. . "2"^^ . . . . . . "pence"@en . . . . . "La livre australienne (en anglais : Australian pound ; symbole : \u00A3, ou A\u00A3 pour la distinguer des autres devises portant le nom de livre) \u00E9tait la devise de l'Australie de 1910 au 14 f\u00E9vrier 1966, quand elle fut remplac\u00E9e par le dollar australien. La livre \u00E9tait divis\u00E9e en vingt shillings (symbole s ou /), chacun valant douze pence (symbole d). En 1966, le taux de conversion avec le dollar australien fut d'une livre pour deux dollars. Dix shillings devinrent un dollar et un shilling valut dix cents."@fr . "d"@en . "Australisches Pfund"@de . . "518400.0"^^ . . . . . ""@en . . . . . "Pound Australia (ISO 4217: AUP, kadang kala A\u00A3) adalah mata uang lama di Australia diperkenalkan pada tahun 1910 sampai penggantian dolar Australia di 13 Februari 1966. Mata uang ini dicetak dan diatur penggunaannya oleh Reserve Bank of Australia, dan simular ke pound sterling Britania Raya. Pada tahun 1966, 1 pound Australia berharga 2 dolar Australia, dan pound ini terdiri dari 20 shilling."@in . "at par"@en . . . . . "The pound (Sign: \u00A3, \u00A3A for distinction) was the currency of Australia from 1910 until 14 February 1966, when it was replaced by the Australian dollar. As with other \u00A3sd currencies, it was subdivided into 20 shillings (denoted by the symbol s or /\u2013), each of 12 pence (denoted by the symbol d)."@en . . . "Australian 1951 sixpence.jpg"@en . . "La libra australiana (en ingl\u00E9s Australian Pound) era la moneda utilizada por Australia entre 1910 y el 14 de febrero de 1966, cuando fue definitivamente reemplazada por el actual d\u00F3lar australiano. Estaba dividida en veinte chelines, y cada chel\u00EDn en doce peniques. Inicialmente la libra australiana estuvo sujeto al patr\u00F3n oro hasta el estallido de la Primera Guerra Mundial en 1914; en 1925 el gobierno australiano volvi\u00F3 al patr\u00F3n oro pero lo abandon\u00F3 definitivamente en 1931 debido a la Gran Depresi\u00F3n."@es . . . . . . . . . . . "Libra australiana"@es . . "16617"^^ . "Australian pound"@en . . . . "10"^^ . . "pound"@en . "\u6FB3\u5927\u5229\u4E9E\u938A\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAustralian Pound\uFF09\u662F1910\u5E74\u81F31966\u5E74\u671F\u9593\u6FB3\u5927\u5229\u4E9E\u548C\u8056\u8A95\u5CF6\u3001\u79D1\u79D1\u65AF\u7FA4\u5CF6\u3001\u8AFE\u798F\u514B\u5CF6\u3001\u6240\u7F85\u9580\u7FA4\u5CF6\u3001\u8AFE\u9B6F\u3001\u5716\u74E6\u76E7\u3001\u57FA\u91CC\u5DF4\u65AF\u4F7F\u7528\u7684\u8CA8\u5E63\uFF0C\u7C21\u7A31AUP\u6216A\u00A3\u3002\u5728\u88AB\u6FB3\u5143\u53D6\u4EE3\u4E4B\u524D\uFF0C\u6FB3\u5927\u5229\u4E9E\u938A\u7684\u532F\u7387\u57FA\u672C\u4E0A\u548C\u82F1\u938A\u639B\u9264\u30021966\u5E742\u670814\u65E5\uFF0C\u6FB3\u6D32\u8CA8\u5E63\u6539\u63A1\u5341\u9032\u4F4D\u5236\uFF0C\u539F\u5148\u7684\u6FB3\u5927\u5229\u4E9E\u938A\u7576\u5929\u8D77\u7531\u6FB3\u5143\u53D6\u4EE3\uFF0C\u532F\u7387\u662F2\u6FB3\u5143\u7B49\u65BC1\u6FB3\u5927\u5229\u4E9E\u938A\u3002\u4E5F\u5C31\u662F\u8AAA\uFF0C1\u5148\u4EE4\u7B49\u65BC10\u5206\uFF0C10\u5148\u4EE4\u7B49\u65BC1\u6FB3\u5143\u3002"@zh . . . "Sixpence"@en . . . . "\u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u043D\u0442"@ru . . . "\u6FB3\u5927\u5229\u4E9E\u938A\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAustralian Pound\uFF09\u662F1910\u5E74\u81F31966\u5E74\u671F\u9593\u6FB3\u5927\u5229\u4E9E\u548C\u8056\u8A95\u5CF6\u3001\u79D1\u79D1\u65AF\u7FA4\u5CF6\u3001\u8AFE\u798F\u514B\u5CF6\u3001\u6240\u7F85\u9580\u7FA4\u5CF6\u3001\u8AFE\u9B6F\u3001\u5716\u74E6\u76E7\u3001\u57FA\u91CC\u5DF4\u65AF\u4F7F\u7528\u7684\u8CA8\u5E63\uFF0C\u7C21\u7A31AUP\u6216A\u00A3\u3002\u5728\u88AB\u6FB3\u5143\u53D6\u4EE3\u4E4B\u524D\uFF0C\u6FB3\u5927\u5229\u4E9E\u938A\u7684\u532F\u7387\u57FA\u672C\u4E0A\u548C\u82F1\u938A\u639B\u9264\u30021966\u5E742\u670814\u65E5\uFF0C\u6FB3\u6D32\u8CA8\u5E63\u6539\u63A1\u5341\u9032\u4F4D\u5236\uFF0C\u539F\u5148\u7684\u6FB3\u5927\u5229\u4E9E\u938A\u7576\u5929\u8D77\u7531\u6FB3\u5143\u53D6\u4EE3\uFF0C\u532F\u7387\u662F2\u6FB3\u5143\u7B49\u65BC1\u6FB3\u5927\u5229\u4E9E\u938A\u3002\u4E5F\u5C31\u662F\u8AAA\uFF0C1\u5148\u4EE4\u7B49\u65BC10\u5206\uFF0C10\u5148\u4EE4\u7B49\u65BC1\u6FB3\u5143\u3002"@zh . "\uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uD30C\uC6B4\uB4DC(\uC601\uC5B4: Australia Pound)\uB294 1910\uB144\uBD80\uD130 1966\uB144\uAE4C\uC9C0 \uD1B5\uC6A9\uB41C \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544\uC758 \uD1B5\uD654\uC774\uB2E4. \uD30C\uC6B4\uB4DC\uAC00 \uB2EC\uB7EC\uB85C \uB300\uCCB4\uB418\uAE30 \uC774\uC804\uAE4C\uC9C0 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544\uC758 \uD654\uD3D0\uB294 \uC601\uAD6D\uC758 \uD1B5\uD654\uB97C \uC911\uC2EC\uC73C\uB85C \uD55C \uD30C\uC6B4\uB4DC \uD1B5\uD654\uAD8C\uC5D0 \uC18D\uD574 \uC788\uC5C8\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uD658\uC728 \uB610\uD55C \uAE30\uBCF8\uC801\uC73C\uB85C \uC601\uAD6D \uD30C\uC6B4\uB4DC\uC640 \uC5F0\uB3D9\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC601\uAD6D \uD30C\uC6B4\uB4DC\uC640\uC758 \uBE44\uC728\uC740 1 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uD30C\uC6B4\uB4DC = 16 \uC601\uAD6D \uC2E4\uB9C1(0.8 \uC601\uAD6D \uD30C\uC6B4\uB4DC)\uC600\uB2E4. 1/2 \uD398\uB2C8, 1 \uD398\uB2C8, 3 \uD39C\uC2A4, 6 \uD39C\uC2A4, 1 \uC2E4\uB9C1, 2 \uC2E4\uB9C1 \uB3D9\uC804, 5 \uC2E4\uB9C1, 10 \uC2E4\uB9C1, 1 \uD30C\uC6B4\uB4DC, 5 \uD30C\uC6B4\uB4DC, 10 \uD30C\uC6B4\uB4DC, 20 \uD30C\uC6B4\uB4DC, 50 \uD30C\uC6B4\uB4DC, 100 \uD30C\uC6B4\uB4DC, 1,000 \uD30C\uC6B4\uB4DC \uC9C0\uD3D0\uAC00 \uD1B5\uC6A9\uB418\uC5C8\uB2E4. 1966\uB144 2\uC6D4 14\uC77C \uC2ED\uC9C4\uBC95 \uCCB4\uACC4\uC758 \uD1B5\uD654\uC778 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uB2EC\uB7EC\uAC00 \uB3C4\uC785\uB418\uBA74\uC11C \uD3D0\uC9C0\uB418\uC5C8\uB2E4. \uD30C\uC6B4\uB4DC\uC640\uC758 \uAD50\uD658 \uBE44\uC728\uC740 1 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uD30C\uC6B4\uB4DC = 2 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uB2EC\uB7EC\uC600\uB2E4."@ko . "New Guinea pound at par"@en . . "\u00A31 sterling at par, and then \u00A3A 1 = 16/\u2013 stg"@en . "2021-04-22"^^ . . "1910"^^ . . . "pounds"@en . . . . . . "Coins of the Australian pound"@en . . . . . "La sterlina \u00E8 stata la valuta dell'Australia fino al 1966. Era suddivisa in 20 shillings, a loro volta suddivisi in 12 penny (pl. pence) ciascuno."@it . . "1007978"^^ . . "The pound (Sign: \u00A3, \u00A3A for distinction) was the currency of Australia from 1910 until 14 February 1966, when it was replaced by the Australian dollar. As with other \u00A3sd currencies, it was subdivided into 20 shillings (denoted by the symbol s or /\u2013), each of 12 pence (denoted by the symbol d)."@en . . . . . . . "yes"@en . . "\uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uD30C\uC6B4\uB4DC"@ko . . . . "\u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u043D\u0442 \u2014 \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u0430 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0441 1910 \u0434\u043E 1966 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0424\u0443\u043D\u0442 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B \u0438\u0437 20 \u0448\u0438\u043B\u043B\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432, \u043A\u0430\u0436\u0434\u044B\u0439 \u0448\u0438\u043B\u043B\u0438\u043D\u0433 \u2014 \u0438\u0437 12 \u043F\u0435\u043D\u0441\u043E\u0432. \u041A\u0443\u0440\u0441 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u043D\u0442\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0436\u0435\u0441\u0442\u043A\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D \u043A \u043A\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u043D\u0442\u0430, \u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u043E\u0434\u0438\u043D \u043A \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443. \u0416\u0435\u0441\u0442\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u0432\u044F\u0437\u043A\u0430 \u043E\u0431\u044A\u044F\u0441\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0435\u043C, \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0443 \u0438 \u0442\u0430, \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u044F \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u0430 \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u043C. \u0412\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438, \u0432 1914 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u043D\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u043B \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u043C, \u0430 \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432\u043D\u043E\u0432\u044C \u0441\u0442\u0430\u043B \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u043C \u0432 1926 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0442\u043E \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0433\u043E \u0431\u044B\u043B \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D \u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0436\u0435\u0441\u0442\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0443\u0440\u0441: A\u00A31 = GB\u00A30,8."@ru . "La libra australiana (en ingl\u00E9s Australian Pound) era la moneda utilizada por Australia entre 1910 y el 14 de febrero de 1966, cuando fue definitivamente reemplazada por el actual d\u00F3lar australiano. Estaba dividida en veinte chelines, y cada chel\u00EDn en doce peniques. La libra australiana surgi\u00F3 como respuesta a la nueva situaci\u00F3n pol\u00EDtica del pa\u00EDs, que hab\u00EDa sido constituida en Commonwealth dentro del Imperio brit\u00E1nico en 1901, logrando un mayor nivel de autonom\u00EDa interna y de control sobre asuntos locales, dejando a Gran Breta\u00F1a las funciones gubernativas sobre relaciones exteriores y defensa, adem\u00E1s de reconocer al monarca brit\u00E1nico como su soberano. Precisamente la emisi\u00F3n de moneda era una de las nuevas competencias reconocidas al gobierno australiano. Antes de 1919 la moneda circulante en Australia era la libra esterlina llegada de Gran Breta\u00F1a, as\u00ED como las acu\u00F1aciones locales de peniques, chelines, y libras, que incluyeron luego soberanos de oro en las cecas de Melbourne y S\u00EDdney. En Australia se consider\u00F3 necesario contar con una moneda propia, dirigida por el gobierno local australiano, y fijada a una tasa de cambio paralela con la libra esterlina, para lo cual en 1910 se cre\u00F3 la libra australiana, emiti\u00E9ndose monedas y billetes en esa denominaci\u00F3n a lo largo de 56 a\u00F1os. Inicialmente la libra australiana estuvo sujeto al patr\u00F3n oro hasta el estallido de la Primera Guerra Mundial en 1914; en 1925 el gobierno australiano volvi\u00F3 al patr\u00F3n oro pero lo abandon\u00F3 definitivamente en 1931 debido a la Gran Depresi\u00F3n. La evoluci\u00F3n de la econom\u00EDa de Australia tras la Segunda Guerra Mundial y el fortalecimiento de lazos comerciales y econ\u00F3micos con los Estados Unidos causaron que para el gobierno australiano sea m\u00E1s dif\u00EDcil y menos pr\u00E1ctico mantener la paridad ideal de la libra australiana con la libra esterlina, habida cuenta de que los v\u00EDnculos econ\u00F3micos con el Reino Unido empezaban a debilitarse r\u00E1pidamente, y que inclusive el propio gobierno brit\u00E1nico hab\u00EDa devaluado la libra esterlina frente al d\u00F3lar estadounidense en 1949, lo cual influ\u00EDa sobre la moneda australiana. Ante ello, se determin\u00F3 que la nueva moneda del pa\u00EDs ser\u00EDa el d\u00F3lar australiano desde 1966, fijado a una tasa de cambio que hac\u00EDa equivalente una libra australiana a dos d\u00F3lares, mientras que diez chelines pasaron a equivaler un d\u00F3lar y un chel\u00EDn se equipar\u00F3 a diez centavos de d\u00F3lar."@es . . . . . . . . . . "Livre australienne"@fr . . "\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u30FB\u30DD\u30F3\u30C9"@ja . . . . . "Pound Australia"@in . . . . . . . "s, /\u2013"@en . . "1910"^^ . . "\u6FB3\u5927\u5229\u4E9E\u938A"@zh . . . . . . "One pound"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u043D\u0442 \u2014 \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u0430 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0441 1910 \u0434\u043E 1966 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0424\u0443\u043D\u0442 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B \u0438\u0437 20 \u0448\u0438\u043B\u043B\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432, \u043A\u0430\u0436\u0434\u044B\u0439 \u0448\u0438\u043B\u043B\u0438\u043D\u0433 \u2014 \u0438\u0437 12 \u043F\u0435\u043D\u0441\u043E\u0432. \u041A\u0443\u0440\u0441 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u043D\u0442\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0436\u0435\u0441\u0442\u043A\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D \u043A \u043A\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u043D\u0442\u0430, \u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u043E\u0434\u0438\u043D \u043A \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443. \u0416\u0435\u0441\u0442\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u0432\u044F\u0437\u043A\u0430 \u043E\u0431\u044A\u044F\u0441\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0435\u043C, \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0443 \u0438 \u0442\u0430, \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u044F \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u0430 \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u043C. \u0412\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438, \u0432 1914 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u043D\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u043B \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u043C, \u0430 \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432\u043D\u043E\u0432\u044C \u0441\u0442\u0430\u043B \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u043C \u0432 1926 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0442\u043E \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0433\u043E \u0431\u044B\u043B \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D \u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0436\u0435\u0441\u0442\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0443\u0440\u0441: A\u00A31 = GB\u00A30,8."@ru . . . . . "1966"^^ . . "Das Australische Pfund (englisch Australian Pound; AUP) war von 1910 bis zur Umstellung auf den Australischen Dollar (AUD) im Jahr 1966 die g\u00FCltige Landesw\u00E4hrung in Australien. Wie das britische Pfund war das australische Pfund in 20 Shilling zu je 12 Pence unterteilt."@de . . . . . "Pound Australia (ISO 4217: AUP, kadang kala A\u00A3) adalah mata uang lama di Australia diperkenalkan pada tahun 1910 sampai penggantian dolar Australia di 13 Februari 1966. Mata uang ini dicetak dan diatur penggunaannya oleh Reserve Bank of Australia, dan simular ke pound sterling Britania Raya. Pada tahun 1966, 1 pound Australia berharga 2 dolar Australia, dan pound ini terdiri dari 20 shilling."@in . "1966-02-14"^^ . . . . . "Das Australische Pfund (englisch Australian Pound; AUP) war von 1910 bis zur Umstellung auf den Australischen Dollar (AUD) im Jahr 1966 die g\u00FCltige Landesw\u00E4hrung in Australien. Wie das britische Pfund war das australische Pfund in 20 Shilling zu je 12 Pence unterteilt."@de . . . "\u00A320, \u00A350, \u00A3100, \u00A31,000"@en . . . "Sterlina australiana"@it . "Funt australijski"@pl . . . "Funt australijski (ang. Australian pound, \u00A3) \u2013 waluta Australii w latach 1910\u20131966. W wyniku decymalizacji zosta\u0142 zast\u0105piony dolarem australijskim. Jeden funt australijski dzieli\u0142 si\u0119 na 20 szyling\u00F3w, a jeden szyling na 12 pens\u00F3w. Funt australijski zosta\u0142 wprowadzony w 1910 roku jako nowa niezale\u017Cna waluta Australii, zast\u0119puj\u0105c przy tym walut\u0119 brytyjsk\u0105. Pierwsze monety mia\u0142y nomina\u0142y trzech i sze\u015Bciu pens\u00F3w oraz jednego i dw\u00F3ch szyling\u00F3w, a pierwsze australijskie banknoty wyemitowano w 1913 roku. Przez wiele lat australijskie monety i banknoty zmienia\u0142y sw\u00F3j wygl\u0105d, ale jedno by\u0142o niezmienne: na awersach wszystkich \u015Brodk\u00F3w p\u0142atniczych emitowanych w Australii znajdowa\u0142 si\u0119 portret monarchy. W 1966 funt australijski zosta\u0142 zast\u0105piony dolarem."@pl . "\uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uD30C\uC6B4\uB4DC(\uC601\uC5B4: Australia Pound)\uB294 1910\uB144\uBD80\uD130 1966\uB144\uAE4C\uC9C0 \uD1B5\uC6A9\uB41C \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544\uC758 \uD1B5\uD654\uC774\uB2E4. \uD30C\uC6B4\uB4DC\uAC00 \uB2EC\uB7EC\uB85C \uB300\uCCB4\uB418\uAE30 \uC774\uC804\uAE4C\uC9C0 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544\uC758 \uD654\uD3D0\uB294 \uC601\uAD6D\uC758 \uD1B5\uD654\uB97C \uC911\uC2EC\uC73C\uB85C \uD55C \uD30C\uC6B4\uB4DC \uD1B5\uD654\uAD8C\uC5D0 \uC18D\uD574 \uC788\uC5C8\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uD658\uC728 \uB610\uD55C \uAE30\uBCF8\uC801\uC73C\uB85C \uC601\uAD6D \uD30C\uC6B4\uB4DC\uC640 \uC5F0\uB3D9\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC601\uAD6D \uD30C\uC6B4\uB4DC\uC640\uC758 \uBE44\uC728\uC740 1 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uD30C\uC6B4\uB4DC = 16 \uC601\uAD6D \uC2E4\uB9C1(0.8 \uC601\uAD6D \uD30C\uC6B4\uB4DC)\uC600\uB2E4. 1/2 \uD398\uB2C8, 1 \uD398\uB2C8, 3 \uD39C\uC2A4, 6 \uD39C\uC2A4, 1 \uC2E4\uB9C1, 2 \uC2E4\uB9C1 \uB3D9\uC804, 5 \uC2E4\uB9C1, 10 \uC2E4\uB9C1, 1 \uD30C\uC6B4\uB4DC, 5 \uD30C\uC6B4\uB4DC, 10 \uD30C\uC6B4\uB4DC, 20 \uD30C\uC6B4\uB4DC, 50 \uD30C\uC6B4\uB4DC, 100 \uD30C\uC6B4\uB4DC, 1,000 \uD30C\uC6B4\uB4DC \uC9C0\uD3D0\uAC00 \uD1B5\uC6A9\uB418\uC5C8\uB2E4. 1966\uB144 2\uC6D4 14\uC77C \uC2ED\uC9C4\uBC95 \uCCB4\uACC4\uC758 \uD1B5\uD654\uC778 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uB2EC\uB7EC\uAC00 \uB3C4\uC785\uB418\uBA74\uC11C \uD3D0\uC9C0\uB418\uC5C8\uB2E4. \uD30C\uC6B4\uB4DC\uC640\uC758 \uAD50\uD658 \uBE44\uC728\uC740 1 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uD30C\uC6B4\uB4DC = 2 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uB2EC\uB7EC\uC600\uB2E4."@ko . . "1117357874"^^ . . . . "\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u30FB\u30DD\u30F3\u30C9\uFF08Australia Pound\uFF09\u306F1910\u5E74\u304B\u30891966\u5E74\u307E\u3067\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u306E\u4ED6\u3001\u30AF\u30EA\u30B9\u30DE\u30B9\u5CF6\u3001\u30B3\u30B3\u30B9\u8AF8\u5CF6\u3001\u30CE\u30FC\u30D5\u30A9\u30FC\u30AF\u5CF6\u3001\u30BD\u30ED\u30E2\u30F3\u8AF8\u5CF6\u3001\u30CA\u30A6\u30EB\u3001\u30C4\u30D0\u30EB\u3001\u30AD\u30EA\u30D0\u30B9\u3067\u7528\u3044\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u65E7\u901A\u8CA8\u5358\u4F4D\u3002AUP\u3001A\u00A3\u3001\u8C6A\u30DD\u30F3\u30C9\u306A\u3069\u3068\u3082\u7565\u3055\u308C\u308B\u3002\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u30FB\u30DD\u30F3\u30C9\u304B\u3089\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u30FB\u30C9\u30EB\u306B\u7F6E\u304D\u63DB\u3048\u3089\u308C\u308B\u307E\u3067\u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u306E\u8CA8\u5E63\u306F\u82F1\u56FD\u901A\u8CA8\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3057\u305F\u30DD\u30F3\u30C9\u901A\u8CA8\u570F\u306B\u5C5E\u3057\u30EC\u30FC\u30C8\u3082\u57FA\u672C\u7684\u306B\u82F1\u56FD\u306B\u9023\u52D5\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002 \u5BFE\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u30C9\u30EB\u306F2\u8C6A\u30C9\u30EB\uFF1D1\u8C6A\u30DD\u30F3\u30C9\u3068\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . . "La livre australienne (en anglais : Australian pound ; symbole : \u00A3, ou A\u00A3 pour la distinguer des autres devises portant le nom de livre) \u00E9tait la devise de l'Australie de 1910 au 14 f\u00E9vrier 1966, quand elle fut remplac\u00E9e par le dollar australien. La livre \u00E9tait divis\u00E9e en vingt shillings (symbole s ou /), chacun valant douze pence (symbole d). En 1966, le taux de conversion avec le dollar australien fut d'une livre pour deux dollars. Dix shillings devinrent un dollar et un shilling valut dix cents."@fr . "\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u30FB\u30DD\u30F3\u30C9\uFF08Australia Pound\uFF09\u306F1910\u5E74\u304B\u30891966\u5E74\u307E\u3067\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u306E\u4ED6\u3001\u30AF\u30EA\u30B9\u30DE\u30B9\u5CF6\u3001\u30B3\u30B3\u30B9\u8AF8\u5CF6\u3001\u30CE\u30FC\u30D5\u30A9\u30FC\u30AF\u5CF6\u3001\u30BD\u30ED\u30E2\u30F3\u8AF8\u5CF6\u3001\u30CA\u30A6\u30EB\u3001\u30C4\u30D0\u30EB\u3001\u30AD\u30EA\u30D0\u30B9\u3067\u7528\u3044\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u65E7\u901A\u8CA8\u5358\u4F4D\u3002AUP\u3001A\u00A3\u3001\u8C6A\u30DD\u30F3\u30C9\u306A\u3069\u3068\u3082\u7565\u3055\u308C\u308B\u3002\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u30FB\u30DD\u30F3\u30C9\u304B\u3089\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u30FB\u30C9\u30EB\u306B\u7F6E\u304D\u63DB\u3048\u3089\u308C\u308B\u307E\u3067\u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u306E\u8CA8\u5E63\u306F\u82F1\u56FD\u901A\u8CA8\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3057\u305F\u30DD\u30F3\u30C9\u901A\u8CA8\u570F\u306B\u5C5E\u3057\u30EC\u30FC\u30C8\u3082\u57FA\u672C\u7684\u306B\u82F1\u56FD\u306B\u9023\u52D5\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002 \u5BFE\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u30C9\u30EB\u306F2\u8C6A\u30C9\u30EB\uFF1D1\u8C6A\u30DD\u30F3\u30C9\u3068\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . "Funt australijski (ang. Australian pound, \u00A3) \u2013 waluta Australii w latach 1910\u20131966. W wyniku decymalizacji zosta\u0142 zast\u0105piony dolarem australijskim. Jeden funt australijski dzieli\u0142 si\u0119 na 20 szyling\u00F3w, a jeden szyling na 12 pens\u00F3w. Funt australijski zosta\u0142 wprowadzony w 1910 roku jako nowa niezale\u017Cna waluta Australii, zast\u0119puj\u0105c przy tym walut\u0119 brytyjsk\u0105. Pierwsze monety mia\u0142y nomina\u0142y trzech i sze\u015Bciu pens\u00F3w oraz jednego i dw\u00F3ch szyling\u00F3w, a pierwsze australijskie banknoty wyemitowano w 1913 roku. W 1966 funt australijski zosta\u0142 zast\u0105piony dolarem."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . "La sterlina \u00E8 stata la valuta dell'Australia fino al 1966. Era suddivisa in 20 shillings, a loro volta suddivisi in 12 penny (pl. pence) ciascuno."@it . .