. . . . . . . . . . . "Ayelet Zurer"@it . . "\u30A2\u30A4\u30A7\u30EC\u30C3\u30C8\u30FB\u30BE\u30E9\u30FC\uFF08Ayelet Zurer\u30011969\u5E746\u670828\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u306E\u5973\u512A\u3002"@ja . "Ayelet Zurer (hebreiska \u05D0\u05D9\u05D9\u05DC\u05EA \u05D6\u05D5\u05E8\u05E8), f\u00F6dd 28 juni 1969 i Tel Aviv, \u00E4r en israelisk sk\u00E5despelerska. Utanf\u00F6r Israel \u00E4r hon mest k\u00E4nd f\u00F6r sina roller i Vantage Point och M\u00FCnchen."@sv . . . "Ayelet Zurer (in ebraico: \u05D0\u05D9\u05D9\u05DC\u05EA \u05D6\u05D5\u05E8\u05E8\u200E?; Tel Aviv, 28 giugno 1969) \u00E8 un'attrice e modella israeliana. Nel corso della sua carriera ha vinto il premio come miglior attrice al Jerusalem Film Festival del 2003, \u00E8 stata candidata tre volte all'Israeli Academy Award, vincendo nel 2004 per il ruolo di protagonista nella drammedia , ed ha avuto due nomine all'Israeli Television Academy Awards vincendo nel 2006 per la serie televisiva BeTipul."@it . . . . . . "Ayelet Zurer (em hebraico: \u05D0\u05D9\u05D9\u05DC\u05EA \u05D6\u05D5\u05E8\u05E8; Tel Aviv, 28 de junho de 1969) \u00E9 uma atriz Israelense. Ganhou notoriedade por suas interpreta\u00E7\u00F5es em , , Munique e Angels & Demons (Anjos e Dem\u00F4nios). \u00C9 uma das atrizes mais aclamadas pela cr\u00EDtica especializada em seu pa\u00EDs natal. Atualmente, vive em Los Angeles, na Calif\u00F3rnia, juntamente com a sua fam\u00EDlia."@pt . . . . . . . . . . . . "Ayelet Zurer (em hebraico: \u05D0\u05D9\u05D9\u05DC\u05EA \u05D6\u05D5\u05E8\u05E8; Tel Aviv, 28 de junho de 1969) \u00E9 uma atriz Israelense. Ganhou notoriedade por suas interpreta\u00E7\u00F5es em , , Munique e Angels & Demons (Anjos e Dem\u00F4nios). \u00C9 uma das atrizes mais aclamadas pela cr\u00EDtica especializada em seu pa\u00EDs natal. Zurer, que apareceu em diversas s\u00E9ries de televis\u00E3o e filmes israelenses, foi indicada para diferentes pr\u00EAmios do , da e da Academia de Televis\u00E3o de Israel. Venceu os pr\u00EAmios de Melhor Atriz por seus papeis em Nina's Tragedies e , uma s\u00E9rie dram\u00E1tica que foi adaptada posteriormente pela HBO para o contexto americano, com o nome de In Treatment (Em Terapia). Al\u00E9m de Betipul, seu trabalho na televis\u00E3o israelense incluiu s\u00E9ries como , Florentin, Zinzana, Hadar Milhama entre outras. Atualmente, vive em Los Angeles, na Calif\u00F3rnia, juntamente com a sua fam\u00EDlia."@pt . . "1969"^^ . . . . . . . . . "Ayelet Zurer"@en . "1969-06-28"^^ . . . "1122949774"^^ . . . . . "Ayelet July Zurer (en h\u00E9breu \u05D0\u05D9\u05D9\u05DC\u05EA \u05D6\u05D5\u05E8\u05E8) est une actrice isra\u00E9lienne n\u00E9e le 28 juin 1969 \u00E0 Tel Aviv."@fr . "\u30A2\u30A4\u30A7\u30EC\u30C3\u30C8\u30FB\u30BE\u30E9\u30FC"@ja . . . "Ayelet Zurer (en hebreo, \u05D0\u05D9\u05D9\u05DC\u05EA \u05D6\u05D5\u05E8\u05E8) (Tel Aviv, 28 de junio de 1969) es una actriz israel\u00ED.[cita requerida]"@es . . . "\u0410\u0439\u0435\u043B\u0435\u0442 \u0414\u0436\u0443\u043B\u0438 \u0417\u043E\u0440\u0435\u0440 (\u0438\u0432\u0440. \u200F\u05D0\u05D9\u05D9\u05DC\u05EA \u05D6\u05D5\u05E8\u05E8\u200F\u200E, \u0430\u043D\u0433\u043B. Ayelet July Zurer; \u0440\u043E\u0434. 28 \u0438\u044E\u043D\u044F 1969) \u2014 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u0438\u043D\u043E\u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u0430."@ru . . . . "Ajjelet Zurer (hebr.) \u05D0\u05D9\u05D9\u05DC\u05EA \u05D6\u05D5\u05E8\u05E8, (ang.) Ayelet Zurer (ur. 28 czerwca 1969 w Tel Awiwie) \u2212 izraelska aktorka, laureatka nagrody Izraelskiej Akademii Filmowej za rol\u0119 w obrazie . Wyst\u0105pi\u0142a m.in. w filmach Anio\u0142y i demony i Cz\u0142owiek ze stali."@pl . . . "Ayelet Zurer (Ibrani: \u05D0\u05D9\u05D9\u05DC\u05EA \u05D6\u05D5\u05E8\u05E8; lahir 28 Juni 1969) merupakan seorang aktris berkebangsaan Israel yang bermain di film utamanya seperti , Adam Resurrected, Munich dan Angels & Demons. Dilahirkan di Tel Aviv. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1992."@in . . . . . "Tel Aviv, Israel"@en . . . . . . "Ayelet Zurer (en hebreo, \u05D0\u05D9\u05D9\u05DC\u05EA \u05D6\u05D5\u05E8\u05E8) (Tel Aviv, 28 de junio de 1969) es una actriz israel\u00ED.[cita requerida]"@es . . "Ajelet Zurer, hebrejsky \u05D0\u05D9\u05D9\u05DC\u05EA \u05D6\u05D5\u05E8\u05E8\u200E, v angl. p\u0159episu Ayelet Zurer (* 28. \u010Dervna 1969, Tel Aviv, Izrael) je izraelsk\u00E1 here\u010Dka. Byla nominov\u00E1na na ocen\u011Bn\u00ED Jeruzal\u00E9msk\u00E9ho filmov\u00E9ho festivalu, Ofirovu cenu a Israeli Television Academy Awards. Vyhr\u00E1la cenu pro nejlep\u0161\u00ED here\u010Dku za sv\u00E9 role v izraelsk\u00FDch filmech Trag\u00E9die Niny a TV s\u00E9rii Be-tipul (Terapie)."@cs . . . . . "2003"^^ . . "Ayelet Zurer (Hebrew: \u05D0\u05D9\u05D9\u05DC\u05EA \u05D6\u05D5\u05E8\u05E8; born 28 June 1969) is an Israeli actress. She was nominated for awards at the Jerusalem Film Festival, the Israeli Academy Awards and the Israeli Television Academy Awards. She won Best Actress awards for her roles in the Israeli film Nina's Tragedies and Betipul. She also portrays Vanessa Fisk in Marvel Television's Netflix series Daredevil (2015\u201318)."@en . . "\uC544\uC608\uB81B \uC8FC\uB7EC(\uD788\uBE0C\uB9AC\uC5B4: \u05D0\u05D9\u05D9\u05DC\u05EA \u05D6\u05D5\u05E8\u05E8, \uC601\uC5B4: Ayelet Zurer, 1969\uB144 6\uC6D4 28\uC77C ~ )\uB294 \uC774\uC2A4\uB77C\uC5D8\uC758 \uBC30\uC6B0\uC774\uB2E4. \uC81C14\uD68C \uC624\uBE4C\uC0C1 \uC5EC\uC6B0\uC8FC\uC5F0\uC0C1 \uC218\uC0C1\uC790\uC774\uB2E4."@ko . "\u0410\u0454\u043B\u0435\u0442 \u0417\u0443\u0440\u0435\u0440"@uk . . . "3772886"^^ . . . . . . . "Ayelet Zurer"@es . "\u0410\u0454\u043B\u0435\u0442 \u0414\u0436\u0443\u043B\u0456 \u0417\u0443\u0440\u0435\u0440 (\u0456\u0432\u0440. \u05D0\u05D9\u05D9\u05DC\u05EA \u05D6\u05D5\u05E8\u05E8\u200E, \u0430\u043D\u0433\u043B. Ayelet July Zurer; \u043D\u0430\u0440. 28 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1969) \u2014 \u0456\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043A\u0430."@uk . . "1992"^^ . . "Zurer on the set of Nina's Tragedies in 2002"@en . . . . . . . . . . "Ayelet July Zurer (hebr\u00E4isch \u05D0\u05D9\u05D9\u05DC\u05EA \u05D6\u05D5\u05E8\u05E8; * 28. Juni 1969 in Tel Aviv) ist eine israelische Schauspielerin. Das fr\u00FChere Model begann ab den 1990er Jahren eine Schauspielkarriere einzuschlagen und avancierte zu einer der popul\u00E4rsten Darstellerinnen Israels. Bisher trat sie in mehr als 20 Film- und Fernsehrollen, \u00FCberwiegend Dramen, in Erscheinung. Einem breiten Publikum wurde sie vor allem durch ihre Hauptrolle in dem israelischen Spielfilm Nina\u2019s Tragedies (2003) und Auftritten im internationalen Kino wie M\u00FCnchen (2005), 8 Blickwinkel (2008) oder Illuminati (2009) bekannt."@de . . . . "Ayelet Zurer"@pt . . "Ayelet Zurer"@en . "15512"^^ . . . "Ayelet July Zurer (en h\u00E9breu \u05D0\u05D9\u05D9\u05DC\u05EA \u05D6\u05D5\u05E8\u05E8) est une actrice isra\u00E9lienne n\u00E9e le 28 juin 1969 \u00E0 Tel Aviv."@fr . "1969-06-28"^^ . . . . . . . . . . . "Ayelet July Zurer (hebr\u00E4isch \u05D0\u05D9\u05D9\u05DC\u05EA \u05D6\u05D5\u05E8\u05E8; * 28. Juni 1969 in Tel Aviv) ist eine israelische Schauspielerin. Das fr\u00FChere Model begann ab den 1990er Jahren eine Schauspielkarriere einzuschlagen und avancierte zu einer der popul\u00E4rsten Darstellerinnen Israels. Bisher trat sie in mehr als 20 Film- und Fernsehrollen, \u00FCberwiegend Dramen, in Erscheinung. Einem breiten Publikum wurde sie vor allem durch ihre Hauptrolle in dem israelischen Spielfilm Nina\u2019s Tragedies (2003) und Auftritten im internationalen Kino wie M\u00FCnchen (2005), 8 Blickwinkel (2008) oder Illuminati (2009) bekannt."@de . . . . "\u0622\u064A\u0644\u064A\u062A \u0632\u0648\u0631\u0631"@ar . "Ayelet July Zurer (Hebreeuws: \u05D0\u05D9\u05D9\u05DC\u05EA \u05D6\u05D5\u05E8\u05E8) (Tel Aviv, 28 juni 1969) is een Isra\u00EBlische actrice. Ze speelde in onder meer de (hoofdzakelijk) Engelstalige films Munich en Angels & Demons, nadat ze van 1991 tot en met 2005 al verscheen in verschillende Frans en Hebreeuws gesproken producties. Zurer kreeg zowel van de Israeli Television Academy als de Israeli Film Academy (beide in 2006) al eens een prijs voor beste actrice."@nl . ""@en . . . "Ayelet Zurer (in ebraico: \u05D0\u05D9\u05D9\u05DC\u05EA \u05D6\u05D5\u05E8\u05E8\u200E?; Tel Aviv, 28 giugno 1969) \u00E8 un'attrice e modella israeliana. Nel corso della sua carriera ha vinto il premio come miglior attrice al Jerusalem Film Festival del 2003, \u00E8 stata candidata tre volte all'Israeli Academy Award, vincendo nel 2004 per il ruolo di protagonista nella drammedia , ed ha avuto due nomine all'Israeli Television Academy Awards vincendo nel 2006 per la serie televisiva BeTipul."@it . . . . "\u0417\u043E\u0440\u0435\u0440, \u0410\u0439\u0435\u043B\u0435\u0442"@ru . "\uC544\uC608\uB81B \uC8FC\uB7EC(\uD788\uBE0C\uB9AC\uC5B4: \u05D0\u05D9\u05D9\u05DC\u05EA \u05D6\u05D5\u05E8\u05E8, \uC601\uC5B4: Ayelet Zurer, 1969\uB144 6\uC6D4 28\uC77C ~ )\uB294 \uC774\uC2A4\uB77C\uC5D8\uC758 \uBC30\uC6B0\uC774\uB2E4. \uC81C14\uD68C \uC624\uBE4C\uC0C1 \uC5EC\uC6B0\uC8FC\uC5F0\uC0C1 \uC218\uC0C1\uC790\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . "Ayelet Zurer"@nl . . . . . . . . . "Ajjelet Zurer"@pl . . . . . . . "Ajelet Zurer, hebrejsky \u05D0\u05D9\u05D9\u05DC\u05EA \u05D6\u05D5\u05E8\u05E8\u200E, v angl. p\u0159episu Ayelet Zurer (* 28. \u010Dervna 1969, Tel Aviv, Izrael) je izraelsk\u00E1 here\u010Dka. Byla nominov\u00E1na na ocen\u011Bn\u00ED Jeruzal\u00E9msk\u00E9ho filmov\u00E9ho festivalu, Ofirovu cenu a Israeli Television Academy Awards. Vyhr\u00E1la cenu pro nejlep\u0161\u00ED here\u010Dku za sv\u00E9 role v izraelsk\u00FDch filmech Trag\u00E9die Niny a TV s\u00E9rii Be-tipul (Terapie)."@cs . . "\u0410\u0439\u0435\u043B\u0435\u0442 \u0414\u0436\u0443\u043B\u0438 \u0417\u043E\u0440\u0435\u0440 (\u0438\u0432\u0440. \u200F\u05D0\u05D9\u05D9\u05DC\u05EA \u05D6\u05D5\u05E8\u05E8\u200F\u200E, \u0430\u043D\u0433\u043B. Ayelet July Zurer; \u0440\u043E\u0434. 28 \u0438\u044E\u043D\u044F 1969) \u2014 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u0438\u043D\u043E\u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u0430."@ru . . . . "Ayelet Zurer (hebreiska \u05D0\u05D9\u05D9\u05DC\u05EA \u05D6\u05D5\u05E8\u05E8), f\u00F6dd 28 juni 1969 i Tel Aviv, \u00E4r en israelisk sk\u00E5despelerska. Utanf\u00F6r Israel \u00E4r hon mest k\u00E4nd f\u00F6r sina roller i Vantage Point och M\u00FCnchen."@sv . . . "Gilad Londovski"@en . "Ayelet July Zurer (Hebreeuws: \u05D0\u05D9\u05D9\u05DC\u05EA \u05D6\u05D5\u05E8\u05E8) (Tel Aviv, 28 juni 1969) is een Isra\u00EBlische actrice. Ze speelde in onder meer de (hoofdzakelijk) Engelstalige films Munich en Angels & Demons, nadat ze van 1991 tot en met 2005 al verscheen in verschillende Frans en Hebreeuws gesproken producties. Zurer kreeg zowel van de Israeli Television Academy als de Israeli Film Academy (beide in 2006) al eens een prijs voor beste actrice."@nl . . . . "Ayelet Zurer (Hebrew: \u05D0\u05D9\u05D9\u05DC\u05EA \u05D6\u05D5\u05E8\u05E8; born 28 June 1969) is an Israeli actress. She was nominated for awards at the Jerusalem Film Festival, the Israeli Academy Awards and the Israeli Television Academy Awards. She won Best Actress awards for her roles in the Israeli film Nina's Tragedies and Betipul. She also portrays Vanessa Fisk in Marvel Television's Netflix series Daredevil (2015\u201318)."@en . . . . . . . . . "Actress"@en . . "Ajjelet Zurer (hebr.) \u05D0\u05D9\u05D9\u05DC\u05EA \u05D6\u05D5\u05E8\u05E8, (ang.) Ayelet Zurer (ur. 28 czerwca 1969 w Tel Awiwie) \u2212 izraelska aktorka, laureatka nagrody Izraelskiej Akademii Filmowej za rol\u0119 w obrazie . Wyst\u0105pi\u0142a m.in. w filmach Anio\u0142y i demony i Cz\u0142owiek ze stali."@pl . . . "Ayelet Zurer"@sv . . . . . . . . . "\uC544\uC608\uB81B \uC8FC\uB7EC"@ko . . . . . . . "Ayelet Zurer"@fr . "\u0622\u064A\u0644\u064A\u062A \u062C\u0648\u0644\u0627\u064A \u0632\u0648\u0631\u0631 (28 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1969) - \u0645\u0645\u062B\u0644\u0629 \u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0639\u0628\u062A \u0623\u062F\u0648\u0627\u0631\u0627 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632\u0647\u0627 \u00AB\u0645\u0622\u0633\u064A \u0646\u064A\u0646\u0627\u00BB\"Nina\u2019s Tragedies\" \u0648\u00AB\u0642\u064A\u0627\u0645\u0629 \u0622\u062F\u0645\u00BB \"Adam Resurrected\"\u060C \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0639\u062F \u0622\u064A\u0644\u064A\u062A \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062B\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A\u0627\u062A."@ar . "Ayelet Zurer"@en . . . . . . "\u30A2\u30A4\u30A7\u30EC\u30C3\u30C8\u30FB\u30BE\u30E9\u30FC\uFF08Ayelet Zurer\u30011969\u5E746\u670828\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u306E\u5973\u512A\u3002"@ja . "Ayelet Zurer"@en . . . . "\u0622\u064A\u0644\u064A\u062A \u062C\u0648\u0644\u0627\u064A \u0632\u0648\u0631\u0631 (28 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1969) - \u0645\u0645\u062B\u0644\u0629 \u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0639\u0628\u062A \u0623\u062F\u0648\u0627\u0631\u0627 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632\u0647\u0627 \u00AB\u0645\u0622\u0633\u064A \u0646\u064A\u0646\u0627\u00BB\"Nina\u2019s Tragedies\" \u0648\u00AB\u0642\u064A\u0627\u0645\u0629 \u0622\u062F\u0645\u00BB \"Adam Resurrected\"\u060C \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0639\u062F \u0622\u064A\u0644\u064A\u062A \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062B\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A\u0627\u062A."@ar . . "\u0410\u0454\u043B\u0435\u0442 \u0414\u0436\u0443\u043B\u0456 \u0417\u0443\u0440\u0435\u0440 (\u0456\u0432\u0440. \u05D0\u05D9\u05D9\u05DC\u05EA \u05D6\u05D5\u05E8\u05E8\u200E, \u0430\u043D\u0433\u043B. Ayelet July Zurer; \u043D\u0430\u0440. 28 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1969) \u2014 \u0456\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043A\u0430."@uk . "1"^^ . . . . . . . . "Ayelet Zurer"@cs . . . "Ayelet Zurer (Ibrani: \u05D0\u05D9\u05D9\u05DC\u05EA \u05D6\u05D5\u05E8\u05E8; lahir 28 Juni 1969) merupakan seorang aktris berkebangsaan Israel yang bermain di film utamanya seperti , Adam Resurrected, Munich dan Angels & Demons. Dilahirkan di Tel Aviv. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1992."@in . . . . . . "Ayelet Zurer"@en . . . . "Ayelet Zurer"@in . . . "Ayelet Zurer"@de . . "1992"^^ . . . . . . . . . .