. "L'uomo con l'ascia di New Orleans (in inglese: The Axeman of New Orleans) \u00E8 stato un assassino seriale statunitense che ag\u00EC a New Orleans, Louisiana e nelle comunit\u00E0 adiacenti da maggio 1918 ad ottobre 1919. Rapporti della stampa del tempo menzionarono i crimini come commessi nel 1911, ma studi recenti mettono in dubbio questi rapporti."@it . . "Hachero de Nueva Orleans"@es . . . . . "Axeman of New Orleans"@de . . . . . "Illustrated map of scenes of the Axe murders, March 1919"@en . . . "1918-05-23"^^ . . . . . "\u041B\u0456\u0441\u043E\u0440\u0443\u0431 \u0437 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u041E\u0440\u043B\u0435\u0430\u043D\u0430, (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Axeman of New Orleans) \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0443\u0431\u0438\u0432\u0446\u044F, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0432 \u0443 \u041D\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u041E\u0440\u043B\u0435\u0430\u043D\u0456 (\u0448\u0442\u0430\u0442 \u041B\u0443\u0457\u0437\u0456\u0430\u043D\u0430, \u0421\u0428\u0410), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432 \u043E\u043A\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F\u0445 \u0437 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1918 \u043F\u043E \u0436\u043E\u0432\u0442\u0435\u043D\u044C 1919 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0419\u043C\u043E\u0432\u0456\u0440\u043D\u043E, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0456\u043D \u0441\u043A\u043E\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0437\u043B\u043E\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0439 \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u2014 1912 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0412\u0431\u0438\u0432\u0446\u044F \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u0437 \u0441\u043E\u043A\u0438\u0440\u043E\u044E. \u0406\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u0432\u0456\u043D \u0432\u0438\u043B\u0430\u043C\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0434\u0432\u0435\u0440\u0456, \u0430\u0431\u0438 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0430\u043F\u0438\u0442\u0438 \u0434\u043E \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043A\u0443. \u0417\u043B\u043E\u0447\u0438\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0442\u0430\u043A \u0441\u0430\u043C\u043E \u043D\u0435\u043E\u0447\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043E, \u044F\u043A \u0439 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F. \u041F\u043E\u043B\u0456\u0446\u0456\u044F \u0442\u0430\u043A \u0439 \u043D\u0435 \u0437\u043C\u043E\u0433\u043B\u0430 \u0443\u043F\u0456\u0439\u043C\u0430\u0442\u0438 \u041B\u0456\u0441\u043E\u0440\u0443\u0431\u0430. \u0419\u043E\u0433\u043E \u043E\u0441\u043E\u0431\u0443 \u0434\u043E\u0441\u0456 \u043D\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E, \u0445\u043E\u0447\u0430 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0454 \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u044C."@uk . . "\u0414\u0440\u043E\u0432\u043E\u0441\u0435\u043A \u0438\u0437 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u041E\u0440\u043B\u0435\u0430\u043D\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Axeman of New Orleans) \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0431\u0438\u0439\u0446\u0430, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u041D\u043E\u0432\u043E\u043C \u041E\u0440\u043B\u0435\u0430\u043D\u0435, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041B\u0443\u0438\u0437\u0438\u0430\u043D\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0441 \u043C\u0430\u044F 1918 \u0434\u043E \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1919 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041D\u0430 \u0441\u0447\u0435\u0442\u0443 \u0414\u0440\u043E\u0432\u043E\u0441\u0435\u043A\u0430 12 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 6 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438. \u0412\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u043D \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u043B \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0440\u0430\u043D\u044C\u0448\u0435 \u2014 \u0432 1912 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0423\u0431\u0438\u0439\u0446\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0430\u043B \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u0441 \u0442\u043E\u043F\u043E\u0440\u043E\u043C. \u0418\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043E\u043D \u0432\u044B\u043B\u0430\u043C\u044B\u0432\u0430\u043B \u0434\u0432\u0435\u0440\u0438, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043F\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u043D\u0443\u0442\u044C \u0432 \u0434\u043E\u043C. \u041F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0442\u0430\u043A \u0436\u0435 \u043D\u0435\u043E\u0436\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u043E, \u043A\u0430\u043A \u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C. \u041F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0438\u044F \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043D\u0435 \u0441\u043C\u043E\u0433\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0439\u043C\u0430\u0442\u044C \u0414\u0440\u043E\u0432\u043E\u0441\u0435\u043A\u0430. \u0415\u0433\u043E \u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440 \u043D\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0435\u0441\u0442\u044C \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439."@ru . . . . . "Homem do Machado de Nova Orleans"@pt . . . . . . . . . "\u0414\u0440\u043E\u0432\u043E\u0441\u0435\u043A \u0438\u0437 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u041E\u0440\u043B\u0435\u0430\u043D\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Axeman of New Orleans) \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0431\u0438\u0439\u0446\u0430, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u041D\u043E\u0432\u043E\u043C \u041E\u0440\u043B\u0435\u0430\u043D\u0435, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041B\u0443\u0438\u0437\u0438\u0430\u043D\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0441 \u043C\u0430\u044F 1918 \u0434\u043E \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1919 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041D\u0430 \u0441\u0447\u0435\u0442\u0443 \u0414\u0440\u043E\u0432\u043E\u0441\u0435\u043A\u0430 12 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 6 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438. \u0412\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u043D \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u043B \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0440\u0430\u043D\u044C\u0448\u0435 \u2014 \u0432 1912 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0423\u0431\u0438\u0439\u0446\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0430\u043B \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u0441 \u0442\u043E\u043F\u043E\u0440\u043E\u043C. \u0418\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043E\u043D \u0432\u044B\u043B\u0430\u043C\u044B\u0432\u0430\u043B \u0434\u0432\u0435\u0440\u0438, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043F\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u043D\u0443\u0442\u044C \u0432 \u0434\u043E\u043C. \u041F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0442\u0430\u043A \u0436\u0435 \u043D\u0435\u043E\u0436\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u043E, \u043A\u0430\u043A \u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C. \u041F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0438\u044F \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043D\u0435 \u0441\u043C\u043E\u0433\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0439\u043C\u0430\u0442\u044C \u0414\u0440\u043E\u0432\u043E\u0441\u0435\u043A\u0430. \u0415\u0433\u043E \u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440 \u043D\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0435\u0441\u0442\u044C \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439."@ru . "\u30CB\u30E5\u30FC\u30AA\u30FC\u30EA\u30F3\u30BA\u306E\u65A7\u7537\uFF08\u82F1: Axeman of New Orleans\uFF09\u306F\u30011918\u5E745\u6708\u304B\u30891919\u5E7410\u6708\u306B\u304B\u3051\u3066\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30EB\u30A4\u30B8\u30A2\u30CA\u5DDE\u30CB\u30E5\u30FC\u30AA\u30FC\u30EA\u30F3\u30BA\u304A\u3088\u3073\u8FD1\u96A3\u306E\u3067\u9023\u7D9A\u6BBA\u4EBA\u4E8B\u4EF6\u3092\u8D77\u3053\u3057\u305F\u72AF\u4EBA\u306E\u901A\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002\u6BBA\u4EBA\u4E8B\u4EF6\u3067\u4EBA\u3005\u304C\u6050\u6016\u306E\u7D76\u9802\u306B\u3042\u3063\u305F\u9803\u306E\u5831\u9053\u3067\u306F\u30011911\u5E74\u306E\u540C\u69D8\u306E\u6BBA\u4EBA\u4E8B\u4EF6\u3082\u65A7\u7537\u306E\u72AF\u884C\u3068\u8A00\u53CA\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u6700\u8FD1\u306E\u7814\u7A76\u3067\u306F\u3053\u306E\u5831\u9053\u306B\u7591\u554F\u304C\u6295\u3052\u304B\u3051\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u6BBA\u4EBA\u8005\u306E\u6B63\u4F53\u306F\u5224\u660E\u3057\u3066\u304A\u3089\u305A\u3001\u6BBA\u4EBA\u4E8B\u4EF6\u306F\u672A\u89E3\u6C7A\u306E\u307E\u307E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "\u041B\u0456\u0441\u043E\u0440\u0443\u0431 \u0437 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u041E\u0440\u043B\u0435\u0430\u043D\u0430"@uk . . . . . . . "Kat z Nowego Orleanu"@pl . . . "\u0631\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0623\u0633 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648 \u0623\u0648\u0631\u0644\u064A\u0646\u0632 \u0647\u0648\u064E \u0633\u0641\u0627\u062D \u0646\u064E\u0634\u0637 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0646\u064A\u0648 \u0623\u0648\u0631\u0644\u064A\u0646\u0632 \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0644\u0648\u064A\u0632\u064A\u0627\u0646\u0627\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0627\u0645\u062A\u062F\u064E \u0646\u0634\u0627\u0637\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0645\u0650\u062B\u0644 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u063A\u0631\u064A\u062A\u0646\u0627\u060C \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0646\u0634\u0627\u0637\u0647 \u0628\u064A\u0646 \u0634\u0647\u0631 \u0645\u0627\u064A\u0648 1918 \u062D\u062A\u0649 \u0634\u0647\u0631 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1919\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0641\u064A\u0629 \u0646\u0634\u0631\u062A \u0623\u0646\u064E\u0651 \u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0645\u0645\u0627\u062B\u0644\u0629 \u062D\u0635\u0644\u062A \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0645\u064F\u0628\u0643\u0631 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1911\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0631\u064A\u0631 \u0645\u0627 \u062A\u0632\u0627\u0644 \u0645\u0648\u0636\u0639 \u062A\u0633\u0627\u0624\u0644."@ar . . . . "Kat z Nowego Orleanu (The Axeman of New Orleans) \u2013 seryjny morderca czynny w Nowym Orleanie (i okolicznych miejscowo\u015Bciach, w tym Gretnie) od maja 1918 roku do pa\u017Adziernika 1919 roku. W szczytowym okresie wywo\u0142anej przeze\u0144 paniki prasa donosi\u0142a o podobnych morderstwach dokonanych ju\u017C w 1911 roku, ale ostatnie badania wykaza\u0142y, \u017Ce te sprawozdania nale\u017Cy postawi\u0107 pod znakiem zapytania."@pl . . . "\uB274\uC62C\uB9AC\uC5B8\uC2A4 \uB3C4\uB07C\uC0B4\uC778\uC0AC\uAC74"@ko . . . "The Axeman of New Orleans was an unidentified American serial killer active in New Orleans, Louisiana, and surrounding communities, including Gretna, from May 1918 to October 1919. Press reports during the height of public panic about the killings mentioned similar murders as early as 1911, but recent researchers have called these reports into question. The Axeman was never identified, and the murders remain unsolved. He mainly targeted Italian immigrants and Italian-Americans. This leaves the possibility open that the killings were racially motivated, but as the killer was never caught, this was never conclusively proven."@en . . . . . . "1919-10-27"^^ . . . . . . "\uB274\uC62C\uB9AC\uC5B8\uC2A4 \uB3C4\uB07C\uC0B4\uC778\uC0AC\uAC74\uC740 1918\uB144 5\uC6D4\uC5D0\uC11C 1919\uB144 10\uC6D4\uAE4C\uC9C0 \uBBF8\uAD6D \uB8E8\uC774\uC9C0\uC560\uB098\uC8FC \uB274\uC62C\uB9AC\uC5B8\uC2A4\uC2DC\uC5D0\uC11C \uBC8C\uC5B4\uC9C4 \uC5F0\uC1C4\uC0B4\uC778 \uC0AC\uAC74\uC774\uB2E4. \uADF8 \uBC94\uC778\uC744 \uB3C4\uB07C\uB9E8(Axeman)\uC774\uB77C\uACE0 \uBD88\uB800\uB2E4. \uBC94\uC778\uC740 \uC7A1\uD788\uC9C0 \uC54A\uC558\uACE0 \uC601\uAD6C\uBBF8\uC81C\uC0AC\uAC74\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . "L'uomo con l'ascia di New Orleans (in inglese: The Axeman of New Orleans) \u00E8 stato un assassino seriale statunitense che ag\u00EC a New Orleans, Louisiana e nelle comunit\u00E0 adiacenti da maggio 1918 ad ottobre 1919. Rapporti della stampa del tempo menzionarono i crimini come commessi nel 1911, ma studi recenti mettono in dubbio questi rapporti."@it . . . "The Axeman of New Orleans"@en . "L'uomo con l'ascia di New Orleans"@it . "6"^^ . . . . . . "--03-13"^^ . . . "Axeman of New Orleans"@en . . "\u30CB\u30E5\u30FC\u30AA\u30FC\u30EA\u30F3\u30BA\u306E\u65A7\u7537"@ja . "Kat z Nowego Orleanu (The Axeman of New Orleans) \u2013 seryjny morderca czynny w Nowym Orleanie (i okolicznych miejscowo\u015Bciach, w tym Gretnie) od maja 1918 roku do pa\u017Adziernika 1919 roku. W szczytowym okresie wywo\u0142anej przeze\u0144 paniki prasa donosi\u0142a o podobnych morderstwach dokonanych ju\u017C w 1911 roku, ale ostatnie badania wykaza\u0142y, \u017Ce te sprawozdania nale\u017Cy postawi\u0107 pod znakiem zapytania."@pl . . . . . "The Axeman of New Orleans"@en . . . . . . . "Never caught"@en . . "Homem do Machado de Nova Orleans (em ingl\u00EAs, Axeman) foi um famoso assassino em s\u00E9rie norte-americano n\u00E3o identificado que atuou em Nova Orleans, cidade de Luisiana e arredores, de Maio de 1918 a Outubro de 1919. H\u00E1 relatos que dizem que ele atuou entre os anos de 1910 a 1911. Mas, de fato, o assassino ganhou notoriedade em Mar\u00E7o de 1918 quando fez as suas primeiras v\u00EDtimas."@pt . . "The Axeman of New Orleans was an unidentified American serial killer active in New Orleans, Louisiana, and surrounding communities, including Gretna, from May 1918 to October 1919. Press reports during the height of public panic about the killings mentioned similar murders as early as 1911, but recent researchers have called these reports into question. The Axeman was never identified, and the murders remain unsolved. He mainly targeted Italian immigrants and Italian-Americans. This leaves the possibility open that the killings were racially motivated, but as the killer was never caught, this was never conclusively proven."@en . "The Axeman of New Orleans is de bijnaam van een seriemoordenaar die actief was in de Amerikaanse regio New Orleans, Louisiana tussen mei 1918 en oktober 1919. Zijn ware identiteit raakte nooit bekend. Zoals de benaming van de moordenaar doet vermoeden, werden de slachtoffers aangevallen met een bijl, meestal nadat de dader eerst via de achterdeur het huis was binnengedrongen. De meeste slachtoffers waren Amerikanen van Italiaanse afkomst, wat de publieke opinie toentertijd in een racistisch motief deed geloven. Doordat de meeste slachtoffers vrouwen waren, wordt ook de piste van seksgerelateerd sadisme niet uitgesloten."@nl . . . . . . . "\u0631\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0623\u0633 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648 \u0623\u0648\u0631\u0644\u064A\u0646\u0632 \u0647\u0648\u064E \u0633\u0641\u0627\u062D \u0646\u064E\u0634\u0637 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0646\u064A\u0648 \u0623\u0648\u0631\u0644\u064A\u0646\u0632 \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0644\u0648\u064A\u0632\u064A\u0627\u0646\u0627\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0627\u0645\u062A\u062F\u064E \u0646\u0634\u0627\u0637\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0645\u0650\u062B\u0644 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u063A\u0631\u064A\u062A\u0646\u0627\u060C \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0646\u0634\u0627\u0637\u0647 \u0628\u064A\u0646 \u0634\u0647\u0631 \u0645\u0627\u064A\u0648 1918 \u062D\u062A\u0649 \u0634\u0647\u0631 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1919\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0641\u064A\u0629 \u0646\u0634\u0631\u062A \u0623\u0646\u064E\u0651 \u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0645\u0645\u0627\u062B\u0644\u0629 \u062D\u0635\u0644\u062A \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0645\u064F\u0628\u0643\u0631 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1911\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0631\u064A\u0631 \u0645\u0627 \u062A\u0632\u0627\u0644 \u0645\u0648\u0636\u0639 \u062A\u0633\u0627\u0624\u0644."@ar . . . . . "Axeman of New Orleans (dt.: \u201AAxtmann von New Orleans\u2018) ist das von der Presse verliehene Pseudonym eines nie mit Sicherheit ermittelten Serienm\u00F6rders (oder mehrerer zusammenwirkender Personen). Die Mordserie fand in New Orleans zwischen 1911 und 1919 statt, zwischen 1911 und 1918 gab es eine lange Pause. Nach 1919 wurden keine Taten bekannt, die der Serie zuzuordnen sind."@de . "\u0631\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0623\u0633 (\u0646\u064A\u0648 \u0623\u0648\u0631\u0644\u064A\u0646\u0632)"@ar . . . "The Axeman of New Orleans is de bijnaam van een seriemoordenaar die actief was in de Amerikaanse regio New Orleans, Louisiana tussen mei 1918 en oktober 1919. Zijn ware identiteit raakte nooit bekend. Zoals de benaming van de moordenaar doet vermoeden, werden de slachtoffers aangevallen met een bijl, meestal nadat de dader eerst via de achterdeur het huis was binnengedrongen. De meeste slachtoffers waren Amerikanen van Italiaanse afkomst, wat de publieke opinie toentertijd in een racistisch motief deed geloven. Doordat de meeste slachtoffers vrouwen waren, wordt ook de piste van seksgerelateerd sadisme niet uitgesloten. Een hypothese die werd gelanceerd door misdaadauteur Colin Wilson is dat er enkel mannelijke slachtoffers vielen, wanneer deze de dader hinderden in het vermoorden van een vrouw. Dat zou verklaren waarom in sommige huishoudens de aanwezige man onaangeroerd bleef. Een andere theorie, maar minder aannemelijk, is dat de dader de moorden pleegde om jazzmuziek te promoten. De man jutte de omgeving immers op door een brief te verspreiden, waarin hij liet weten het leven te zullen sparen van hen die thuis jazz draaiden. Tot op de dag van vandaag blijft de identiteit van \"The Axeman\" onbekend, al is er wel al ruimschoots over gespeculeerd. Zo benoemde misdaadauteur Colin Wilson een zekere Joseph Momfre als meest aannemelijke verdachte. Momfre zou een man zijn die in december 1920 werd vermoord door de weduwe van Mike Pepitone, het laatste gekende slachtoffer. Deze theorie werd later tegengesproken Wilsons collega . Newton verrichtte uitgebreid onderzoek in de regio rond New Orleans en vond daarbij helemaal geen informatie over een vermoorde Joseph Momfre of over de arrestatie of veroordeling van de weduwe van Pepitone. Doorheen de jaren zijn verscheidene literaire werken verschenen omtrent deze figuur, zowel in het fictie als non-fictie genre. Anno 2013 komt het verhaal van \"The Axeman\" weer ruimschoots onder de aandacht, doordat hij wordt gebruikt als personage in de Amerikaanse horrortelevisieserie American Horror Story. Het is acteur Danny Huston die deze rol voor zijn rekening neemt. Deze gefictionaliseerde versie van \"The Axeman\" is wat betreft motief vooral op de jazz-piste gebaseerd."@nl . "\u30CB\u30E5\u30FC\u30AA\u30FC\u30EA\u30F3\u30BA\u306E\u65A7\u7537\uFF08\u82F1: Axeman of New Orleans\uFF09\u306F\u30011918\u5E745\u6708\u304B\u30891919\u5E7410\u6708\u306B\u304B\u3051\u3066\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30EB\u30A4\u30B8\u30A2\u30CA\u5DDE\u30CB\u30E5\u30FC\u30AA\u30FC\u30EA\u30F3\u30BA\u304A\u3088\u3073\u8FD1\u96A3\u306E\u3067\u9023\u7D9A\u6BBA\u4EBA\u4E8B\u4EF6\u3092\u8D77\u3053\u3057\u305F\u72AF\u4EBA\u306E\u901A\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002\u6BBA\u4EBA\u4E8B\u4EF6\u3067\u4EBA\u3005\u304C\u6050\u6016\u306E\u7D76\u9802\u306B\u3042\u3063\u305F\u9803\u306E\u5831\u9053\u3067\u306F\u30011911\u5E74\u306E\u540C\u69D8\u306E\u6BBA\u4EBA\u4E8B\u4EF6\u3082\u65A7\u7537\u306E\u72AF\u884C\u3068\u8A00\u53CA\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u6700\u8FD1\u306E\u7814\u7A76\u3067\u306F\u3053\u306E\u5831\u9053\u306B\u7591\u554F\u304C\u6295\u3052\u304B\u3051\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u6BBA\u4EBA\u8005\u306E\u6B63\u4F53\u306F\u5224\u660E\u3057\u3066\u304A\u3089\u305A\u3001\u6BBA\u4EBA\u4E8B\u4EF6\u306F\u672A\u89E3\u6C7A\u306E\u307E\u307E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "yes"@en . . . . "\uB274\uC62C\uB9AC\uC5B8\uC2A4 \uB3C4\uB07C\uC0B4\uC778\uC0AC\uAC74\uC740 1918\uB144 5\uC6D4\uC5D0\uC11C 1919\uB144 10\uC6D4\uAE4C\uC9C0 \uBBF8\uAD6D \uB8E8\uC774\uC9C0\uC560\uB098\uC8FC \uB274\uC62C\uB9AC\uC5B8\uC2A4\uC2DC\uC5D0\uC11C \uBC8C\uC5B4\uC9C4 \uC5F0\uC1C4\uC0B4\uC778 \uC0AC\uAC74\uC774\uB2E4. \uADF8 \uBC94\uC778\uC744 \uB3C4\uB07C\uB9E8(Axeman)\uC774\uB77C\uACE0 \uBD88\uB800\uB2E4. \uBC94\uC778\uC740 \uC7A1\uD788\uC9C0 \uC54A\uC558\uACE0 \uC601\uAD6C\uBBF8\uC81C\uC0AC\uAC74\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . "1124429859"^^ . . . . "Axeman of New Orleans (dt.: \u201AAxtmann von New Orleans\u2018) ist das von der Presse verliehene Pseudonym eines nie mit Sicherheit ermittelten Serienm\u00F6rders (oder mehrerer zusammenwirkender Personen). Die Mordserie fand in New Orleans zwischen 1911 und 1919 statt, zwischen 1911 und 1918 gab es eine lange Pause. Nach 1919 wurden keine Taten bekannt, die der Serie zuzuordnen sind."@de . . . . . . "El hachero de Nueva Orleans (del ingl\u00E9s: The Axeman of New Orleans) fue un asesino en serie que actu\u00F3 en Nueva Orleans, Luisiana, entre mayo de 1918 y octubre de 1919. Reportes de la prensa durante el tiempo de los asesinatos mencionaron unos cr\u00EDmenes similares que dataron de 1911, m\u00E1s las investigaciones recientes ponen en cuesti\u00F3n estos reportes.\u200B La identidad del asesino nunca se determin\u00F3."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . "Axeman of New Orleans"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "35170"^^ . . . . . "\u041B\u0456\u0441\u043E\u0440\u0443\u0431 \u0437 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u041E\u0440\u043B\u0435\u0430\u043D\u0430, (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Axeman of New Orleans) \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0443\u0431\u0438\u0432\u0446\u044F, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0432 \u0443 \u041D\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u041E\u0440\u043B\u0435\u0430\u043D\u0456 (\u0448\u0442\u0430\u0442 \u041B\u0443\u0457\u0437\u0456\u0430\u043D\u0430, \u0421\u0428\u0410), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432 \u043E\u043A\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F\u0445 \u0437 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1918 \u043F\u043E \u0436\u043E\u0432\u0442\u0435\u043D\u044C 1919 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0419\u043C\u043E\u0432\u0456\u0440\u043D\u043E, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0456\u043D \u0441\u043A\u043E\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0437\u043B\u043E\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0439 \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u2014 1912 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0412\u0431\u0438\u0432\u0446\u044F \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u0437 \u0441\u043E\u043A\u0438\u0440\u043E\u044E. \u0406\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u0432\u0456\u043D \u0432\u0438\u043B\u0430\u043C\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0434\u0432\u0435\u0440\u0456, \u0430\u0431\u0438 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0430\u043F\u0438\u0442\u0438 \u0434\u043E \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043A\u0443. \u0417\u043B\u043E\u0447\u0438\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0442\u0430\u043A \u0441\u0430\u043C\u043E \u043D\u0435\u043E\u0447\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043E, \u044F\u043A \u0439 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F. \u041F\u043E\u043B\u0456\u0446\u0456\u044F \u0442\u0430\u043A \u0439 \u043D\u0435 \u0437\u043C\u043E\u0433\u043B\u0430 \u0443\u043F\u0456\u0439\u043C\u0430\u0442\u0438 \u041B\u0456\u0441\u043E\u0440\u0443\u0431\u0430. \u0419\u043E\u0433\u043E \u043E\u0441\u043E\u0431\u0443 \u0434\u043E\u0441\u0456 \u043D\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E, \u0445\u043E\u0447\u0430 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0454 \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u044C."@uk . . . "October 2018"@en . . . . "\u0414\u0440\u043E\u0432\u043E\u0441\u0435\u043A \u0438\u0437 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u041E\u0440\u043B\u0435\u0430\u043D\u0430"@ru . . . . . "263996"^^ . . . . . . . "El hachero de Nueva Orleans (del ingl\u00E9s: The Axeman of New Orleans) fue un asesino en serie que actu\u00F3 en Nueva Orleans, Luisiana, entre mayo de 1918 y octubre de 1919. Reportes de la prensa durante el tiempo de los asesinatos mencionaron unos cr\u00EDmenes similares que dataron de 1911, m\u00E1s las investigaciones recientes ponen en cuesti\u00F3n estos reportes.\u200B La identidad del asesino nunca se determin\u00F3."@es . . "United States"@en . "Homem do Machado de Nova Orleans (em ingl\u00EAs, Axeman) foi um famoso assassino em s\u00E9rie norte-americano n\u00E3o identificado que atuou em Nova Orleans, cidade de Luisiana e arredores, de Maio de 1918 a Outubro de 1919. H\u00E1 relatos que dizem que ele atuou entre os anos de 1910 a 1911. Mas, de fato, o assassino ganhou notoriedade em Mar\u00E7o de 1918 quando fez as suas primeiras v\u00EDtimas."@pt . . . .