. . . . . "Demam karet Amazon (bahasa Portugis: Ciclo da borracha ) adalah periode yang berlangsung dari tahun 1879 hingga 1912 ketika produksi karet mengalami pertumbuhan pesat di kawasan Lembah Amazon. Periode ini merupakan masa yang penting dalam sejarah ekonomi dan sosial Brasil dan negara-negara lain di kawasan Sungai Amazon, karena demam karet mengakibatkan ekspansi besar-besaran kolonisasi Eropa di Lembah Amazon dan menarik pekerja asing, menghasilkan kekayaan, memicu transformasi budaya dan sosial, serta mengakibatkan kehancuran masyarakat penduduk asli. Demam karet Amazon mendorong pertumbuhan kota-kota seperti Manaus, ibu kota negara bagian Amazonas, dan Bel\u00E9m, ibu kota negara bagian Par\u00E1 di Brasil, serta kota-kota lainnya di Lembah Amazon seperti Itacoatiara, Rio Branco, Eirunep\u00E9, Marab\u00E1, "@in . . . . . . "Demam karet Amazon (bahasa Portugis: Ciclo da borracha ) adalah periode yang berlangsung dari tahun 1879 hingga 1912 ketika produksi karet mengalami pertumbuhan pesat di kawasan Lembah Amazon. Periode ini merupakan masa yang penting dalam sejarah ekonomi dan sosial Brasil dan negara-negara lain di kawasan Sungai Amazon, karena demam karet mengakibatkan ekspansi besar-besaran kolonisasi Eropa di Lembah Amazon dan menarik pekerja asing, menghasilkan kekayaan, memicu transformasi budaya dan sosial, serta mengakibatkan kehancuran masyarakat penduduk asli. Demam karet Amazon mendorong pertumbuhan kota-kota seperti Manaus, ibu kota negara bagian Amazonas, dan Bel\u00E9m, ibu kota negara bagian Par\u00E1 di Brasil, serta kota-kota lainnya di Lembah Amazon seperti Itacoatiara, Rio Branco, Eirunep\u00E9, Marab\u00E1, Cruzeiro do Sul, dan Altamira di Brasil; Iquitos di Peru; dan Cobija di Bolivia."@in . "La febre del cautx\u00FA va ser un per\u00EDode en el qual es va realitzar una extracci\u00F3 i comercialitzaci\u00F3 massiva del cautx\u00FA a la regi\u00F3 amaz\u00F2nica entre 1879 i 1912. La transcend\u00E8ncia econ\u00F2mica i social en pa\u00EFsos amb territoris amaz\u00F2nics, com Brasil, Per\u00FA, Bol\u00EDvia, Col\u00F2mbia i Equador van disparant el seu proc\u00E9s colonitzador, atraient riquesa i causant transformacions culturals i socials, a m\u00E9s de donar gran impuls a ciutats amaz\u00F2niques com Iquitos al Per\u00FA, Bel\u00E9m al Brasil i en especial la ciutat brasilera de Manaus, fins avui la principal ciutat amaz\u00F2nica i capital de l'Estat d'Amazones (Brasil)."@ca . . . . . . . "\uC544\uB9C8\uC874 \uACE0\uBB34 \uBD90\uC740 \uBE0C\uB77C\uC9C8\uACFC \uC544\uB9C8\uC874 \uC8FC\uBCC0\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC5F4\uB300\uC6B0\uB9BC\uC758 \uD30C\uB77C\uACE0\uBB34\uB098\uBB34\uB85C\uBD80\uD130 \uACE0\uBB34\uB97C \uCC44\uCDE8 \uBC0F \uC0DD\uC0B0\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uC544\uB9C8\uC874 \uC5F4\uB300 \uC6B0\uB9BC\uC9C0\uB300\uB85C \uC9C4\uCD9C\uD55C \uC77C\uB85C, \uBE0C\uB77C\uC9C8\uACFC \uC778\uC811\uAD6D\uC758 \uACBD\uC81C\uC0AC\uC640 \uC0AC\uD68C\uC0AC\uC5D0\uC11C \uC911\uC694\uD55C \uC0AC\uAC74\uB4E4 \uC911\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . "\uC544\uB9C8\uC874 \uACE0\uBB34 \uBD90\uC740 \uBE0C\uB77C\uC9C8\uACFC \uC544\uB9C8\uC874 \uC8FC\uBCC0\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC5F4\uB300\uC6B0\uB9BC\uC758 \uD30C\uB77C\uACE0\uBB34\uB098\uBB34\uB85C\uBD80\uD130 \uACE0\uBB34\uB97C \uCC44\uCDE8 \uBC0F \uC0DD\uC0B0\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uC544\uB9C8\uC874 \uC5F4\uB300 \uC6B0\uB9BC\uC9C0\uB300\uB85C \uC9C4\uCD9C\uD55C \uC77C\uB85C, \uBE0C\uB77C\uC9C8\uACFC \uC778\uC811\uAD6D\uC758 \uACBD\uC81C\uC0AC\uC640 \uC0AC\uD68C\uC0AC\uC5D0\uC11C \uC911\uC694\uD55C \uC0AC\uAC74\uB4E4 \uC911\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4."@ko . . . . "Febre del cautx\u00FA"@ca . . "Ciclo da borracha"@pt . . . . "31097"^^ . . "\u041A\u0430\u0443\u0447\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043B\u0438\u0445\u043E\u043C\u0430\u043D\u043A\u0430 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Ciclo da borracha, \u0456\u0441\u043F. Fiebre del caucho) \u2014 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0439 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043F\u0440\u0438\u0435\u043A\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 \u0425I\u0425 \u2014 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0425\u0425 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u044C, \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0437 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0431\u0443\u0442\u043A\u043E\u043C \u043A\u0430\u0443\u0447\u0443\u043A\u0443."@uk . . . . . . . . . . . . . "\uC544\uB9C8\uC874 \uACE0\uBB34 \uBD90"@ko . "\u041A\u0430\u0443\u0447\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u043B\u0438\u0445\u043E\u0440\u0430\u0434\u043A\u0430 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Ciclo da borracha, \u0438\u0441\u043F. Fiebre del caucho) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0432\u0430\u0436\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u0410\u043C\u0430\u0437\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043D\u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0410\u0437\u0438\u0438 \u0438 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 XIX \u2014 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 XX \u0432\u0435\u043A\u043E\u0432, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441 \u0434\u043E\u0431\u044B\u0447\u0435\u0439 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0435\u0439 \u043A\u0430\u0443\u0447\u0443\u043A\u0430. \u0420\u0435\u0437\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0441\u0442 \u0434\u043E\u0431\u044B\u0447\u0438 \u043A\u0430\u0443\u0447\u0443\u043A\u0430 \u0432 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0443\u0441\u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u044D\u043A\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u0438\u0438 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0435, \u0440\u043E\u0441\u0442\u0430 \u0438\u043C\u043C\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u043E\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u0445\u0430\u043E\u0441\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041E\u043D\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0440\u043E\u0441\u0442\u0443 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432, \u043A\u0430\u043A \u041C\u0430\u043D\u0430\u0443\u0441, \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443-\u0412\u0435\u043B\u044C\u044E, \u0411\u0435\u043B\u0435\u043D, \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438 \u041C\u0430\u0434\u0435\u0439\u0440\u0430 \u2014 \u041C\u0430\u043C\u043E\u0440\u0435. \u041A\u0430\u0443\u0447\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u043B\u0438\u0445\u043E\u0440\u0430\u0434\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441 1879 \u043F\u043E 1912 \u0433\u043E\u0434."@ru . . . . . . . . . . . . . . . "Boom kauczukowy"@pl . "Fiebre del caucho"@es . . . . "Kautschukboom"@de . "O ciclo da borracha foi um momento da hist\u00F3ria econ\u00F4mica e social do Brasil, relacionado com a extra\u00E7\u00E3o de l\u00E1tex da seringueira e comercializa\u00E7\u00E3o da borracha impulsionadas na segunda metade do s\u00E9culo XIX pelo advento da Revolu\u00E7\u00E3o Industrial (1760-1830). Tornado-se atividades basilares da economia com centro na regi\u00E3o amaz\u00F4nica, proporcionou expans\u00E3o da coloniza\u00E7\u00E3o, atra\u00E7\u00E3o de riqueza, transforma\u00E7\u00F5es culturais, sociais, arquitet\u00F4nicas principalmente dos munic\u00EDpio de Manaus e Bel\u00E9m, at\u00E9 hoje capitais e maiores centros de seus respectivos estados, Amazonas e Par\u00E1; Al\u00E9m de muitas outras cidades da regi\u00E3o como: Itacoatiara, Marab\u00E1, Rio Branco, Eirunep\u00E9, Cruzeiro do Sul e Altamira. Neste mesmo per\u00EDodo, foi criado o Territ\u00F3rio Federal do Acre (atual Estado do Acre), \u00E1rea adquirida da Bol\u00EDvia em 1903 para obten\u00E7\u00E3o de novas seringueiras para extra\u00E7\u00E3o. O ciclo da borracha viveu seu auge de fato entre 1879 e 1912, tendo depois experimentado uma sobrevida entre 1942 e 1945, durante a Segunda Guerra Mundial (1939-1945)."@pt . . . . "O ciclo da borracha foi um momento da hist\u00F3ria econ\u00F4mica e social do Brasil, relacionado com a extra\u00E7\u00E3o de l\u00E1tex da seringueira e comercializa\u00E7\u00E3o da borracha impulsionadas na segunda metade do s\u00E9culo XIX pelo advento da Revolu\u00E7\u00E3o Industrial (1760-1830). Tornado-se atividades basilares da economia com centro na regi\u00E3o amaz\u00F4nica, proporcionou expans\u00E3o da coloniza\u00E7\u00E3o, atra\u00E7\u00E3o de riqueza, transforma\u00E7\u00F5es culturais, sociais, arquitet\u00F4nicas principalmente dos munic\u00EDpio de Manaus e Bel\u00E9m, at\u00E9 hoje capitais e maiores centros de seus respectivos estados, Amazonas e Par\u00E1; Al\u00E9m de muitas outras cidades da regi\u00E3o como: Itacoatiara, Marab\u00E1, Rio Branco, Eirunep\u00E9, Cruzeiro do Sul e Altamira."@pt . . "12863003"^^ . . . . . . . . . . . . . "The Amazon rubber boom (Portuguese: Ciclo da borracha, Brazilian Portuguese: [\u02C8siklu da bu\u02C8ha\u0283\u0250]; Spanish: Fiebre del caucho, pronounced [\u02C8fje.\u03B2\u027Ee \u00F0\u025Bl \u02C8kau\u032F.\u02A7o], 1879 to 1912) was an important part of the economic and social history of Brazil and Amazonian regions of neighboring countries, being related to the extraction and commercialization of rubber. Centered in the Amazon Basin, the boom resulted in a large expansion of European colonization in the area, attracting immigrant workers, generating wealth, causing cultural and social transformations, and wreaking havoc upon indigenous societies. It encouraged the growth of cities such as Manaus and Bel\u00E9m, capitals within the respective Brazilian states of Amazonas and Par\u00E1, among many other cities throughout the region like Itacoatiara, Rio Branco, Eirunep\u00E9, Marab\u00E1, Cruzeiro do Sul and Altamira; as well as the expansion of Iquitos in Peru, Cobija in Bolivia and Leticia in Colombia. The rubber boom occurred largely between 1879 and 1912. There was heightened rubber production and associated activities again from 1942 to 1945 during the Second World War."@en . . . . "\u041A\u0430\u0443\u0447\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u043B\u0438\u0445\u043E\u0440\u0430\u0434\u043A\u0430"@ru . . . . . "Als Kautschukboom wird die Zeit von der Mitte des 19. Jahrhunderts bis Anfang des 20. Jahrhunderts im Amazonasgebiet in S\u00FCdamerika bezeichnet, in der auf Grund der rasant steigenden Nachfrage nach Kautschuk die tropischen Regenw\u00E4lder des Gebietes f\u00FCr die Nutzung des dort wachsenden Kautschukbaums erschlossen wurden. Der Kautschukboom war mit vielen Opfern f\u00FCr die zwangsverpflichtete indigene Bev\u00F6lkerung verbunden und endete mit der einsetzenden Ertragsreife von nach Asien geschmuggelten Kautschukpflanzen um 1920."@de . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0443\u0447\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043B\u0438\u0445\u043E\u043C\u0430\u043D\u043A\u0430 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Ciclo da borracha, \u0456\u0441\u043F. Fiebre del caucho) \u2014 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0439 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043F\u0440\u0438\u0435\u043A\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 \u0425I\u0425 \u2014 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0425\u0425 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u044C, \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0437 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0431\u0443\u0442\u043A\u043E\u043C \u043A\u0430\u0443\u0447\u0443\u043A\u0443."@uk . "La febre del cautx\u00FA va ser un per\u00EDode en el qual es va realitzar una extracci\u00F3 i comercialitzaci\u00F3 massiva del cautx\u00FA a la regi\u00F3 amaz\u00F2nica entre 1879 i 1912. La transcend\u00E8ncia econ\u00F2mica i social en pa\u00EFsos amb territoris amaz\u00F2nics, com Brasil, Per\u00FA, Bol\u00EDvia, Col\u00F2mbia i Equador van disparant el seu proc\u00E9s colonitzador, atraient riquesa i causant transformacions culturals i socials, a m\u00E9s de donar gran impuls a ciutats amaz\u00F2niques com Iquitos al Per\u00FA, Bel\u00E9m al Brasil i en especial la ciutat brasilera de Manaus, fins avui la principal ciutat amaz\u00F2nica i capital de l'Estat d'Amazones (Brasil)."@ca . . "\u041A\u0430\u0443\u0447\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u043B\u0438\u0445\u043E\u0440\u0430\u0434\u043A\u0430 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Ciclo da borracha, \u0438\u0441\u043F. Fiebre del caucho) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0432\u0430\u0436\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u0410\u043C\u0430\u0437\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043D\u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0410\u0437\u0438\u0438 \u0438 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 XIX \u2014 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 XX \u0432\u0435\u043A\u043E\u0432, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441 \u0434\u043E\u0431\u044B\u0447\u0435\u0439 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0435\u0439 \u043A\u0430\u0443\u0447\u0443\u043A\u0430. \u0420\u0435\u0437\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0441\u0442 \u0434\u043E\u0431\u044B\u0447\u0438 \u043A\u0430\u0443\u0447\u0443\u043A\u0430 \u0432 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0443\u0441\u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u044D\u043A\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u0438\u0438 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0435, \u0440\u043E\u0441\u0442\u0430 \u0438\u043C\u043C\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u043E\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u0445\u0430\u043E\u0441\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041E\u043D\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0440\u043E\u0441\u0442\u0443 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432, \u043A\u0430\u043A \u041C\u0430\u043D\u0430\u0443\u0441, \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443-\u0412\u0435\u043B\u044C\u044E, \u0411\u0435\u043B\u0435\u043D, \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438 \u041C\u0430\u0434\u0435\u0439\u0440\u0430 \u2014 \u041C\u0430\u043C\u043E\u0440\u0435. \u041A\u0430\u0443\u0447\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u043B\u0438\u0445\u043E\u0440\u0430\u0434\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441 1879 \u043F\u043E 1912 \u0433\u043E\u0434."@ru . . . . . . . "La fi\u00E8vre du caoutchouc (Ciclo da borracha en portugais) est un \u00E9pisode important de l\u2019histoire \u00E9conomique et sociale des pays ayant des territoires amazoniens, comme le Br\u00E9sil, la Bolivie, le P\u00E9rou, la Colombie et l\u2019\u00C9quateur. Cette fi\u00E8vre, li\u00E9e \u00E0 l\u2019extraction et la commercialisation du caoutchouc, eut comme \u00E9picentre la r\u00E9gion amazonienne, perturbant le processus colonisateur, attirant les richesses et provoquant des transformations culturelles et sociales, en plus de donner une grande impulsion \u00E0 des villes amazoniennes telles Iquitos au P\u00E9rou, Bel\u00E9m do Par\u00E1 au Br\u00E9sil et en particulier \u00E0 la ville br\u00E9silienne de Manaus, qui est encore de nos jours la principale ville amazonienne et la capitale de l\u2019\u00C9tat d\u2019Amazonas. La fi\u00E8vre du caoutchouc connut son apog\u00E9e entre 1879 et 1912, suivie longt"@fr . . . "\u4E9A\u9A6C\u900A\u6A61\u80F6\u70ED\u6F6E \uFF08\u8461\u8404\u7259\u8A9E\uFF1ACiclo da borracha\uFF0C\u53D1\u97F3\uFF1A[\u02C8siklu d\u0250 bu\u02C8\u0281a\u0283\u0250]\uFF09\u4E3B\u8981\u53D1\u751F\u4E8E1879\u5E74\u81F31912\u5E74\u8FD9\u4E00\u533A\u95F4\uFF0C\u662F\u5DF4\u897F\u548C\u4E9A\u9A6C\u900A\u6CB3\u5468\u8FB9\u5730\u533A\u7ECF\u6D4E\u793E\u4F1A\u5386\u53F2\u4E0A\u7684\u4E00\u4E2A\u91CD\u8981\u7EC4\u6210\u90E8\u5206\uFF0C\u4E0E\u6A61\u80F6\u7684\u91C7\u96C6\u548C\u5546\u4E1A\u5316\u8FD0\u8F6C\u606F\u606F\u76F8\u5173\u3002\u4EE5\u4E9A\u9A6C\u900A\u76C6\u5730\u4E3A\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u70ED\u6F6E\u5BFC\u81F4\u4E86\u6B27\u6D32\u6B96\u6C11\u4E3B\u4E49\u5728\u8FD9\u4E00\u533A\u57DF\u7684\u5927\u6269\u5F20\uFF0C\u5438\u5F15\u4E86\u8D22\u5BCC\uFF0C\u5F15\u8D77\u4E86\u6587\u5316\u7684\u8F6C\u53D8\u548C\u793E\u4F1A\u7684\u8F6C\u578B\uFF0C\u5E76\u5BF9\u5F53\u5730\u571F\u8457\u793E\u7FA4\u9020\u6210\u4E86\u5DE8\u5927\u7834\u574F\u3002\u5B83\u4FC3\u4F7F\u4E86\u9A6C\u7459\u65AF\u3001\u97E6\u67F3\u6E2F\u548C\u8D1D\u4F26\uFF0C \u4E5F\u5C31\u662F\u4E9A\u9A6C\u5B59\u5DDE\u3001\u6717\u591A\u5C3C\u4E9A\u5DDE\u548C\u5E15\u62C9\u5DDE\u8FD9\u4E09\u4E2A\u5DF4\u897F\u5DDE\u4EFD\u9996\u5E9C\u7684\u53D1\u5C55\uFF0C\u8FD8\u6709\u79D8\u9C81\u4F0A\u57FA\u6258\u65AF\u7684\u53D1\u5C55\u3002\u53E6\u5916\u5728\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\u671F\u95F4\uFF0C\u4E9A\u9A6C\u900A\u5730\u533A\u6A61\u80F6\u7684\u751F\u4EA7\u548C\u5468\u8FB9\u6D3B\u52A8\u4E5F\u6709\u6240\u589E\u5F3A\u3002"@zh . . . . "Fi\u00E8vre du caoutchouc"@fr . . . . . . . . . "Amazon rubber boom"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0443\u0447\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043B\u0438\u0445\u043E\u043C\u0430\u043D\u043A\u0430"@uk . . . . "La fiebre del caucho es la denominaci\u00F3n dada a una parte importante de la historia econ\u00F3mica y social de pa\u00EDses con territorios amaz\u00F3nicos, como Brasil, Per\u00FA, Colombia, Bolivia, Ecuador y Venezuela. Este hecho estuvo relacionado con la extracci\u00F3n y comercializaci\u00F3n del caucho. Tuvo como centro la regi\u00F3n amaz\u00F3nica, disparando su proceso colonizador, atrayendo riqueza y causando transformaciones culturales y sociales, adem\u00E1s de dar gran impulso a ciudades amaz\u00F3nicas como Iquitos en el Per\u00FA y en especial las ciudades brasile\u00F1as de Bel\u00E9m y Manaos."@es . . . . . . . "La ka\u016D\u0109uka ciklo estis periodo en la ekonomia kaj socia historio de Brazilo, rilate al la eltiro de latekso de la ka\u016D\u0109uka arbo kaj la komercado de ka\u016D\u0109uko . \u011Cia centro estis en la Amazon- regiono, kaj zorgis pri vasti\u011Do de koloniigo, altiro de ri\u0109eco, kulturaj, sociaj, arkitekturaj transformoj, kaj granda impeto por la kresko de Mana\u016Do kaj Bel\u00E9m, \u011Dis hodia\u016D \u0109efurboj kaj \u0109efaj centroj de iliaj respektivaj \u015Dtatoj, Amazonio kaj Parao; krom multaj aliaj urboj en la regiono kiel: Itacoatiara, Marab\u00E1, Rio Branco, Eirunep\u00E9, Cruzeiro do Sul kaj Altamira . En la sama periodo krei\u011Dis la Federacia Teritorio de Akro, nuntempe la \u015Ctato Akro, kies areo estis akirita de Bolivio per la a\u0109eto de 2 milionoj da britaj pundoj en 1903. La ka\u016D\u0109uka ciklo spertis sian pinton inter 1879 kaj 1912, kaj poste travivis supervivan periodon inter 1942 kaj 1945, dum la dua mondmilito (1939-1945)."@eo . . . . . . . . . . . . "Demam karet Amazon"@in . . . . . "1105318400"^^ . . . "La fiebre del caucho es la denominaci\u00F3n dada a una parte importante de la historia econ\u00F3mica y social de pa\u00EDses con territorios amaz\u00F3nicos, como Brasil, Per\u00FA, Colombia, Bolivia, Ecuador y Venezuela. Este hecho estuvo relacionado con la extracci\u00F3n y comercializaci\u00F3n del caucho. Tuvo como centro la regi\u00F3n amaz\u00F3nica, disparando su proceso colonizador, atrayendo riqueza y causando transformaciones culturales y sociales, adem\u00E1s de dar gran impulso a ciudades amaz\u00F3nicas como Iquitos en el Per\u00FA y en especial las ciudades brasile\u00F1as de Bel\u00E9m y Manaos. La fiebre del caucho vivi\u00F3 su auge entre 1879 y 1912, experimentando un renacimiento entre los a\u00F1os 1942 y 1945. El descubrimiento de la vulcanizaci\u00F3n y de la c\u00E1mara neum\u00E1tica en la d\u00E9cada de los a\u00F1os 1850 dio lugar a una \"fiebre extractiva del caucho\". Se denomina caucho al jugo o l\u00E1tex de una variedad de plantas o \u00E1rboles de gran tama\u00F1o. Hay diversas variedades de gomas, entre ellas jebe, y gutapercha. Los \u00E1rboles que proveen esta sustancia son las heveas, el guayule, el ficus el\u00E1stico, y la castilloa ulei, entre otras. La actividad extractora del caucho se desarroll\u00F3 en la selva amaz\u00F3nica a partir del \u00E1rbol del caucho o seringueira (en portugu\u00E9s), un \u00E1rbol perteneciente a la familia de las Euphorbiaceae, tambi\u00E9n conocido como \u00E1rbol de la fortuna. Del tallo de este \u00E1rbol se extrae un l\u00EDquido blanco, llamado l\u00E1tex, compuesto en un 35% de hidrocarburos, destac\u00E1ndose el 2-metil-1,3-butadieno (C5H8), comercialmente conocido como isopreno o mon\u00F3mero de caucho. Los ind\u00EDgenas centroamericanos fueron los primeros en aprovechar las particulares propiedades del caucho natural. La primera f\u00E1brica de productos de caucho (bandas el\u00E1sticas y suspensorios) surgi\u00F3 en la capital francesa, Par\u00EDs, en el a\u00F1o 1803. El l\u00E1tex es una sustancia pr\u00E1cticamente neutra, con un pH de 7,0 a 7,2. Pero cuando se deja expuesta al aire por un periodo de 12 a 24 horas, el pH disminuye a 5,0 y sufre una coagulaci\u00F3n espont\u00E1nea, formando un pol\u00EDmero que es el caucho, representado por la f\u00F3rmula qu\u00EDmica (C5H8)n, donde n es del orden de 10 000 y presenta una masa molecular media de 600 000 a 950 000 g/mol. El caucho, obtenido de esta manera posee una serie de inconvenientes: la exposici\u00F3n al aire provoca que el l\u00EDquido extra\u00EDdo se contamine con otros materiales (detritus), lo que lo convierte en una sustancia perecedera y pegajosa debido a la acci\u00F3n de la temperatura. Por medio de un proceso industrial, el caucho es tratado y se eliminan las impurezas; luego se somete a un proceso denominado vulcanizaci\u00F3n, que da como resultado la desaparici\u00F3n de las propiedades indeseables del caucho. De esta manera, el caucho se vuelve imperecedero, resistente a los solventes y a las variaciones de temperatura, adquiriendo excelentes propiedades mec\u00E1nicas y perdiendo su car\u00E1cter pegajoso"@es . . . . . . . . . . . "Als Kautschukboom wird die Zeit von der Mitte des 19. Jahrhunderts bis Anfang des 20. Jahrhunderts im Amazonasgebiet in S\u00FCdamerika bezeichnet, in der auf Grund der rasant steigenden Nachfrage nach Kautschuk die tropischen Regenw\u00E4lder des Gebietes f\u00FCr die Nutzung des dort wachsenden Kautschukbaums erschlossen wurden. Der Kautschukboom war mit vielen Opfern f\u00FCr die zwangsverpflichtete indigene Bev\u00F6lkerung verbunden und endete mit der einsetzenden Ertragsreife von nach Asien geschmuggelten Kautschukpflanzen um 1920."@de . . . . "La ka\u016D\u0109uka ciklo estis periodo en la ekonomia kaj socia historio de Brazilo, rilate al la eltiro de latekso de la ka\u016D\u0109uka arbo kaj la komercado de ka\u016D\u0109uko . \u011Cia centro estis en la Amazon- regiono, kaj zorgis pri vasti\u011Do de koloniigo, altiro de ri\u0109eco, kulturaj, sociaj, arkitekturaj transformoj, kaj granda impeto por la kresko de Mana\u016Do kaj Bel\u00E9m, \u011Dis hodia\u016D \u0109efurboj kaj \u0109efaj centroj de iliaj respektivaj \u015Dtatoj, Amazonio kaj Parao; krom multaj aliaj urboj en la regiono kiel: Itacoatiara, Marab\u00E1, Rio Branco, Eirunep\u00E9, Cruzeiro do Sul kaj Altamira . En la sama periodo krei\u011Dis la Federacia Teritorio de Akro, nuntempe la \u015Ctato Akro, kies areo estis akirita de Bolivio per la a\u0109eto de 2 milionoj da britaj pundoj en 1903. La ka\u016D\u0109uka ciklo spertis sian pinton inter 1879 kaj 1912, kaj poste travivi"@eo . . . "\u4E9A\u9A6C\u900A\u6A61\u80F6\u70ED\u6F6E \uFF08\u8461\u8404\u7259\u8A9E\uFF1ACiclo da borracha\uFF0C\u53D1\u97F3\uFF1A[\u02C8siklu d\u0250 bu\u02C8\u0281a\u0283\u0250]\uFF09\u4E3B\u8981\u53D1\u751F\u4E8E1879\u5E74\u81F31912\u5E74\u8FD9\u4E00\u533A\u95F4\uFF0C\u662F\u5DF4\u897F\u548C\u4E9A\u9A6C\u900A\u6CB3\u5468\u8FB9\u5730\u533A\u7ECF\u6D4E\u793E\u4F1A\u5386\u53F2\u4E0A\u7684\u4E00\u4E2A\u91CD\u8981\u7EC4\u6210\u90E8\u5206\uFF0C\u4E0E\u6A61\u80F6\u7684\u91C7\u96C6\u548C\u5546\u4E1A\u5316\u8FD0\u8F6C\u606F\u606F\u76F8\u5173\u3002\u4EE5\u4E9A\u9A6C\u900A\u76C6\u5730\u4E3A\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u70ED\u6F6E\u5BFC\u81F4\u4E86\u6B27\u6D32\u6B96\u6C11\u4E3B\u4E49\u5728\u8FD9\u4E00\u533A\u57DF\u7684\u5927\u6269\u5F20\uFF0C\u5438\u5F15\u4E86\u8D22\u5BCC\uFF0C\u5F15\u8D77\u4E86\u6587\u5316\u7684\u8F6C\u53D8\u548C\u793E\u4F1A\u7684\u8F6C\u578B\uFF0C\u5E76\u5BF9\u5F53\u5730\u571F\u8457\u793E\u7FA4\u9020\u6210\u4E86\u5DE8\u5927\u7834\u574F\u3002\u5B83\u4FC3\u4F7F\u4E86\u9A6C\u7459\u65AF\u3001\u97E6\u67F3\u6E2F\u548C\u8D1D\u4F26\uFF0C \u4E5F\u5C31\u662F\u4E9A\u9A6C\u5B59\u5DDE\u3001\u6717\u591A\u5C3C\u4E9A\u5DDE\u548C\u5E15\u62C9\u5DDE\u8FD9\u4E09\u4E2A\u5DF4\u897F\u5DDE\u4EFD\u9996\u5E9C\u7684\u53D1\u5C55\uFF0C\u8FD8\u6709\u79D8\u9C81\u4F0A\u57FA\u6258\u65AF\u7684\u53D1\u5C55\u3002\u53E6\u5916\u5728\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\u671F\u95F4\uFF0C\u4E9A\u9A6C\u900A\u5730\u533A\u6A61\u80F6\u7684\u751F\u4EA7\u548C\u5468\u8FB9\u6D3B\u52A8\u4E5F\u6709\u6240\u589E\u5F3A\u3002"@zh . . . "Boom kauczukowy (port. Ciclo da borracha) \u2013 okres w historii Brazylii, zwi\u0105zany z pozyskiwaniem kauczuku naturalnego z kauczukowca brazylijskiego na terenie Amazonii. Boom kauczukowy przyczyni\u0142 si\u0119 do rozwoju gospodarczego Regionu P\u00F3\u0142nocnego, g\u0142\u00F3wnie stan\u00F3w Amazonas, Rond\u00F4nia i Par\u00E1 oraz miast Manaus, Porto Velho i Bel\u00E9m. W tym okresie utworzono Federalne Terytorium Acre (obecnie stan Acre), kt\u00F3rego obszar zosta\u0142 odkupiony od Boliwii w 1903 roku. Boom kauczukowy mia\u0142 miejsce w latach 1897\u20131912, a potem odnowi\u0142 si\u0119 podczas II wojny \u015Bwiatowej."@pl . . . . . . . . . . . . . . "Boom kauczukowy (port. Ciclo da borracha) \u2013 okres w historii Brazylii, zwi\u0105zany z pozyskiwaniem kauczuku naturalnego z kauczukowca brazylijskiego na terenie Amazonii. Boom kauczukowy przyczyni\u0142 si\u0119 do rozwoju gospodarczego Regionu P\u00F3\u0142nocnego, g\u0142\u00F3wnie stan\u00F3w Amazonas, Rond\u00F4nia i Par\u00E1 oraz miast Manaus, Porto Velho i Bel\u00E9m. W tym okresie utworzono Federalne Terytorium Acre (obecnie stan Acre), kt\u00F3rego obszar zosta\u0142 odkupiony od Boliwii w 1903 roku. Boom kauczukowy mia\u0142 miejsce w latach 1897\u20131912, a potem odnowi\u0142 si\u0119 podczas II wojny \u015Bwiatowej."@pl . . . . . . . . "The Amazon rubber boom (Portuguese: Ciclo da borracha, Brazilian Portuguese: [\u02C8siklu da bu\u02C8ha\u0283\u0250]; Spanish: Fiebre del caucho, pronounced [\u02C8fje.\u03B2\u027Ee \u00F0\u025Bl \u02C8kau\u032F.\u02A7o], 1879 to 1912) was an important part of the economic and social history of Brazil and Amazonian regions of neighboring countries, being related to the extraction and commercialization of rubber. Centered in the Amazon Basin, the boom resulted in a large expansion of European colonization in the area, attracting immigrant workers, generating wealth, causing cultural and social transformations, and wreaking havoc upon indigenous societies. It encouraged the growth of cities such as Manaus and Bel\u00E9m, capitals within the respective Brazilian states of Amazonas and Par\u00E1, among many other cities throughout the region like Itacoatiara, Ri"@en . . . "Ciklo de ka\u016D\u0109uko"@eo . . . . . . "\u4E9A\u9A6C\u900A\u6A61\u80F6\u70ED\u6F6E"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La fi\u00E8vre du caoutchouc (Ciclo da borracha en portugais) est un \u00E9pisode important de l\u2019histoire \u00E9conomique et sociale des pays ayant des territoires amazoniens, comme le Br\u00E9sil, la Bolivie, le P\u00E9rou, la Colombie et l\u2019\u00C9quateur. Cette fi\u00E8vre, li\u00E9e \u00E0 l\u2019extraction et la commercialisation du caoutchouc, eut comme \u00E9picentre la r\u00E9gion amazonienne, perturbant le processus colonisateur, attirant les richesses et provoquant des transformations culturelles et sociales, en plus de donner une grande impulsion \u00E0 des villes amazoniennes telles Iquitos au P\u00E9rou, Bel\u00E9m do Par\u00E1 au Br\u00E9sil et en particulier \u00E0 la ville br\u00E9silienne de Manaus, qui est encore de nos jours la principale ville amazonienne et la capitale de l\u2019\u00C9tat d\u2019Amazonas. La fi\u00E8vre du caoutchouc connut son apog\u00E9e entre 1879 et 1912, suivie longtemps apr\u00E8s d\u2019une r\u00E9surrection dans les ann\u00E9es 1942-1945. La d\u00E9couverte de la vulcanisation et de la chambre \u00E0 air dans les ann\u00E9es 1850 donna lieu \u00E0 une \u00AB fi\u00E8vre extractive du caoutchouc \u00BB. On appelle caoutchouc le lait ou latex de plusieurs plantes. Il existe toute une vari\u00E9t\u00E9 de gommes, parmi lesquelles l'h\u00E9v\u00E9a, la gutta-percha, la balata et le . Les arbres qui produisent ces substances sont les h\u00E9v\u00E9as, le Palaquium gutta, le guayule, le Ficus elastica et le Castilloa ulei, entre autres. La premi\u00E8re usine de production de caoutchouc (bandes \u00E9lastiques et suspensoirs) fut construite \u00E0 Paris en 1803. Cependant, le caoutchouc pr\u00E9sentait encore certains inconv\u00E9nients : avec l\u2019augmentation de la temp\u00E9rature ambiante, la gomme base devenait plus molle et collante, et redevenait plus dure et cassante lorsque la temp\u00E9rature diminuait.Les Indiens d\u2019Am\u00E9rique centrale furent les premiers \u00E0 d\u00E9couvrir et mettre \u00E0 profit les propri\u00E9t\u00E9s particuli\u00E8res du caoutchouc naturel. Entre-temps, c\u2019est dans la for\u00EAt amazonienne que se d\u00E9veloppa l\u2019activit\u00E9 d\u2019extraction du caoutchouc \u00E0 partir de l'arbre \u00E0 caoutchouc ou seringueira (en portugais), un arbre de la famille des Euphorbiaceae, connu aussi sous le nom d\u2019arbre de la fortune. Du tronc de cet arbre, on extrait un liquide blanc, ou latex, compos\u00E9 de 35 % d\u2019hydrocarbures, parmi lesquels se d\u00E9tache le 2-m\u00E9thylbuta-1,3-di\u00E8ne (C5H8), plus connu sous le nom d\u2019isopr\u00E8ne ou monom\u00E8re du caoutchouc naturel. Le latex est une substance pratiquement neutre, au pH compris entre 7,0 et 7,2. Cependant, apr\u00E8s une exposition \u00E0 l\u2019air de 12 \u00E0 24 heures, le pH descend \u00E0 5,0 et il se produit une coagulation spontan\u00E9e, formant un polym\u00E8re qui est le caoutchouc, dont la formule chimique est (C5H8)n, dans laquelle n est de l\u2019ordre de 10 000 et dont la masse mol\u00E9culaire moyenne est de 600 000 \u00E0 950 000 g/mol. Le caoutchouc obtenu de cette mani\u00E8re pr\u00E9sente une s\u00E9rie d\u2019inconv\u00E9nients : l\u2019exposition \u00E0 l\u2019air entra\u00EEne une contamination du liquide extrait par d\u2019autres mati\u00E8res (d\u00E9tritus), ce qui le transforme en une substance p\u00E9rissable et poisseuse sous l\u2019effet de la temp\u00E9rature. Un processus industriel permet d\u2019\u00E9liminer les impuret\u00E9s, avant l\u2019application du processus de vulcanisation, qui donne comme r\u00E9sultat la disparition des propri\u00E9t\u00E9s ind\u00E9sirables du caoutchouc. De cette mani\u00E8re, le caoutchouc devient plus r\u00E9sistant aux solvants et aux variations de temp\u00E9rature, acquiert d\u2019excellentes propri\u00E9t\u00E9s m\u00E9caniques et perd son caract\u00E8re gluant."@fr . .