonheur, mat\u00E9rialis\u00E9 ou instrumentalis\u00E9 gr\u00E2ce \u00E0 des fondations ou des institutions. Le terme altruisme peut \u00EAtre consid\u00E9r\u00E9 comme antinomique d'\u00E9go\u00EFsme. Ce terme est parfois d\u00E9voy\u00E9[r\u00E9f. n\u00E9cessaire] vers le sens d'empathie ou r\u00E9duit le plus souvent \u00E0 la simple g\u00E9n\u00E9rosit\u00E9 du donateur, mais l'altruisme est d'abord une g\u00E9n\u00E9rosit\u00E9 libre et gratuite, lib\u00E9r\u00E9e des contraintes, des ordres et des hi\u00E9rarchies sociales au point de s'afficher contre l'ordre dominant d'essence politique et/ou religieuse, que ce dernier soit corrompu ou que ses valeurs fondatrices soient dilu\u00E9es et \u00E9vanescentes au sein d'institutions plus ou moins bureaucratis\u00E9es ou arri\u00E9r\u00E9es. Dans ce cas r\u00E9ducteur, il peut \u00EAtre d\u00E9crit par l'\u00E9thique de r\u00E9ciprocit\u00E9, qui n'est parfois qu'une copie philosophique \u00E9quivoque ou essentialiste du don/contredon sp\u00E9cifique de nombreuses soci\u00E9t\u00E9s traditionnelles.[r\u00E9f. n\u00E9cessaire]"@fr . "Altruismus (z lat. alter, druh\u00FD, 3. p\u00E1d altrui, druh\u00E9mu) je modern\u00ED ozna\u010Den\u00ED pro postoje a jedn\u00E1n\u00ED, kter\u00E1 sleduj\u00ED prosp\u011Bch druh\u00E9ho \u010Dlov\u011Bka, kter\u00E9 mohou i nemus\u00ED b\u00FDt na \u00FAkor prosp\u011Bchu altruisty. Synonymy altruistick\u00E9ho jedn\u00E1n\u00ED jsou dobro\u010Dinnost, nesobeckost nebo nezi\u0161tnost. Protikladem altruismu je egoismus."@cs . . . . "Altruismus"@cs . . "Altruizm (fr. altruisme, od \u0142aci\u0144skiego rdzenia alter \u2013 inny, drugi) \u2013 zachowanie polegaj\u0105ce na dzia\u0142aniu na korzy\u015B\u0107 innych. Polega ono na dobrowolnym ponoszeniu pewnych koszt\u00F3w przez jednostk\u0119 na rzecz innej jednostki lub grupy, przeciwstawne zachowaniu egoistycznemu. Zachowania altruistyczne mog\u0105 wyst\u0119powa\u0107 zar\u00F3wno w\u015Br\u00F3d ludzi, jak i w obr\u0119bie innych gatunk\u00F3w biologicznych. Jest to podstawowe poj\u0119cie socjobiologii. Termin ten wprowadzi\u0142 August Comte w pierwszej po\u0142owie XIX wieku jako poj\u0119cie dotycz\u0105ce zachowania zarezerwowanego wy\u0142\u0105cznie dla cz\u0142owieka, kt\u00F3ry potrafi zrzec si\u0119 cz\u0119\u015Bci swoich praw na rzecz innych."@pl . . . . "Altru\u00EDsmo \u00E9 um tipo de comportamento encontrado em seres humanos e outros seres vivos, em que as a\u00E7\u00F5es volunt\u00E1rias de um indiv\u00EDduo beneficiam outros. \u00C9 sin\u00F4nimo de filantropia. No sentido comum do termo, \u00E9, muitas vezes, percebida como sin\u00F4nimo de solidariedade. A palavra \"altru\u00EDsmo\" foi criada em 1831 pelo fil\u00F3sofo franc\u00EAs Auguste Comte para caracterizar o conjunto das disposi\u00E7\u00F5es humanas (individuais e coletivas) que inclinam os seres humanos a dedicarem-se aos outros. Esse conceito op\u00F5e-se, portanto, ao ego\u00EDsmo, que s\u00E3o as inclina\u00E7\u00F5es espec\u00EDfica e exclusivamente individuais (pessoais ou coletivas)."@pt . . . "\u5229\u4ED6\u4E3B\u7FA9\uFF08\u308A\u305F\u3057\u3085\u304E\u3001\u82F1: altruism\uFF09\u3068\u306F\u3001\u81EA\u5DF1\u306E\u5229\u76CA\u3088\u308A\u3082\u3001\u4ED6\u8005\u306E\u5229\u76CA\u3092\u512A\u5148\u3059\u308B\u8003\u3048\u65B9\u3002 \u611B\u4ED6\u4E3B\u7FA9\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002 \u5229\u4ED6\u4E3B\u7FA9(altruism)\u3068\u3044\u3046\u8A00\u8449\u306F\u3001\u5229\u5DF1\u4E3B\u7FA9(egoism)\u306E\u5BFE\u6982\u5FF5\u3068\u3057\u3066\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u793E\u4F1A\u5B66\u8005\u30AA\u30FC\u30AE\u30E5\u30B9\u30C8\u30FB\u30B3\u30F3\u30C8\u306B\u3088\u3063\u3066\u9020\u3089\u308C\u305F\u9020\u8A9E\u3067\u3042\u308B\u3002\u65E5\u672C\u306B\u5C0E\u5165\u3055\u308C\u305F\u969B\u306B\u3001\u4ED6\u4EBA\u3092\u601D\u3044\u3084\u308A\u3001\u81EA\u5DF1\u306E\u5584\u884C\u306B\u3088\u308B\u529F\u5FB3\u306B\u3088\u3063\u3066\u4ED6\u8005\u3092\u6551\u6E08\u3059\u308B\u3068\u3044\u3046\u610F\u5473\u3092\u6301\u3064\u4ECF\u6559\u7528\u8A9E\u300C\u5229\u4ED6\u300D\u306E\u8A9E\u304C\u5F53\u3066\u3089\u308C\u305F\u3002 \u5229\u4ED6\u4E3B\u7FA9\u306F\u884C\u52D5\u8AD6\u7684\u306B\u306F\u300C\u793E\u4F1A\u901A\u5FF5\u306B\u7167\u3089\u3057\u3066\u3001\u56F0\u3063\u3066\u3044\u308B\u72B6\u6CC1\u306B\u3042\u308B\u3068\u5224\u65AD\u3055\u308C\u308B\u4ED6\u8005\u3092\u63F4\u52A9\u3059\u308B\u884C\u52D5\u3067\u3001\u81EA\u5206\u306E\u5229\u76CA\u3092\u4E3B\u306A\u76EE\u7684\u3068\u3057\u306A\u3044\u884C\u52D5\u300D\u3068\u5B9A\u7FA9\u3067\u304D\u308B\u3002\u793E\u4F1A\u79D1\u5B66\u3067\u306F\u3001\u4EBA\u3092\u5229\u4ED6\u4E3B\u7FA9\u306B\u81F3\u3089\u3057\u3081\u308B\u5185\u7684\u8981\u56E0\u3068\u3057\u3066\u3001\u81EA\u5DF1\u6E80\u8DB3\u3084\u81EA\u5C0A\u5FC3\u30FB\u7F6A\u306E\u610F\u8B58\u304B\u3089\u306E\u89E3\u653E\u306A\u3069\u304C\u6319\u3052\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u4E00\u65B9\u3001\u63F4\u52A9\u8005\u306E\u4FE1\u3058\u308B\u5B97\u6559\u306E\u601D\u60F3\u306B\u5247\u3063\u305F\u4ED6\u8005\u3078\u306E\u63F4\u52A9\u884C\u52D5\u306F\u5B97\u6559\u7684\u5229\u4ED6\u4E3B\u7FA9\u3068\u547C\u3070\u308C\u3001\u4E16\u754C\u306E\u591A\u304F\u306E\u5B97\u6559\u6D3B\u52D5\u306B\u898B\u3089\u308C\u308B\u73FE\u8C61\u3067\u3042\u308B\u3002 \u5229\u4ED6\u4E3B\u7FA9\u306B\u306F\u300C\u81EA\u7136\u72B6\u614B\u306E\u4EBA\u9593\u306F\u5229\u5DF1\u4E3B\u7FA9\u7684\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u4EBA\u9593\u304C\u666E\u904D\u7684\u5229\u76CA\u306E\u91CD\u8996\u3084\u5229\u4ED6\u7684\u306A\u884C\u70BA\u3092\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u306E\u306F\u3001\u4EBA\u9593\u306B\u56FA\u6709\u306E\u7CBE\u795E\u6027\u306B\u3088\u308B\u3002\u3053\u306E\u7CBE\u795E\u6027\u306F\u3001\u81EA\u7136\u79D1\u5B66\u306E\u65B9\u6CD5\u3067\u306F\u3068\u3089\u3048\u3089\u308C\u306A\u3044\u300D\u3068\u3059\u308B\u8003\u3048\u65B9\u3068\u3001\u300C\u81EA\u7136\u72B6\u614B\u306E\u4EBA\u9593\u306F\u5229\u4ED6\u7684\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u4EBA\u9593\u304C\u666E\u904D\u7684\u5229\u76CA\u306E\u91CD\u8996\u3084\u5229\u4ED6\u7684\u306A\u884C\u70BA\u3092\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u306E\u306F\u3001\u4EBA\u9593\u306E\u3082\u3064\u81EA\u7136\u7684\u672C\u6027\u306B\u3088\u308B\u3002\u3053\u306E\u81EA\u7136\u7684\u672C\u6027\u306F\u3001\u81EA\u7136\u79D1\u5B66\u306E\u65B9\u6CD5\u306B\u3088\u3063\u3066\u3068\u3089\u3048\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u300D\u3068\u306E\u8003\u3048\u65B9\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . "Altru\u00EDsmo \u00E9 um tipo de comportamento encontrado em seres humanos e outros seres vivos, em que as a\u00E7\u00F5es volunt\u00E1rias de um indiv\u00EDduo beneficiam outros. \u00C9 sin\u00F4nimo de filantropia. No sentido comum do termo, \u00E9, muitas vezes, percebida como sin\u00F4nimo de solidariedade. A palavra \"altru\u00EDsmo\" foi criada em 1831 pelo fil\u00F3sofo franc\u00EAs Auguste Comte para caracterizar o conjunto das disposi\u00E7\u00F5es humanas (individuais e coletivas) que inclinam os seres humanos a dedicarem-se aos outros. Esse conceito op\u00F5e-se, portanto, ao ego\u00EDsmo, que s\u00E3o as inclina\u00E7\u00F5es espec\u00EDfica e exclusivamente individuais (pessoais ou coletivas). O conceito do altru\u00EDsmo tem a import\u00E2ncia filos\u00F3fica de referir-se \u00E0s disposi\u00E7\u00F5es naturais do ser humano, indicando que o homem pode ser - e \u00E9 - bom e generoso naturalmente, sem necessidade de interven\u00E7\u00F5es culturais (como religi\u00E3o e cren\u00E7a). Na doutrina cotidiana, o altru\u00EDsmo pode apresentar-se em tr\u00EAs modalidades b\u00E1sicas: o apego, a venera\u00E7\u00E3o e a bondade. Do primeiro para o \u00FAltimo, sua intensidade diminui e, por isso mesmo, sua import\u00E2ncia e sua nobreza aumentam. O apego refere-se ao v\u00EDnculo que os iguais mant\u00EAm entre si; a venera\u00E7\u00E3o refere-se ao v\u00EDnculo que os mais fracos t\u00EAm para com os mais fortes (ou os que vieram depois t\u00EAm com os que vieram antes); por fim, a bondade \u00E9 o sentimento que os mais fortes t\u00EAm em rela\u00E7\u00E3o aos mais fracos (ou aos que vieram depois)."@pt . . . . . . . . . . . "Altru\u00EFsme of onbaatzuchtigheid is een handeling, een gewoonte of de bereidheid om iets bij te dragen zonder er zelf baat bij te hebben en ook wel een ethische doctrine. Het woord is voor het eerst gevormd in 1851 door de filosoof Auguste Comte (1798 - 1857), afgeleid van het Latijnse woord \"alter\" (een ander) in de betekenis van onbaatzuchtig in tegenstelling tot het veel oudere woord ego\u00EFsme."@nl . . . "Altruismo"@es . . . . . . . . . "Altruisme adalah perhatian terhadap kesejahteraan orang lain tanpa memperhatikan diri sendiri. Perilaku ini merupakan kebajikan yang ada dalam banyak budaya dan dianggap penting oleh beberapa agama. Gagasan ini sering digambarkan sebagai aturan emas etika. Beberapa aliran filsafat, seperti berpendapat bahwa altruisme adalah suatu keburukan. Altruisme adalah lawan dari sifat egois yang mementingkan diri sendiri. Lawan dari altruisme adalah egoisme. Altruisme dapat dibedakan dengan perasaan loyalitas dan kewajiban. Altruisme memusatkan perhatian pada motivasi untuk membantu orang lain dan keinginan untuk melakukan kebaikan tanpa memperhatikan ganjaran, sementara kewajiban memusatkan perhatian pada tuntutan moral dari individu tertentu (seperti Tuhan, raja), organisasi khusus (seperti pemerintah), atau konsep abstrak (seperti patriotisme, dsb). Beberapa orang dapat merasakan altruisme sebagai kewajiban, sementara yang lainnya tidak. Altruisme murni memberi tanpa memperhatikan ganjaran atau keuntungan. Konsep ini telah ada sejak lama dalam sejarah pemikiran filsafat dan etika, dan akhir-akhir ini menjadi topik dalam psikologi (terutama psikologi evolusioner), sosiologi, biologi, dan etologi. Gagasan altruisme dari satu bidang dapat memberikan dampak bagi bidang lain, tetapi metode dan pusat perhatian dari bidang-bidang ini menghasilkan perspektif-perspektif berbeda terhadap altruisme. Berbagai penelitian terhadap altruisme tercetus terutama saat pembunuhan tahun 1964, yang ditikam selama setengah jam, dengan beberapa saksi pasif yang menahan diri tidak menolongnya. Istilah \"altruisme\" juga dapat merujuk pada suatu doktrin etis yang mengklaim bahwa individu-individu secara moral berkewajiban untuk dimanfaatkan bagi orang lain."@in . . .