. . . . . . . . . "Anastasio Somoza Debayle (Le\u00F3n, 1925eko abenduaren 5a - Asunci\u00F3n, Uruguai, 1980ko irailaren 17a) nikaraguar militar, politikari eta diktadorea izan zen. 1967-1972 eta 1974-1979 bitartean Errepublikako presidentea izan zen. Guardia Nazionalaren buru gisa, de facto 1967tik 1979ra agindu zuen Nikaraguan."@eu . . . . . . . . . . . . . . . "\u0623\u0646\u0627\u0633\u062A\u0627\u0632\u064A\u0648 \u00AB\u062A\u0627\u062A\u0634\u064A\u062A\u0648\u00BB \u0633\u0648\u0645\u0648\u0632\u0627 \u062F\u064A\u0628\u0627\u064A\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Anastasio Somoza Debayle)\u200F (5 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1925 - 17 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1980)\u060C \u0643\u0627\u0646 \u062F\u064A\u0643\u062A\u0627\u062A\u0648\u0631 \u0646\u064A\u0643\u0627\u0631\u0627\u063A\u0648\u0627 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0631\u0633\u0645\u064A\u064B\u0627 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0646\u064A\u0643\u0627\u0631\u0627\u063A\u0648\u0627 \u0645\u0646 1 \u0645\u0627\u064A\u0648 1967 \u0625\u0644\u0649 1 \u0645\u0627\u064A\u0648 1972 \u0648\u0645\u0646 1 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1974 \u0625\u0644\u0649 17 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1979. \u062E\u0644\u0641 \u0623\u0646\u0627\u0633\u062A\u0627\u0633\u064A\u0648 \u0623\u062E\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0628. \u0623\u0646\u0627\u0633\u062A\u0627\u0633\u064A\u0648 \u0643\u0627\u0646 \u0622\u062E\u0631 \u0639\u0636\u0648 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0633\u0648\u0645\u0648\u0632\u0627 \u064A\u062A\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629\u060C \u0645\u0646\u0647\u064A\u0627 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1936."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Anastasio Somoza Debayle, n\u00E9 le 5 d\u00E9cembre 1925 \u00E0 Le\u00F3n et mort le 17 septembre 1980 \u00E0 Asuncion, est un homme d'\u00C9tat et un dictateur nicaraguayen. Il est pr\u00E9sident du Nicaragua de 1967 \u00E0 1972, puis de 1974 \u00E0 1979. En tant que chef de la Garde nationale nicaraguayenne, il exerce de facto le pouvoir, malgr\u00E9 tout, entre 1972 et 1974. Il est le dernier membre de la famille Somoza, une dynastie de dictateurs depuis 1936. Il succ\u00E9da \u00E0 son p\u00E8re et \u00E0 son fr\u00E8re. Il quitte la pr\u00E9sidence et le pays au moment o\u00F9 les mobilisations du Front sandiniste de lib\u00E9ration nationale s'accentuent en juillet 1979."@fr . . "\u0410\u043D\u0430\u0441\u0442\u0430\u0441\u0456\u043E \u0421\u043E\u043C\u043E\u0441\u0430 \u0414\u0435\u0431\u0430\u0439\u043B\u0435"@uk . . . . . . . "Anastasio \"Tachito\" Somoza Debayle (Spanish: [anas\u02C8tasjo so\u02C8mosa \u00F0e\u02C8\u03B2ajle]; 5 December 1925 \u2013 17 September 1980) was the President of Nicaragua from 1 May 1967 to 1 May 1972 and from 1 December 1974 to 17 July 1979. As head of the National Guard, he was de facto ruler of the country between 1972 and 1974, even during the period when he was not the de jure ruler. Somoza Debayle succeeded his older brother in office. He was the last member of the Somoza family to be president, ending a dynasty that had been in power since 1937. After insurgents led by the Sandinista National Liberation Front (Spanish: Frente Sandinista de Liberaci\u00F3n Nacional; FSLN) were closing in on Managua in July 1979, Somoza fled Nicaragua. Power was ceded to the Junta of National Reconstruction. He was assassinated in 1980 while in exile in Paraguay."@en . "Anastasio Somoza Debayle, respektlos Tachito, (* 5. Dezember 1925 in Le\u00F3n, Nicaragua; \u2020 17. September 1980 in Asunci\u00F3n, Paraguay) war Pr\u00E4sident und Diktator von Nicaragua von 1967 bis 1972 und von 1974 bis 1979. Als Chef der Nationalgarde war er auch in den Interimsjahren, in denen formal andere das Pr\u00E4sidentenamt aus\u00FCbten, der faktische Machthaber. Er bildete das vorletzte Glied des Somoza-Clans, dessen Mitglieder seit 1934 das Pr\u00E4sidentenamt innehatten."@de . . . . "Anastasio \"Tachito\" Somoza Debayle (Spanish: [anas\u02C8tasjo so\u02C8mosa \u00F0e\u02C8\u03B2ajle]; 5 December 1925 \u2013 17 September 1980) was the President of Nicaragua from 1 May 1967 to 1 May 1972 and from 1 December 1974 to 17 July 1979. As head of the National Guard, he was de facto ruler of the country between 1972 and 1974, even during the period when he was not the de jure ruler."@en . . "1972-05-01"^^ . . . . . "\u5B89\u7EB3\u65AF\u5854\u897F\u5965\u00B7\u7D22\u6469\u67E5\u00B7\u5FB7\u74E6\u4F0A\u83B1\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AAnastasio Somoza Debayle\uFF0C\u767C\u97F3\uFF1A[anas\u02C8tasjo so\u02C8mosa \u00F0e\u02C8\u03B2ajle]\uFF1B1925\u5E7412\u67085\u65E5\uFF0D1980\u5E749\u670817\u65E5\uFF09\uFF0C\u5C3C\u52A0\u62C9\u74DC\u603B\u7EDF\uFF0C\u5B89\u7EB3\u65AF\u5854\u897F\u5965\u00B7\u7D22\u6469\u67E5\u00B7\u52A0\u897F\u4E9A\u6B21\u5B50\uFF0C\u7D22\u6469\u67E5\u5BB6\u65CF\u6700\u540E\u4E00\u4EFB\u72EC\u88C1\u8005\uFF0C1965\u5E74\u81F31979\u5E74\u95F4\u7D71\u6CBB\u5C3C\u52A0\u62C9\u74DC\u30021979\u5E74\u88AB\u6851\u5730\u8BFA\u6C11\u65CF\u89E3\u653E\u9635\u7EBF\u63A8\u7FFB\u540E\u6D41\u4EA1\u56FD\u5916\uFF0C\u6B21\u5E74\u5728\u5DF4\u62C9\u572D\u9996\u90FD\u4E9A\u677E\u68EE\u5C45\u6240\u9644\u8FD1\u88AB\u523A\u6740\u3002"@zh . . "Vacant"@en . "\u5B89\u7EB3\u65AF\u5854\u897F\u5965\u00B7\u7D22\u6469\u67E5\u00B7\u5FB7\u74E6\u4F0A\u83B1"@zh . . . . . . "Anastasio Somoza Debayle, f\u00F6dd 5 december 1925 i Le\u00F3n, Nicaragua, d\u00F6d 17 september 1980 i Asunci\u00F3n, Paraguay, var Nicaraguas diktator \u00E5ren 1967\u20131979. Han innehade officiellt presidentposten f\u00F6r mandatperioderna 1967\u20131972 samt 1974\u20131979 men styrde de facto \u00E4ven under mellanperioden. Han gick i landsflykt precis innan sandinisternas makt\u00F6vertagande den 19 juli 1979 och m\u00F6rdades \u00E5ret d\u00E4rp\u00E5. Somozas regim, som st\u00F6ddes av USA, k\u00E4nnetecknades av utbredd korruption och t\u00E4ta band mellan regeringen och n\u00E5gra f\u00E5 rika jord\u00E4garfamiljer. N\u00E4r han flydde landet l\u00E4mnade han kvar n\u00E5gra enstaka dollar i statskassan."@sv . . "1925-12-05"^^ . . . "Anastasio Somoza Debayle (5. prosince 1925 Le\u00F3n, Nikaragua \u2014 17. z\u00E1\u0159\u00ED 1980 Asunci\u00F3n, Paraguay) byl prezidentem Nikaraguy v letech 1967\u20131972 a 1974\u20131979."@cs . "\u30A2\u30CA\u30B9\u30BF\u30B7\u30AA\u30FB\u30BD\u30E2\u30B5\u30FB\u30C7\u30D0\u30A4\u30EC\uFF08\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E: Anastasio Somoza Debayle\u30011925\u5E7412\u67085\u65E5 - 1980\u5E749\u670817\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30CB\u30AB\u30E9\u30B0\u30A2\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u3001\u8ECD\u4EBA\u3002\u30CB\u30AB\u30E9\u30B0\u30A2\u5927\u7D71\u9818\uFF08\u5728\u4EFB\uFF1A1967\u5E74 - 1972\u5E74\u30011974\u5E74 - 1979\u5E74\uFF09\u3002\u72EC\u88C1\u8005\u30A2\u30CA\u30B9\u30BF\u30B7\u30AA\u30FB\u30BD\u30E2\u30B5\u30FB\u30AC\u30EB\u30B7\u30A2\u306E\u6B21\u7537\u3002\u300C\u4E2D\u7C73\u306E\u30A2\u30DF\u30F3\u300D\u3068\u547C\u3070\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . . "1979-07-17"^^ . . . . "1974"^^ . . "1967"^^ . . . "1925-12-05"^^ . "Anastasio Somoza Debayle"@en . "\u0410\u043D\u0430\u0441\u0442\u0430\u0301\u0441\u0438\u043E \u0421\u043E\u043C\u043E\u0301\u0441\u0430 \u0414\u0435\u0431\u0430\u0301\u0439\u043B\u0435 (\u0438\u0441\u043F. Anastasio Somoza Debayle; 5 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1925, \u041B\u0435\u043E\u043D, \u041D\u0438\u043A\u0430\u0440\u0430\u0433\u0443\u0430 \u2014 17 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1980, \u0410\u0441\u0443\u043D\u0441\u044C\u043E\u043D, \u041F\u0430\u0440\u0430\u0433\u0432\u0430\u0439) \u2014 44-\u0439 \u0438 45-\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u041D\u0438\u043A\u0430\u0440\u0430\u0433\u0443\u0430, \u0441 1 \u043C\u0430\u044F 1967 \u043F\u043E 1 \u043C\u0430\u044F 1972 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0441 1 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1974 \u043F\u043E 17 \u0438\u044E\u043B\u044F 1979 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0424\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0433\u043B\u0430\u0432\u044B \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0432\u0430\u0440\u0434\u0438\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u0433\u043B\u0430\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u0441 1967 \u043F\u043E 1979 \u0433\u043E\u0434. \u0411\u044B\u043B \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u043D\u043E\u0439 \u00AB\u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438\u00BB \u0421\u043E\u043C\u043E\u0441\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043E\u0439 \u0441 1934 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0414\u0438\u043A\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440."@ru . . . "65422"^^ . . . . . . . . . . . "Anastasio Somoza Debayle (Le\u00F3n, 5 dicembre 1925 \u2013 Asunci\u00F3n, 17 settembre 1980) \u00E8 stato un politico e militare nicaraguense, presidente del Nicaragua dal 1\u00BA maggio 1967 al 1\u00BA maggio 1972 e dal 1\u00BA dicembre 1974 al 17 luglio 1979Come capo della Guardia Nacional, fu dittatore de facto del suo Paese dal 1967 al 1979. Fu l'ultimo membro della famiglia Somoza a diventare Presidente del Nicaragua, chiudendo una dinastia rimasta al potere dal 1936. Dopo la perdita del potere il 17 settembre 1980 venne ucciso in Paraguay da un gruppo di guerriglieri argentini."@it . "Anastasio Somoza Debayle (Le\u00F3n, 5 dicembre 1925 \u2013 Asunci\u00F3n, 17 settembre 1980) \u00E8 stato un politico e militare nicaraguense, presidente del Nicaragua dal 1\u00BA maggio 1967 al 1\u00BA maggio 1972 e dal 1\u00BA dicembre 1974 al 17 luglio 1979Come capo della Guardia Nacional, fu dittatore de facto del suo Paese dal 1967 al 1979. Fu l'ultimo membro della famiglia Somoza a diventare Presidente del Nicaragua, chiudendo una dinastia rimasta al potere dal 1936. Dopo la perdita del potere il 17 settembre 1980 venne ucciso in Paraguay da un gruppo di guerriglieri argentini."@it . "Anastasio Somoza Debayle"@pl . . . . . "\u0623\u0646\u0627\u0633\u062A\u0627\u0632\u064A\u0648 \u00AB\u062A\u0627\u062A\u0634\u064A\u062A\u0648\u00BB \u0633\u0648\u0645\u0648\u0632\u0627 \u062F\u064A\u0628\u0627\u064A\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Anastasio Somoza Debayle)\u200F (5 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1925 - 17 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1980)\u060C \u0643\u0627\u0646 \u062F\u064A\u0643\u062A\u0627\u062A\u0648\u0631 \u0646\u064A\u0643\u0627\u0631\u0627\u063A\u0648\u0627 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0631\u0633\u0645\u064A\u064B\u0627 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0646\u064A\u0643\u0627\u0631\u0627\u063A\u0648\u0627 \u0645\u0646 1 \u0645\u0627\u064A\u0648 1967 \u0625\u0644\u0649 1 \u0645\u0627\u064A\u0648 1972 \u0648\u0645\u0646 1 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1974 \u0625\u0644\u0649 17 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1979. \u062E\u0644\u0641 \u0623\u0646\u0627\u0633\u062A\u0627\u0633\u064A\u0648 \u0623\u062E\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0628. \u0623\u0646\u0627\u0633\u062A\u0627\u0633\u064A\u0648 \u0643\u0627\u0646 \u0622\u062E\u0631 \u0639\u0636\u0648 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0633\u0648\u0645\u0648\u0632\u0627 \u064A\u062A\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629\u060C \u0645\u0646\u0647\u064A\u0627 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1936."@ar . . . "\u0421\u043E\u043C\u043E\u0441\u0430 \u0414\u0435\u0431\u0430\u0439\u043B\u0435, \u0410\u043D\u0430\u0441\u0442\u0430\u0441\u0438\u043E"@ru . . . . . . . "Anastasio Somoza Debayle (5 Desember 1925 \u2013 17 September 1980) menjabat sebagai Presiden Nikaragua dalam 2 kali masa jabatan, antara 1967-1972 dan kemudian dari 1974 hingga 1979 saat ia dipaksa meninggalkan negeri itu. Anak termuda Anastasio Somoza Garcia, ia mencerminkan karier ayahnya hampir sempurna, menerima deretan pendidikan di Amerika Serikat sebelum kembali ke Nikaragua untuk mengambil kendali Pengawal Nasional pada usia 21. Dari sana ia naik jabatan sebagai presiden setelah saudaranya Luis meninggal akibat serangan jantung pada tahun 1967. Saudaranya telah mengubah untuk meniadakan masa jabatan ke-2 secara berurutan, sehingga Anastasio dipaksa meletakkan jabatan pada tahun 1972 (sekalipun ke boneka karib) namun menjabat kembali pada tahun 1974. Seperti ayahnya ia berkuasa di balik layar dan tiada lagi yang lebih jelas daripada dalam gempa bumi Managua. Pada tahun 1972 ibu kota Nikaragua hampir seluruhnya porak poranda akibat gempa bumi besar, melumpuhkan ekonomi dan menyebabkan ratusan ribu rakyatnya tuna wisma. Sumbangan datang dari seluruh dunia namun hampir tak sesen pun yang digunakan membangun kembali, dan keluarga Somoza didakwa mencuri dana sumbangan itu. Memanfaatkan ketakpuasan atas persoalan ini, pemberontak Marxis di negeri ini mulai menyerang sasaran yang dihubungkan dengan rezim itu \u2013 stasiun Pengawal Nasional, pengawal luar pasukan \u2013 dan bertambahnya jumlah pendeta Katolik yang menentang pemerintah. Saat negeri itu hampir di bawah terkanan keadaan lebih membara saat pada bulan Januari 1978 editor surat kabar anti-rezim ini , diberondong tembakan saat akan bekerja. Bangunan-bangunan keluarga Somoza dirampas dan dihancurkan dan negeri ini ditutup selama 2 minggu akibat pemogokan massal. Protes-protes itu mencapai puncaknya pada bulan Juni 1979 dengan kegiatan gerilyawan yang merongrong seluruh negeri. Somoza akhirnya lari ke Miami pada tanggal 17 Juli dan yang beraliran Marxis mengambil alih Managua 2 minggu kemudian. Somoza kemudian pindah ke Paraguay dengan rencana hidup sampai tuanya; namun kemudian ia terbunuh saat mobilnya diledakkan di Asuncion oleh gerilyawan Argentina sayap kiri."@in . "Anastasio Somoza Debayle (5 Desember 1925 \u2013 17 September 1980) menjabat sebagai Presiden Nikaragua dalam 2 kali masa jabatan, antara 1967-1972 dan kemudian dari 1974 hingga 1979 saat ia dipaksa meninggalkan negeri itu. Pada tahun 1972 ibu kota Nikaragua hampir seluruhnya porak poranda akibat gempa bumi besar, melumpuhkan ekonomi dan menyebabkan ratusan ribu rakyatnya tuna wisma. Sumbangan datang dari seluruh dunia namun hampir tak sesen pun yang digunakan membangun kembali, dan keluarga Somoza didakwa mencuri dana sumbangan itu."@in . . . "Francisco Urcuyo"@en . . . . . . . . . . . "\u30A2\u30CA\u30B9\u30BF\u30B7\u30AA\u30FB\u30BD\u30E2\u30B5\u30FB\u30C7\u30D0\u30A4\u30EC\uFF08\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E: Anastasio Somoza Debayle\u30011925\u5E7412\u67085\u65E5 - 1980\u5E749\u670817\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30CB\u30AB\u30E9\u30B0\u30A2\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u3001\u8ECD\u4EBA\u3002\u30CB\u30AB\u30E9\u30B0\u30A2\u5927\u7D71\u9818\uFF08\u5728\u4EFB\uFF1A1967\u5E74 - 1972\u5E74\u30011974\u5E74 - 1979\u5E74\uFF09\u3002\u72EC\u88C1\u8005\u30A2\u30CA\u30B9\u30BF\u30B7\u30AA\u30FB\u30BD\u30E2\u30B5\u30FB\u30AC\u30EB\u30B7\u30A2\u306E\u6B21\u7537\u3002\u300C\u4E2D\u7C73\u306E\u30A2\u30DF\u30F3\u300D\u3068\u547C\u3070\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . "1980-09-17"^^ . . . . . . . . . . "\uC544\uB098\uC2A4\uD0C0\uC2DC\uC624 \uC18C\uBAA8\uC0AC \uB370\uBC14\uC77C\uB808"@ko . . . . "1974-12-01"^^ . . "Anastasio Somoza Debayle"@ca . . . . "\u0410\u043D\u0430\u0441\u0442\u0430\u0441\u0456\u043E \u0421\u043E\u043C\u043E\u0441\u0430 \u0414\u0435\u0431\u0430\u0439\u043B\u0435 (\u0456\u0441\u043F. Anastasio Somoza Debayle; 5 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1925 \u2014 17 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1980) \u2014 \u0441\u043E\u0440\u043E\u043A \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u0439 \u0456 \u0441\u043E\u0440\u043E\u043A \u043F'\u044F\u0442\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u041D\u0456\u043A\u0430\u0440\u0430\u0433\u0443\u0430, \u0437 1 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1967 \u043F\u043E 1 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1972 \u0456 \u0437 1 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1972 \u043F\u043E 17 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1979. \u0424\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E, \u044F\u043A \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0433\u0432\u0430\u0440\u0434\u0456\u0457, \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043E\u044E \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0437 1967 \u043F\u043E 1979."@uk . "Anastasio Somoza Debayle, f\u00F6dd 5 december 1925 i Le\u00F3n, Nicaragua, d\u00F6d 17 september 1980 i Asunci\u00F3n, Paraguay, var Nicaraguas diktator \u00E5ren 1967\u20131979. Han innehade officiellt presidentposten f\u00F6r mandatperioderna 1967\u20131972 samt 1974\u20131979 men styrde de facto \u00E4ven under mellanperioden. Han gick i landsflykt precis innan sandinisternas makt\u00F6vertagande den 19 juli 1979 och m\u00F6rdades \u00E5ret d\u00E4rp\u00E5."@sv . . . . "Anastasio Somoza Debayle (Le\u00F3n, 5 de diciembre de 1925-Asunci\u00F3n, 17 de septiembre de 1980), apodado \"Tachito\", fue un pol\u00EDtico, militar, ingeniero hidr\u00E1ulico y dictador nicarag\u00FCense. Fue el tercer y \u00FAltimo miembro de la dinast\u00EDa Somocista \u2014luego de su padre, Anastasio Somoza Garc\u00EDa, y su hermano, Luis Somoza Debayle\u2014 que ejerci\u00F3 el poder dictatorial en Nicaragua desde 1937. Luego de renunciar a su cargo y partir al exilio, fue asesinado al a\u00F1o siguiente en una emboscada.\u200B"@es . . "\u0410\u043D\u0430\u0441\u0442\u0430\u0441\u0456\u043E \u0421\u043E\u043C\u043E\u0441\u0430 \u0414\u0435\u0431\u0430\u0439\u043B\u0435 (\u0456\u0441\u043F. Anastasio Somoza Debayle; 5 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1925 \u2014 17 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1980) \u2014 \u0441\u043E\u0440\u043E\u043A \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u0439 \u0456 \u0441\u043E\u0440\u043E\u043A \u043F'\u044F\u0442\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u041D\u0456\u043A\u0430\u0440\u0430\u0433\u0443\u0430, \u0437 1 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1967 \u043F\u043E 1 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1972 \u0456 \u0437 1 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1972 \u043F\u043E 17 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1979. \u0424\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E, \u044F\u043A \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0433\u0432\u0430\u0440\u0434\u0456\u0457, \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043E\u044E \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0437 1967 \u043F\u043E 1979."@uk . . . . . "Anastasio Somoza Debayle"@nl . . . . . "Anastasio Somoza Debayle"@es . . . . . "\u30A2\u30CA\u30B9\u30BF\u30B7\u30AA\u30FB\u30BD\u30E2\u30B5\u30FB\u30C7\u30D0\u30A4\u30EC"@ja . . . . . . . . . . "\u0623\u0646\u0627\u0633\u062A\u0627\u0633\u064A\u0648 \u0633\u0648\u0645\u0648\u0632\u0627 \u062F\u064A\u0628\u0627\u064A\u0644"@ar . . . . . . . . . . . . . . . "1121200377"^^ . . . "Anastasio Somoza Debayle"@pt . . . . . "Anastasio Somoza Debayle"@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Anastasio Somoza Debayle"@sv . . . . . "Alfonso Callejas Desh\u00F3n"@en . "Anastasio Somoza Debayle (5-a de decembro 1925 - 17-a de septembro 1980) estis militisto, politikisto, diktatoro kaj milionulo de Nikaragvo. Li estis prezidanto de Nikaragvo inter 1967 \u011Dis 1972, kaj denove inter 1974 \u011Dis 1979, gardante sian a\u016Dtoritatan potencon anka\u016D dum la inter-periodo de 1972 \u011Dis 1974 estante \u0109efo kaj direktoro de la Nacia Gvardio. Li estis la lasta membro de la Somoza dinastio, post lia patro kaj frato, kiu regis ekde 1934. Post rezigni sian postenon, li elmigris al Paragvajo, kie li estis murdita en Asunciono."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Anastasio Somoza Debayle"@en . . . . . . . . . "Anastasio (\"Tachito\") Somoza Debayle GColIH (5 de dezembro de 1925 \u2013 17 de setembro de 1980) foi Presidente da Nicar\u00E1gua e o \u00FAltimo membro da fam\u00EDlia Somoza a ocupar o cargo de Chefe de Estado no pa\u00EDs, encerrando uma dinastia que detinha o poder desde 1936. Era o mais novo dos tr\u00EAs filhos de Anastasio Somoza Garcia e Salvadora Debayle. Fez seus primeiros estudos no Instituto Pedag\u00F3gico de Man\u00E1gua e depois mudou-se para Nova Iorque, onde deu continuidade a sua forma\u00E7\u00E3o na La Salle Military Academy, um col\u00E9gio militar. Por fim ingressou na Academia militar de West Point, na qual se formou em engenharia hidr\u00E1ulica aos 22 anos. Em 1945, Anastasio Somoza Debayle foi indicado por seu pai, o ent\u00E3o presidente da Nicar\u00E1gua, para ocupar o cargo de chefe da Guarda Nacional, tornando-se o segundo homem mais poderoso do pa\u00EDs. Ap\u00F3s as mortes do seu pai e do seu irm\u00E3o Luis Somoza Debayle, respectivamente em 1956 e 1967, Anastasio Somoza Debayle se tornou o chefe pol\u00EDtico dos Somoza. Seu governo era tido como horr\u00EDvel, considerado o \"Diabo da Nicar\u00E1gua\". Somoza e seu s\u00E9quito ainda foram acusados de usar em pr\u00F3prio benef\u00EDcio o dinheiro destinado \u00E0 reconstru\u00E7\u00E3o de Man\u00E1gua, que foi duramente atingida por um terremoto em Dezembro de 1972 e o qual matou cerca de 10 000 pessoas. Embora tenha dado continuidade \u00E0s pr\u00E1ticas dos seus familiares e antecessores no poder isso n\u00E3o impedia que o seu governo fosse apoiado pelos EUA. Com a posse de Jimmy Carter na presid\u00EAncia dos Estados Unidos em 1977 esse apoio foi condicionado ao respeito dos direitos humanos e Somoza retirou o Estado de S\u00EDtio vigente desde 1975. Uma das formas que Somoza Debayle usava para manter o poder era a coopta\u00E7\u00E3o dos integrantes da Guarda Nacional atrav\u00E9s de cargos nas suas in\u00FAmeras empresas ou a abertura de neg\u00F3cios que precisassem da autoriza\u00E7\u00E3o do Estado. Somoza Debayle era dono da \u00FAnica companhia a\u00E9rea da Nicar\u00E1gua, a Lanica, que fora fundada pelo seu pai e o empres\u00E1rio americano Howard Hughes. A fam\u00EDlia Somoza quando a Revolu\u00E7\u00E3o Sandinista tomou o poder tinha 342 propriedades e uma fortuna estimada em 5 bilh\u00F5es de d\u00F3lares. A 19 de Fevereiro de 1968 foi agraciado com o Grande-Colar da Ordem do Infante D. Henrique de Portugal."@pt . "Assassination"@en . "Anastasio (\"Tachito\") Somoza Debayle (Spaans: anas\u02C8tasjo so\u02C8mosa \u00F0e\u02C8\u03B2aile) (L\u00E9on, 5 december 1925 \u2013 Asunci\u00F3n, 17 september 1980) was een Nicaraguaans politicus. Hij was tot twee keer toe president van Nicaragua; eerst van 1 mei 1967 tot 1 mei 1972 en daarna van 1 december 1974 tot 17 juli 1979. Hij was het laatste lid van de Familie Somoza dat president werd, waarmee een einde kwam aan de dynastie die al sinds 1936 de macht had. Zijn regeerperiode kwam ten einde toen het Sandinistisch Nationaal Bevrijdingsfront de macht greep. Somoza kwam om het leven door een aanslag terwijl hij in ballingschap verbleef in Paraguay."@nl . . . . "Anastasio Somoza Debayle (5 de desembre de 1925 - 17 de setembre de 1980) va ser President de Nicaragua entre 1967 i 1972, i entre 1974 i 1979. Com a comandant de la Guardia Nacional, va mantenir el poder efectiu durant el per\u00EDode intermedi. Va ser el darrer membre de la fam\u00EDlia Somoza que va exercir el poder, despr\u00E9s del seu pare i el seu germ\u00E0, seguint una dinastia que havia comen\u00E7at el 1936."@ca . . . . . . . . . "Anastasio Somoza Debayle"@de . . "Anastasio Somoza Debayle, n\u00E9 le 5 d\u00E9cembre 1925 \u00E0 Le\u00F3n et mort le 17 septembre 1980 \u00E0 Asuncion, est un homme d'\u00C9tat et un dictateur nicaraguayen. Il est pr\u00E9sident du Nicaragua de 1967 \u00E0 1972, puis de 1974 \u00E0 1979. En tant que chef de la Garde nationale nicaraguayenne, il exerce de facto le pouvoir, malgr\u00E9 tout, entre 1972 et 1974. Il est le dernier membre de la famille Somoza, une dynastie de dictateurs depuis 1936. Il succ\u00E9da \u00E0 son p\u00E8re et \u00E0 son fr\u00E8re. Il quitte la pr\u00E9sidence et le pays au moment o\u00F9 les mobilisations du Front sandiniste de lib\u00E9ration nationale s'accentuent en juillet 1979."@fr . . . . . "Anastasio Somoza Debayle"@fr . . . . . . . . . "Anastasio (\"Tachito\") Somoza Debayle (Spaans: anas\u02C8tasjo so\u02C8mosa \u00F0e\u02C8\u03B2aile) (L\u00E9on, 5 december 1925 \u2013 Asunci\u00F3n, 17 september 1980) was een Nicaraguaans politicus. Hij was tot twee keer toe president van Nicaragua; eerst van 1 mei 1967 tot 1 mei 1972 en daarna van 1 december 1974 tot 17 juli 1979. Hij was het laatste lid van de Familie Somoza dat president werd, waarmee een einde kwam aan de dynastie die al sinds 1936 de macht had. Zijn regeerperiode kwam ten einde toen het Sandinistisch Nationaal Bevrijdingsfront de macht greep. Somoza kwam om het leven door een aanslag terwijl hij in ballingschap verbleef in Paraguay."@nl . "Anastasio Somoza Debayle"@cs . . . . . "\u0410\u043D\u0430\u0441\u0442\u0430\u0301\u0441\u0438\u043E \u0421\u043E\u043C\u043E\u0301\u0441\u0430 \u0414\u0435\u0431\u0430\u0301\u0439\u043B\u0435 (\u0438\u0441\u043F. Anastasio Somoza Debayle; 5 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1925, \u041B\u0435\u043E\u043D, \u041D\u0438\u043A\u0430\u0440\u0430\u0433\u0443\u0430 \u2014 17 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1980, \u0410\u0441\u0443\u043D\u0441\u044C\u043E\u043D, \u041F\u0430\u0440\u0430\u0433\u0432\u0430\u0439) \u2014 44-\u0439 \u0438 45-\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u041D\u0438\u043A\u0430\u0440\u0430\u0433\u0443\u0430, \u0441 1 \u043C\u0430\u044F 1967 \u043F\u043E 1 \u043C\u0430\u044F 1972 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0441 1 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1974 \u043F\u043E 17 \u0438\u044E\u043B\u044F 1979 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0424\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0433\u043B\u0430\u0432\u044B \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0432\u0430\u0440\u0434\u0438\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u0433\u043B\u0430\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u0441 1967 \u043F\u043E 1979 \u0433\u043E\u0434. \u0411\u044B\u043B \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u043D\u043E\u0439 \u00AB\u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438\u00BB \u0421\u043E\u043C\u043E\u0441\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043E\u0439 \u0441 1934 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0414\u0438\u043A\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440."@ru . . . . . . . . . . "\uC544\uB098\uC2A4\uD0C0\uC2DC\uC624 \"\uD0C0\uCE58\uD1A0\" \uC18C\uBAA8\uC0AC \uB370\uBC14\uC77C\uB808(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Anastasio \"Tachito\" Somoza Debayle, 1925\uB144 12\uC6D4 5\uC77C ~ 1980\uB144 9\uC6D4 17\uC77C)\uB294 \uB2C8\uCE74\uB77C\uACFC\uC758 \uC815\uCE58\uC778\uC73C\uB85C \uC544\uBC84\uC9C0\uC640 \uD615\uC5D0 \uC774\uC5B4 1960\uB144\uB300\uC640 1970\uB144\uB300\uC5D0 \uC744 \uC9C0\uB0B4\uBA70 \uB3C5\uC7AC \uC815\uCE58\uB97C \uD3BC\uCCE4\uB2E4. \uB808\uC628\uC5D0\uC11C \uC544\uB098\uC2A4\uD0C0\uC2DC\uC624 \uC18C\uBAA8\uC0AC \uAC00\uB974\uC2DC\uC544\uC758 \uB458\uC9F8 \uC544\uB4E4\uB85C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uB2E4. \uBBF8\uAD6D\uC5D0 \uC720\uD559\uD558\uC5EC \uBBF8\uAD6D \uC721\uAD70\uC0AC\uAD00\uD559\uAD50\uB97C \uC218\uB8CC\uD588\uB2E4. \uB2C8\uCE74\uB77C\uACFC\uB85C \uB3CC\uC544\uC628 \uD6C4 \uB300\uD1B5\uB839\uC73C\uB85C \uC7AC\uC9C1\uC911\uC778 \uBD80\uCE5C\uC740 \uADF8\uB97C \uAD70 \uACE0\uC704\uC9C1\uC73C\uB85C \uC784\uBA85\uD588\uB2E4. \uBBF8\uAD6D \uCD9C\uC2E0\uC758 \uC0AC\uCD0C\uC778 \uC640 \uACB0\uD63C\uD588\uB2E4. 1956\uB144 \uBD80\uCE5C\uC774 \uC554\uC0B4\uB418\uACE0 \uD615 \uAC00 \uB300\uD1B5\uB839 \uC790\uB9AC\uC5D0 \uC624\uB974\uC790, \uADF8\uB294 \uC815\uBD80\uC5D0\uC11C \uB9C9\uAC15\uD55C \uAD8C\uB825\uC744 \uD589\uC0AC\uD558\uBA70 \uCE21\uADFC\uB4E4\uC744 \uACE0\uC704\uC9C1\uC5D0 \uC549\uD788\uACE0 \uC815\uC801\uB4E4\uC744 \uC81C\uAC70\uD588\uB2E4. 1963\uB144 \uB8E8\uC774\uC2A4 \uC18C\uBAA8\uC0AC\uAC00 \uC0AC\uC784\uD55C \uD6C4 \uB300\uD1B5\uB839\uC740 \uC18C\uBAA8\uC0AC \uAC00\uBB38\uC758 \uCE21\uADFC\uB4E4\uC774 \uB9E1\uB2E4\uAC00 \uB8E8\uC774\uC2A4 \uC18C\uBAA8\uC0AC\uAC00 \uC0AC\uB9DD\uD55C \uC9C1\uD6C4\uC778 1967\uB144 5\uC6D4 1\uC77C \uADF8\uAC00 \uB300\uD1B5\uB839\uC5D0 \uCDE8\uC784\uD588\uB2E4. 1972\uB144 5\uC6D4 \uC784\uAE30\uAC00 \uB05D\uB098\uC790 \uB2E4\uC2DC \uC18C\uBAA8\uC0AC \uAC00\uBB38\uC758 \uCE21\uADFC\uB4E4\uB85C \uAD6C\uC131\uB41C \uC790\uC720\uAD6D\uBBFC\uB2F9\uC758 \uAD70\uC0AC\uC704\uC6D0\uD68C\uAC00 \uB300\uD1B5\uB839\uC9C1\uC744 \uB9E1\uC558\uACE0, \uADF8\uB294 \uBC29\uC704\uAD70 \uB300\uC7A5\uC73C\uB85C \uB2E4\uC2DC \uCDE8\uC784\uD558\uC5EC \uC2E4\uC9C8\uC801\uC778 \uAD6D\uAC00 \uC6D0\uC218\uB85C \uAD70\uB9BC\uD588\uB2E4."@ko . "Anastasio Somoza Debayle"@it . . . . . . . . "Anastasio Somoza Debayle"@eu . . . . . . "\u5B89\u7EB3\u65AF\u5854\u897F\u5965\u00B7\u7D22\u6469\u67E5\u00B7\u5FB7\u74E6\u4F0A\u83B1\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AAnastasio Somoza Debayle\uFF0C\u767C\u97F3\uFF1A[anas\u02C8tasjo so\u02C8mosa \u00F0e\u02C8\u03B2ajle]\uFF1B1925\u5E7412\u67085\u65E5\uFF0D1980\u5E749\u670817\u65E5\uFF09\uFF0C\u5C3C\u52A0\u62C9\u74DC\u603B\u7EDF\uFF0C\u5B89\u7EB3\u65AF\u5854\u897F\u5965\u00B7\u7D22\u6469\u67E5\u00B7\u52A0\u897F\u4E9A\u6B21\u5B50\uFF0C\u7D22\u6469\u67E5\u5BB6\u65CF\u6700\u540E\u4E00\u4EFB\u72EC\u88C1\u8005\uFF0C1965\u5E74\u81F31979\u5E74\u95F4\u7D71\u6CBB\u5C3C\u52A0\u62C9\u74DC\u30021979\u5E74\u88AB\u6851\u5730\u8BFA\u6C11\u65CF\u89E3\u653E\u9635\u7EBF\u63A8\u7FFB\u540E\u6D41\u4EA1\u56FD\u5916\uFF0C\u6B21\u5E74\u5728\u5DF4\u62C9\u572D\u9996\u90FD\u4E9A\u677E\u68EE\u5C45\u6240\u9644\u8FD1\u88AB\u523A\u6740\u3002"@zh . . . . . . . . "1967-05-01"^^ . "1980-09-17"^^ . . . . "Anastasio Somoza Debayle (Le\u00F3n, 1925eko abenduaren 5a - Asunci\u00F3n, Uruguai, 1980ko irailaren 17a) nikaraguar militar, politikari eta diktadorea izan zen. 1967-1972 eta 1974-1979 bitartean Errepublikako presidentea izan zen. Guardia Nazionalaren buru gisa, de facto 1967tik 1979ra agindu zuen Nikaraguan."@eu . . "Anastasio Somoza Debayle, zwany Tachito (ur. 5 grudnia 1925 w Le\u00F3n, zm. 17 wrze\u015Bnia 1980 w Asunci\u00F3n) \u2013 nikaragua\u0144ski genera\u0142 i polityk skrajnie prawicowy, dwukrotny prezydent i dyktator Nikaragui, krewny dw\u00F3ch innych dyktator\u00F3w tego kraju \u2013 syn Anastasio Somozy Garcii i m\u0142odszy brat Luisa Somozy Debayle; obalony przez rewolucj\u0119 sandinistowsk\u0105."@pl . . . . . . . . . . . . . "Anastasio Somoza Debayle (5. prosince 1925 Le\u00F3n, Nikaragua \u2014 17. z\u00E1\u0159\u00ED 1980 Asunci\u00F3n, Paraguay) byl prezidentem Nikaraguy v letech 1967\u20131972 a 1974\u20131979."@cs . . . . . . . . . . "27673"^^ . . . . . . . . "Anastasio Somoza Debayle (5-a de decembro 1925 - 17-a de septembro 1980) estis militisto, politikisto, diktatoro kaj milionulo de Nikaragvo. Li estis prezidanto de Nikaragvo inter 1967 \u011Dis 1972, kaj denove inter 1974 \u011Dis 1979, gardante sian a\u016Dtoritatan potencon anka\u016D dum la inter-periodo de 1972 \u011Dis 1974 estante \u0109efo kaj direktoro de la Nacia Gvardio. Li estis la lasta membro de la Somoza dinastio, post lia patro kaj frato, kiu regis ekde 1934. Post rezigni sian postenon, li elmigris al Paragvajo, kie li estis murdita en Asunciono."@eo . . . "Anastasio Somoza Debayle (5 de desembre de 1925 - 17 de setembre de 1980) va ser President de Nicaragua entre 1967 i 1972, i entre 1974 i 1979. Com a comandant de la Guardia Nacional, va mantenir el poder efectiu durant el per\u00EDode intermedi. Va ser el darrer membre de la fam\u00EDlia Somoza que va exercir el poder, despr\u00E9s del seu pare i el seu germ\u00E0, seguint una dinastia que havia comen\u00E7at el 1936."@ca . . . "Anastasio Somoza Debayle (Le\u00F3n, 5 de diciembre de 1925-Asunci\u00F3n, 17 de septiembre de 1980), apodado \"Tachito\", fue un pol\u00EDtico, militar, ingeniero hidr\u00E1ulico y dictador nicarag\u00FCense. Fue el tercer y \u00FAltimo miembro de la dinast\u00EDa Somocista \u2014luego de su padre, Anastasio Somoza Garc\u00EDa, y su hermano, Luis Somoza Debayle\u2014 que ejerci\u00F3 el poder dictatorial en Nicaragua desde 1937. Luego de renunciar a su cargo y partir al exilio, fue asesinado al a\u00F1o siguiente en una emboscada.\u200B"@es . . . . "Anastasio Somoza Debayle"@in . . "Anastasio Somoza Debayle, respektlos Tachito, (* 5. Dezember 1925 in Le\u00F3n, Nicaragua; \u2020 17. September 1980 in Asunci\u00F3n, Paraguay) war Pr\u00E4sident und Diktator von Nicaragua von 1967 bis 1972 und von 1974 bis 1979. Als Chef der Nationalgarde war er auch in den Interimsjahren, in denen formal andere das Pr\u00E4sidentenamt aus\u00FCbten, der faktische Machthaber. Er bildete das vorletzte Glied des Somoza-Clans, dessen Mitglieder seit 1934 das Pr\u00E4sidentenamt innehatten."@de . "\uC544\uB098\uC2A4\uD0C0\uC2DC\uC624 \"\uD0C0\uCE58\uD1A0\" \uC18C\uBAA8\uC0AC \uB370\uBC14\uC77C\uB808(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Anastasio \"Tachito\" Somoza Debayle, 1925\uB144 12\uC6D4 5\uC77C ~ 1980\uB144 9\uC6D4 17\uC77C)\uB294 \uB2C8\uCE74\uB77C\uACFC\uC758 \uC815\uCE58\uC778\uC73C\uB85C \uC544\uBC84\uC9C0\uC640 \uD615\uC5D0 \uC774\uC5B4 1960\uB144\uB300\uC640 1970\uB144\uB300\uC5D0 \uC744 \uC9C0\uB0B4\uBA70 \uB3C5\uC7AC \uC815\uCE58\uB97C \uD3BC\uCCE4\uB2E4. \uB808\uC628\uC5D0\uC11C \uC544\uB098\uC2A4\uD0C0\uC2DC\uC624 \uC18C\uBAA8\uC0AC \uAC00\uB974\uC2DC\uC544\uC758 \uB458\uC9F8 \uC544\uB4E4\uB85C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uB2E4. \uBBF8\uAD6D\uC5D0 \uC720\uD559\uD558\uC5EC \uBBF8\uAD6D \uC721\uAD70\uC0AC\uAD00\uD559\uAD50\uB97C \uC218\uB8CC\uD588\uB2E4. \uB2C8\uCE74\uB77C\uACFC\uB85C \uB3CC\uC544\uC628 \uD6C4 \uB300\uD1B5\uB839\uC73C\uB85C \uC7AC\uC9C1\uC911\uC778 \uBD80\uCE5C\uC740 \uADF8\uB97C \uAD70 \uACE0\uC704\uC9C1\uC73C\uB85C \uC784\uBA85\uD588\uB2E4. \uBBF8\uAD6D \uCD9C\uC2E0\uC758 \uC0AC\uCD0C\uC778 \uC640 \uACB0\uD63C\uD588\uB2E4. 1956\uB144 \uBD80\uCE5C\uC774 \uC554\uC0B4\uB418\uACE0 \uD615 \uAC00 \uB300\uD1B5\uB839 \uC790\uB9AC\uC5D0 \uC624\uB974\uC790, \uADF8\uB294 \uC815\uBD80\uC5D0\uC11C \uB9C9\uAC15\uD55C \uAD8C\uB825\uC744 \uD589\uC0AC\uD558\uBA70 \uCE21\uADFC\uB4E4\uC744 \uACE0\uC704\uC9C1\uC5D0 \uC549\uD788\uACE0 \uC815\uC801\uB4E4\uC744 \uC81C\uAC70\uD588\uB2E4. 1963\uB144 \uB8E8\uC774\uC2A4 \uC18C\uBAA8\uC0AC\uAC00 \uC0AC\uC784\uD55C \uD6C4 \uB300\uD1B5\uB839\uC740 \uC18C\uBAA8\uC0AC \uAC00\uBB38\uC758 \uCE21\uADFC\uB4E4\uC774 \uB9E1\uB2E4\uAC00 \uB8E8\uC774\uC2A4 \uC18C\uBAA8\uC0AC\uAC00 \uC0AC\uB9DD\uD55C \uC9C1\uD6C4\uC778 1967\uB144 5\uC6D4 1\uC77C \uADF8\uAC00 \uB300\uD1B5\uB839\uC5D0 \uCDE8\uC784\uD588\uB2E4. 1972\uB144 5\uC6D4 \uC784\uAE30\uAC00 \uB05D\uB098\uC790 \uB2E4\uC2DC \uC18C\uBAA8\uC0AC \uAC00\uBB38\uC758 \uCE21\uADFC\uB4E4\uB85C \uAD6C\uC131\uB41C \uC790\uC720\uAD6D\uBBFC\uB2F9\uC758 \uAD70\uC0AC\uC704\uC6D0\uD68C\uAC00 \uB300\uD1B5\uB839\uC9C1\uC744 \uB9E1\uC558\uACE0, \uADF8\uB294 \uBC29\uC704\uAD70 \uB300\uC7A5\uC73C\uB85C \uB2E4\uC2DC \uCDE8\uC784\uD558\uC5EC \uC2E4\uC9C8\uC801\uC778 \uAD6D\uAC00 \uC6D0\uC218\uB85C \uAD70\uB9BC\uD588\uB2E4. 1972\uB144 12\uC6D4, \uB300\uC9C0\uC9C4\uC774 \uC218\uB3C4 \uB9C8\uB098\uACFC\uB97C \uAC15\uD0C0\uD558\uC5EC 5,000\uBA85 \uAC00\uB7C9\uC774 \uC0AC\uB9DD\uD558\uB294 \uCC38\uC0AC\uAC00 \uC77C\uC5B4\uB098\uC790 \uACC4\uC5C4\uC744 \uC120\uD3EC\uD558\uACE0 \uAD6D\uAC00 \uBE44\uC0C1 \uC704\uC6D0\uD68C \uC704\uC6D0\uC7A5\uC73C\uB85C \uC624\uB974\uBA70 \uAD8C\uB825\uC744 \uAC15\uD654\uD588\uC73C\uBA70, \uADF8 \uD6C4 \uD5CC\uBC95\uC744 \uAC1C\uC815\uD558\uC5EC 1974\uB144 \uB2E4\uC2DC \uB300\uD1B5\uB839\uC73C\uB85C \uC120\uCD9C\uB418\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC778\uAD8C \uD0C4\uC555\u00B7\uBC18\uB300\uD30C \uCD95\uCD9C \uB4F1 \uB3C5\uC7AC \uC815\uCE58\uB97C \uD3BC\uCE58\uACE0 \uAC1C\uC778\uC801\uC778 \uC774\uAD8C\uC744 \uCC59\uACA8 \uAD6D\uB0B4\uC678\uC758 \uBE44\uB09C\uC744 \uBC1B\uC558\uC73C\uBA70, \uC0B0\uB514\uB2C8\uC2A4\uD0C0 \uBBFC\uC871\uD574\uBC29\uC804\uC120\uC758 \uC800\uD56D \uC6B4\uB3D9\uC774 \uACA9\uD654\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC624\uB7AB\uB3D9\uC548 \uC18C\uBAA8\uC0AC \uC815\uAD8C\uC744 \uC9C0\uC6D0\uD588\uB358 \uBBF8\uAD6D\uB3C4 \uC9C0\uC6D0\uC744 \uCCA0\uD68C\uD558\uB294 \uB4F1 \uAD6D\uC81C \uC5EC\uB860\uC774 \uC545\uD654\uB418\uC790 1979\uB144 7\uC6D4 \uACB0\uAD6D \uB300\uD1B5\uB839\uC9C1\uC744 \uC0AC\uC784\uD558\uACE0 \uBBF8\uAD6D \uB9C8\uC774\uC560\uBBF8\uB85C \uD0C8\uCD9C\uD558\uC600\uB2E4. \uC9C0\uBBF8 \uCE74\uD130 \uB300\uD1B5\uB839\uC774 \uADF8\uC758 \uB9DD\uBA85\uC744 \uBD88\uD5C8\uD558\uC790, \uC54C\uD504\uB808\uB3C4 \uC2A4\uD2B8\uB85C\uC5D0\uC2A4\uB124\uB974 \uB300\uD1B5\uB839\uC774 \uD1B5\uCE58\uD558\uB294 \uD30C\uB77C\uACFC\uC774\uB85C \uB9DD\uBA85\uC9C0\uB97C \uC62E\uACBC\uB2E4. 1980\uB144 \uC544\uC21C\uC2DC\uC628\uC758 \uB9DD\uBA85\uC9C0 \uADFC\uCC98\uC5D0\uC11C \uC544\uB974\uD5E8\uD2F0\uB098 \uAC8C\uB9B4\uB77C \uB300\uC6D0\uC774 \uC774\uB044\uB294 \uC0B0\uB514\uB2C8\uC2A4\uD0C0 \uAE30\uC2B5\uBD80\uB300 \uB2E8\uC6D0\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uCC98\uD615\uB2F9\uD588\uB2E4. \uADF8\uB294 \uD604\uC7AC \uBBF8\uAD6D \uB9C8\uC774\uC560\uBBF8\uC758 \uC18C\uBAA8\uC0AC \uAC00\uC871\uBB18\uC9C0\uC5D0 \uBB3B\uD600 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . "Anastasio Somoza Debayle, zwany Tachito (ur. 5 grudnia 1925 w Le\u00F3n, zm. 17 wrze\u015Bnia 1980 w Asunci\u00F3n) \u2013 nikaragua\u0144ski genera\u0142 i polityk skrajnie prawicowy, dwukrotny prezydent i dyktator Nikaragui, krewny dw\u00F3ch innych dyktator\u00F3w tego kraju \u2013 syn Anastasio Somozy Garcii i m\u0142odszy brat Luisa Somozy Debayle; obalony przez rewolucj\u0119 sandinistowsk\u0105."@pl . "Francisco Urcuyo"@en . . . . . "Anastasio Somoza Debayle"@en . . . . . . . . "Anastasio (\"Tachito\") Somoza Debayle GColIH (5 de dezembro de 1925 \u2013 17 de setembro de 1980) foi Presidente da Nicar\u00E1gua e o \u00FAltimo membro da fam\u00EDlia Somoza a ocupar o cargo de Chefe de Estado no pa\u00EDs, encerrando uma dinastia que detinha o poder desde 1936. Em 1945, Anastasio Somoza Debayle foi indicado por seu pai, o ent\u00E3o presidente da Nicar\u00E1gua, para ocupar o cargo de chefe da Guarda Nacional, tornando-se o segundo homem mais poderoso do pa\u00EDs. A 19 de Fevereiro de 1968 foi agraciado com o Grande-Colar da Ordem do Infante D. Henrique de Portugal."@pt . . . . . .