. "\u30A2\u30FC\u30CA\u30F3\u30AF\u30FC\u306F\u3001\u7A7A\u624B\u9053\u306E\u578B\u306E\u4E00\u3064\u3002\u5357\u5149\u3001\u963F\u5357\u541B\u3001\u5B89\u5357\u7A7A\u3068\u3082\u66F8\u304B\u308C\u308B\u3002\u559C\u5C4B\u6B66\u671D\u5FB3\u306B\u3088\u3063\u3066\u69CB\u6210\u3055\u308C\u305F\u3002\u30A2\u30FC\u30CA\u30F3\u30AF\u30FC\u306F\u300C\u5357\u304B\u3089\u306E\u5149\u300D\u3092\u610F\u5473\u3057\u3066\u3044\u308B\u3068\u3044\u3046\u8AAC\u3068\u3001\u559C\u5C4B\u6B66\u304C\u53F0\u6E7E\u304B\u3089\u623B\u3063\u3066\u304D\u305F\u969B\u306B\u6C96\u7E04\u3067\u5E83\u3081\u305F\u304B\u3089\u3067\u3042\u308B\u3068\u3044\u3046\u8AAC\u304C\u3042\u308B\u3002 \u3053\u306E\u578B\u306F\u300C\u524D\u5C48\u7ACB\u3061\u300D\u53CA\u3073\u300C\u659C\u3081\u524D\u5C48\u7ACB\u3061\u300D\uFF08\u534A\u524D\u5C48\u7ACB\u3061\uFF09\u306E\u59FF\u52E2\u3092\u57FA\u672C\u3068\u3057\u305F\u653B\u6483\u3068\u9632\u5FA1\u306E\u6280\u8853\u304B\u3089\u69CB\u6210\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u659C\u3081\u524D\u5C48\u7ACB\u3061\u306F\u5C11\u6797\u5BFA\u6D41\u3001\u3001\u5C0F\u6797\u6D41\u53CA\u3073\u306B\u3088\u3063\u3066\u5C0E\u5165\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Ananku"@it . . . "Ananku (\u5B89\u5357\u7A7A) is a kata from Okinawan karate. Its history in Okinawan martial arts is relatively short in comparison to other kata as it was composed by Chotoku Kyan. Its meaning is \"Light from the South\" or \"Peace from the South\", as it is thought to originate when Kyan returned from a trip to Taiwan. What makes this kata special is its techniques of offense and defense while in zenkutsu dachi and Naname Zenkutsu Dachi (otherwise known as front leg bent stance or and Slanted Front Stance, Ryo-hanchin dachi in Okinawan) This kata also introduces the aforementioned Naname Zenkutsu Dachi in Sh\u014Drin-ry\u016B and Matsubayashi-ry\u016B. It is also the first Sh\u014Drin/Matsubayashi-ry\u016B kata to start with a centered movement blocking to both sides of the body. One could argue that this kata introduces Double Downward/Lower Forearm Block. In this kata you don't go four directions You go only two directions. That is another reason it is very special."@en . "Ananko"@pt . "Ananku (\u5B89\u5357\u7A7A) is a kata from Okinawan karate. Its history in Okinawan martial arts is relatively short in comparison to other kata as it was composed by Chotoku Kyan. Its meaning is \"Light from the South\" or \"Peace from the South\", as it is thought to originate when Kyan returned from a trip to Taiwan."@en . . . . . "14533811"^^ . . "Ananku (\u5B89\u5357\u7A7A?) \u00E8 un kata che deriva dal karate di Okinawa. La sua storia nelle \u00E8 breve in relazione ad altri kata che furono composti da Ch\u014Dtoku Kyan. Il suo significato \u00E8 \"Luce del Sud\" o \"Pace del Sud\", come si pensa che abbia avuto origine quando Kyan ritorn\u00F2 da un viaggio a Taiwan."@it . "Ananku \u5B89\u5357\u7A7A \u00E4r en kata fr\u00E5n okinawansk karate. Dess historia inom kampkonst fr\u00E5n Okinawa \u00E4r relativt kort i j\u00E4mf\u00F6relse med andra kata, eftersom den utarbetades av . Inneb\u00F6rden \u00E4r \"Ljus fr\u00E5n S\u00F6dern\" eller \"Frid fr\u00E5n S\u00F6dern\", eftersom den t\u00E4nks ta sin b\u00F6rjan, n\u00E4r Kyan \u00E5terv\u00E4nde fr\u00E5n en resa till Taiwan. Det som g\u00F6r denna kata speciell \u00E4r dess offensiva och defensiva tekniker i zenkutsu dachi och naname zenkutsu dachi (\u00E4ven k\u00E4nd som b\u00F6jd fr\u00E4mre benst\u00E4llning eller ryo-hanchin dachi p\u00E5 okinawanska). Katan introducerar ocks\u00E5 naname zenkutsu dachi i Sh\u014Drin-ry\u016B och . Den \u00E4r \u00E4ven den f\u00F6rsta Sh\u014Drin/Matsubayashi-ry\u016B katan, som b\u00F6rjar med en centrerad blockerande r\u00F6relse \u00E5t b\u00E5da sidor om kroppen. Man skulle kunna h\u00E4vda att denna kata introducerar den dubbla ned\u00E5triktade underarmsblocken."@sv . . "1106238649"^^ . . . "\u30A2\u30FC\u30CA\u30F3\u30AF\u30FC\u306F\u3001\u7A7A\u624B\u9053\u306E\u578B\u306E\u4E00\u3064\u3002\u5357\u5149\u3001\u963F\u5357\u541B\u3001\u5B89\u5357\u7A7A\u3068\u3082\u66F8\u304B\u308C\u308B\u3002\u559C\u5C4B\u6B66\u671D\u5FB3\u306B\u3088\u3063\u3066\u69CB\u6210\u3055\u308C\u305F\u3002\u30A2\u30FC\u30CA\u30F3\u30AF\u30FC\u306F\u300C\u5357\u304B\u3089\u306E\u5149\u300D\u3092\u610F\u5473\u3057\u3066\u3044\u308B\u3068\u3044\u3046\u8AAC\u3068\u3001\u559C\u5C4B\u6B66\u304C\u53F0\u6E7E\u304B\u3089\u623B\u3063\u3066\u304D\u305F\u969B\u306B\u6C96\u7E04\u3067\u5E83\u3081\u305F\u304B\u3089\u3067\u3042\u308B\u3068\u3044\u3046\u8AAC\u304C\u3042\u308B\u3002 \u3053\u306E\u578B\u306F\u300C\u524D\u5C48\u7ACB\u3061\u300D\u53CA\u3073\u300C\u659C\u3081\u524D\u5C48\u7ACB\u3061\u300D\uFF08\u534A\u524D\u5C48\u7ACB\u3061\uFF09\u306E\u59FF\u52E2\u3092\u57FA\u672C\u3068\u3057\u305F\u653B\u6483\u3068\u9632\u5FA1\u306E\u6280\u8853\u304B\u3089\u69CB\u6210\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u659C\u3081\u524D\u5C48\u7ACB\u3061\u306F\u5C11\u6797\u5BFA\u6D41\u3001\u3001\u5C0F\u6797\u6D41\u53CA\u3073\u306B\u3088\u3063\u3066\u5C0E\u5165\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Ananku (\u5B89\u5357\u7A7A?) \u00E8 un kata che deriva dal karate di Okinawa. La sua storia nelle \u00E8 breve in relazione ad altri kata che furono composti da Ch\u014Dtoku Kyan. Il suo significato \u00E8 \"Luce del Sud\" o \"Pace del Sud\", come si pensa che abbia avuto origine quando Kyan ritorn\u00F2 da un viaggio a Taiwan."@it . . . "2398"^^ . . . "Ananko ou Annanko (\u5B89\u5357\u5149 Annank\u014D?) \u00E9 um kata do carat\u00EA, cuja autoria \u00E9 atribu\u00EDda ao mestre , o qual teria adaptado um exerc\u00EDcio que aprendera durante suas viagens empreendidas at\u00E9 o sul da China, ou, mais especificamente, \u00E0 Ilha Formosa. \u00C9 uma kata da linha descendente do estilo Tomari-te. Ou ainda, o kata pode ser uma heran\u00E7a familiar."@pt . "\u30A2\u30FC\u30CA\u30F3\u30AF\u30FC"@ja . "Ananku"@sv . . . . . . . . . . "Ananku"@en . "Ananku \u5B89\u5357\u7A7A \u00E4r en kata fr\u00E5n okinawansk karate. Dess historia inom kampkonst fr\u00E5n Okinawa \u00E4r relativt kort i j\u00E4mf\u00F6relse med andra kata, eftersom den utarbetades av . Inneb\u00F6rden \u00E4r \"Ljus fr\u00E5n S\u00F6dern\" eller \"Frid fr\u00E5n S\u00F6dern\", eftersom den t\u00E4nks ta sin b\u00F6rjan, n\u00E4r Kyan \u00E5terv\u00E4nde fr\u00E5n en resa till Taiwan."@sv . . "Ananko ou Annanko (\u5B89\u5357\u5149 Annank\u014D?) \u00E9 um kata do carat\u00EA, cuja autoria \u00E9 atribu\u00EDda ao mestre , o qual teria adaptado um exerc\u00EDcio que aprendera durante suas viagens empreendidas at\u00E9 o sul da China, ou, mais especificamente, \u00E0 Ilha Formosa. \u00C9 uma kata da linha descendente do estilo Tomari-te. Ou ainda, o kata pode ser uma heran\u00E7a familiar."@pt .