. . . "Skribenter, litterat\u00F6rer och skriftst\u00E4llare \u00E4r personer som arbetar mer eller mindre professionellt med skrivande eller inom litteraturen, men inte n\u00F6dv\u00E4ndigtvis \u00E4r vare sig journalister eller sk\u00F6nlitter\u00E4ra f\u00F6rfattare. Ordens betydelse har dock v\u00E4xlat \u00F6ver tiden. En skribent \u00E4r i modernt spr\u00E5kbruk oftast en journalist eller annan person som skriver texter om mer eller mindre aktuella \u00E4mnen. Skribent \u00E4r ingen direkt yrkesben\u00E4mning, och en skribent beh\u00F6ver inte vara professionell. Bland personer vars yrke ben\u00E4mnts litterat\u00F6r kan r\u00E4knas exempelvis tidningsm\u00E4n, \u00F6vers\u00E4ttare, medarbetare i uppslagsverk och tidskrifter, eller personer som g\u00F6r skriftliga sm\u00E5jobb, ungef\u00E4r motsvarande skribent. I modernt spr\u00E5kbruk \u00E4r en skriftst\u00E4llare oftast en f\u00F6rfattare som inte skriver endast sk\u00F6nlitter\u00E4rt alternativt skriver p\u00E5 relativt anspr\u00E5ksl\u00F6s niv\u00E5 s\u00E5som att mer eller mindre yrkesm\u00E4ssigt \u00F6vers\u00E4tta, skriva eller publicera tidskriftsartiklar. I \u00E4ldre texter \u00E4r dock ordet ofta synonymt med f\u00F6rfattare."@sv . . . . . . . . . . . "Idazlea edozein motako dokumentuak idazten dituen pertsona da. Bere ideiak aurkezteko erabiltzen ditu idazpenak. Idazle batek bere idazkerak egiteko hurrengo motak daude: \n* Poesia \n* Prosa \n* Kazetaritza \n* Gidoia \n* Edota beste motako literatura genero batean."@eu . "\u0627\u0644\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0645\u0647\u0646\u0629 \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0635\u0627\u062D\u0628\u0647\u0627 \u0628\u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u0648\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0635 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0643\u062A\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0645\u0647\u0646\u0629 \u0645\u0639\u062A\u0645\u062F\u0629 \u0627\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F\u0627\u064B \u0643\u0628\u064A\u0631\u0627\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0647\u0628\u0629 \u0641\u0644\u064A\u0633 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u064A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u064A\u0642\u0627\u0644 \u0623\u0646\u0647 \u0643\u0627\u062A\u0628. \u0648\u0645\u0639 \u0647\u0630\u0627 \u064A\u062C\u0628 \u062A\u062F\u0639\u064A\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0647\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u062B\u0642\u064A\u0641."@ar . . . . . . "Penulis adalah sebutan bagi orang yang melakukan pekerjaan menulis. Sebutan penulis juga diberikan kepada orang yang menciptakan suatu . Menulis adalah kegiatan membuat huruf (angka) menggunakan alat tulis di suatu sarana atau , mengungkapkan ide, pikiran, perasaan melalui kegiatan menulis, atau menciptakan suatu karangan dalam bentuk tulisan. Karya tulis bisa berupa karya tulis ilmiah: penelitian, makalah, jurnal; tulisan jurnalistik:artikel, opini, ; sastra atau fiksi (termasuk prosa, novel, cerpen, puisi). Format tulisan penerbit berupa media cetak (buku, majalah, tabloid, atau koran), media dalam jaringan atau internet (situs web dan blog), dan media jejaring sosial ( Facebook, Twitter, dan sebagainya)."@in . . . . "1121219099"^^ . . . . "El autor (en femenino, autora) (del lat\u00EDn auctor, -\u014Dris, \"aumentador, productor, creador, autor, padre, abuelo, antepasado, fundador\"\u200B) es la persona que crea o incluso modifica una obra, sea art\u00EDstica, literaria o cient\u00EDfica. En la literatura, el concepto de autor tiene que ver con el sistema literario, al igual que las ideas de lector, editor y obra literaria. Para Michel Foucault, el autor es una funci\u00F3n presente en algunos discursos, es representado por el nombre propio (del autor), separado del sujeto emp\u00EDrico. Y, siendo una funci\u00F3n del discurso, \"permite reagrupar un determinado n\u00FAmero de textos, delimitarlos, excluir algunos, oponerlos a otros\".\u200B La noci\u00F3n de autor se ha transformado a lo largo del tiempo debido a las diferentes pr\u00E1cticas hist\u00F3ricas y a la cr\u00EDtica literaria y teor\u00EDa literaria;\u200B la concepci\u00F3n contempor\u00E1nea de autoridad tiene sus or\u00EDgenes en el Renacimiento, y se relaciona con la originalidad, la autoridad y la propiedad moral o intelectual y econ\u00F3mica."@es . "\u4F5C\u5BB6\uFF08\u3055\u3063\u304B\uFF09\u306F\u3001\u82B8\u8853\u3084\u8DA3\u5473\u306E\u5206\u91CE\u3067\u4F5C\u54C1\u3092\u5275\u4F5C\u3059\u308B\u8005\u306E\u3046\u3061\u4F5C\u54C1\u5275\u4F5C\u3092\u8077\u696D\u3068\u3059\u308B\u8005\u307E\u305F\u306F\u8077\u696D\u3068\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044\u8005\u3067\u3082\u5C02\u9580\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u8A8D\u3081\u3089\u308C\u305F\u8005\u3092\u3044\u3046\u3002 \u82B8\u8853\u5BB6\u306B\u542B\u307E\u308C\u308B\u8005\u306E\u591A\u304F\u306F\u3053\u306E\u610F\u5473\u3067\u306E\u4F5C\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u8077\u7A2E\u30FB\u80A9\u66F8\u304D\u3068\u3057\u3066\u3001\u25CB\u25CB\u4F5C\u5BB6\u3068\u547C\u3076\u304B\u3069\u3046\u304B\u306F\u3001\u3059\u3067\u306B\u56FA\u6709\u306E\u8077\u696D\u540D\u79F0\u304C\u78BA\u7ACB\u3057\u3066\u3044\u308B\u304B\u5426\u304B\u306B\u3088\u308B\u3002\u3059\u306A\u308F\u3061\u4F1D\u7D71\u7684\u82B8\u8853\u5206\u91CE\u3067\u306F\u8A69\u4EBA\u30FB\u753B\u5BB6\u30FB\u4F5C\u66F2\u5BB6\u30FB\u6620\u753B\u76E3\u7763\u306A\u3069\u306E\u547C\u79F0\u304C\u78BA\u7ACB\u3057\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u25CB\u25CB\u4F5C\u5BB6\u3068\u306F\u547C\u3070\u306A\u3044\u304C\u3001\u65B0\u3057\u3044\u82B8\u8853\u5206\u91CE\u3084\u8DA3\u5473\u306E\u5206\u91CE\u3067\u306F\u3001\u25CB\u25CB\u4F5C\u5BB6\u3001\u25CB\u25CB\u5275\u4F5C\u5BB6\u3001\u25CB\u25CB\u30AF\u30EA\u30A8\u30A4\u30BF\u30FC\u3068\u3044\u3046\u7528\u3044\u65B9\u304C\u3055\u308C\u308B\u3002\u305F\u3060\u3057\u4F1D\u7D71\u7684\u82B8\u8853\u5206\u91CE\u306B\u304A\u3044\u3066\u3082\u3001\u25CB\u25CB\u4F5C\u5BB6\u3068\u3044\u3046\u8A9E\u3092\u7528\u3044\u308B\u5834\u5408\u304C\u3042\u308B\u3002 \u305F\u3060\u5358\u306B\u300C\u4F5C\u5BB6\u300D\u3068\u8A00\u3063\u305F\u5834\u5408\u3001\u8457\u4F5C\u5BB6\u3001\u3068\u304F\u306B\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u3092\u6307\u3059\u5834\u5408\u304C\u591A\u3044\u3002\u3060\u304C\u3001\u300C\u4F5C\u5BB6\u300D\u3068\u3044\u3046\u8077\u696D\u306F\u69D8\u3005\u306B\u67A0\u304C\u5E83\u3044\u305F\u3081\u3001\u305D\u3046\u547C\u79F0\u3055\u308C\u308B\u306E\u3092\u5ACC\u3046\u3082\u306E\u3082\u3044\u308B\u3002\u9006\u306B\u3001\u5C0F\u8AAC\u306F\u66F8\u3044\u3066\u3044\u306A\u3044\u304C\u5358\u306B\u4F5C\u5BB6\u3068\u79F0\u3059\u308B\u4F8B\u304C\u591A\u3044\uFF08\u732A\u702C\u76F4\u6A39\u3001\u9EBB\u751F\u5343\u6676\u306A\u3069\uFF09\u3002"@ja . . . . . "Spisovatel"@cs . . . . . "Een auteur (van het Franse auteur) is de oorspronkelijke geestelijke eigenaar van een creatief werk. Meestal wordt er in het dagelijks spraakgebruik de schepper van een boek, bundel of artikel op het gebied van letterkunde mee bedoeld. De term wordt vaak synoniem gebruikt met schrijver of journalist. Maar ook heeft bijvoorbeeld elk muziekstuk een auteur: de componist of arrangeur. De term wordt ook in de filmwetenschap gebruikt om aan te geven dat een bepaalde regisseur een persoonlijk stempel weet te drukken op zijn films."@nl . . . "Autor"@pt . "Auteur"@nl . . "Pisarz \u2013 osoba tworz\u0105ca dzie\u0142a literackie."@pl . . . . . . . "Un escriptor o escriptora \u00E9s una persona que es dedica a la composici\u00F3 liter\u00E0ria. De forma \u00E0mplia, un escriptor \u00E9s una persona que escriu texts en qualsevol tipus de document, un autor d'obres escrites o impreses que usa l'escriptura per difondre les seves idees o les d'altri. Des de l'alfabetitzaci\u00F3 (Vegeu tamb\u00E9: Did\u00E0ctica de l'escriptura i Taller d'escriptura), es pot considerar qualsevol persona com un escriptor, per\u00F2 el terme sol restringir-se als que desenvolupen una activitat professional amb aquesta activitat (ofici). De tota manera, no cal adoptar un punt de vista mercantilista: qualsevol que desitgi ser-ho pot convertir-se en escriptor malgrat que el seu treball no arribi a publicar-se sota cap format. Algunes de les innombrables formes en qu\u00E8 un escriptor pot exercitar-se com a tal s\u00F3n text teatral (dramaturg), poesia (poeta), prosa, assaig, periodisme, gui\u00F3 (guionista), o qualsevol dels g\u00E8neres literaris existents."@ca . . . . . . . . . "Scrittore"@it . . . "Author"@en . . "914"^^ . "Escriptor"@ca . . "\u4F5C\u5BB6"@zh . . . . . . "\u0643\u0627\u062A\u0628 (\u0645\u0624\u0644\u0641)"@ar . "\u0410\u0432\u0442\u043E\u0440"@ru . . . . . "\u4F5C\u5BB6\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Awriter\uFF09\u662F\u4F7F\u7528\u4E0D\u540C\u5BEB\u4F5C\u98A8\u683C\u548C\u6280\u5DE7\u7684\u66F8\u9762\u6587\u5B57\u4F86\u4EA4\u6D41\u601D\u60F3\u7684\u4EBA\u3002\u4F5C\u5BB6\u5275\u4F5C\u4E0D\u540C\u5F62\u5F0F\u7684\u6587\u5B78\u85DD\u8853\u548C\u5275\u610F\u5BEB\u4F5C\uFF0C\u5982\u5C0F\u8AAA\u3001\u77ED\u7BC7\u5C0F\u8AAA\u3001\u66F8\u7C4D\u3001\u8A69\u6B4C\u3001\u904A\u8A18\uFF08\u65C5\u904A\u6587\u5B78\uFF09\u3001\u6232\u5287\u3001\u5287\u672C\u3001\u96FB\u8996\u5287\u3001\u6B4C\u66F2\u548C\u6563\u6587\u4EE5\u53CA\u516C\u773E\u53EF\u80FD\u611F\u8208\u8DA3\u7684\u5176\u5B83\u5831\u544A\u548C\u3002\u4F5C\u5BB6\u7684\u6587\u7AE0\u5EE3\u6CDB\u5728\u5A92\u9AD4\u4E0A\u767C\u8868\u3002\u80FD\u5920\u4F7F\u7528\u8A9E\u8A00\u5F88\u597D\u5730\u8868\u9054\u601D\u60F3\u7684\u719F\u7DF4\u4F5C\u5BB6\u901A\u5E38\u5C0D\u793E\u6703\u7684\u6587\u5316\u5167\u5BB9\u505A\u51FA\u91CD\u5927\u8CA2\u737B\u3002 \u76F8\u5C0D\u65BC\u300C\u4F5C\u8005\u300D\u800C\u8A00\uFF0C\u300C\u4F5C\u5BB6\u300D\u4E00\u8A5E\u6BD4\u8F03\u5EE3\u7FA9\uFF0C\u7279\u6307\u6587\u5B78\u5275\u4F5C\u4E0A\u6709\u76DB\u540D\u6216\u6210\u5C31\u7684\u4EBA\uFF0C\u8FD1\u4EE3\u5DF2\u6CDB\u6307\u4EE5\u5BEB\u4F5C\u70BA\u8077\u696D\u7684\u4EBA\uFF0C\u5305\u62EC\u7DB2\u4E0A\u5BEB\u624B\u3001\u81EA\u7531\u64B0\u7A3F\u4EBA\u3001\u4EFB\u4F55\u7A2E\u985E\u51FA\u66F8\u7684\u4F5C\u8005\u90FD\u53EF\u4EE5\u88AB\u7A31\u70BA\u6216\u81EA\u7A31\u70BA\u4F5C\u5BB6\u3002"@zh . "Schrijver"@nl . . . . . "( \uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uC608\uC220 \u00B7 \uCDE8\uBBF8 \uC791\uD488 \uCC3D\uC791\uAC00\uB85C\uC11C\uC758 \uC791\uAC00\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4. \uD2B9\uD788 \uBB38\uD559 \uC791\uD488 \uCC3D\uC791\uAC00\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC800\uC220\uAC00 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC791\uAC00(\u4F5C\u5BB6)\uB294 \uC608\uC220\uACFC \uCDE8\uBBF8\uC758 \uBD84\uC57C\uC5D0\uC11C \uC791\uD488\uC744 \uCC3D\uC791\uD558\uB294 \uC0AC\uB78C\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC774\uB54C \uC791\uD488\uC774 \uBC18\uB4DC\uC2DC \uBB38\uD559 \uC791\uD488\uC77C \uD544\uC694\uB294 \uC5C6\uC73C\uBA70, \uBB38\uD559 \uC791\uD488\uC778 \uACBD\uC6B0\uC5D0\uB294 \uC800\uC220\uAC00\uB77C\uACE0 \uBD88\uB9AC\uC9C0\uB9CC, \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uC791\uAC00\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD558\uB294 \uACBD\uC6B0\uAC00 \uB9CE\uB2E4."@ko . . . . . "Autor"@pl . . . . . . . . "Pengarang adalah sebutan bagi orang yang membuat atau menciptakan karangan. Padan kata pengarang adalah penulis, , pujangga, sastrawan, kreator, pencipta, penggubah, penyusun. Mengarang berpadan kata dengan bercerita, berkisah, berkreasi, mendongeng, menggubah, mereka (membuat rekaan), menulis. Juga berpadan kata dengan menata, mencocok, menganggit, mengatur (Minangkabau), menyusun, merangkai, meronce (Jakarta)."@in . "Autor"@de . "\u041F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C"@ru . . . . . . . "En f\u00F6rfattare (om kvinnor \u00E4ven f\u00F6rfattarinna) \u00E4r en person som skriver texter, s\u00E5som romaner, noveller och artiklar. Med f\u00F6rfattare avses i f\u00F6rsta hand skribenter som skriver sk\u00F6nlitteratur enligt Svenska Akademiens ordbok; skribenter av annan litteratur \u2013 fr\u00E4mst inom epik \u2013 kallas bland annat skriftst\u00E4llare, journalister och informat\u00F6rer. Ut\u00F6ver att beteckna upphovsmannaskapet till alla slags skrifter, anv\u00E4nds ordet f\u00F6rfattare numera \u00E4ven f\u00F6r yrket att skriva b\u00F6cker som noveller, romaner och facklitteratur. F\u00F6r andra genrer finns andra yrkesbeteckningar: lyrik (poet, diktare, lyriker), dramatik (dramatiker), k\u00E5serier (k\u00E5s\u00F6r), kr\u00F6nikor (kr\u00F6nik\u00F6r), nyhetsartiklar (journalist, reporter) och tecknade serier (serieskapare, serief\u00F6rfattare). F\u00F6r att bli medlem i Sveriges F\u00F6rfattarf\u00F6rbund kr\u00E4vs att man givit ut minst tv\u00E5 b\u00F6cker, och liknande intr\u00E4deskrav finns p\u00E5 motsvarande organisationer i andra l\u00E4nder."@sv . . "Penulis"@in . . "\u4F5C\u5BB6\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Awriter\uFF09\u662F\u4F7F\u7528\u4E0D\u540C\u5BEB\u4F5C\u98A8\u683C\u548C\u6280\u5DE7\u7684\u66F8\u9762\u6587\u5B57\u4F86\u4EA4\u6D41\u601D\u60F3\u7684\u4EBA\u3002\u4F5C\u5BB6\u5275\u4F5C\u4E0D\u540C\u5F62\u5F0F\u7684\u6587\u5B78\u85DD\u8853\u548C\u5275\u610F\u5BEB\u4F5C\uFF0C\u5982\u5C0F\u8AAA\u3001\u77ED\u7BC7\u5C0F\u8AAA\u3001\u66F8\u7C4D\u3001\u8A69\u6B4C\u3001\u904A\u8A18\uFF08\u65C5\u904A\u6587\u5B78\uFF09\u3001\u6232\u5287\u3001\u5287\u672C\u3001\u96FB\u8996\u5287\u3001\u6B4C\u66F2\u548C\u6563\u6587\u4EE5\u53CA\u516C\u773E\u53EF\u80FD\u611F\u8208\u8DA3\u7684\u5176\u5B83\u5831\u544A\u548C\u3002\u4F5C\u5BB6\u7684\u6587\u7AE0\u5EE3\u6CDB\u5728\u5A92\u9AD4\u4E0A\u767C\u8868\u3002\u80FD\u5920\u4F7F\u7528\u8A9E\u8A00\u5F88\u597D\u5730\u8868\u9054\u601D\u60F3\u7684\u719F\u7DF4\u4F5C\u5BB6\u901A\u5E38\u5C0D\u793E\u6703\u7684\u6587\u5316\u5167\u5BB9\u505A\u51FA\u91CD\u5927\u8CA2\u737B\u3002 \u76F8\u5C0D\u65BC\u300C\u4F5C\u8005\u300D\u800C\u8A00\uFF0C\u300C\u4F5C\u5BB6\u300D\u4E00\u8A5E\u6BD4\u8F03\u5EE3\u7FA9\uFF0C\u7279\u6307\u6587\u5B78\u5275\u4F5C\u4E0A\u6709\u76DB\u540D\u6216\u6210\u5C31\u7684\u4EBA\uFF0C\u8FD1\u4EE3\u5DF2\u6CDB\u6307\u4EE5\u5BEB\u4F5C\u70BA\u8077\u696D\u7684\u4EBA\uFF0C\u5305\u62EC\u7DB2\u4E0A\u5BEB\u624B\u3001\u81EA\u7531\u64B0\u7A3F\u4EBA\u3001\u4EFB\u4F55\u7A2E\u985E\u51FA\u66F8\u7684\u4F5C\u8005\u90FD\u53EF\u4EE5\u88AB\u7A31\u70BA\u6216\u81EA\u7A31\u70BA\u4F5C\u5BB6\u3002"@zh . "Autor \u010Di autorka je p\u016Fvodce d\u00EDla. Slovo poch\u00E1z\u00ED z latinsk\u00E9ho autor, auctor, co\u017E znamen\u00E1 p\u016Fvodce, tv\u016Frce. P\u016Fvodn\u011B slovo znamenalo \u201Erozmno\u017Eovatel\u201C \u2013 z latinsk\u00E9ho augere (resp. jeho trpn\u00E9ho p\u0159\u00ED\u010Dest\u00ED auctus) = zv\u011Bt\u0161ovat, mno\u017Eit. Autorstv\u00EDm a opr\u00E1vn\u011Bn\u00EDmi autora k d\u00EDlu se zab\u00FDv\u00E1 pr\u00E1vn\u00ED odv\u011Btv\u00ED zvan\u00E9 autorsk\u00E9 pr\u00E1vo, v \u010Cesk\u00E9 republice kodifikovan\u00E9 v autorsk\u00E9m z\u00E1kon\u011B."@cs . "\u4F5C\u8005"@zh . "Autor, tw\u00F3rca (\u0142ac. auctor - sprawca, tw\u00F3rca) \u2013 osoba, kt\u00F3ra tworzy\u0142a lub wsp\u00F3\u0142tworzy\u0142a dzie\u0142o (utw\u00F3r w rozumieniu prawa autorskiego)."@pl . . . "Autore"@it . "L'autor o autora \u00E9s la persona que crea una obra art\u00EDstica o t\u00E8cnica susceptible de ser reconeguda com a (i per tant legalment protegida pels drets d'autor). Se sol emprar per a obres relacionades amb la literatura i per tant pot actuar com a sin\u00F2nim d'escriptor."@ca . "Un \u00E9crivain, ou une \u00E9crivaine, est, \u00E0 l'origine, une personne qui est habile dans l'art d'\u00E9crire ou qui en fait son m\u00E9tier (les ma\u00EEtres \u00E9crivains). Par la suite, le terme a d\u00E9sign\u00E9 l'auteur d'ouvrages litt\u00E9raires, \u00E9galement d\u00E9sign\u00E9 par l'expression \u00AB homme de lettres \u00BB ou \u00AB femme de lettres \u00BB. Cette signification est devenue principale de nos jours. Dans la suite de cet article, le mot \u00AB \u00E9crivain \u00BB est utilis\u00E9 pour d\u00E9signer toute personne qui exerce ce m\u00E9tier, quel que soit son sexe."@fr . . . . . . . . "Skribent"@sv . . . "Un escritor es una persona que usa palabras escritas en diferentes estilos y t\u00E9cnicas para comunicar ideas. Los escritores producen diferentes formas de arte literario y escritura creativa como novelas, cuentos, libros, poes\u00EDa, obras de teatro, guiones, canciones y ensayos, as\u00ED como otros informes y art\u00EDculos de noticias que pueden ser de inter\u00E9s para el p\u00FAblico. Los textos de los escritores se publican en una variedad de medios. Los escritores, que pueden usar el lenguaje para expresar bien sus ideas, a menudo contribuyen de manera significativa al contenido cultural de una sociedad."@es . . . "\u0410\u0301\u0432\u0442\u043E\u0440 \u2014 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043B\u0438\u0446\u043E, \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0442\u0440\u0443\u0434\u043E\u043C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 (\u043B\u0430\u0442. auctor) \u2014 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u0446 \u0432\u0441\u044F\u043A\u043E\u0433\u043E, \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E, \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u043B\u0438 \u043B\u044E\u0431\u043E\u0433\u043E \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0432\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435 \u0432\u0441\u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0443\u043C\u0430, \u0432\u043E\u043F\u043B\u043E\u0449\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C. \u041F\u043E\u043C\u0438\u043C\u043E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E, \u043F\u043E\u0434 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442, \u043A\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043B\u044E\u0431\u044B\u0445 \u0438\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432."@ru . . . "A\u016Dtoro estas la kreinto de verko plej ofte de artverko, homo pro kiu io ekzistas. Oni povas esti a\u016Dtoro de artikolo, de desegna\u0135o, de opero, de skulpta\u0135o. A\u016Dtoro en la plimulto de la \u015Dtatoj \u011Duas le\u011De protektitan rajton - a\u016Dtoran rajton - pri sia verko. A\u016Dtoro povas anka\u016D \u0109u tute \u0109u parte rezigni pri siaj a\u016Dtoraj rajtoj, ekzemple donacante ilin al la krea komuna\u0135o. Citante tekstojn oni nepre nomu la a\u016Dtoro(j)n. La vorto devenas de la latina auctor, kio signifas kreinto."@eo . "Spisovatel \u010Di spisovatelka je osoba, kter\u00E1 se zab\u00FDv\u00E1 tvorbou vlastn\u00EDch liter\u00E1rn\u00EDch text\u016F. Ka\u017Ed\u00FD spisovatel je z\u00E1rove\u0148 autorem. Autor textu b\u00FDv\u00E1 ozna\u010Den za spisovatele jen u n\u011Bkter\u00FDch text\u016F.Podle zam\u011B\u0159en\u00ED m\u016F\u017Ee b\u00FDt spisovatel ozna\u010Den i jinak. Nap\u0159\u00EDklad romanopisec, dramatik nebo b\u00E1sn\u00EDk."@cs . . "C\u00E9 gur beag duine nach n-\u00FAs\u00E1ideann an scr\u00EDbhneoireacht \u00F3 am go ham, is gn\u00E1ch nach dtugtar scr\u00EDbhneoir ach ar dhaoine a scr\u00EDobhann \u00E1bhar a d'fh\u00E9adfa\u00ED a \u00E1ireamh mar litr\u00EDocht. I measc na scr\u00EDbhneoir\u00ED is c\u00E1ili\u00FAla as \u00C9irinn t\u00E1 Seamus Heaney, M\u00E1irt\u00EDn \u00D3 Cadhain, Liam \u00D3 Flaitheartaigh agus na c\u00E9adta eile."@ga . "Skribenter, litterat\u00F6rer och skriftst\u00E4llare \u00E4r personer som arbetar mer eller mindre professionellt med skrivande eller inom litteraturen, men inte n\u00F6dv\u00E4ndigtvis \u00E4r vare sig journalister eller sk\u00F6nlitter\u00E4ra f\u00F6rfattare. Ordens betydelse har dock v\u00E4xlat \u00F6ver tiden. En skribent \u00E4r i modernt spr\u00E5kbruk oftast en journalist eller annan person som skriver texter om mer eller mindre aktuella \u00E4mnen. Skribent \u00E4r ingen direkt yrkesben\u00E4mning, och en skribent beh\u00F6ver inte vara professionell."@sv . . "Escritor"@es . . "Schriftsteller sind Urheber und Verfasser literarischer und nicht-literarischer Texte und z\u00E4hlen damit zu den Autoren (Sch\u00F6pfer sprachlicher Werke)."@de . . . . . "\uC791\uAC00"@ko . . "El autor (en femenino, autora) (del lat\u00EDn auctor, -\u014Dris, \"aumentador, productor, creador, autor, padre, abuelo, antepasado, fundador\"\u200B) es la persona que crea o incluso modifica una obra, sea art\u00EDstica, literaria o cient\u00EDfica. En la literatura, el concepto de autor tiene que ver con el sistema literario, al igual que las ideas de lector, editor y obra literaria. Para Michel Foucault, el autor es una funci\u00F3n presente en algunos discursos, es representado por el nombre propio (del autor), separado del sujeto emp\u00EDrico. Y, siendo una funci\u00F3n del discurso, \"permite reagrupar un determinado n\u00FAmero de textos, delimitarlos, excluir algunos, oponerlos a otros\".\u200B La noci\u00F3n de autor se ha transformado a lo largo del tiempo debido a las diferentes pr\u00E1cticas hist\u00F3ricas y a la cr\u00EDtica literaria y teor\u00EDa"@es . . . . . "Autor"@ca . "\u0410\u0301\u0432\u0442\u043E\u0440 \u2014 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043B\u0438\u0446\u043E, \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0442\u0440\u0443\u0434\u043E\u043C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 (\u043B\u0430\u0442. auctor) \u2014 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u0446 \u0432\u0441\u044F\u043A\u043E\u0433\u043E, \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E, \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u043B\u0438 \u043B\u044E\u0431\u043E\u0433\u043E \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0432\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435 \u0432\u0441\u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0443\u043C\u0430, \u0432\u043E\u043F\u043B\u043E\u0449\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C. \u041F\u043E\u043C\u0438\u043C\u043E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E, \u043F\u043E\u0434 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442, \u043A\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043B\u044E\u0431\u044B\u0445 \u0438\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432."@ru . "Autor (do latim auctor, derivado do verbo augeo, 'aumentar') \u00E9 aquele que cria, causa ou d\u00E1 origem a alguma coisa, especialmente obra liter\u00E1ria, art\u00EDstica ou cient\u00EDfica. \u00C9 diferente de narrador. Na narratologia, o autor \u00E9 uma das entidades da hist\u00F3ria."@pt . "\u0410\u0301\u0432\u0442\u043E\u0440, \u0430\u0301\u0432\u0442\u043E\u0440\u043A\u0430 (\u043B\u0430\u0442. auctor \u2014 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u0446\u044C) \u2014 \u0446\u0435 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430, \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u043E\u044E \u043F\u0440\u0430\u0446\u0435\u044E \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043E \u0442\u0432\u0456\u0440. \u0423 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043D\u043D\u0456, \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u00AB\u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u00BB \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044C \u0434\u043E \u0442\u0432\u043E\u0440\u0446\u044F \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0431\u043E \u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u043B\u0430\u0433\u0430, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0430\u0431\u043E \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0446\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0432\u043E\u0440\u0443, \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0442\u0443, \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0443, \u0432\u0438\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0443, \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0456\u044E, \u0456\u0434\u0435\u0457, , \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0442\u043E\u0449\u043E. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0442\u0432\u043E\u0440\u0443 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430, \u0432\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0430 \u044F\u043A \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043D\u0430 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0435\u043A\u0437\u0435\u043C\u043F\u043B\u044F\u0440\u0456 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0443, \u044F\u043A\u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456 \u0434\u043E\u043A\u0430\u0437\u0438 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0449\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0442\u0432\u043E\u0440\u0443 \u0454 \u0456\u043D\u0448\u0430 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430. \u0426\u0435 \u0454 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0443\u043C\u043F\u0446\u0456\u0454\u044E \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430."@uk . . "\u041F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A"@uk . . . "A\u016Dtoro"@eo . "\u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641 \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0633\u062A\u062D\u062F\u062B \u0634\u064A\u0626\u0627 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0627 \u0641\u064A\u0643\u0633\u0628\u0647 \u062D\u0642\u0648\u0642\u0627 \u0648\u064A\u062D\u0645\u0644\u0647 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C. \u0648\u0641\u064A \u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u062A\u0634\u064A\u0631 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0645\u0624\u0644\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u064A\u0643\u062A\u0628 \u0643\u062A\u0628\u0627 \u0623\u0648 \u0642\u0635\u0635 \u0623\u0648 \u0642\u0635\u0627\u0626\u062F \u0623\u0648 \u0623\u064A \u0639\u0645\u0644 \u0645\u0643\u062A\u0648\u0628 \u0622\u062E\u0631. \u0648\u062A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u062A\u060C \u0641\u0642\u062F \u062A\u0643\u0648\u0646 \u062D\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0623\u0648 \u062E\u064A\u0627\u0644\u060C \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629. \u0648\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0645\u0624\u0644\u0641 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0633\u0645 \u0641\u0627\u0639\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u0644\u064E\u0651\u0641\u064E. \u0644\u0627 \u064A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0624\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0641\u0642\u0637 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0645\u0646 \u064A\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0629."@ar . "Verkisto"@eo . . . . . . . . . "Escritor \u00E9 uma pessoa que utiliza palavras escritas, com v\u00E1rias t\u00E9cnicas e uso de v\u00E1rios estilos, para comunicar ou passar ideias. Escritores produzem variadas formas de literatura como contos, poesia, romances, ensaios, textos jornal\u00EDsticos, posts em blogues, pe\u00E7as de teatro, hist\u00F3rias em quadrinhos, artigos cient\u00EDficos, entre outros, de forma a atrair o interesse de um determinado p\u00FAblico e passar ideias ou informa\u00E7\u00F5es. Um escritor \u00E9 algu\u00E9m h\u00E1bil em usar a linguagem para expressar ideias que, normalmente, contribuem para ampliar a cultura de uma sociedade. A palavra escritor, em sentido mais amplo, \u00E9 normalmente empregada para o conceito de pessoa que escreve qualquer obra de pr\u00F3pria autoria ou documento. Em sentido mais estrito, designa uma pessoa que escreve de maneira profissional e que tem a vida dedicada a escrever e compor obras escritas, impressas ou publicadas em qualquer outro meio oficial, sendo este o conceito mais amplamente utilizado. O termo escritor costuma ser usado como sin\u00F4nimo de autor, por\u00E9m aquele tem um significado mais pr\u00F3ximo ao da responsabilidade legal de escrever. A publica\u00E7\u00E3o de obras pode acontecer de maneiras diversas e em v\u00E1rias plataformas: escritor n\u00E3o \u00E9 necessariamente o profissional que escreve romances (romancistas), pois o autor de livros de outros tipos, como autoajuda e de textos jornal\u00EDsticos, pode tamb\u00E9m ser considerado um escritor. Qualquer um que escreve qualquer tipo de artigo, resenha, texto, poema, poesia, pode ser considerado um escritor. Al\u00E9m de produzirem trabalho escritos, ficcionais ou n\u00E3o, escritores tamb\u00E9m falam sobre o of\u00EDcio e a arte da escrita, muitas vezes ensinando os passos para escrever determinados g\u00EAneros ou como ser um escritor de sucesso e sobre a import\u00E2ncia da escrita, sua motiva\u00E7\u00E3o e prop\u00F3sito. Tamb\u00E9m faz parte do of\u00EDcio do escritor tecer cr\u00EDticas liter\u00E1rias sobre trabalhos de outros escritores para jornais, revistas ou peri\u00F3dicos cient\u00EDficos. Escritores produzem material em variados g\u00EAneros liter\u00E1rios, ficcionais ou n\u00E3o-ficcionais, atrav\u00E9s de m\u00EDdias diversas, com uso ocasional de ilustra\u00E7\u00F5es, gr\u00E1ficos ou links. Casos recentes, como o de Bob Dylan, que ganhou o Pr\u00EAmio Nobel de Literatura, mostram que a arte da escrita pode ser expressa na forma de m\u00FAsicas e assim ser reconhecida como literatura. Para Luis Fernando Verissimo, o of\u00EDcio do escritor \u00E9 como qualquer outro, mas que n\u00E3o deve ser banalizado."@pt . . . . "\u041F\u0438\u0441\u0430\u0301\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043F\u0438\u0441\u0430\u0301\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 (\u0440\u0435\u0436\u0435 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0301\u0442\u043E\u0440) \u2014 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u0441\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0430\u043A \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u0430\u0447\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F (\u0430 \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0434\u043B\u044F \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u0442\u0430)."@ru . "\u0645\u0624\u0644\u0641"@ar . "Escritor"@pt . "\u03A3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C9\u03C0\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF\u03BD \u03B3\u03C1\u03B1\u03C0\u03C4\u03CC \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03AE \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03B9 \u03B9\u03B4\u03AD\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5. \u039F\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AD\u03C2 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03B4\u03B9\u03B7\u03B3\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03B8\u03B5\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1, \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03B1, \u03B4\u03BF\u03BA\u03AF\u03BC\u03B9\u03B1, \u03BD\u03BF\u03C5\u03B2\u03AD\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC. \u03A3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03BF \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2."@el . "Autor"@cs . "L'autor o autora \u00E9s la persona que crea una obra art\u00EDstica o t\u00E8cnica susceptible de ser reconeguda com a (i per tant legalment protegida pels drets d'autor). Se sol emprar per a obres relacionades amb la literatura i per tant pot actuar com a sin\u00F2nim d'escriptor."@ca . . "( \uBB38\uC778\uC740 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uC815\uCE58\uC778\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBB38\uC778 (\uC815\uCE58\uC778) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC800\uC220\uAC00(\u8457\u8FF0\u5BB6)\uB294 \uBB38\uC7A5 \uC4F0\uB294 \uAC83\uC744 \uC9C1\uC5C5\uC73C\uB85C \uD558\uB294 \uC0AC\uB78C\uC774\uB2E4. \uC800\uC791\uAC00(\u8457\u4F5C\u5BB6), \uBB38\uD544\uAC00(\u6587\u7B46\u5BB6), \uC791\uAC00(\u4F5C\u5BB6), \uC800\uC790(\u8457\u8005), \uC9D1\uD544\uC790(\u57F7\u7B46\u8005), \uD544\uC790(\u7B46\u8005), \uB77C\uC774\uD130(writer), \uAE00\uC4F4\uC774, \uAE00\uC7C1\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uC791\uAC00 \uC911\uC5D0\uC11C \uBB38\uD559 \uC791\uD488\uC744 \uB9CC\uB4DC\uB294 \uC0AC\uB78C\uC744 \uAC00\uB9AC\uD0A8\uB2E4."@ko . . . "F\u00F6rfattare"@sv . "Autorea edo egilea lan bat (artistikoa, zientifikoa edo literarioa) sortzen duen pertsona da. Lan literarioen kasuan, egilea idazlea da. Sortze-adigai horretan ere aurretik egindako lan baten aldaketa onartzen da. Garaien arabera egile-adigaia aldatuz joan da; gaur egungo ikuskera Pizkundetik dator, eta adigai hauekin lotzen da: originaltasuna, autoritatea eta jabego morala, intelektuala eta ekonomikoa. Etimologikoki autore hitza latinetik dator, \"auctor, -\u014Dris\", euskaraz \"ekoizle\", \"sortzaile\", \"egile\", \"aita\", \"aitona\", \"arbaso\", \"fundatzaile\"."@eu . . . . . . . . "C\u00E9 gur beag duine nach n-\u00FAs\u00E1ideann an scr\u00EDbhneoireacht \u00F3 am go ham, is gn\u00E1ch nach dtugtar scr\u00EDbhneoir ach ar dhaoine a scr\u00EDobhann \u00E1bhar a d'fh\u00E9adfa\u00ED a \u00E1ireamh mar litr\u00EDocht. I measc na scr\u00EDbhneoir\u00ED is c\u00E1ili\u00FAla as \u00C9irinn t\u00E1 Seamus Heaney, M\u00E1irt\u00EDn \u00D3 Cadhain, Liam \u00D3 Flaitheartaigh agus na c\u00E9adta eile."@ga . . "De mani\u00E8re g\u00E9n\u00E9rale, un auteur (du latin : auctor), une auteure ou autrice, est une personne qui est \u00E0 l'origine de quelque chose. On peut \u00EAtre l'auteur d'une d\u00E9couverte, d'un acte ou d'une \u0153uvre. Deux formes f\u00E9minines du mot existent : \u00AB autrice \u00BB, la forme classique par sa construction et son anciennet\u00E9 mais longtemps inusit\u00E9e, et la f\u00E9minisation directe \u00AB auteure \u00BB, initi\u00E9e par l'administration qu\u00E9b\u00E9coise et depuis largement reprise en Belgique et en France. Les deux formes figurent dans Le Petit Robert et Le Petit Larousse. Il existe aussi les formes tomb\u00E9es en d\u00E9su\u00E9tude \u00AB autoresse \u00BB qui est un anglicisme et \u00E9galement \u00AB auteuse \u00BB."@fr . . . . . . . . . . "Idazle"@eu . . . . "Un escriptor o escriptora \u00E9s una persona que es dedica a la composici\u00F3 liter\u00E0ria. De forma \u00E0mplia, un escriptor \u00E9s una persona que escriu texts en qualsevol tipus de document, un autor d'obres escrites o impreses que usa l'escriptura per difondre les seves idees o les d'altri. Des de l'alfabetitzaci\u00F3 (Vegeu tamb\u00E9: Did\u00E0ctica de l'escriptura i Taller d'escriptura), es pot considerar qualsevol persona com un escriptor, per\u00F2 el terme sol restringir-se als que desenvolupen una activitat professional amb aquesta activitat (ofici)."@ca . "\u041F\u0438\u0441\u0430\u0301\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043F\u0438\u0441\u0430\u0301\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 (\u0440\u0435\u0436\u0435 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0301\u0442\u043E\u0440) \u2014 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u0441\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0430\u043A \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u0430\u0447\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F (\u0430 \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0434\u043B\u044F \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u0442\u0430)."@ru . . . . "Pisarz"@pl . . . "Pengarang adalah sebutan bagi orang yang membuat atau menciptakan karangan. Padan kata pengarang adalah penulis, , pujangga, sastrawan, kreator, pencipta, penggubah, penyusun. Mengarang berpadan kata dengan bercerita, berkisah, berkreasi, mendongeng, menggubah, mereka (membuat rekaan), menulis. Juga berpadan kata dengan menata, mencocok, menganggit, mengatur (Minangkabau), menyusun, merangkai, meronce (Jakarta). Hasil kegiatan mengarang, atau karangan, bisa berupa artikel, esai, referat, risalah (Arab), tulisan. Karangan berpadan kata dengan anggitan, buah pena, buatan, ciptaan, fiksi, gubahan karya, komposisi, kreasi, rekaan; rencana (klasik), rangkaian, susunan., Juga berpadan kata dengan cerita mengada-ada, isapan jempol, gosip, rumor."@in . . . "Schriftsteller sind Urheber und Verfasser literarischer und nicht-literarischer Texte und z\u00E4hlen damit zu den Autoren (Sch\u00F6pfer sprachlicher Werke)."@de . . . . . "Autor, tw\u00F3rca (\u0142ac. auctor - sprawca, tw\u00F3rca) \u2013 osoba, kt\u00F3ra tworzy\u0142a lub wsp\u00F3\u0142tworzy\u0142a dzie\u0142o (utw\u00F3r w rozumieniu prawa autorskiego)."@pl . . . . . . "Autorea edo egilea lan bat (artistikoa, zientifikoa edo literarioa) sortzen duen pertsona da. Lan literarioen kasuan, egilea idazlea da. Sortze-adigai horretan ere aurretik egindako lan baten aldaketa onartzen da. Garaien arabera egile-adigaia aldatuz joan da; gaur egungo ikuskera Pizkundetik dator, eta adigai hauekin lotzen da: originaltasuna, autoritatea eta jabego morala, intelektuala eta ekonomikoa. Etimologikoki autore hitza latinetik dator, \"auctor, -\u014Dris\", euskaraz \"ekoizle\", \"sortzaile\", \"egile\", \"aita\", \"aitona\", \"arbaso\", \"fundatzaile\"."@eu . . "Auteur"@fr . "Spisovatel \u010Di spisovatelka je osoba, kter\u00E1 se zab\u00FDv\u00E1 tvorbou vlastn\u00EDch liter\u00E1rn\u00EDch text\u016F. Ka\u017Ed\u00FD spisovatel je z\u00E1rove\u0148 autorem. Autor textu b\u00FDv\u00E1 ozna\u010Den za spisovatele jen u n\u011Bkter\u00FDch text\u016F.Podle zam\u011B\u0159en\u00ED m\u016F\u017Ee b\u00FDt spisovatel ozna\u010Den i jinak. Nap\u0159\u00EDklad romanopisec, dramatik nebo b\u00E1sn\u00EDk."@cs . "\u00C9crivain"@fr . . "( \uBB38\uC778\uC740 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uC815\uCE58\uC778\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBB38\uC778 (\uC815\uCE58\uC778) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC800\uC220\uAC00(\u8457\u8FF0\u5BB6)\uB294 \uBB38\uC7A5 \uC4F0\uB294 \uAC83\uC744 \uC9C1\uC5C5\uC73C\uB85C \uD558\uB294 \uC0AC\uB78C\uC774\uB2E4. \uC800\uC791\uAC00(\u8457\u4F5C\u5BB6), \uBB38\uD544\uAC00(\u6587\u7B46\u5BB6), \uC791\uAC00(\u4F5C\u5BB6), \uC800\uC790(\u8457\u8005), \uC9D1\uD544\uC790(\u57F7\u7B46\u8005), \uD544\uC790(\u7B46\u8005), \uB77C\uC774\uD130(writer), \uAE00\uC4F4\uC774, \uAE00\uC7C1\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uC791\uAC00 \uC911\uC5D0\uC11C \uBB38\uD559 \uC791\uD488\uC744 \uB9CC\uB4DC\uB294 \uC0AC\uB78C\uC744 \uAC00\uB9AC\uD0A8\uB2E4."@ko . "Autor oder weiblich auch Autorin (von lateinisch auctor \u201EUrheber, Sch\u00F6pfer, F\u00F6rderer, Veranlasser\u201C), auch Verfasser (bzw. Verfasserin), bezeichnet eine Person, die ein sprachliches Werk erschaffen hat. Diese Person hat die Autorschaft an dem Werk (siehe auch Anerkennung der Urheberschaft, Mehrautorenschaft, Sch\u00F6pfungsh\u00F6he). Autoren sind Urheber von Werken. Meistens handelt es sich dabei um sprachliche Werke, die den Gattungen Epik, Drama und Lyrik oder der Fach- und Sachliteratur zugeordnet werden. Die Werke k\u00F6nnen auch illustriert sein und mehr Bilder als Text enthalten, beispielsweise Bilderb\u00FCcher, Comics oder Fotoromane. Daneben und mit \u00E4hnlich rechtlichem Beiklang werden auch Urheber von nicht literarischen Werken als \u201EAutoren\u201C bezeichnet, etwa von Software, Autorenfilmen oder Musik. Erfinder von modernen Gesellschaftsspielen (Autorenspiele: englisch German-style games \u201ESpiele im deutschen Stil\u201C) werden als \u201ESpieleautor\u201C bezeichnet. Im Regelwerk der Zoologie (Tierkunde) gilt traditionellerweise der Erstbeschreiber einer Tierart als ihr eigentlicher \u201EAutor\u201C."@de . "Idazlea edozein motako dokumentuak idazten dituen pertsona da. Bere ideiak aurkezteko erabiltzen ditu idazpenak. Idazle batek bere idazkerak egiteko hurrengo motak daude: \n* Poesia \n* Prosa \n* Kazetaritza \n* Gidoia \n* Edota beste motako literatura genero batean."@eu . "\u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641 \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0633\u062A\u062D\u062F\u062B \u0634\u064A\u0626\u0627 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0627 \u0641\u064A\u0643\u0633\u0628\u0647 \u062D\u0642\u0648\u0642\u0627 \u0648\u064A\u062D\u0645\u0644\u0647 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C. \u0648\u0641\u064A \u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u062A\u0634\u064A\u0631 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0645\u0624\u0644\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u064A\u0643\u062A\u0628 \u0643\u062A\u0628\u0627 \u0623\u0648 \u0642\u0635\u0635 \u0623\u0648 \u0642\u0635\u0627\u0626\u062F \u0623\u0648 \u0623\u064A \u0639\u0645\u0644 \u0645\u0643\u062A\u0648\u0628 \u0622\u062E\u0631. \u0648\u062A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u062A\u060C \u0641\u0642\u062F \u062A\u0643\u0648\u0646 \u062D\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0623\u0648 \u062E\u064A\u0627\u0644\u060C \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629. \u0648\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0645\u0624\u0644\u0641 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0633\u0645 \u0641\u0627\u0639\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u0644\u064E\u0651\u0641\u064E. \u0644\u0627 \u064A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0624\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0641\u0642\u0637 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0645\u0646 \u064A\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0629."@ar . "\u8457\u4F5C\u5BB6"@ja . "Uno scrittore \u00E8 chiunque crei un lavoro scritto, sebbene la parola designi usualmente coloro che scrivono per professione, e chi scrive in diverse forme e generi pi\u00F9 o meno codificati. Abili scrittori possono usare il linguaggio (narrativo o meno) per esprimere idee e immagini. Uno scrittore pu\u00F2 comporre in molte differenti maniere tra cui in poesia, prosa o musica. Di conseguenza, uno scrittore pu\u00F2 essere classificato come poeta, romanziere, paroliere, commediografo, giornalista ecc."@it . . . "Un \u00E9crivain, ou une \u00E9crivaine, est, \u00E0 l'origine, une personne qui est habile dans l'art d'\u00E9crire ou qui en fait son m\u00E9tier (les ma\u00EEtres \u00E9crivains). Par la suite, le terme a d\u00E9sign\u00E9 l'auteur d'ouvrages litt\u00E9raires, \u00E9galement d\u00E9sign\u00E9 par l'expression \u00AB homme de lettres \u00BB ou \u00AB femme de lettres \u00BB. Cette signification est devenue principale de nos jours. Dans la suite de cet article, le mot \u00AB \u00E9crivain \u00BB est utilis\u00E9 pour d\u00E9signer toute personne qui exerce ce m\u00E9tier, quel que soit son sexe."@fr . . "Uno scrittore \u00E8 chiunque crei un lavoro scritto, sebbene la parola designi usualmente coloro che scrivono per professione, e chi scrive in diverse forme e generi pi\u00F9 o meno codificati. Abili scrittori possono usare il linguaggio (narrativo o meno) per esprimere idee e immagini. Uno scrittore pu\u00F2 comporre in molte differenti maniere tra cui in poesia, prosa o musica. Di conseguenza, uno scrittore pu\u00F2 essere classificato come poeta, romanziere, paroliere, commediografo, giornalista ecc. La scrittura, intesa come lavoro e attivit\u00E0, per funzionare deve basarsi su un linguaggio, a sua volta basato su un codice grafico, che pu\u00F2 essere ideogrammatico, cio\u00E8 che rappresenta graficamente le idee o fonografico, cio\u00E8 che riproduce i suoni di una lingua, tramite un alfabeto. Dalle iscrizioni preistoriche sulle quali solo si contavano le propriet\u00E0, alle successive scritture per cunei, fino ai manoscritti e ai dattiloscritti, con lo sviluppo delle macchine e degli elaboratori di parole su schermo e alle varie scritture artificiali, parallela con la storia della scrittura, si svolge una storia degli \"strumenti\" usati per scrivere, e dei \"supporti\" che permettono una loro conservazione pi\u00F9 o meno lunga."@it . . . . . "An author is the writer of a book, article, play, mostly written work. A broader definition of the word \"author\" states: \"an author is \"the person who originated or gave existence to anything\" and whose authorship determines responsibility for what was created.\""@en . . . . "Autor \u010Di autorka je p\u016Fvodce d\u00EDla. Slovo poch\u00E1z\u00ED z latinsk\u00E9ho autor, auctor, co\u017E znamen\u00E1 p\u016Fvodce, tv\u016Frce. P\u016Fvodn\u011B slovo znamenalo \u201Erozmno\u017Eovatel\u201C \u2013 z latinsk\u00E9ho augere (resp. jeho trpn\u00E9ho p\u0159\u00ED\u010Dest\u00ED auctus) = zv\u011Bt\u0161ovat, mno\u017Eit. Autorstv\u00EDm a opr\u00E1vn\u011Bn\u00EDmi autora k d\u00EDlu se zab\u00FDv\u00E1 pr\u00E1vn\u00ED odv\u011Btv\u00ED zvan\u00E9 autorsk\u00E9 pr\u00E1vo, v \u010Cesk\u00E9 republice kodifikovan\u00E9 v autorsk\u00E9m z\u00E1kon\u011B."@cs . "\u4F5C\u5BB6\uFF08\u3055\u3063\u304B\uFF09\u306F\u3001\u82B8\u8853\u3084\u8DA3\u5473\u306E\u5206\u91CE\u3067\u4F5C\u54C1\u3092\u5275\u4F5C\u3059\u308B\u8005\u306E\u3046\u3061\u4F5C\u54C1\u5275\u4F5C\u3092\u8077\u696D\u3068\u3059\u308B\u8005\u307E\u305F\u306F\u8077\u696D\u3068\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044\u8005\u3067\u3082\u5C02\u9580\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u8A8D\u3081\u3089\u308C\u305F\u8005\u3092\u3044\u3046\u3002 \u82B8\u8853\u5BB6\u306B\u542B\u307E\u308C\u308B\u8005\u306E\u591A\u304F\u306F\u3053\u306E\u610F\u5473\u3067\u306E\u4F5C\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u8077\u7A2E\u30FB\u80A9\u66F8\u304D\u3068\u3057\u3066\u3001\u25CB\u25CB\u4F5C\u5BB6\u3068\u547C\u3076\u304B\u3069\u3046\u304B\u306F\u3001\u3059\u3067\u306B\u56FA\u6709\u306E\u8077\u696D\u540D\u79F0\u304C\u78BA\u7ACB\u3057\u3066\u3044\u308B\u304B\u5426\u304B\u306B\u3088\u308B\u3002\u3059\u306A\u308F\u3061\u4F1D\u7D71\u7684\u82B8\u8853\u5206\u91CE\u3067\u306F\u8A69\u4EBA\u30FB\u753B\u5BB6\u30FB\u4F5C\u66F2\u5BB6\u30FB\u6620\u753B\u76E3\u7763\u306A\u3069\u306E\u547C\u79F0\u304C\u78BA\u7ACB\u3057\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u25CB\u25CB\u4F5C\u5BB6\u3068\u306F\u547C\u3070\u306A\u3044\u304C\u3001\u65B0\u3057\u3044\u82B8\u8853\u5206\u91CE\u3084\u8DA3\u5473\u306E\u5206\u91CE\u3067\u306F\u3001\u25CB\u25CB\u4F5C\u5BB6\u3001\u25CB\u25CB\u5275\u4F5C\u5BB6\u3001\u25CB\u25CB\u30AF\u30EA\u30A8\u30A4\u30BF\u30FC\u3068\u3044\u3046\u7528\u3044\u65B9\u304C\u3055\u308C\u308B\u3002\u305F\u3060\u3057\u4F1D\u7D71\u7684\u82B8\u8853\u5206\u91CE\u306B\u304A\u3044\u3066\u3082\u3001\u25CB\u25CB\u4F5C\u5BB6\u3068\u3044\u3046\u8A9E\u3092\u7528\u3044\u308B\u5834\u5408\u304C\u3042\u308B\u3002 \u305F\u3060\u5358\u306B\u300C\u4F5C\u5BB6\u300D\u3068\u8A00\u3063\u305F\u5834\u5408\u3001\u8457\u4F5C\u5BB6\u3001\u3068\u304F\u306B\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u3092\u6307\u3059\u5834\u5408\u304C\u591A\u3044\u3002\u3060\u304C\u3001\u300C\u4F5C\u5BB6\u300D\u3068\u3044\u3046\u8077\u696D\u306F\u69D8\u3005\u306B\u67A0\u304C\u5E83\u3044\u305F\u3081\u3001\u305D\u3046\u547C\u79F0\u3055\u308C\u308B\u306E\u3092\u5ACC\u3046\u3082\u306E\u3082\u3044\u308B\u3002\u9006\u306B\u3001\u5C0F\u8AAC\u306F\u66F8\u3044\u3066\u3044\u306A\u3044\u304C\u5358\u306B\u4F5C\u5BB6\u3068\u79F0\u3059\u308B\u4F8B\u304C\u591A\u3044\uFF08\u732A\u702C\u76F4\u6A39\u3001\u9EBB\u751F\u5343\u6676\u306A\u3069\uFF09\u3002"@ja . . . . "Pengarang"@in . . . "Een schrijver of schrijfster is iemand die een geschreven werk produceert zoals een boek, krantenartikel, script, liedtekst of een gedicht. Hoewel iedereen die een geschreven tekst produceert zich een \"schrijver\" kan noemen, verwijst de term vooral naar personen die (al dan niet beroepsmatig) literaire of wetenschappelijke teksten publiceren, tegenwoordig veelal journalisten en fictie- en non-fictie-schrijvers. De term auteur wordt vaak als synoniem gebruikt voor \"schrijver\"; het begrip 'auteur' is echter ruimer van betekenis, en kan ook slaan op vervaardigers van niet-geschreven werken zoals films."@nl . "Un escritor es una persona que usa palabras escritas en diferentes estilos y t\u00E9cnicas para comunicar ideas. Los escritores producen diferentes formas de arte literario y escritura creativa como novelas, cuentos, libros, poes\u00EDa, obras de teatro, guiones, canciones y ensayos, as\u00ED como otros informes y art\u00EDculos de noticias que pueden ser de inter\u00E9s para el p\u00FAblico. Los textos de los escritores se publican en una variedad de medios. Los escritores, que pueden usar el lenguaje para expresar bien sus ideas, a menudo contribuyen de manera significativa al contenido cultural de una sociedad. El t\u00E9rmino \u00ABescritor\u00BB tambi\u00E9n se utiliza en otras \u00E1reas de las artes y la m\u00FAsica, como compositor o guionista, pero como escritor independiente normalmente se refiere a la creaci\u00F3n de un lenguaje escrito.\u200B Algunos escritores trabajan desde una tradici\u00F3n oral. Los escritores pueden producir material de varios g\u00E9neros, ficticios o no ficticios. Otros escritores utilizan m\u00FAltiples medios, por ejemplo, gr\u00E1ficos o ilustraciones, para mejorar la comunicaci\u00F3n de sus ideas. Otra demanda reciente ha sido creada por lectores civiles y gubernamentales para el trabajo de escritores t\u00E9cnicos de no ficci\u00F3n, cuyas habilidades crea documentos comprensibles e interpretativos de tipo pr\u00E1ctico o cient\u00EDfico. Algunos escritores pueden usar im\u00E1genes (dibujo, pintura, gr\u00E1ficos) o multimedia para mejorar su escritura. En raras ocasiones, los escritores creativos pueden comunicar sus ideas a trav\u00E9s de la m\u00FAsica y las palabras. Adem\u00E1s de producir sus propios trabajos escritos, los escritores a menudo escriben sobre c\u00F3mo escriben (es decir, el proceso que utilizan); por qu\u00E9 escriben (es decir, su motivaci\u00F3n); y tambi\u00E9n comentan sobre el trabajo de otros escritores (cr\u00EDtica). Los escritores trabajan de manera profesional o no profesional, es decir, por pago o sin pago, y se les puede pagar por adelantado (o en el momento de la aceptaci\u00F3n), o solo despu\u00E9s de que se publique su trabajo. El pago es solo una de las motivaciones de los escritores y a muchos no se les paga por su trabajo. El t\u00E9rmino escritor se usa a menudo como sin\u00F3nimo de autor, aunque este \u00FAltimo t\u00E9rmino tiene un significado algo m\u00E1s amplio y se usa para transmitir la responsabilidad legal de un escrito, incluso si su composici\u00F3n es an\u00F3nima, desconocida o colaborativa.\u200B"@es . "Verkisto estas homo, kies okupo estas la verkado de libroj, \u011Denerale profesie. Temas pri a\u016Dtoro de romanoj, poezio a\u016D alispecaj skribitaj verkoj - ekzemple prisciencaj. Plej ofte la teksto estas originale verkita de la verkisto."@eo . "A\u016Dtoro estas la kreinto de verko plej ofte de artverko, homo pro kiu io ekzistas. Oni povas esti a\u016Dtoro de artikolo, de desegna\u0135o, de opero, de skulpta\u0135o. A\u016Dtoro en la plimulto de la \u015Dtatoj \u011Duas le\u011De protektitan rajton - a\u016Dtoran rajton - pri sia verko. A\u016Dtoro povas anka\u016D \u0109u tute \u0109u parte rezigni pri siaj a\u016Dtoraj rajtoj, ekzemple donacante ilin al la krea komuna\u0135o. Citante tekstojn oni nepre nomu la a\u016Dtoro(j)n. La vorto devenas de la latina auctor, kio signifas kreinto."@eo . . . "( \uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uC608\uC220 \u00B7 \uCDE8\uBBF8 \uC791\uD488 \uCC3D\uC791\uAC00\uB85C\uC11C\uC758 \uC791\uAC00\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4. \uD2B9\uD788 \uBB38\uD559 \uC791\uD488 \uCC3D\uC791\uAC00\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC800\uC220\uAC00 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC791\uAC00(\u4F5C\u5BB6)\uB294 \uC608\uC220\uACFC \uCDE8\uBBF8\uC758 \uBD84\uC57C\uC5D0\uC11C \uC791\uD488\uC744 \uCC3D\uC791\uD558\uB294 \uC0AC\uB78C\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC774\uB54C \uC791\uD488\uC774 \uBC18\uB4DC\uC2DC \uBB38\uD559 \uC791\uD488\uC77C \uD544\uC694\uB294 \uC5C6\uC73C\uBA70, \uBB38\uD559 \uC791\uD488\uC778 \uACBD\uC6B0\uC5D0\uB294 \uC800\uC220\uAC00\uB77C\uACE0 \uBD88\uB9AC\uC9C0\uB9CC, \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uC791\uAC00\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD558\uB294 \uACBD\uC6B0\uAC00 \uB9CE\uB2E4."@ko . . . . . . "Scr\u00EDbhneoir"@ga . "De mani\u00E8re g\u00E9n\u00E9rale, un auteur (du latin : auctor), une auteure ou autrice, est une personne qui est \u00E0 l'origine de quelque chose. On peut \u00EAtre l'auteur d'une d\u00E9couverte, d'un acte ou d'une \u0153uvre. Deux formes f\u00E9minines du mot existent : \u00AB autrice \u00BB, la forme classique par sa construction et son anciennet\u00E9 mais longtemps inusit\u00E9e, et la f\u00E9minisation directe \u00AB auteure \u00BB, initi\u00E9e par l'administration qu\u00E9b\u00E9coise et depuis largement reprise en Belgique et en France. Les deux formes figurent dans Le Petit Robert et Le Petit Larousse. Il existe aussi les formes tomb\u00E9es en d\u00E9su\u00E9tude \u00AB autoresse \u00BB qui est un anglicisme et \u00E9galement \u00AB auteuse \u00BB."@fr . "Autor (do latim auctor, derivado do verbo augeo, 'aumentar') \u00E9 aquele que cria, causa ou d\u00E1 origem a alguma coisa, especialmente obra liter\u00E1ria, art\u00EDstica ou cient\u00EDfica. \u00C9 diferente de narrador. Na narratologia, o autor \u00E9 uma das entidades da hist\u00F3ria. Roland Barthes escreve, em seu ensaio \"Morte do Autor\" (1968), que \"\u00E9 a l\u00EDngua que fala, n\u00E3o o autor\". As palavras e a linguagem de um texto determinam e exp\u00F5em o significado para Barthes, e n\u00E3o para algu\u00E9m que tenha responsabilidade legal pelo processo de sua produ\u00E7\u00E3o. Cada linha de texto escrito \u00E9 um mero reflexo de refer\u00EAncias de qualquer uma das muitas tradi\u00E7\u00F5es, ou, como Barthes coloca, \"o texto \u00E9 um tecido de cita\u00E7\u00F5es retiradas dos in\u00FAmeros centros de cultura\"; nunca \u00E9 original. Com isso, a perspectiva do autor \u00E9 retirada do texto, e os limites anteriormente impostos pela ideia de uma voz autoral, um sentido \u00FAltimo e universal, s\u00E3o destru\u00EDdos. A explica\u00E7\u00E3o e o significado de uma obra n\u00E3o precisam ser buscados naquele que a produziu, \"como se sempre fosse no final, atrav\u00E9s da alegoria mais ou menos transparente da fic\u00E7\u00E3o, a voz de uma \u00FAnica pessoa, o autor 'confiando' em n\u00F3s\". A psique, a cultura, o fanatismo de um autor podem ser desconsiderados quando se interpreta um texto, porque as pr\u00F3prias palavras s\u00E3o suficientemente ricas com todas as tradi\u00E7\u00F5es da linguagem. Para expor significados em um trabalho escrito sem apelar para a celebridade de um autor, seus gostos, paix\u00F5es, v\u00EDcios, \u00E9, para Barthes, permitir que a linguagem fale, ao inv\u00E9s de autor. Michel Foucault argumenta em seu ensaio \"O que \u00E9 um autor?\" (1969) que todos os autores s\u00E3o escritores, mas nem todos os escritores s\u00E3o autores. Ele afirma que \"uma carta particular pode ter um signat\u00E1rio - ela n\u00E3o tem um autor\". Para um leitor atribuir o t\u00EDtulo de autor a qualquer trabalho escrito \u00E9 atribuir certos padr\u00F5es ao texto que, para Foucault, est\u00E1 trabalhando em conjunto com a id\u00E9ia de \"a fun\u00E7\u00E3o de autor\". A fun\u00E7\u00E3o de autor de Foucault \u00E9 a ideia de que um autor existe apenas em fun\u00E7\u00E3o de um trabalho escrito, uma parte de sua estrutura, mas n\u00E3o necessariamente parte do processo interpretativo. O nome do autor \"indica o status do discurso dentro de uma sociedade e cultura\", e em algum momento foi usado como uma \u00E2ncora para interpretar um texto, uma pr\u00E1tica que Barthes argumentaria n\u00E3o ser um esfor\u00E7o particularmente relevante ou v\u00E1lido."@pt . "Schriftsteller"@de . . "\u8457\u4F5C\u5BB6\uFF08\u3061\u3087\u3055\u304F\u304B\uFF09\u3068\u306F\u3001\u6587\u7AE0\u3092\u66F8\u304F\u3053\u3068\u3092\u8077\u696D\u3068\u3059\u308B\u4EBA\u3002\u8457\u8FF0\u5BB6\uFF08\u3061\u3087\u3058\u3085\u3064\u304B\uFF09\u3001\u6587\u7B46\u5BB6\uFF08\u3076\u3093\u3074\u3064\u304B\uFF09\u3001\u4F5C\u5BB6\uFF08\u3055\u3063\u304B\uFF09\u3001\u5C0F\u8AAC\u5BB6\uFF08\u3057\u3087\u3046\u305B\u3064\u304B\uFF09\u3001\u57F7\u7B46\u5C4B\uFF08\u3057\u3063\u3074\u3064\u3084\uFF09\u3001\u30E9\u30A4\u30BF\u30FC\uFF08writer\uFF09\u3001\u7269\u66F8\u304D\uFF08\u3082\u306E\u304B\u304D\uFF09\u306A\u3069\u3068\u3082\u3044\u3046\u3002"@ja . "\u4F5C\u8005\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Aauthor\uFF09\u6307\u521B\u4F5C\u6587\u7AE0\u3001\u827A\u672F\u3001\u79D1\u5B66\u7B49\u4F5C\u54C1\u7684\u4EBA\u3002 \u4ECE\u6839\u672C\u4E0A\u8BF4\uFF0C\u53EA\u6709\u81EA\u7136\u4EBA\u624D\u80FD\u6210\u4E3A\u4F5C\u8005\u3002\u7136\u800C\u6CD5\u4EBA\u548C\u5176\u4ED6\u7EC4\u7EC7\u5728\u7279\u5B9A\u6761\u4EF6\u4E0B\u4E5F\u80FD\u6210\u4E3A\u6CD5\u5F8B\u610F\u4E49\u4E0A\u7684\u4F5C\u8005\u3002\u4F8B\u5982\u4F5C\u54C1\u7684\u521B\u4F5C\u4EBA\u53D7\u96C7\u4E8E\u67D0\u7EC4\u7EC7\uFF0C\u4E3A\u8BE5\u7EC4\u7EC7\u521B\u4F5C\u4F5C\u54C1\uFF0C\u800C\u76F8\u5E94\u8D23\u4EFB\u4E5F\u7531\u6CD5\u4EBA\u6216\u7EC4\u7EC7\u627F\u62C5\uFF0C\u8FD9\u65F6\u8BE5\u6CD5\u4EBA\u6216\u7EC4\u7EC7\u5728\u8457\u4F5C\u6743\u6CD5\u4E2D\u4F1A\u88AB\u89C6\u4E3A\u4F5C\u8005\u3002"@zh . . "\u0410\u0432\u0442\u043E\u0440"@uk . . . . "Een schrijver of schrijfster is iemand die een geschreven werk produceert zoals een boek, krantenartikel, script, liedtekst of een gedicht. Hoewel iedereen die een geschreven tekst produceert zich een \"schrijver\" kan noemen, verwijst de term vooral naar personen die (al dan niet beroepsmatig) literaire of wetenschappelijke teksten publiceren, tegenwoordig veelal journalisten en fictie- en non-fictie-schrijvers. De term auteur wordt vaak als synoniem gebruikt voor \"schrijver\"; het begrip 'auteur' is echter ruimer van betekenis, en kan ook slaan op vervaardigers van niet-geschreven werken zoals films. De populariteit van internet opende voor veel aspirant-schrijvers de mogelijkheid om hun werk publiekelijk aan te bieden. Voorbeelden hiervan zijn weblogs en fanfictie. In vroegere eeuwen, toen verreweg de meeste mensen analfabeet waren, waren er rondreizende schrijvers die voor een vergoeding, voor klanten die iets op schrift gesteld moesten hebben, brieven en andere correspondentie vervaardigden. Deze kan men als een soort vroege \"freelance\"-secretarissen beschouwen."@nl . . . . . "Penulis adalah sebutan bagi orang yang melakukan pekerjaan menulis. Sebutan penulis juga diberikan kepada orang yang menciptakan suatu . Menulis adalah kegiatan membuat huruf (angka) menggunakan alat tulis di suatu sarana atau , mengungkapkan ide, pikiran, perasaan melalui kegiatan menulis, atau menciptakan suatu karangan dalam bentuk tulisan. Karya tulis bisa berupa karya tulis ilmiah: penelitian, makalah, jurnal; tulisan jurnalistik:artikel, opini, ; sastra atau fiksi (termasuk prosa, novel, cerpen, puisi). Format tulisan penerbit berupa media cetak (buku, majalah, tabloid, atau koran), media dalam jaringan atau internet (situs web dan blog), dan media jejaring sosial ( Facebook, Twitter, dan sebagainya)."@in . . . . . "Escritor \u00E9 uma pessoa que utiliza palavras escritas, com v\u00E1rias t\u00E9cnicas e uso de v\u00E1rios estilos, para comunicar ou passar ideias. Escritores produzem variadas formas de literatura como contos, poesia, romances, ensaios, textos jornal\u00EDsticos, posts em blogues, pe\u00E7as de teatro, hist\u00F3rias em quadrinhos, artigos cient\u00EDficos, entre outros, de forma a atrair o interesse de um determinado p\u00FAblico e passar ideias ou informa\u00E7\u00F5es. Um escritor \u00E9 algu\u00E9m h\u00E1bil em usar a linguagem para expressar ideias que, normalmente, contribuem para ampliar a cultura de uma sociedade."@pt . "Pisarz \u2013 osoba tworz\u0105ca dzie\u0142a literackie."@pl . . "\u041F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u0301\u043D\u043D\u0438\u043A, \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u0301\u043D\u043D\u0438\u0446\u044F \u2014 \u0443 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043D\u043D\u0456 \u2014 \u043A\u043E\u0436\u043D\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u043F\u0438\u0448\u0435 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0438 (\u043D\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u043E\u0432\u043E \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0456, \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0456, \u0432\u0456\u0440\u0448\u0456 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436), \u0432\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043B\u044E\u0454 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0456 \u0434\u0443\u043C\u043A\u0438, \u0434\u043E\u0441\u0432\u0456\u0434 \u0456 \u0431\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0443 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0456. \u0423 \u0432\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043D\u043D\u0456 \u0446\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0456\u0445 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0456\u0432; \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430, \u0434\u043B\u044F \u044F\u043A\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0454 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0456\u0454\u044E. \u0421\u0438\u043D\u043E\u043D\u0456\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u0454 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440, \u043C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430, \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A \u043F\u0435\u0440\u0430. \u041F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u2014 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043E\u0441\u0456\u0431, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0456\u0432, \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0434\u043B\u044F \u043D\u0435\u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0438\u0442\u0430\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u0430."@uk . "Een auteur (van het Franse auteur) is de oorspronkelijke geestelijke eigenaar van een creatief werk. Meestal wordt er in het dagelijks spraakgebruik de schepper van een boek, bundel of artikel op het gebied van letterkunde mee bedoeld. De term wordt vaak synoniem gebruikt met schrijver of journalist. Maar ook heeft bijvoorbeeld elk muziekstuk een auteur: de componist of arrangeur. De term wordt ook in de filmwetenschap gebruikt om aan te geven dat een bepaalde regisseur een persoonlijk stempel weet te drukken op zijn films. Bij andere creatieve werken zoals een schilderij, een beeld, een website, een grafisch werk of een gebouw spreken we meestal niet van een auteur, hoewel de makers dat in juridische zin wel zijn. De auteur van een creatieve schepping of degene aan wie de auteur de rechten heeft overgedragen (een uitgever of opdrachtgever bijvoorbeeld) heeft daarvan het auteursrecht, waarmee hij voor bepaalde tijd distributie van het werk beheert. Het werk wordt bestreken door de wettelijke regelingen die in de nationale en Europese auteurswetgeving zijn vastgelegd. Het fenomeen internet heeft vanaf het eind van de 20e eeuw geleid tot een nog altijd doorgaand proces van her-ijking en aanpassing van die wetgeving. Met name voor boekauteurs en scenarioschrijvers is het moeilijk om met hun eersteling door te breken in de markt en een uitgever of producent te vinden. Velen van hen hebben dan ook de neiging om een eventueel aangeboden contract, waarvan het royaltypercentage (het bedrag dat na publicatie aan de auteur wordt uitgekeerd) niet in hun voordeel is, toch maar te accepteren. Vooral grote uitgevers en producenten maken hier handig gebruik van omdat zij beseffen dat een auteur niet al te luid durft te protesteren tegen het aangeboden contract. Vanuit die achtergrond is het beroep agent ontstaan. Omdat de agent een percentage van de inkomsten van een auteur krijgt, is het in het belang van die agent om de auteur zo veel mogelijk te laten verdienen. Voor de producent en uitgever is het van belang om de agent te vriend te houden omdat zij op die manier het beste materiaal aangeboden krijgen (omdat de agent het anders aan de concurrent zou geven). Naast de diensten van een agent is het belangrijk om ook gebruik te maken van een auteursrecht-advocaat."@nl . . . . "\u03A3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2"@el . "An author is the writer of a book, article, play, mostly written work. A broader definition of the word \"author\" states: \"an author is \"the person who originated or gave existence to anything\" and whose authorship determines responsibility for what was created.\" Typically, the first owner of a copyright is the person who created the work, i.e. the author. If more than one person created the work (i.e., multiple authors), then a case of joint authorship takes place. The copyright laws are have minor differences in various jurisdictions across the United States. The United States Copyright Office, for example, defines copyright as \"a form of protection provided by the laws of the United States (title 17, U.S. Code) to authors of 'original works of authorship.'\""@en . . . . . "\u0410\u0301\u0432\u0442\u043E\u0440, \u0430\u0301\u0432\u0442\u043E\u0440\u043A\u0430 (\u043B\u0430\u0442. auctor \u2014 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u0446\u044C) \u2014 \u0446\u0435 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430, \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u043E\u044E \u043F\u0440\u0430\u0446\u0435\u044E \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043E \u0442\u0432\u0456\u0440. \u0423 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043D\u043D\u0456, \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u00AB\u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u00BB \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044C \u0434\u043E \u0442\u0432\u043E\u0440\u0446\u044F \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0431\u043E \u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u043B\u0430\u0433\u0430, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0430\u0431\u043E \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0446\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0432\u043E\u0440\u0443, \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0442\u0443, \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0443, \u0432\u0438\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0443, \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0456\u044E, \u0456\u0434\u0435\u0457, , \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0442\u043E\u0449\u043E. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0442\u0432\u043E\u0440\u0443 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430, \u0432\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0430 \u044F\u043A \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043D\u0430 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0435\u043A\u0437\u0435\u043C\u043F\u043B\u044F\u0440\u0456 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0443, \u044F\u043A\u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456 \u0434\u043E\u043A\u0430\u0437\u0438 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0449\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0442\u0432\u043E\u0440\u0443 \u0454 \u0456\u043D\u0448\u0430 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430. \u0426\u0435 \u0454 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0443\u043C\u043F\u0446\u0456\u0454\u044E \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430."@uk . "20377"^^ . . . . . . . "Autor"@es . . . . . . . "En f\u00F6rfattare (om kvinnor \u00E4ven f\u00F6rfattarinna) \u00E4r en person som skriver texter, s\u00E5som romaner, noveller och artiklar. Med f\u00F6rfattare avses i f\u00F6rsta hand skribenter som skriver sk\u00F6nlitteratur enligt Svenska Akademiens ordbok; skribenter av annan litteratur \u2013 fr\u00E4mst inom epik \u2013 kallas bland annat skriftst\u00E4llare, journalister och informat\u00F6rer. Ut\u00F6ver att beteckna upphovsmannaskapet till alla slags skrifter, anv\u00E4nds ordet f\u00F6rfattare numera \u00E4ven f\u00F6r yrket att skriva b\u00F6cker som noveller, romaner och facklitteratur. F\u00F6r andra genrer finns andra yrkesbeteckningar: lyrik (poet, diktare, lyriker), dramatik (dramatiker), k\u00E5serier (k\u00E5s\u00F6r), kr\u00F6nikor (kr\u00F6nik\u00F6r), nyhetsartiklar (journalist, reporter) och tecknade serier (serieskapare, serief\u00F6rfattare). F\u00F6r att bli medlem i Sveriges F\u00F6rfattarf\u00F6rbund kr\u00E4vs "@sv . "\u03A3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C9\u03C0\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF\u03BD \u03B3\u03C1\u03B1\u03C0\u03C4\u03CC \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03AE \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03B9 \u03B9\u03B4\u03AD\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5. \u039F\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AD\u03C2 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03B4\u03B9\u03B7\u03B3\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03B8\u03B5\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1, \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03B1, \u03B4\u03BF\u03BA\u03AF\u03BC\u03B9\u03B1, \u03BD\u03BF\u03C5\u03B2\u03AD\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC. \u03A3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03BF \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2. \u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u00AB\u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2\u00BB \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BB\u03BB\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B5\u03C2 - \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03C5\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C2 - \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BF \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B5\u03BE\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C4\u03BF\u03C5 \u00AB\u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u00BB \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B3\u03C1\u03B1\u03C0\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2. \u039C\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C2 \u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7. \u039F\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7, \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03AE \u03BC\u03B7 \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC. \u0386\u03BB\u03BB\u03BF\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03AC \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 - \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1, \u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AC \u03AE \u03B5\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03C3\u03B7 - \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C7\u03CD\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B9\u03B4\u03B5\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03B1\u03C4\u03B7 \u03B1\u03C0\u03B1\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B7 \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03C9\u03BD, \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03C9\u03BD \u03BF\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BE\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03BF\u03B7\u03C4\u03AC, \u03B5\u03C1\u03BC\u03B7\u03BD\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03AD\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B1 \u03C0\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1. \u039F\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B5\u03C2 (\u03B6\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03AC, \u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AC) \u03AE \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03B4\u03B5\u03CD\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A3\u03B5 \u03C3\u03C0\u03AC\u03BD\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03BF\u03B9 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03BD\u03B1 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B9\u03B4\u03AD\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BB\u03AD\u03BE\u03B5\u03C9\u03BD. \u0395\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B1\u03C0\u03C4\u03CE\u03BD \u03AD\u03C1\u03B3\u03C9\u03BD, \u03BF\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C0\u03CE\u03C2 \u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5\u03BD (\u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE, \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD), \u03B3\u03B9\u03B1\u03C4\u03AF \u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5\u03BD (\u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03C4\u03BF \u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C4\u03C1\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03C9\u03BD (\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE). \u039F\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C2 \u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03AE \u03BC\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC, \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03BC\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03AE \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03B5\u03BA \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03AD\u03C1\u03C9\u03BD (\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03CC\u03C0\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2) \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03AF\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u0397 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF\u03AF \u03B4\u03B5\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C4\u03AD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03BF\u03C5\u03BB\u03B5\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD, \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BA\u03AC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C5\u03B8\u03CD\u03BD\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03BF\u03BC\u03BC\u03AC\u03C4\u03B9 \u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2, \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD \u03B7 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B8\u03B5\u03C3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B7, \u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03B7 \u03AE \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE."@el . . . . . "Autor oder weiblich auch Autorin (von lateinisch auctor \u201EUrheber, Sch\u00F6pfer, F\u00F6rderer, Veranlasser\u201C), auch Verfasser (bzw. Verfasserin), bezeichnet eine Person, die ein sprachliches Werk erschaffen hat. Diese Person hat die Autorschaft an dem Werk (siehe auch Anerkennung der Urheberschaft, Mehrautorenschaft, Sch\u00F6pfungsh\u00F6he). Autoren sind Urheber von Werken. Meistens handelt es sich dabei um sprachliche Werke, die den Gattungen Epik, Drama und Lyrik oder der Fach- und Sachliteratur zugeordnet werden. Die Werke k\u00F6nnen auch illustriert sein und mehr Bilder als Text enthalten, beispielsweise Bilderb\u00FCcher, Comics oder Fotoromane."@de . "\u4F5C\u8005\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Aauthor\uFF09\u6307\u521B\u4F5C\u6587\u7AE0\u3001\u827A\u672F\u3001\u79D1\u5B66\u7B49\u4F5C\u54C1\u7684\u4EBA\u3002 \u4ECE\u6839\u672C\u4E0A\u8BF4\uFF0C\u53EA\u6709\u81EA\u7136\u4EBA\u624D\u80FD\u6210\u4E3A\u4F5C\u8005\u3002\u7136\u800C\u6CD5\u4EBA\u548C\u5176\u4ED6\u7EC4\u7EC7\u5728\u7279\u5B9A\u6761\u4EF6\u4E0B\u4E5F\u80FD\u6210\u4E3A\u6CD5\u5F8B\u610F\u4E49\u4E0A\u7684\u4F5C\u8005\u3002\u4F8B\u5982\u4F5C\u54C1\u7684\u521B\u4F5C\u4EBA\u53D7\u96C7\u4E8E\u67D0\u7EC4\u7EC7\uFF0C\u4E3A\u8BE5\u7EC4\u7EC7\u521B\u4F5C\u4F5C\u54C1\uFF0C\u800C\u76F8\u5E94\u8D23\u4EFB\u4E5F\u7531\u6CD5\u4EBA\u6216\u7EC4\u7EC7\u627F\u62C5\uFF0C\u8FD9\u65F6\u8BE5\u6CD5\u4EBA\u6216\u7EC4\u7EC7\u5728\u8457\u4F5C\u6743\u6CD5\u4E2D\u4F1A\u88AB\u89C6\u4E3A\u4F5C\u8005\u3002"@zh . . "\u0627\u0644\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0645\u0647\u0646\u0629 \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0635\u0627\u062D\u0628\u0647\u0627 \u0628\u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u0648\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0635 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0643\u062A\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0645\u0647\u0646\u0629 \u0645\u0639\u062A\u0645\u062F\u0629 \u0627\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F\u0627\u064B \u0643\u0628\u064A\u0631\u0627\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0647\u0628\u0629 \u0641\u0644\u064A\u0633 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u064A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u064A\u0642\u0627\u0644 \u0623\u0646\u0647 \u0643\u0627\u062A\u0628. \u0648\u0645\u0639 \u0647\u0630\u0627 \u064A\u062C\u0628 \u062A\u062F\u0639\u064A\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0647\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u062B\u0642\u064A\u0641."@ar . "\uC800\uC220\uAC00"@ko . . . . "L'autore (dal latino auctor, derivato dallo stesso tema di auctus, participio passato del verbo augeo \"aumentare\", ma anche dalla radice di auctoritas, \"autorit\u00E0\"), in senso archetipico, \u00E8 il creatore di qualcosa, \"colui che fa aumentare\" l'insieme dello scibile e del fruibile."@it . . . "Autore"@eu . . . "\u4F5C\u5BB6"@ja . "\u8457\u4F5C\u5BB6\uFF08\u3061\u3087\u3055\u304F\u304B\uFF09\u3068\u306F\u3001\u6587\u7AE0\u3092\u66F8\u304F\u3053\u3068\u3092\u8077\u696D\u3068\u3059\u308B\u4EBA\u3002\u8457\u8FF0\u5BB6\uFF08\u3061\u3087\u3058\u3085\u3064\u304B\uFF09\u3001\u6587\u7B46\u5BB6\uFF08\u3076\u3093\u3074\u3064\u304B\uFF09\u3001\u4F5C\u5BB6\uFF08\u3055\u3063\u304B\uFF09\u3001\u5C0F\u8AAC\u5BB6\uFF08\u3057\u3087\u3046\u305B\u3064\u304B\uFF09\u3001\u57F7\u7B46\u5C4B\uFF08\u3057\u3063\u3074\u3064\u3084\uFF09\u3001\u30E9\u30A4\u30BF\u30FC\uFF08writer\uFF09\u3001\u7269\u66F8\u304D\uFF08\u3082\u306E\u304B\u304D\uFF09\u306A\u3069\u3068\u3082\u3044\u3046\u3002"@ja . . "\u041F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u0301\u043D\u043D\u0438\u043A, \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u0301\u043D\u043D\u0438\u0446\u044F \u2014 \u0443 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043D\u043D\u0456 \u2014 \u043A\u043E\u0436\u043D\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u043F\u0438\u0448\u0435 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0438 (\u043D\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u043E\u0432\u043E \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0456, \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0456, \u0432\u0456\u0440\u0448\u0456 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436), \u0432\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043B\u044E\u0454 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0456 \u0434\u0443\u043C\u043A\u0438, \u0434\u043E\u0441\u0432\u0456\u0434 \u0456 \u0431\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0443 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0456. \u0423 \u0432\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043D\u043D\u0456 \u0446\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0456\u0445 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0456\u0432; \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430, \u0434\u043B\u044F \u044F\u043A\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0454 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0456\u0454\u044E. \u0421\u0438\u043D\u043E\u043D\u0456\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u0454 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440, \u043C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430, \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A \u043F\u0435\u0440\u0430. \u041F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u2014 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043E\u0441\u0456\u0431, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0456\u0432, \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0434\u043B\u044F \u043D\u0435\u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0438\u0442\u0430\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u0430."@uk . . "Verkisto estas homo, kies okupo estas la verkado de libroj, \u011Denerale profesie. Temas pri a\u016Dtoro de romanoj, poezio a\u016D alispecaj skribitaj verkoj - ekzemple prisciencaj. Plej ofte la teksto estas originale verkita de la verkisto."@eo . "L'autore (dal latino auctor, derivato dallo stesso tema di auctus, participio passato del verbo augeo \"aumentare\", ma anche dalla radice di auctoritas, \"autorit\u00E0\"), in senso archetipico, \u00E8 il creatore di qualcosa, \"colui che fa aumentare\" l'insieme dello scibile e del fruibile."@it . .