"Augusteum"@es . . . . . . . . "Un Augusteum (plurale Augustea) era in epoca romana un luogo di culto imperiale, cos\u00EC chiamato in riferimento al titolo onorifico imperiale di Augusto. Il nome di tali strutture era nella parte orientale dell'impero Sebasteion. Esempi di tale tipologia di edifici sono stati rinvenuti a Sebastia, Costantinopoli, Afrodisia, Antiochia di Pisidia, Cartagena e nel caso pi\u00F9 noto ad Ankara (Monumentum Ancyranum). A partire dal XVIII secolo il termine \u00E8 stato utilizzato in area germanica in riferimento ad edifici ospitanti istituzioni accademiche e culturali, quali ad esempio l', quello di e quello di Wittenberg (meglio noto come Lutherhaus)."@it . . . . . . . . . . . . "An Augusteum (plural Augustea) was originally a site of imperial cult in ancient Roman religion, named after the imperial title of Augustus. It was known as a Sebasteion in the Greek East of the Roman Empire. Examples have been excavated in Sebaste/Samaria, Constantinople, Aphrodisias, Antioch, Cartagena and (most famously) Ankara (Temple of Augustus and Rome). Since the 18th century, the term has also been used for certain academic and cultural buildings, such as the Augustea in Leipzig, Oldenburg and Wittenberg."@en . . . . "Un augusteum (au pluriel augustea) est \u00E0 l'origine un site du culte imp\u00E9rial de la Rome antique, nomm\u00E9 d'apr\u00E8s le titre honorifique romain d'Auguste. C'est l'\u00E9quivalent du Sebasteion de la Gr\u00E8ce orientale de l'Empire romain. Diff\u00E9rents augustea ont \u00E9t\u00E9 excav\u00E9s \u00E0 Samarie, Constantinople, Aphrodisias, Antioche de Pisidie et Carthag\u00E8ne. Depuis le XVIIIe si\u00E8cle, ce terme est \u00E9galement utilis\u00E9 pour d\u00E9signer des b\u00E2timents universitaires tels que l'augusteum de Leipzig ou d'Oldenbourg en Allemagne."@fr . "1073615561"^^ . . "Un Augusteum (en plural, Augustea) fue originalmente un lugar de culto imperial en la antigua religi\u00F3n romana, llamado as\u00ED por el t\u00EDtulo imperial de Augusto. Era conocido como Sebasteion en el del Imperio romano. Se han excavado ejemplos en Sebaste / Samaria, Constantinopla, Afrodisias, Antioqu\u00EDa, Cartagena, Fano y, el m\u00E1s famoso, Ankara (Templo de Augusto y Roma). Desde el siglo XVIII, el t\u00E9rmino Augusteum tambi\u00E9n se ha utilizado para ciertos edificios acad\u00E9micos y culturales, como el caso de los Augustea de , o Wittenberg."@es . . . . "Un augusteum (au pluriel augustea) est \u00E0 l'origine un site du culte imp\u00E9rial de la Rome antique, nomm\u00E9 d'apr\u00E8s le titre honorifique romain d'Auguste. C'est l'\u00E9quivalent du Sebasteion de la Gr\u00E8ce orientale de l'Empire romain. Diff\u00E9rents augustea ont \u00E9t\u00E9 excav\u00E9s \u00E0 Samarie, Constantinople, Aphrodisias, Antioche de Pisidie et Carthag\u00E8ne. Depuis le XVIIIe si\u00E8cle, ce terme est \u00E9galement utilis\u00E9 pour d\u00E9signer des b\u00E2timents universitaires tels que l'augusteum de Leipzig ou d'Oldenbourg en Allemagne."@fr . . . "21206847"^^ . "An Augusteum (plural Augustea) was originally a site of imperial cult in ancient Roman religion, named after the imperial title of Augustus. It was known as a Sebasteion in the Greek East of the Roman Empire. Examples have been excavated in Sebaste/Samaria, Constantinople, Aphrodisias, Antioch, Cartagena and (most famously) Ankara (Temple of Augustus and Rome). Since the 18th century, the term has also been used for certain academic and cultural buildings, such as the Augustea in Leipzig, Oldenburg and Wittenberg."@en . "Augusteum"@en . "Augusteum"@it . . . . . . . . . "2121"^^ . . . . . "Augusteum"@fr . . . . "Un Augusteum (en plural, Augustea) fue originalmente un lugar de culto imperial en la antigua religi\u00F3n romana, llamado as\u00ED por el t\u00EDtulo imperial de Augusto. Era conocido como Sebasteion en el del Imperio romano. Se han excavado ejemplos en Sebaste / Samaria, Constantinopla, Afrodisias, Antioqu\u00EDa, Cartagena, Fano y, el m\u00E1s famoso, Ankara (Templo de Augusto y Roma). Desde el siglo XVIII, el t\u00E9rmino Augusteum tambi\u00E9n se ha utilizado para ciertos edificios acad\u00E9micos y culturales, como el caso de los Augustea de , o Wittenberg."@es . "Un Augusteum (plurale Augustea) era in epoca romana un luogo di culto imperiale, cos\u00EC chiamato in riferimento al titolo onorifico imperiale di Augusto. Il nome di tali strutture era nella parte orientale dell'impero Sebasteion. Esempi di tale tipologia di edifici sono stati rinvenuti a Sebastia, Costantinopoli, Afrodisia, Antiochia di Pisidia, Cartagena e nel caso pi\u00F9 noto ad Ankara (Monumentum Ancyranum)."@it . . . .