. . . "United States"@en . . . . . . . . . . . "\uBBF8\uAD6D\uB178\uB3D9\uC5F0\uB9F9(American Federation of Labor, AFL)\uC740 1886\uB144, \uC5D0 \uC758\uD574 \uC624\uD558\uC774\uC624\uC8FC\uC758 \uCF5C\uB7FC\uBC84\uC2A4\uC5D0\uC11C \uCC3D\uB9BD\uB41C \uC628\uAC74 \uBCF4\uC218\uC131\uACA9\uC758 \uB178\uB3D9\uC870\uD569\uC774\uB2E4. \uBBF8\uAD6D\uC758 \uCD08\uB300 \uB178\uB3D9\uC870\uD569 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uBA70, \uD604\uC7AC\uB3C4 \uAC00\uC7A5 \uAC15\uB825\uD55C \uB178\uB3D9\uC870\uD569 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uB294 1924\uB144\uC5D0 \uC0AC\uB9DD\uD560 \uB54C\uAE4C\uC9C0 \uD68C\uC7A5\uC9C1\uC744 \uB9E1\uC558\uB2E4. \uBBF8\uAD6D\uB178\uB3D9\uCD1D\uC5F0\uB9F9\uC740 \uACC4\uAE09\uD22C\uC7C1\uC73C\uB85C \uAD8C\uB9AC\uB97C \uC7C1\uCDE8\uD558\uB294 \uAC83\uC774 \uC544\uB2CC, \uD611\uC0C1\uACFC \uD0C0\uD611\uC744 \uD1B5\uD574 \uC790\uBCF8\uAC00\uB97C \uC124\uB4DD\uD558\uB294 \uC628\uAC74\uD55C \uC131\uACA9\uC744 \uAC16\uACE0 \uC788\uC5C8\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0, \uD5EC\uB80C \uCF08\uB7EC\uB97C \uBE44\uB86F\uD55C \uC9C4\uBCF4\uC801\uC778 \uC0AC\uD68C\uC6B4\uB3D9\uAC00\uB4E4\uC740 \uBCC4\uB3C4\uC758 \uB178\uB3D9\uC6B4\uB3D9\uC870\uC9C1\uC744 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC11C \uD65C\uB3D9\uD588\uB2E4. \uD604\uC7AC\uB3C4 AFL\uC758 \uB178\uB3D9\uC6B4\uB3D9\uAC00\uB4E4\uC740 \uBBF8\uAD6D \uC815\uCE58\uC778\uB4E4\uACFC \uACB0\uD0C1\uD558\uB294 \uB4F1 \uB178\uB3D9\uADC0\uC871\uC73C\uB85C \uC804\uB77D\uD588\uB2E4\uB294 \uBE44\uD310\uC744 \uBC1B\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . "\u7F8E\u56FD\u52B3\u5DE5\u8054\u5408\u4F1A\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAmerican Federation of Labor\uFF0C\u7B80\u79F0AFL\uFF09\u662F\u7F8E\u56FD\u6700\u65E9\u7684\u5DE5\u4F1A\u7EC4\u7EC7\u4E4B\u4E00\u3002\u8BE5\u8054\u5408\u4F1A\u4E8E1886\u5E7412\u6708\u6210\u7ACB\u4E8E\u4FC4\u4EA5\u4FC4\u5DDE\u7684\u54E5\u4F26\u5E03\u5E02\uFF0C\u7531\u4E0D\u6EE1\u5F53\u65F6\u6700\u5927\u5168\u56FD\u6027\u5DE5\u4F1A\uFF08Knights of Labor\uFF09\u7684\u51E0\u4E2A\u5C0F\u5206\u4F1A\u8054\u5408\u800C\u6210\u3002\u56FD\u9645\u96EA\u8304\u5236\u9020\u5546\u8054\u76DF\uFF08Cigar Makers' International Union\uFF09\u7684\u9F9A\u5E15\u65AF\u5728\u6210\u7ACB\u5927\u4F1A\u4E0A\u5F53\u9009\u4E3A\u4E3B\u5E2D\uFF0C\u4E4B\u540E\u9664\u4E00\u5E74\u5916\u8FDE\u9009\u8FDE\u4EFB\uFF0C\u76F4\u81F3\u4ED61924\u5E74\u53BB\u4E16\u3002"@zh . "\u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430, \u0410\u0424\u0422 (\u0430\u043D\u0433\u043B. American Federation of Labor) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0421\u0428\u0410, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0432 1886\u20141955 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0430 \u0441 1955 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u2014 \u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0441\u043E\u044E\u0437\u043E\u0432."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uBBF8\uAD6D\uB178\uB3D9\uC5F0\uB9F9"@ko . . "\u7F8E\u56FD\u52B3\u5DE5\u8054\u5408\u4F1A\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAmerican Federation of Labor\uFF0C\u7B80\u79F0AFL\uFF09\u662F\u7F8E\u56FD\u6700\u65E9\u7684\u5DE5\u4F1A\u7EC4\u7EC7\u4E4B\u4E00\u3002\u8BE5\u8054\u5408\u4F1A\u4E8E1886\u5E7412\u6708\u6210\u7ACB\u4E8E\u4FC4\u4EA5\u4FC4\u5DDE\u7684\u54E5\u4F26\u5E03\u5E02\uFF0C\u7531\u4E0D\u6EE1\u5F53\u65F6\u6700\u5927\u5168\u56FD\u6027\u5DE5\u4F1A\uFF08Knights of Labor\uFF09\u7684\u51E0\u4E2A\u5C0F\u5206\u4F1A\u8054\u5408\u800C\u6210\u3002\u56FD\u9645\u96EA\u8304\u5236\u9020\u5546\u8054\u76DF\uFF08Cigar Makers' International Union\uFF09\u7684\u9F9A\u5E15\u65AF\u5728\u6210\u7ACB\u5927\u4F1A\u4E0A\u5F53\u9009\u4E3A\u4E3B\u5E2D\uFF0C\u4E4B\u540E\u9664\u4E00\u5E74\u5916\u8FDE\u9009\u8FDE\u4EFB\uFF0C\u76F4\u81F3\u4ED61924\u5E74\u53BB\u4E16\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L'American Federation of Labor ou AFL (en fran\u00E7ais, F\u00E9d\u00E9ration am\u00E9ricaine du travail) \u00E9tait un syndicat nord-am\u00E9ricain fond\u00E9 en 1886. Elle s'est r\u00E9unifi\u00E9e en 1955 avec le Congr\u00E8s des organisations industrielles pour former l'AFL-CIO."@fr . "La Federazione statunitense del lavoro (AFL, in inglese American Federation of Labor) \u00E8 stata una federazione di sindacati statunitensi attiva dal 1886 al 1955."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u52B4\u50CD\u7DCF\u540C\u76DF"@ja . . . "Federa\u00E7\u00E3o Americana do Trabalho"@pt . . . . . . . . . . "The American Federation of Labor (A.F. of L.) was a national federation of labor unions in the United States that continues today as the AFL-CIO. It was founded in Columbus, Ohio, in 1886 by an alliance of craft unions eager to provide mutual support and disappointed in the Knights of Labor. Samuel Gompers was elected the full-time president at its founding convention and reelected every year, except one, until his death in 1924. He became the major spokesperson for the union movement."@en . "1886-12-08"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Die American Federation of Labor (in den Vereinigten Staaten umgangsspr. AF of L, kurz AFL, heute American Federation of Labor and Congress of Industrial Organizations (AFL-CIO)) war einer der ersten Facharbeitergewerkschaftsb\u00FCnde in den USA. Er wurde am 8. Dezember 1886 von Samuel Gompers als Reorganisation seines Vorg\u00E4ngers, der \u201EFederation of Organized Trades and Labor Unions\u201C, in Columbus (Ohio) gegr\u00FCndet. Gompers war bis zu seinem Tode im Jahr 1924 Pr\u00E4sident der AFL. Die AFL war in der ersten H\u00E4lfte des 20. Jahrhunderts die gr\u00F6\u00DFte Gewerkschaftsvereinigung in den USA, auch nachdem die radikalere Untergruppe \u201ECongress of Industrial Organizations\u201C (CIO) den Verband 1938 verlie\u00DF. Die AFL vertrat eine \u201Ereine und einfache\u201C Gewerkschaftspolitik. Diese stand im Gegensatz zu den radikaleren \u201EIndustrial Workers of the World\u201C (IWW). Die AFL konzentrierte sich auf die direkten, aktuellen Forderungen der Arbeiter und stellte die Rechte der Eigent\u00FCmer der Produktionsmittel im Kapitalismus nicht in Frage. Sie favorisierte taktische Unterst\u00FCtzung f\u00FCr einzelne Politiker und nicht die Formation einer Partei, welche die Interessen der Arbeiter vertrat. 1955 vereinigte sie sich wieder mit dem CIO und existiert heute als AFL-CIO. Im Juli/August 2005 traten zahlreiche Gewerkschaften (darunter mit der Dienstleistungsgewerkschaft SEIU die gr\u00F6\u00DFte Einzelgewerkschaft) aus und formierten sich unter dem neuen Dachverband \u201EChange to Win\u201C."@de . . . . . . . . . . . "American Federation of Labor"@sv . . . . . "\uBBF8\uAD6D\uB178\uB3D9\uC5F0\uB9F9(American Federation of Labor, AFL)\uC740 1886\uB144, \uC5D0 \uC758\uD574 \uC624\uD558\uC774\uC624\uC8FC\uC758 \uCF5C\uB7FC\uBC84\uC2A4\uC5D0\uC11C \uCC3D\uB9BD\uB41C \uC628\uAC74 \uBCF4\uC218\uC131\uACA9\uC758 \uB178\uB3D9\uC870\uD569\uC774\uB2E4. \uBBF8\uAD6D\uC758 \uCD08\uB300 \uB178\uB3D9\uC870\uD569 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uBA70, \uD604\uC7AC\uB3C4 \uAC00\uC7A5 \uAC15\uB825\uD55C \uB178\uB3D9\uC870\uD569 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uB294 1924\uB144\uC5D0 \uC0AC\uB9DD\uD560 \uB54C\uAE4C\uC9C0 \uD68C\uC7A5\uC9C1\uC744 \uB9E1\uC558\uB2E4. \uBBF8\uAD6D\uB178\uB3D9\uCD1D\uC5F0\uB9F9\uC740 \uACC4\uAE09\uD22C\uC7C1\uC73C\uB85C \uAD8C\uB9AC\uB97C \uC7C1\uCDE8\uD558\uB294 \uAC83\uC774 \uC544\uB2CC, \uD611\uC0C1\uACFC \uD0C0\uD611\uC744 \uD1B5\uD574 \uC790\uBCF8\uAC00\uB97C \uC124\uB4DD\uD558\uB294 \uC628\uAC74\uD55C \uC131\uACA9\uC744 \uAC16\uACE0 \uC788\uC5C8\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0, \uD5EC\uB80C \uCF08\uB7EC\uB97C \uBE44\uB86F\uD55C \uC9C4\uBCF4\uC801\uC778 \uC0AC\uD68C\uC6B4\uB3D9\uAC00\uB4E4\uC740 \uBCC4\uB3C4\uC758 \uB178\uB3D9\uC6B4\uB3D9\uC870\uC9C1\uC744 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC11C \uD65C\uB3D9\uD588\uB2E4. \uD604\uC7AC\uB3C4 AFL\uC758 \uB178\uB3D9\uC6B4\uB3D9\uAC00\uB4E4\uC740 \uBBF8\uAD6D \uC815\uCE58\uC778\uB4E4\uACFC \uACB0\uD0C1\uD558\uB294 \uB4F1 \uB178\uB3D9\uADC0\uC871\uC73C\uB85C \uC804\uB77D\uD588\uB2E4\uB294 \uBE44\uD310\uC744 \uBC1B\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . "\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u52B4\u50CD\u7DCF\u540C\u76DF\uFF08\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u308D\u3046\u3069\u3046\u305D\u3046\u3069\u3046\u3081\u3044\u3001\u82F1\u8A9E\uFF1AAmerican Federation of Labor\uFF09\u306F\u30011886\u5E74\u306B\u7D50\u6210\u3055\u308C\u305F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u52B4\u50CD\u7D44\u5408\u3002\u7565\u79F0\u306E\u300CAFL\u300D\u3082\u3088\u304F\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . "\u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430"@ru . . . . . . . . . . . . "La Federazione statunitense del lavoro (AFL, in inglese American Federation of Labor) \u00E8 stata una federazione di sindacati statunitensi attiva dal 1886 al 1955."@it . . . . . . "F\u00E9d\u00E9ration am\u00E9ricaine du travail"@fr . . "Ameryka\u0144ska Federacja Pracy (ang. American Federation of Labor) \u2013 ameryka\u0144ska organizacja zwi\u0105zkowa, nast\u0119pczyni Rycerzy Pracy. Ameryka\u0144ska Federacja Pracy (AFL) powsta\u0142a w 1886 roku. Za\u0142o\u017Cona zosta\u0142a przez Samuela Gompersa. Oko\u0142o 1900 roku zast\u0105pi\u0142a g\u0142\u00F3wn\u0105 ameryka\u0144sk\u0105 organizacj\u0119 robotnik\u00F3w o nazwie Rycerze Pracy. Jej prezydentem by\u0142 jej za\u0142o\u017Cyciel w latach 1886-1924 z roczn\u0105 przerw\u0105 dotycz\u0105c\u0105 lat 1895-1896. AFL g\u0142\u00F3wnie zajmowa\u0142a si\u0119 regulacjami godzin pracy i zarobk\u00F3w, opowiada\u0142a si\u0119 za zakazem pracy dzieci i popraw\u0105 warunk\u00F3w pracy w fabrykach i kopalniach. Gompers stara\u0142 si\u0119 tak ni\u0105 kierowa\u0107 aby nie ulega\u0142a wp\u0142ywom hase\u0142 g\u0142oszonych przez Eugena Debsa, pioniera ameryka\u0144skich socjalist\u00F3w."@pl . . . . . . . . . . . "350020"^^ . . . . . . "La Federaci\u00F3n Estadounidense del Trabajo (AFL, American Federation of Labor) fue una de las primeras federaciones de sindicatos en los Estados Unidos de Am\u00E9rica.\u200B\u200B\u200B\u200B Fue fundada en 1886 en Columbus (Ohio), por Samuel Gompers, tras una reorganizaci\u00F3n de su predecesora, la Federaci\u00F3n de Sindicatos Organizados (Federation of Organized Trades and Labor Unions). Gompers fue su presidente hasta su muerte en 1924."@es . . . . . . . "1124645977"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Federaci\u00F3n Estadounidense del Trabajo"@es . "1886-12-08"^^ . . . . . . "\u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430, \u0410\u0424\u0422 (\u0430\u043D\u0433\u043B. American Federation of Labor) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0421\u0428\u0410, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0432 1886\u20141955 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0430 \u0441 1955 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u2014 \u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0441\u043E\u044E\u0437\u043E\u0432."@ru . . "American Federation of Labor"@de . . "90881"^^ . . . . . . . . "American Federation of Labor"@it . "L'American Federation of Labor ou AFL (en fran\u00E7ais, F\u00E9d\u00E9ration am\u00E9ricaine du travail) \u00E9tait un syndicat nord-am\u00E9ricain fond\u00E9 en 1886. Elle s'est r\u00E9unifi\u00E9e en 1955 avec le Congr\u00E8s des organisations industrielles pour former l'AFL-CIO."@fr . "New York City; later Washington, D.C."@en . . . . . "\u7F8E\u56FD\u52B3\u5DE5\u8054\u5408\u4F1A"@zh . . . . . . . . . . "American Federation of Labor (A.F. of L.)"@en . "\u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456"@uk . . "1955-12-04"^^ . . . . . "\u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456 (\u0410\u0424\u041F \u0430\u043D\u0433\u043B. American Federation of Labor (AFL)) \u2014 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0441\u043F\u0456\u043B\u043E\u043A \u0443 \u0421\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 1886 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043E\u043C \u0446\u0435\u0445\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0441\u043F\u0456\u043B\u043E\u043A, \u0449\u043E \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u00AB\u041B\u0438\u0446\u0430\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456\u00BB, \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u043F\u0440\u043E\u0444\u0441\u043F\u0456\u043B\u043E\u043A. (1850-1924) \u0431\u0443\u0432 \u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0457\u0457 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0447\u043E\u043C\u0443 \u0437'\u0457\u0437\u0434\u0456 \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043E\u0431\u0440\u0438\u0432\u0441\u044F \u043A\u043E\u0436\u0435\u043D \u0440\u0456\u043A, \u043A\u0440\u0456\u043C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456. \u0422\u043E\u0434\u0456 \u044F\u043A \u041B\u0438\u0446\u0430\u0440\u0456 \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0437\u043D\u0438\u043A\u043B\u0430, \u043A\u043E\u0430\u043B\u0456\u0446\u0456\u044F \u0410\u0424\u041F \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043E\u0432\u043E \u043D\u0430\u0431\u0438\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0438\u043B\u0443. \u041D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0446\u0456, \u0441\u043F\u0456\u043B\u043A\u0438 \u0410\u0424\u041F \u0432\u0456\u0434\u0456\u0433\u0440\u0430\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0443 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0443 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430\u0445, \u0434\u0435 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0444\u0456\u0441 \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u0456\u0439 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0441\u043F\u0456\u043B\u043E\u043A \u0410\u0424\u041F."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . "American Federation of Labor (AFL) var en av de f\u00F6rsta fackf\u00F6reningarna i USA. Den grundades 1886 i Columbus, Ohio, av Samuel Gompers. Grundandet kan ses som en omorganisering av det tidigare . Gompers var ordf\u00F6rande i AFL fram till sin d\u00F6d 1924."@sv . . "Ameryka\u0144ska Federacja Pracy"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u52B4\u50CD\u7DCF\u540C\u76DF\uFF08\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u308D\u3046\u3069\u3046\u305D\u3046\u3069\u3046\u3081\u3044\u3001\u82F1\u8A9E\uFF1AAmerican Federation of Labor\uFF09\u306F\u30011886\u5E74\u306B\u7D50\u6210\u3055\u308C\u305F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u52B4\u50CD\u7D44\u5408\u3002\u7565\u79F0\u306E\u300CAFL\u300D\u3082\u3088\u304F\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "American Federation of Labor (AFL) var en av de f\u00F6rsta fackf\u00F6reningarna i USA. Den grundades 1886 i Columbus, Ohio, av Samuel Gompers. Grundandet kan ses som en omorganisering av det tidigare . Gompers var ordf\u00F6rande i AFL fram till sin d\u00F6d 1924."@sv . . . . . . . . . . . . . . "American Federation of Labor"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "La Federaci\u00F3n Estadounidense del Trabajo (AFL, American Federation of Labor) fue una de las primeras federaciones de sindicatos en los Estados Unidos de Am\u00E9rica.\u200B\u200B\u200B\u200B Fue fundada en 1886 en Columbus (Ohio), por Samuel Gompers, tras una reorganizaci\u00F3n de su predecesora, la Federaci\u00F3n de Sindicatos Organizados (Federation of Organized Trades and Labor Unions). Gompers fue su presidente hasta su muerte en 1924. La AFL fue el sindicato m\u00E1s grande de Estados Unidos durante la primera mitad del siglo XX, incluso despu\u00E9s de la formaci\u00F3n, en 1938, del (Congress of Industrial Organizations, CIO) por sindicatos que fueron expulsados de la AFL por oponerse al sindicalismo gremialista y defender la agrupaci\u00F3n de todos los trabajadores de una misma rama industrial, independientemente del oficio que ejercieran o de su cualificaci\u00F3n profesional. A pesar de haber sido fundada y dominada por sindicatos gremialistas a lo largo de sus primeros cincuenta a\u00F1os de existencia, muchos de esos sindicatos se tuvieron que transformar en sindicatos de rama para hacer frente a la expansi\u00F3n del CIO en la d\u00E9cada de 1940. La AFL represent\u00F3 un sindicalismo conservador puro y duro que velaba por las condiciones laborales por encima de los objetivos pol\u00EDticos\u200B y que conceb\u00EDa el sistema capitalista como un camino para el avance de los trabajadores. Su visi\u00F3n pragm\u00E1tica, su apuesta por el di\u00E1logo social le condujo a no desafiar las relaciones de propiedad inherentes al capitalismo, anteponiendo el alcanzar acuerdos con el gobierno y los empresarios, y rechazando la formaci\u00F3n de un partido obrero de clase, lo que en la pr\u00E1ctica signific\u00F3 favorecer a la burgues\u00EDa. De hecho, durante la Primera Guerra Mundial, la AFL alcanz\u00F3 un acuerdo informal con el gobierno estadounidense para apoyar el esfuerzo b\u00E9lico y aplastar a los grupos radicales, como los Trabajadores Industriales del Mundo (Industrial Workers of the World, IWW) y el Partido Socialista de Am\u00E9rica."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ameryka\u0144ska Federacja Pracy (ang. American Federation of Labor) \u2013 ameryka\u0144ska organizacja zwi\u0105zkowa, nast\u0119pczyni Rycerzy Pracy. Ameryka\u0144ska Federacja Pracy (AFL) powsta\u0142a w 1886 roku. Za\u0142o\u017Cona zosta\u0142a przez Samuela Gompersa. Oko\u0142o 1900 roku zast\u0105pi\u0142a g\u0142\u00F3wn\u0105 ameryka\u0144sk\u0105 organizacj\u0119 robotnik\u00F3w o nazwie Rycerze Pracy. Jej prezydentem by\u0142 jej za\u0142o\u017Cyciel w latach 1886-1924 z roczn\u0105 przerw\u0105 dotycz\u0105c\u0105 lat 1895-1896. AFL g\u0142\u00F3wnie zajmowa\u0142a si\u0119 regulacjami godzin pracy i zarobk\u00F3w, opowiada\u0142a si\u0119 za zakazem pracy dzieci i popraw\u0105 warunk\u00F3w pracy w fabrykach i kopalniach. Gompers stara\u0142 si\u0119 tak ni\u0105 kierowa\u0107 aby nie ulega\u0142a wp\u0142ywom hase\u0142 g\u0142oszonych przez Eugena Debsa, pioniera ameryka\u0144skich socjalist\u00F3w."@pl . . . . . . "\u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456 (\u0410\u0424\u041F \u0430\u043D\u0433\u043B. American Federation of Labor (AFL)) \u2014 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0441\u043F\u0456\u043B\u043E\u043A \u0443 \u0421\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 1886 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043E\u043C \u0446\u0435\u0445\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0441\u043F\u0456\u043B\u043E\u043A, \u0449\u043E \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u00AB\u041B\u0438\u0446\u0430\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456\u00BB, \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u043F\u0440\u043E\u0444\u0441\u043F\u0456\u043B\u043E\u043A. (1850-1924) \u0431\u0443\u0432 \u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0457\u0457 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0447\u043E\u043C\u0443 \u0437'\u0457\u0437\u0434\u0456 \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043E\u0431\u0440\u0438\u0432\u0441\u044F \u043A\u043E\u0436\u0435\u043D \u0440\u0456\u043A, \u043A\u0440\u0456\u043C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456. \u0422\u043E\u0434\u0456 \u044F\u043A \u041B\u0438\u0446\u0430\u0440\u0456 \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0437\u043D\u0438\u043A\u043B\u0430, \u043A\u043E\u0430\u043B\u0456\u0446\u0456\u044F \u0410\u0424\u041F \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043E\u0432\u043E \u043D\u0430\u0431\u0438\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0438\u043B\u0443. \u041D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0446\u0456, \u0441\u043F\u0456\u043B\u043A\u0438 \u0410\u0424\u041F \u0432\u0456\u0434\u0456\u0433\u0440\u0430\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0443 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0443 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430\u0445, \u0434\u0435 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0444\u0456\u0441 \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u0456\u0439 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0441\u043F\u0456\u043B\u043E\u043A \u0410\u0424\u041F. \u0417\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u0440\u043E\u0431\u0456\u0442\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043D\u0442\u0456\u0457 \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0410\u0424\u041F \u0431\u043E\u0440\u043E\u043B\u0430\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C\u0443 \u0456 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F 1907 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0441\u043F\u0456\u0432\u0440\u043E\u0431\u0456\u0442\u043D\u0438\u0447\u0430\u0454 \u0437 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0454\u044E \u043D\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043E\u043C\u0443, \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u0445. \u0410\u0424\u041F \u0437 \u0435\u043D\u0442\u0443\u0437\u0456\u0430\u0437\u043C\u043E\u043C \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0437\u0443\u0441\u0438\u043B\u043B\u044F \u0443 \u041F\u0435\u0440\u0448\u0456\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0456. \u0410\u0424\u041F \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0432\u0442\u0440\u0430\u0447\u0430\u0442\u0438 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432 \u0443 1920-\u0456 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0456 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0434\u0435\u043F\u0440\u0435\u0441\u0456\u0457, \u0456 \u043E\u0433\u043E\u0432\u0442\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0443 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u0443\u0440\u0441\u0443 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u0417\u0430\u043A\u043E\u043D\u0443 \u0412\u0430\u0433\u043D\u0435\u0440\u0430 \u0443 1935 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0410\u0424\u041F \u0437 \u0435\u043D\u0442\u0443\u0437\u0456\u0430\u0437\u043C\u043E\u043C \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 \u043A\u043E\u0430\u043B\u0456\u0446\u0456\u044E \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u0443\u0440\u0441\u0443 \u043D\u0430 \u0447\u043E\u043B\u0456 \u0437 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043E\u043C \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u043B\u0456\u043D\u043E\u043C \u0414. \u0420\u0443\u0437\u0432\u0435\u043B\u044C\u0442\u043E\u043C. \u0423 1930-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0447\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0441\u043F\u0456\u043B\u043E\u043A (\u041A\u0412\u041F), \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0447\u043E\u043B\u0438\u0432 \u0414\u0436\u043E\u043D \u041B. \u041B\u044C\u044E\u0457\u0441. \u041C\u0456\u0436 \u0434\u0432\u043E\u043C\u0430 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043E\u0440\u043D\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F \u0436\u043E\u0440\u0441\u0442\u043E\u043A\u0430 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0430 \u0437\u0430 \u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432. \u0410\u0424\u041F \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0436\u043E\u044E \u0449\u043E\u0434\u043E \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432, \u0442\u0438\u043C \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0449\u043E \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0456 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u043D\u0438\u043A\u0430 \u041A\u0412\u041F. \u0410\u0424\u041F \u0431\u043E\u0439\u043A\u043E\u0442\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0412\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u044E \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044E \u043F\u0440\u043E\u0444\u0441\u043F\u0456\u043B\u043E\u043A (\u0412\u0424\u041F), \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0457\u0457 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0441\u043F\u0456\u043B\u043A\u0438. \u0410\u0424\u041F \u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0443 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0443 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457, \u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0441\u043F\u0456\u043B\u043E\u043A (\u041C\u041A\u0412\u041F), \u044F\u043A\u0430 \u0443 \u043F\u0456\u0434\u0441\u0443\u043C\u043A\u0443 \u0432\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0443 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0446\u0456 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043D\u044F\u0442\u043A\u043E\u043C \u0442\u0438\u0445, \u0449\u043E \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0437 \u0420\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u0456\u0442\u0456\u0432. \u0410\u0424\u041F \u0432\u0456\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0445\u043E\u043B\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0422\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0442\u0430 \u0440\u0456\u0448\u0443\u0447\u0435 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0443 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u0435\u043D\u0446\u0456\u044E \u0432 \u041A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0456. \u041A\u043E\u0440\u0443\u043F\u0446\u0456\u044F \u0443 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0441\u043F\u0456\u043B\u043A\u0430\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0443 1950-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445. \u0410\u0424\u041F \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u043A\u0443 \u0432 1955 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0432\u043E\u0437\u0437'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0437 \u041A\u0412\u041F \u0443 \u0410\u0424\u041F-\u041A\u0412\u041F."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The American Federation of Labor (A.F. of L.) was a national federation of labor unions in the United States that continues today as the AFL-CIO. It was founded in Columbus, Ohio, in 1886 by an alliance of craft unions eager to provide mutual support and disappointed in the Knights of Labor. Samuel Gompers was elected the full-time president at its founding convention and reelected every year, except one, until his death in 1924. He became the major spokesperson for the union movement. The A.F. of L. was the largest union grouping, even after the creation of the Congress of Industrial Organizations (CIO) by unions that were expelled by the A.F. of L. in 1935. The Federation was founded and dominated by craft unions. especially the building trades. In the late 1930s craft affiliates expanded by organizing on an industrial union basis to meet the challenge from the CIO. The A.F. of L. and CIO competed bitterly in the late 1930s, but then cooperated during World War II and after. In 1955, the two merged to create the AFL\u2013CIO, which has comprised the longest lasting and most influential labor federation in the United States to this day."@en . . "Die American Federation of Labor (in den Vereinigten Staaten umgangsspr. AF of L, kurz AFL, heute American Federation of Labor and Congress of Industrial Organizations (AFL-CIO)) war einer der ersten Facharbeitergewerkschaftsb\u00FCnde in den USA. Er wurde am 8. Dezember 1886 von Samuel Gompers als Reorganisation seines Vorg\u00E4ngers, der \u201EFederation of Organized Trades and Labor Unions\u201C, in Columbus (Ohio) gegr\u00FCndet. Gompers war bis zu seinem Tode im Jahr 1924 Pr\u00E4sident der AFL."@de . . . . . . . . . . . . . "American Federation of Labor"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .