"Achirus lineatus"@en . "Rafinesque, 1810"@en . "\u0410\u0445\u0438\u0440\u043E\u0432\u044B\u0435"@ru . . "Achiridae \u2013 rodzina morskich ryb z rz\u0119du fl\u0105drokszta\u0142tnych (Pleuronectiformes)."@pl . . . . . "\uC544\uD0A4\uB8E8\uC2A4\uACFC(Achiridae)\uB294 \uAC00\uC790\uBBF8\uBAA9\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC870\uAE30\uC5B4\uB958\uACFC\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 \uB300\uB959\uC758 \uBBFC\uBB3C\uACFC \uBC14\uB2E4 \uBAA8\uB450\uC5D0\uC11C \uBC1C\uACAC\uB418\uB294 \uAC00\uC790\uBBF8\uB958 \uC5B4\uB958\uC774\uB2E4. 7\uAC1C \uC18D\uC5D0 \uC57D 35\uC885\uC73C\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC838 \uC788\uB2E4. \uB0A9\uC11C\uB300\uACFC\uC640 \uBC00\uC811\uD55C \uAD00\uACC4\uC5D0 \uC788\uACE0, \uD55C\uB54C\uB294 \uB0A9\uC11C\uB300\uACFC\uC758 \uC544\uACFC\uB85C \uBD84\uB958\uD558\uAE30\uB3C4 \uD588\uC73C\uB098 \uD604\uC7AC\uB294 \uBCC4\uB3C4\uC758 \uACFC\uB85C \uAD6C\uBCC4\uD558\uC5EC \uBD84\uB958\uD55C\uB2E4."@ko . . "Achiridae \u00E4r en familj av fiskar. Achiridae ing\u00E5r i ordningen plattfiskar (Pleuronectiformes). Enligt Catalogue of Life omfattar familjen Achiridae 34 arter. Fishbase listar 35 arter f\u00F6rdelade p\u00E5 9 sl\u00E4kten. Sl\u00E4kten enligt Catalogue of Life: \n* Achirus \n* Apionichthys \n* Catathyridium \n* Gymnachirus \n* Hypoclinemus \n* Trinectes"@sv . . . "The American soles are a family (Achiridae) of flatfish occurring in both freshwater and marine environments of the Americas. The family includes about 35 species in seven genera. These are closely related to the soles (Soleidae), and have been classified as a subfamily of it, but achirids have a number of distinct characteristics. Eyes are on the right side, and the eyed-side lower lip has a distinctive fleshy rim. The dorsal and anal fins are usually separate from the caudal fin. The pectoral fins are small or nonexistent. They are fairly small; only Achirus achirus is known to surpass 30 cm (1 ft) in length."@en . "Amerikaanse tongen (Achiridae) zijn een familie van straalvinnige vissen uit de orde van Platvissen (Pleuronectiformes)."@nl . . "\u7121\u81C2\u9C28\u79D1\u662F\u8F3B\u9C2D\u9B5A\u7DB1\u9C08\u4E9E\u76EE\u7684\u5176\u4E2D\u4E00\u79D1\u3002"@zh . . "Amerikaanse tongen"@nl . . "American sole"@en . "\uC544\uD0A4\uB8E8\uC2A4\uACFC(Achiridae)\uB294 \uAC00\uC790\uBBF8\uBAA9\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC870\uAE30\uC5B4\uB958\uACFC\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 \uB300\uB959\uC758 \uBBFC\uBB3C\uACFC \uBC14\uB2E4 \uBAA8\uB450\uC5D0\uC11C \uBC1C\uACAC\uB418\uB294 \uAC00\uC790\uBBF8\uB958 \uC5B4\uB958\uC774\uB2E4. 7\uAC1C \uC18D\uC5D0 \uC57D 35\uC885\uC73C\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC838 \uC788\uB2E4. \uB0A9\uC11C\uB300\uACFC\uC640 \uBC00\uC811\uD55C \uAD00\uACC4\uC5D0 \uC788\uACE0, \uD55C\uB54C\uB294 \uB0A9\uC11C\uB300\uACFC\uC758 \uC544\uACFC\uB85C \uBD84\uB958\uD558\uAE30\uB3C4 \uD588\uC73C\uB098 \uD604\uC7AC\uB294 \uBCC4\uB3C4\uC758 \uACFC\uB85C \uAD6C\uBCC4\uD558\uC5EC \uBD84\uB958\uD55C\uB2E4."@ko . "Achirus"@en . "Les Achiridae sont des poissons pleuronectiformes."@fr . . "Achiridae \u00E4r en familj av fiskar. Achiridae ing\u00E5r i ordningen plattfiskar (Pleuronectiformes). Enligt Catalogue of Life omfattar familjen Achiridae 34 arter. Fishbase listar 35 arter f\u00F6rdelade p\u00E5 9 sl\u00E4kten. Familjens medlemmar f\u00F6rekommer i saltvatten, i br\u00E4ckt vatten och i s\u00F6tvatten. De flesta har en cirkelrund eller oval kropp men vissa arter \u00E4r l\u00E5ngstr\u00E4ckta. Hos vuxna exemplar ligger b\u00E5da \u00F6gon p\u00E5 samma sida av kroppen men p\u00E5 vilken sida kan variera. Dessa fiskar n\u00E5r vanligen en l\u00E4ngd av 15 cm och vissa medlemmar som lever i s\u00F6tvatten kan vara st\u00F6rre. De jagar mindre fiskar och ryggradsl\u00F6sa djur. Utbredningsomr\u00E5det ligger p\u00E5 b\u00E5da sidor av Amerika vid fastlandssockeln, samt i dubbelkontinentens floder och insj\u00F6ar. Sl\u00E4kten enligt Catalogue of Life: \n* Achirus \n* Apionichthys \n* Catathyridium \n* Gymnachirus \n* Hypoclinemus \n* Trinectes"@sv . . . . . . . . . "\u062C\u0627\u0646\u0628\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0648\u0645 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A Achiridae)\u060C \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0645\u0641\u0644\u0637\u062D\u0629 \u0645\u0646 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0644\u0637\u062D\u0627\u062A. \u062A\u0639\u064A\u0634 \u0623\u062C\u0646\u0627\u0633 (7) \u0647\u0627 \u0648\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639\u0647\u0627 (35) \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0630\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u062D\u0629. \u0623\u0639\u0637\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u062A\u064A\u0646."@ar . . . "The American soles are a family (Achiridae) of flatfish occurring in both freshwater and marine environments of the Americas. The family includes about 35 species in seven genera. These are closely related to the soles (Soleidae), and have been classified as a subfamily of it, but achirids have a number of distinct characteristics."@en . "Achiridae"@en . "Los lenguados suelas (llamados en M\u00E9xico suelas, en Cuba aced\u00EDas, en Venezuela arrev\u00E9s, etc.) son la familia Achiridae de peces incluida en el orden Pleuronectiformes, con especies tanto marinas como de r\u00EDo distribuidas exclusivamente por toda Am\u00E9rica.\u200B Su nombre procede del griego acheir -eiros (sin manos).\u200B Aparecen por primera vez en el registro f\u00F3sil en el Eoceno, durante el Terciario inferior.\u200B Son carn\u00EDvoros, se alimentan de peces e invertebrados bent\u00F3nicos que cazan al acecho.\u200B"@es . . . "Achiridae"@es . . "1010823463"^^ . . . . . "Amerikaanse tongen (Achiridae) zijn een familie van straalvinnige vissen uit de orde van Platvissen (Pleuronectiformes)."@nl . . "Achiridae \u00E8 una famiglia di pesci ossei appartenente all'ordine Pleuronectiformes."@it . . "American soles"@en . . . "\uC544\uD0A4\uB8E8\uC2A4\uACFC"@ko . . . "Achiridae arrain pleuronektiformeen familia da, Amerika inguruko itsaso eta ur gezetan bizi dena."@eu . "Achiridae \u2013 rodzina morskich ryb z rz\u0119du fl\u0105drokszta\u0142tnych (Pleuronectiformes)."@pl . . "Achiridae \u00E9 uma fam\u00EDlia de peixes actinopter\u00EDgeos pertencentes \u00E0 ordem Pleuronectiformes. O grupo inclui cerca de 28 esp\u00E9cies distribuidas em nove g\u00E9neros."@pt . . . . . . "Los lenguados suelas (llamados en M\u00E9xico suelas, en Cuba aced\u00EDas, en Venezuela arrev\u00E9s, etc.) son la familia Achiridae de peces incluida en el orden Pleuronectiformes, con especies tanto marinas como de r\u00EDo distribuidas exclusivamente por toda Am\u00E9rica.\u200B Su nombre procede del griego acheir -eiros (sin manos).\u200B Aparecen por primera vez en el registro f\u00F3sil en el Eoceno, durante el Terciario inferior.\u200B Son carn\u00EDvoros, se alimentan de peces e invertebrados bent\u00F3nicos que cazan al acecho.\u200B"@es . "1722"^^ . . "313148"^^ . . . "\u7121\u81C2\u9C28\u79D1\u662F\u8F3B\u9C2D\u9B5A\u7DB1\u9C08\u4E9E\u76EE\u7684\u5176\u4E2D\u4E00\u79D1\u3002"@zh . "Achiridae"@it . . . . . . "\u062C\u0627\u0646\u0628\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0648\u0645"@ar . "Die Amerikanische Seezungen (Achiridae) sind eine Familie der Plattfische (Pleuronectoideo). Die Fische leben an den tropischen und subtropischen K\u00FCsten Nord-, Mittel- und S\u00FCdamerikas."@de . . . . . "\u7121\u81C2\u9C28\u79D1"@zh . . . . "Achiridae arrain pleuronektiformeen familia da, Amerika inguruko itsaso eta ur gezetan bizi dena."@eu . . . . "Achiridae \u00E9 uma fam\u00EDlia de peixes actinopter\u00EDgeos pertencentes \u00E0 ordem Pleuronectiformes. O grupo inclui cerca de 28 esp\u00E9cies distribuidas em nove g\u00E9neros."@pt . . . . . . . . . "Genera"@en . . . . . "Lac\u00E9p\u00E8de, 1802"@en . . . . . . "* Achirus\n* Apionichthys\n* Catathyridium\n* Gymnachirus\n* Hypoclinemus\n* Pnictes\n* Trinectes"@en . . . . . "Amerikanische Seezungen"@de . "\u0410\u0445\u0438\u0440\u043E\u0432\u044B\u0435 (\u043B\u0430\u0442. Achiridae) \u2014 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u043B\u0443\u0447\u0435\u043F\u0451\u0440\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u0438\u0437 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430 \u043A\u0430\u043C\u0431\u0430\u043B\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445. \u041E\u0431\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u043A\u0430\u043A \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0441\u043D\u044B\u0445, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0432 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A. \u0412 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F 35 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0432 7 \u0440\u043E\u0434\u0430\u0445. \u0421\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442 \u0432 \u0431\u043B\u0438\u0437\u043A\u043E\u043C \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0441\u043E\u043B\u0435\u0435\u0432\u044B\u0445. \u0413\u043B\u0430\u0437\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435, \u0430 \u043D\u0438\u0436\u043D\u044F\u044F \u0433\u0443\u0431\u0430 \u0441 \u0433\u043B\u0430\u0437\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043C\u044F\u0441\u0438\u0441\u0442\u044B\u0439 \u043E\u0431\u043E\u0434. \u0421\u043F\u0438\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u044B \u043E\u0442 \u0445\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E. \u0413\u0440\u0443\u0434\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043C\u0430\u043B\u044B \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442. \u042D\u0442\u043E \u043D\u0435 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0435 \u0440\u044B\u0431\u044B: \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E, \u0447\u0442\u043E \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442 37 \u0441\u043C."@ru . . "Achiridae"@eu . . . "Die Amerikanische Seezungen (Achiridae) sind eine Familie der Plattfische (Pleuronectoideo). Die Fische leben an den tropischen und subtropischen K\u00FCsten Nord-, Mittel- und S\u00FCdamerikas."@de . "Achiridae"@sv . "Achiridae"@fr . . . "Achiridae"@pl . . "Achiridae"@pt . "Achiridae \u00E8 una famiglia di pesci ossei appartenente all'ordine Pleuronectiformes."@it . . . "\u0410\u0445\u0438\u0440\u043E\u0432\u044B\u0435 (\u043B\u0430\u0442. Achiridae) \u2014 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u043B\u0443\u0447\u0435\u043F\u0451\u0440\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u0438\u0437 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430 \u043A\u0430\u043C\u0431\u0430\u043B\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445. \u041E\u0431\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u043A\u0430\u043A \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0441\u043D\u044B\u0445, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0432 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A. \u0412 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F 35 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0432 7 \u0440\u043E\u0434\u0430\u0445. \u0421\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442 \u0432 \u0431\u043B\u0438\u0437\u043A\u043E\u043C \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0441\u043E\u043B\u0435\u0435\u0432\u044B\u0445. \u0413\u043B\u0430\u0437\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435, \u0430 \u043D\u0438\u0436\u043D\u044F\u044F \u0433\u0443\u0431\u0430 \u0441 \u0433\u043B\u0430\u0437\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043C\u044F\u0441\u0438\u0441\u0442\u044B\u0439 \u043E\u0431\u043E\u0434. \u0421\u043F\u0438\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u044B \u043E\u0442 \u0445\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E. \u0413\u0440\u0443\u0434\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043C\u0430\u043B\u044B \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442. \u042D\u0442\u043E \u043D\u0435 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0435 \u0440\u044B\u0431\u044B: \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E, \u0447\u0442\u043E \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442 37 \u0441\u043C."@ru . "\u062C\u0627\u0646\u0628\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0648\u0645 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A Achiridae)\u060C \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0645\u0641\u0644\u0637\u062D\u0629 \u0645\u0646 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0644\u0637\u062D\u0627\u062A. \u062A\u0639\u064A\u0634 \u0623\u062C\u0646\u0627\u0633 (7) \u0647\u0627 \u0648\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639\u0647\u0627 (35) \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0630\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u062D\u0629. \u0623\u0639\u0637\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u062A\u064A\u0646."@ar . . "Les Achiridae sont des poissons pleuronectiformes."@fr .