. . . . . . . . . . "Leader of Welsh Labour"@en . "for Mid and West Wales"@en . . . . "Alun Edward Michael, n\u00E9 le 22 ao\u00FBt 1943 \u00E0 Bryngwran, est un journaliste et homme politique britannique membre du Parti travailliste (Labour). Journaliste ayant suivi ses \u00E9tudes en Angleterre, il est \u00E9lu conseiller municipal de Cardiff en 1973 puis d\u00E9put\u00E9 \u00E0 la Chambre des communes en 1987. En 1998, Tony Blair le nomme secr\u00E9taire d'\u00C9tat pour le Pays de Galles et il est choisi par le Parti travailliste gallois comme chef de file aux \u00E9lections parlementaires du 6 mai 1999. Il y remporte une majorit\u00E9 relative et devient alors Premier secr\u00E9taire du pays de Galles \u00E0 la t\u00EAte d'un gouvernement minoritaire. Il d\u00E9missionne au bout de neuf mois, sous la menace de l'adoption d'une motion de censure, et quitte peu apr\u00E8s l'Assembl\u00E9e nationale du pays de Galles. Toujours membre du Parlement britannique, il renonce \u00E0 son si\u00E8ge en 2012 et se fait \u00E9lire commissaire policier et criminel du sud du pays de Galles."@fr . . "Office established"@en . . . . . "Welsh"@en . . . . . "3610"^^ . . "\u0622\u0644\u0648\u0646 \u0645\u0627\u064A\u0643\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Alun Michael )\u200F (\u0648. 1943 \u0645) \u0647\u0648 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u0648\u064A\u0644\u0632\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0628\u0631\u064A\u0646\u063A\u0648\u0631\u0646\u060C \u0647\u0648 \u0639\u0636\u0648\u064C \u0641\u064A \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . "mr-alun-michael"@en . . . "Betty Michael"@en . . . . . . . . . . . "1999-05-12"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2000-05-01"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "1987-06-11"^^ . "\u0410\u043B\u0430\u043D \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B (\u0432\u0430\u043B\u043B. Alun Edward Michael, \u0430\u043D\u0433\u043B. Alun Edward Michael; \u0440\u043E\u0434. 22 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1943 \u0433\u043E\u0434\u0430, , \u0410\u043D\u0433\u043B\u0441\u0438, \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441) \u2014 \u0432\u0430\u043B\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A, , \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 (1998\u20141999) \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441\u0430 (1999\u20142000), \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0447\u043B\u0435\u043D \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0441\u0441\u0430\u043C\u0431\u043B\u0435\u0438 \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441\u0430 \u043E\u0442 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 (1999\u20142000), \u0447\u043B\u0435\u043D \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043E\u0442 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 ."@ru . . . . . . . . . . . . . "\u0622\u0644\u0648\u0646 \u0645\u0627\u064A\u0643\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Alun Michael )\u200F (\u0648. 1943 \u0645) \u0647\u0648 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u0648\u064A\u0644\u0632\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0628\u0631\u064A\u0646\u063A\u0648\u0631\u0646\u060C \u0647\u0648 \u0639\u0636\u0648\u064C \u0641\u064A \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644."@ar . . . . . "Alun_Michael"@en . "1998-10-27"^^ . . "1998-10-27"^^ . . . . . . "Assembly Member for Mid and West Wales"@en . "Alun Michael (* 22. August 1943 in , Anglesey (Ynys M\u00F4n), Wales) ist ein walisischer Politiker. Von Mai 1999 bis Februar 2000 war er walisischer First Minister und damit Regierungschef von Wales. Seit November 2012 ist er Police and Crime Commissioner von South Wales."@de . . . . . . . . . . . "1894"^^ . . "Michael in 2009"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Alun Michael"@fr . . . . . . "Constituency established"@en . . . . . . . . . . . . "1997-05-06"^^ . . . . . . . "Alun Michael"@de . . . . "2006-05-05"^^ . . . "25508"^^ . . . . "First Minister of Wales"@en . . . . . "1943-08-22"^^ . . . "Alun Michael (* 22. August 1943 in , Anglesey (Ynys M\u00F4n), Wales) ist ein walisischer Politiker. Von Mai 1999 bis Februar 2000 war er walisischer First Minister und damit Regierungschef von Wales. Seit November 2012 ist er Police and Crime Commissioner von South Wales."@de . "Alun-Michael/Cardiff-South-and-Penarth/412"@en . . "Elizabeth II"@en . . . . . . . . "Alun Michael"@en . . . . . . . . . "alun-michael/562"@en . . . . . . . . . . "1094566190"^^ . "Alun Edward Michael (ur. 22 sierpnia 1943 w Anglesey) \u2013 walijski polityk, cz\u0142onek Labour Co-operative Party, pierwsza osoba sprawuj\u0105ca urz\u0105d pierwszego ministra Walii, minister w pierwszym rz\u0105dzie Tony\u2019ego Blaira."@pl . . . . . "2001-06-11"^^ . . . . . . . . . . . . . "2012-10-22"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alun Edward Michael (ur. 22 sierpnia 1943 w Anglesey) \u2013 walijski polityk, cz\u0142onek Labour Co-operative Party, pierwsza osoba sprawuj\u0105ca urz\u0105d pierwszego ministra Walii, minister w pierwszym rz\u0105dzie Tony\u2019ego Blaira."@pl . "2005-05-10"^^ . "Alun Michael"@en . "\u0410\u043B\u0430\u043D \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B (\u0432\u0430\u043B\u043B. Alun Edward Michael, \u0430\u043D\u0433\u043B. Alun Edward Michael; \u0440\u043E\u0434. 22 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1943 \u0433\u043E\u0434\u0430, , \u0410\u043D\u0433\u043B\u0441\u0438, \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441) \u2014 \u0432\u0430\u043B\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A, , \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 (1998\u20141999) \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441\u0430 (1999\u20142000), \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0447\u043B\u0435\u043D \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0441\u0441\u0430\u043C\u0431\u043B\u0435\u0438 \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441\u0430 \u043E\u0442 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 (1999\u20142000), \u0447\u043B\u0435\u043D \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043E\u0442 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 ."@ru . . . "2005-05-10"^^ . . . . . . . . . . "Alun Edward Michael, n\u00E9 le 22 ao\u00FBt 1943 \u00E0 Bryngwran, est un journaliste et homme politique britannique membre du Parti travailliste (Labour). Journaliste ayant suivi ses \u00E9tudes en Angleterre, il est \u00E9lu conseiller municipal de Cardiff en 1973 puis d\u00E9put\u00E9 \u00E0 la Chambre des communes en 1987. Il d\u00E9missionne au bout de neuf mois, sous la menace de l'adoption d'une motion de censure, et quitte peu apr\u00E8s l'Assembl\u00E9e nationale du pays de Galles. Toujours membre du Parlement britannique, il renonce \u00E0 son si\u00E8ge en 2012 et se fait \u00E9lire commissaire policier et criminel du sud du pays de Galles."@fr . "414474"^^ . "for Cardiff South and Penarth"@en . . . . . "Emma Wools"@en . . . "Alun Edward Michael JP (born 22 August 1943) is a Welsh Labour politician serving as South Wales Police and Crime Commissioner since 2012. He served as Secretary of State for Wales from 1998 to 1999 and then as the first First Secretary of Wales (later known as First Minister) and Leader of Welsh Labour from 1999 to 2000. Born on the island of Anglesey, Michael attended Colwyn Bay Grammar School and graduated from the University of Keele in 1966 with a degree in Philosophy and English. He worked as a reporter for the South Wales Echo until 1971 and then as a youth and community worker until 1987. He became a Justice of the Peace in 1972 and served on the Cardiff City Council from 1973 to 1989. He was elected to the House of Commons in 1987, succeeding former Labour Prime Minister James Callaghan for the constituency of Cardiff South and Penarth. In opposition, he was a Shadow Home Affairs Minister and then when Labour came to power in 1997 he served as a Minister of State for Home Affairs until 1998. In October of that year, Ron Davies resigned as Secretary of State for Wales following a personal controversy and Prime Minister Tony Blair appointed Michael to succeed him. In May 1999, following the first elections to the National Assembly for Wales, Michael defeated Rhodri Morgan to become the Leader of Welsh Labour and thus the First Secretary of Wales. The position was later renamed First Minister of Wales under the tenure of his successor. Michael resigned as Leader of Welsh Labour and First Secretary nine months later to avoid a vote of no confidence about an issue over which the First Secretary had no control, but which provided a focus for the three opposition parties to unite in an attempt to destabilise the minority Labour government. He resigned from the Welsh Assembly shortly after and served in various junior ministerial positions in the Labour government at Westminster. He resigned from the House of Commons in October 2012 to stand for the newly created position of Police and Crime Commissioner for South Wales, to which he was elected in November 2012 and again in 2016 and 2021."@en . . . . . . . . . . . . . "1943-08-22"^^ . "\u0622\u0644\u0648\u0646 \u0645\u0627\u064A\u0643\u0644"@ar . . "Alun Michael"@en . . . . "1999-05-06"^^ . . . . . . . "1999-07-28"^^ . . . . "Alun Michael"@pl . . . . . . . . . . . . "alun_michael"@en . . . . "1999"^^ . . "Alun Michael"@en . "Alun Edward Michael JP (born 22 August 1943) is a Welsh Labour politician serving as South Wales Police and Crime Commissioner since 2012. He served as Secretary of State for Wales from 1998 to 1999 and then as the first First Secretary of Wales (later known as First Minister) and Leader of Welsh Labour from 1999 to 2000."@en . . . "1998-10-29"^^ . . . . . . . "1987"^^ . . . . "1998"^^ . . "1999"^^ . . . "2000-02-09"^^ . . . . "2012-11-22"^^ . . . . . . . . "Leslie Michael"@en . . . . "5"^^ . . . "Premiership of Alun Michael"@en . . "33470"^^ . . . . "\u041C\u0430\u0439\u043A\u043B, \u0410\u043B\u0430\u043D"@ru . "Mary Sophia Crawley"@en . . . . "for Cardiff South and Penarth"@en . . . . .