. . "Una l\u00EDnia de retard anal\u00F2gica \u00E9s un circuit el\u00E8ctric de components el\u00E8ctrics connectats en s\u00E8rie, on cada element individual crea una difer\u00E8ncia de temps o canvi de fase entre el senyal d'entrada i el senyal de sortida. Un exemple \u00E9s el dispositiu . Es tracta d'un tipus de l\u00EDnia de retard i \u00E9s capa\u00E7 de manejar senyals amb amplitud variant cont\u00EDnuament. En una l\u00EDnia de transmissi\u00F3, les l\u00EDnies de retard anal\u00F2giques (o altres dispositius equivalents) s'utilitzen per retardar el senyals de telecomunicacions. En electr\u00F2nica i els camps de derivats, com el de les telecomunicacions, una l\u00EDnia de retard \u00E9s un dispositiu en el qual el senyal d'entrada arriba a la sortida del dispositiu despr\u00E9s d'haver transcorregut un per\u00EDode conegut de temps. Est\u00E0 rigorosament definit com d'una sola d'entrada - canal de dispositiu, en el qual l'estat del canal en un instant donat, t, \u00E9s el mateix que l'estat del canal d'entrada a l'instant t-N (on n \u00E9s un nombre d'unitats de temps), \u00E9s a dir, la seq\u00FC\u00E8ncia d'entrada es sotmet a un retard de N unitats de temps, com N femtosegons, nanosegons, o microsegons. La l\u00EDnia de retard pot tenir passos addicionals amb un rendiment del canal de sortida amb valors inferiors a N."@ca . "Verz\u00F6gerungsleitungen (englisch delay line, korrekt: Laufzeitleitung) dienen der Zeitverschiebung oder tempor\u00E4ren Speicherung (Laufzeitspeicher) eines seriellen Signales (analog oder digital) mittels der Signallaufzeit in einer elektrischen Leitung bestimmter L\u00E4nge oder auch in einer akustischen \u00DCbertragungsstrecke. Die Verz\u00F6gerungszeit ergibt sich dabei aus dem Quotienten aus L\u00E4nge und Wellengeschwindigkeit."@de . . "8668"^^ . . . . . . . . "Bucket Brigade Device"@it . . . . . "Ligne \u00E0 retard (\u00E9lectronique)"@fr . . "An analog delay line is a network of electrical components connected in cascade, where each individual element creates a time difference between its input and output. It operates on analog signals whose amplitude varies continuously. In the case of a periodic signal, the time difference can be described in terms of a change in the phase of the signal. One example of an analog delay line is a bucket-brigade device. Other types of delay line include acoustic (usually ultrasonic), magnetostrictive, and surface acoustic wave devices. A series of resistor\u2013capacitor circuits (RC circuits) can be cascaded to form a delay. A long transmission line can also provide a delay element. The delay time of an analog delay line may be only a few nanoseconds or several milliseconds, limited by the practical size of the physical medium used to delay the signal and the propagation speed of impulses in the medium. Analog delay lines are applied in many types of signal processing circuits; for example the PAL television standard uses an analog delay line to store an entire video scanline. Acoustic and electromechanical delay lines are used to provide a \"reverberation\" effect in musical instrument amplifiers, or to simulate an echo. High-speed oscilloscopes used an analog delay line to allow observation of waveforms just before some triggering event. With the growing use of digital signal processing techniques, digital forms of delay are practical and eliminate some of the problems with dissipation and noise in analog systems."@en . . . . . . "6993227"^^ . . . . . . . . "Un bucket brigade o bucket-brigade device (BBD) \u00E8 una linea di ritardo analogica, sviluppata nel 1969 da F. Sangster e K. Teer dei Philips Research Labs. Consiste in una serie di sezioni capacitive da C0 a Cn. Il segnale analogico memorizzato viene spostato lungo la linea di condensatori, un passo alla volta in funzione di un segnale di riferimento prodotto esternamente al chip. Nella maggior parte delle applicazioni di elaborazione di segnale, i BBD sono stati sostituiti da dispositivi che usano l'elaborazione digitale, manipolando i campioni in tale forma. I BBD sono comunque ancora utilizzati in applicazioni particolari, come gli effetti per chitarra. Il nome deriva dall'analogia con una fila di persone che si passano secchielli con l'acqua. Nonostante si tratti di dispositivi analogici, essi sono di fatto discreti nel dominio del tempo e pertanto sono limitati dal teorema di Nyquist-Shannon; sia l'ingresso che l'uscita sono generalmente trattate con un filtro passa-basso: l'ingresso viene limitato in frequenza per evitare problemi di aliasing, mentre l'uscita \u00E8 filtrata in un passa-basso per favorire la ricostruzione del segnale (Passa-basso impiegato come approssimazione all'interpolazione Whittaker\u2013Shannon.)"@it . . . . . . "Une ligne \u00E0 retard est un composant \u00E9lectronique qui, id\u00E9alement, transmet int\u00E9gralement le signal \u00E9lectrique en l'affectant d'un retard notablement plus grand que le temps de transfert dans les autres composants."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "L\u00EDnia de retard anal\u00F2gica"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . "An analog delay line is a network of electrical components connected in cascade, where each individual element creates a time difference between its input and output. It operates on analog signals whose amplitude varies continuously. In the case of a periodic signal, the time difference can be described in terms of a change in the phase of the signal. One example of an analog delay line is a bucket-brigade device. With the growing use of digital signal processing techniques, digital forms of delay are practical and eliminate some of the problems with dissipation and noise in analog systems."@en . "Verz\u00F6gerungsleitung"@de . "Not really, as the rest of the article correctly describes them as distributed elements, not cascaded discrete components"@en . . "Analog delay line"@en . . . "Un bucket brigade o bucket-brigade device (BBD) \u00E8 una linea di ritardo analogica, sviluppata nel 1969 da F. Sangster e K. Teer dei Philips Research Labs. Consiste in una serie di sezioni capacitive da C0 a Cn. Il segnale analogico memorizzato viene spostato lungo la linea di condensatori, un passo alla volta in funzione di un segnale di riferimento prodotto esternamente al chip. Il nome deriva dall'analogia con una fila di persone che si passano secchielli con l'acqua."@it . . . . . . . . . . "Verz\u00F6gerungsleitungen (englisch delay line, korrekt: Laufzeitleitung) dienen der Zeitverschiebung oder tempor\u00E4ren Speicherung (Laufzeitspeicher) eines seriellen Signales (analog oder digital) mittels der Signallaufzeit in einer elektrischen Leitung bestimmter L\u00E4nge oder auch in einer akustischen \u00DCbertragungsstrecke. Die Verz\u00F6gerungszeit ergibt sich dabei aus dem Quotienten aus L\u00E4nge und Wellengeschwindigkeit."@de . "1092538553"^^ . . . . "Une ligne \u00E0 retard est un composant \u00E9lectronique qui, id\u00E9alement, transmet int\u00E9gralement le signal \u00E9lectrique en l'affectant d'un retard notablement plus grand que le temps de transfert dans les autres composants."@fr . "May 2022"@en . . . . . . . . . . . "Una l\u00EDnia de retard anal\u00F2gica \u00E9s un circuit el\u00E8ctric de components el\u00E8ctrics connectats en s\u00E8rie, on cada element individual crea una difer\u00E8ncia de temps o canvi de fase entre el senyal d'entrada i el senyal de sortida. Un exemple \u00E9s el dispositiu . Es tracta d'un tipus de l\u00EDnia de retard i \u00E9s capa\u00E7 de manejar senyals amb amplitud variant cont\u00EDnuament. En una l\u00EDnia de transmissi\u00F3, les l\u00EDnies de retard anal\u00F2giques (o altres dispositius equivalents) s'utilitzen per retardar el senyals de telecomunicacions."@ca . . . . . . . .