. . . . . . . . . . . . . "Artemiy Vladimirovich Artsikhovsky (Russian: \u0410\u0440\u0442\u0435\u043C\u0438\u0439 \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0410\u0440\u0446\u0438\u0445\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439) (December 26 (December 13, O.S.), 1902 \u2014 February 17, 1978) was a Russian Soviet archaeologist and historian, professor (since 1937), head of the department of archaeology (since 1939) of the Moscow State University, the discoverer of birch bark manuscripts in Novgorod. Corresponding member of the USSR Academy of Sciences, recipient of the USSR State Prize (1970, 1982 (posthumously))."@en . . . . . . . . "Artiemij Arcychowski (Arcichowski), ros. \u0410\u0440\u0442\u0435\u043C\u0438\u0439 \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0410\u0440\u0446\u0438\u0445\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 (ur. 26 grudnia 1902 roku w Sankt Petersburgu, zm. 17 lutego 1978 roku w Moskwie) \u2013 rosyjski archeolog i historyk, doktor nauk historycznych od 1940 roku, cz\u0142onek Akademii Nauk ZSRR od 1960 roku, profesor Instytutu Filozofii, Literatury i Historii Uniwersytetu Moskiewskiego, a od 1939 roku kierownik katedry archeologii tej\u017Ce uczelni. Kierowa\u0142 przez ponad czterdzie\u015Bci lat Nowogrodzk\u0105 Ekspedycj\u0105 Archeologiczn\u0105. Jego zainteresowania naukowe obejmowa\u0142y s\u0142owia\u0144sk\u0105 archeologi\u0119 na obszarze obwod\u00F3w nowogrodzkiego i moskiewskiego. Jego badania archeologiczne zaowocowa\u0142y odkryciem na terenie Nowogrodu Wielkiego gramot na brzozowej korze, kt\u00F3re jako pierwszy opublikowa\u0142 i skomentowa\u0142."@pl . . . . . . . "\u0410\u0440\u0446\u0438\u0445\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0410\u0440\u0442\u0435\u043C\u0438\u0439 \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447"@ru . . . . . "Artemiy Artsikhovsky"@en . . . . . . "\u0410\u0440\u0446\u0438\u0445\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0410\u0440\u0442\u0435\u043C\u0456\u0439 \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 (\u043D\u0430\u0440. 13 (26) \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1902 \u2014 17 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E, 1978) \u2014 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0435\u0446\u044C, \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A \u0456 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0456 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A \u041D\u043E\u0432\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0410\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0456\u0457 (1932\u20131962 \u0440\u0440.). \u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A (1940). \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u0447 \u0442\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u044F\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442."@uk . . . . "1108351301"^^ . "\u0410\u0440\u0446\u0438\u0445\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0410\u0440\u0442\u0435\u043C\u0456\u0439 \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 (\u043D\u0430\u0440. 13 (26) \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1902 \u2014 17 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E, 1978) \u2014 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0435\u0446\u044C, \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A \u0456 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0456 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A \u041D\u043E\u0432\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0410\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0456\u0457 (1932\u20131962 \u0440\u0440.). \u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A (1940). \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u0447 \u0442\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u044F\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442."@uk . . . "\u0410\u0440\u0442\u0435\u0301\u043C\u0438\u0439 \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u0301\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0410\u0440\u0446\u0438\u0445\u043E\u0301\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 (13 (26) \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1902, \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433 \u2014 17 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1978, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433-\u0441\u043B\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A. \u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A (1940), \u0447\u043B\u0435\u043D-\u043A\u043E\u0440\u0440\u0435\u0441\u043F\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0410\u041D \u0421\u0421\u0421\u0420 (1960). \u041F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 \u041C\u0418\u0424\u041B\u0418, \u0441 1939 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043A\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u041C\u0413\u0423.\u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u041D\u043E\u0432\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 (1932\u20141962). \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0440\u0443\u0433 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043E\u0432 \u2014 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D\u043E-\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F, \u043D\u043E\u0432\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438 \u043C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u044F\u043D\u044B\u0445 \u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442."@ru . . . "Artemiy Vladimirovich Artsikhovsky (Russian: \u0410\u0440\u0442\u0435\u043C\u0438\u0439 \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0410\u0440\u0446\u0438\u0445\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439) (December 26 (December 13, O.S.), 1902 \u2014 February 17, 1978) was a Russian Soviet archaeologist and historian, professor (since 1937), head of the department of archaeology (since 1939) of the Moscow State University, the discoverer of birch bark manuscripts in Novgorod. Corresponding member of the USSR Academy of Sciences, recipient of the USSR State Prize (1970, 1982 (posthumously))."@en . . . . . . . "Artiemij Arcychowski (Arcichowski), ros. \u0410\u0440\u0442\u0435\u043C\u0438\u0439 \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0410\u0440\u0446\u0438\u0445\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 (ur. 26 grudnia 1902 roku w Sankt Petersburgu, zm. 17 lutego 1978 roku w Moskwie) \u2013 rosyjski archeolog i historyk, doktor nauk historycznych od 1940 roku, cz\u0142onek Akademii Nauk ZSRR od 1960 roku, profesor Instytutu Filozofii, Literatury i Historii Uniwersytetu Moskiewskiego, a od 1939 roku kierownik katedry archeologii tej\u017Ce uczelni. Kierowa\u0142 przez ponad czterdzie\u015Bci lat Nowogrodzk\u0105 Ekspedycj\u0105 Archeologiczn\u0105. Jego zainteresowania naukowe obejmowa\u0142y s\u0142owia\u0144sk\u0105 archeologi\u0119 na obszarze obwod\u00F3w nowogrodzkiego i moskiewskiego. Jego badania archeologiczne zaowocowa\u0142y odkryciem na terenie Nowogrodu Wielkiego gramot na brzozowej korze, kt\u00F3re jako pierwszy opublikowa\u0142 i skomentowa\u0142."@pl . . "1372"^^ . . . "Artiemij Arcychowski"@pl . . . "\u0410\u0440\u0442\u0435\u0301\u043C\u0438\u0439 \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u0301\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0410\u0440\u0446\u0438\u0445\u043E\u0301\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 (13 (26) \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1902, \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433 \u2014 17 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1978, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433-\u0441\u043B\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A. \u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A (1940), \u0447\u043B\u0435\u043D-\u043A\u043E\u0440\u0440\u0435\u0441\u043F\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0410\u041D \u0421\u0421\u0421\u0420 (1960). \u041F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 \u041C\u0418\u0424\u041B\u0418, \u0441 1939 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043A\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u041C\u0413\u0423.\u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u041D\u043E\u0432\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 (1932\u20141962). \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0440\u0443\u0433 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043E\u0432 \u2014 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D\u043E-\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F, \u043D\u043E\u0432\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438 \u043C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u044F\u043D\u044B\u0445 \u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442."@ru . "13127538"^^ . . . . . "\u0410\u0440\u0446\u0438\u0445\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0410\u0440\u0442\u0435\u043C\u0456\u0439 \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . . . . . . . . . .