. . "Dalam teknologi informasi, backup adalah proses membuat data cadangan dengan cara menyalin atau membuat arsip data komputer sehingga data tersebut dapat digunakan kembali apabila terjadi kerusakan atau kehilangan. Backup memiliki dua tujuan. Tujuan utama adalah untuk mengembalikan data apabila data tersebut hilang, baik karena terhapus atau karena rusak (corrupt). Tujuan kedua adalah untuk mengembalikan data ke titik tertentu pada masa lalu. Karena fungsinya, proses backup mengharuskan pengguna menggandakan data, yang akhirnya menghabiskan kapasitas media penyimpanan. Ini mendorong ditemukannya teknologi-teknologi untuk mengefesienkan penyimpanan data backup, misalnya dan ."@in . . . "Una copia de seguridad, respaldo, copia de respaldo o copia de reserva (en ingl\u00E9s backup y data backup) en ciencias de la informaci\u00F3n e inform\u00E1tica es una copia de los datos originales que se realiza con el fin de disponer de un medio para recuperarlos en caso de su p\u00E9rdida. Las copias de seguridad son \u00FAtiles ante distintos eventos y usos: recuperar los sistemas inform\u00E1ticos y los datos de una cat\u00E1strofe inform\u00E1tica, natural o ataque; restaurar una peque\u00F1a cantidad de archivos que pueden haberse eliminado accidentalmente, corrompido, infectado por un virus inform\u00E1tico u otras causas; guardar informaci\u00F3n hist\u00F3rica de forma m\u00E1s econ\u00F3mica que los discos duros y adem\u00E1s permitiendo el traslado a ubicaciones distintas de la de los datos originales; etc. El proceso de copia de seguridad se complementa con otro conocido como restauraci\u00F3n de los datos, que es la acci\u00F3n de leer y grabar en la ubicaci\u00F3n original u otra alternativa los datos requeridos. La p\u00E9rdida de datos es muy com\u00FAn, el 66 % de los usuarios de Internet han sufrido una seria en alg\u00FAn momento.\u200B Ya que los sistemas de respaldo contienen por lo menos una copia de todos los datos que vale la pena salvar, deben tenerse en cuenta los requerimientos de almacenamiento. La organizaci\u00F3n del espacio de almacenamiento y la administraci\u00F3n del proceso de efectuar la copia de seguridad son tareas complicadas. Para brindar una estructura de almacenamiento es conveniente utilizar un modelo de almacenaje de datos. En noviembre de 2010 exist\u00EDan muchos tipos diferentes de dispositivos para almacenar datos que eran \u00FAtiles para hacer copias de seguridad, cada uno con sus ventajas y desventajas a tener en cuenta para elegirlos, como duplicidad, seguridad en los datos y facilidad de traslado. Antes de que los datos sean enviados a su lugar de almacenamiento se lo debe seleccionar, extraer y manipular. Se han desarrollado muchas t\u00E9cnicas diferentes para optimizar el procedimiento de efectuar los backups. Estos procedimientos incluyen entre otros optimizaciones para trabajar con archivos abiertos y fuentes de datos en uso y tambi\u00E9n incluyen procesos de compresi\u00F3n, cifrado, y procesos de deduplicaci\u00F3n, entendi\u00E9ndose por esto \u00FAltimo a una forma espec\u00EDfica de compresi\u00F3n donde los datos superfluos son eliminados."@es . . . . . . "Em inform\u00E1tica, c\u00F3pia de seguran\u00E7a (em ingl\u00EAs: backup) ou salvaguarda \u00E9 a c\u00F3pia de dados de um dispositivo de armazenamento a outro para que possam ser restaurados em caso da perda dos dados originais, o que pode envolver apagamentos acidentais ou corrup\u00E7\u00E3o de dados."@pt . . . "En informatique, la sauvegarde (backup en anglais) est l'op\u00E9ration qui consiste \u00E0 dupliquer et \u00E0 mettre en s\u00E9curit\u00E9 les donn\u00E9es contenues dans un syst\u00E8me informatique. Certains utilisateurs ont pour objectif final de sauvegarder leurs fichiers d\u00E8s le moment de leur enregistrement comme celui qui vient de saisir un texte de loi dans un traitement de texte. Ce terme est \u00E0 distinguer de deux notions proches : La sauvegarde passe forc\u00E9ment par un enregistrement des donn\u00E9es, mais pas n\u00E9cessairement dans un but d'archivage."@fr . . . "\u5907\u4EFD\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Abackup\uFF09\uFF0C\u5728\u4FE1\u606F\u6280\u672F\u4E0E\u6570\u636E\u7BA1\u7406\u9886\u57DF\uFF0C\u6307\u5C06\u6587\u4EF6\u7CFB\u7EDF\u6216\u6570\u636E\u5E93\u7CFB\u7EDF\u4E2D\u7684\u6570\u636E\u52A0\u4EE5\u590D\u5236\uFF1B\u4E00\u65E6\u53D1\u751F\u707E\u96BE\u6216\u9519\u8BEF\u64CD\u4F5C\u65F6\uFF0C\u5F97\u4EE5\u65B9\u4FBF\u4E14\u53CA\u65F6\u5730\u6062\u590D\u7CFB\u7EDF\u7684\u6709\u6548\u6570\u636E\u548C\u6B63\u5E38\u8FD0\u4F5C\u3002\u91CD\u8981\u8CC7\u6599\u61C9\u7576\u7570\u5730\u5099\u63F4\uFF0C\u964D\u4F4E\u98A8\u96AA\u3002"@zh . . . . . . "Backup"@it . . . "Z\u00E1loha nebo z\u00E1lo\u017En\u00ED kopie (anglicky backup) je kopie dat ulo\u017Een\u00E1 na jin\u00E9m datov\u00E9m nosi\u010Di (nebo i m\u00EDst\u011B). Z\u00E1lo\u017En\u00ED data jsou vyu\u017E\u00EDv\u00E1na v p\u0159\u00EDpad\u011B ztr\u00E1ty, po\u0161kozen\u00ED nebo jin\u00E9 pot\u0159eby pr\u00E1ce s daty ulo\u017Een\u00FDmi v minulosti. Z\u00E1lohov\u00E1n\u00ED prob\u00EDh\u00E1 nepravideln\u011B (nap\u0159. v dom\u00E1cnostech) nebo pravideln\u011B podle rozvrhu (nap\u0159. ve firm\u00E1ch)."@cs . . . "Kopia bezpiecze\u0144stwa"@pl . . . "533867"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u30D0\u30C3\u30AF\u30A2\u30C3\u30D7\uFF08\u82F1: backup\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3067\u4E3B\u306B\u30C7\u30FC\u30BF\u3084\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306E\u72B6\u614B\u3092\u8907\u88FD\u3057\u3001\u554F\u984C\u767A\u751F\u6642\u306E\u5FA9\u65E7\uFF08\u30EA\u30B9\u30C8\u30A2\uFF09\u306B\u5099\u3048\u308B\u3053\u3068\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u3002"@ja . . "Z\u00E1lohov\u00E1n\u00ED dat"@cs . . . . . . . . . . . . . . "In information technology, a backup, or data backup is a copy of computer data taken and stored elsewhere so that it may be used to restore the original after a data loss event. The verb form, referring to the process of doing so, is \"back up\", whereas the noun and adjective form is \"backup\". Backups can be used to recover data after its loss from data deletion or corruption, or to recover data from an earlier time.\u200A Backups provide a simple form of disaster recovery; however not all backup systems are able to reconstitute a computer system or other complex configuration such as a computer cluster, active directory server, or database server. A backup system contains at least one copy of all data considered worth saving. The data storage requirements can be large. An information repository model may be used to provide structure to this storage. There are different types of data storage devices used for copying backups of data that is already in secondary storage onto archive files. There are also different ways these devices can be arranged to provide geographic dispersion, data security, and portability. Data is selected, extracted, and manipulated for storage. The process can include methods for dealing with live data, including open files, as well as compression, encryption, and de-duplication. Additional techniques apply to enterprise client-server backup. Backup schemes may include dry runs that validate the reliability of the data being backed up. There are limitations and human factors involved in any backup scheme."@en . . . . . . . . . . . . . "\u30D0\u30C3\u30AF\u30A2\u30C3\u30D7\uFF08\u82F1: backup\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3067\u4E3B\u306B\u30C7\u30FC\u30BF\u3084\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306E\u72B6\u614B\u3092\u8907\u88FD\u3057\u3001\u554F\u984C\u767A\u751F\u6642\u306E\u5FA9\u65E7\uFF08\u30EA\u30B9\u30C8\u30A2\uFF09\u306B\u5099\u3048\u308B\u3053\u3068\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u3002"@ja . "En komputiko, sekurkopio, rezervkopio a\u016D savkopio (anglalingve backup) estas kopio de la datumoj kiuj trovi\u011Das en komputilo sur alia memorejo (disko transportebla a\u016D firma, bendo, mp3-ilo, ktp) kutime portebla por konservi ilin. Per \u011Di eblas resta\u016Dri datumojn kaze de rompi\u011Do, \u015Dteli\u011Do, detruo pere de fajro a\u016D akvo de la komputilo a\u016D kaze de vola a\u016D nevola neniigo de datumoj. Tial \u011Di estas anka\u016D nomata \"resta\u016Drkopio\". La sekurkopion oni konservas kutime de kelkaj tagoj \u011Dis kelkaj monatoj. Kiam temas pri pli longa da\u016Dro oni nomas \u011Din arkivkopio."@eo . "In information technology, a backup, or data backup is a copy of computer data taken and stored elsewhere so that it may be used to restore the original after a data loss event. The verb form, referring to the process of doing so, is \"back up\", whereas the noun and adjective form is \"backup\". Backups can be used to recover data after its loss from data deletion or corruption, or to recover data from an earlier time.\u200A Backups provide a simple form of disaster recovery; however not all backup systems are able to reconstitute a computer system or other complex configuration such as a computer cluster, active directory server, or database server."@en . "Una copia de seguridad, respaldo, copia de respaldo o copia de reserva (en ingl\u00E9s backup y data backup) en ciencias de la informaci\u00F3n e inform\u00E1tica es una copia de los datos originales que se realiza con el fin de disponer de un medio para recuperarlos en caso de su p\u00E9rdida. Las copias de seguridad son \u00FAtiles ante distintos eventos y usos: recuperar los sistemas inform\u00E1ticos y los datos de una cat\u00E1strofe inform\u00E1tica, natural o ataque; restaurar una peque\u00F1a cantidad de archivos que pueden haberse eliminado accidentalmente, corrompido, infectado por un virus inform\u00E1tico u otras causas; guardar informaci\u00F3n hist\u00F3rica de forma m\u00E1s econ\u00F3mica que los discos duros y adem\u00E1s permitiendo el traslado a ubicaciones distintas de la de los datos originales; etc."@es . . . . "En komputiko, sekurkopio, rezervkopio a\u016D savkopio (anglalingve backup) estas kopio de la datumoj kiuj trovi\u011Das en komputilo sur alia memorejo (disko transportebla a\u016D firma, bendo, mp3-ilo, ktp) kutime portebla por konservi ilin. Per \u011Di eblas resta\u016Dri datumojn kaze de rompi\u011Do, \u015Dteli\u011Do, detruo pere de fajro a\u016D akvo de la komputilo a\u016D kaze de vola a\u016D nevola neniigo de datumoj. Tial \u011Di estas anka\u016D nomata \"resta\u016Drkopio\". La sekurkopion oni konservas kutime de kelkaj tagoj \u011Dis kelkaj monatoj. Kiam temas pri pli longa da\u016Dro oni nomas \u011Din arkivkopio."@eo . . . "55799"^^ . . . . "\uBC31\uC5C5"@ko . . "\u5907\u4EFD\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Abackup\uFF09\uFF0C\u5728\u4FE1\u606F\u6280\u672F\u4E0E\u6570\u636E\u7BA1\u7406\u9886\u57DF\uFF0C\u6307\u5C06\u6587\u4EF6\u7CFB\u7EDF\u6216\u6570\u636E\u5E93\u7CFB\u7EDF\u4E2D\u7684\u6570\u636E\u52A0\u4EE5\u590D\u5236\uFF1B\u4E00\u65E6\u53D1\u751F\u707E\u96BE\u6216\u9519\u8BEF\u64CD\u4F5C\u65F6\uFF0C\u5F97\u4EE5\u65B9\u4FBF\u4E14\u53CA\u65F6\u5730\u6062\u590D\u7CFB\u7EDF\u7684\u6709\u6548\u6570\u636E\u548C\u6B63\u5E38\u8FD0\u4F5C\u3002\u91CD\u8981\u8CC7\u6599\u61C9\u7576\u7570\u5730\u5099\u63F4\uFF0C\u964D\u4F4E\u98A8\u96AA\u3002"@zh . . . . . "Sauvegarde (informatique)"@fr . . "S\u00E4kerhetskopiering"@sv . . "Een back-up of reservekopie is een kopie van gegevens die zich op een gegevensdrager of binnen een applicatie bevinden om deze te kunnen herstellen mochten ze beschadigd raken. Meestal wordt de term back-up gebruikt voor gegevens op bijvoorbeeld de harde schijf van een computer, maar ook van gegevens op andere dragers zoals een simkaart, binnen een applicatie zoals een databasemanagementsysteem of zelfs niet-elektronische gegevens zoals een adresboekje kan een back-up gemaakt worden. Deze kopie\u00EBn worden preventief gemaakt om belangrijke gegevens veilig te stellen voor het geval de gegevens op de originele drager verloren gaan of beschadigd raken. Indien nodig kan een back-up weer op een vergelijkbare originele drager teruggezet worden. Afhankelijk van het soort voorval waardoor de gegevens verloren gaan kunnen verschillende back-up methoden gebruikt worden: \n* Het \"per ongeluk\" weggooien of beschadigen van een bestand door de gebruiker kan ondervangen worden door simpelweg een kopie van belangrijke bestanden te maken op dezelfde schijf. \n* Het kapotgaan van de harde schijf kan ondervangen worden door een back-up op een extra harde schijf te maken of door een RAID-configuratie te gebruiken. \n* Diefstal van een computer of gegevensdrager kan ondervangen worden door de back-up op een extern medium te maken. \n* Een grote brand, overstroming of andere calamiteit kan ondervangen worden door de back-up op een andere locatie te bewaren. Bij het opzetten van een back-up strategie moeten bovenstaande overwegingen meegenomen worden. Daarnaast moet er ook aan gedacht worden dat beschadigingen in gegevens vaak niet meteen opgemerkt worden en dat een recente back-up misschien al een kopie van de beschadigde gegevens bevat. Het is dus verstandig meerdere back-ups te bewaren over een langere periode."@nl . . . . . "\u5099\u4EFD"@zh . . . "\u0420\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435"@ru . . . . . "1114428946"^^ . "\u0646\u0633\u062E \u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u0637\u064A"@ar . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBC31\uC5C5 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)( \uBC31\uC5C5 \uD30C\uC77C\uC740 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uD30C\uC77C \uD3EC\uB9F7\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBC31\uC5C5 \uD30C\uC77C \uD3EC\uB9F7 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n\uBC31\uC5C5(\uC601\uC5B4: backup, \uBB38\uD654\uC5B4: \uD6C4\uBCF4)\uC740 \uC784\uC2DC \uBCF4\uAD00\uC744 \uC77C\uCEEB\uB294 \uB9D0\uB85C, \uC815\uBCF4 \uAE30\uC220\uC5D0\uC11C\uB294 \uB370\uC774\uD130 \uBC31\uC5C5(\uC601\uC5B4: data backup)\uC774\uB77C\uACE0 \uD558\uBA70, \uB370\uC774\uD130\uB97C \uBBF8\uB9AC \uC784\uC2DC\uB85C \uBCF5\uC81C\uD558\uC5EC, \uBB38\uC81C\uAC00 \uC77C\uC5B4\uB098\uB3C4 \uB370\uC774\uD130\uB97C \uBCF5\uAD6C\uD560 \uC218 \uC788\uB3C4\uB85D \uC900\uBE44\uD574 \uB450\uB294 \uAC83\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uB370\uC774\uD130 \uBC31\uC5C5\uC744 \uC218\uD589\uD55C \uD30C\uC77C\uC740 \uBC31\uC5C5 \uD30C\uC77C\uC774\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30D0\u30C3\u30AF\u30A2\u30C3\u30D7"@ja . . . "Datensicherung"@de . . . . . "\u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF \u03B1\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2"@el . "Een back-up of reservekopie is een kopie van gegevens die zich op een gegevensdrager of binnen een applicatie bevinden om deze te kunnen herstellen mochten ze beschadigd raken. Meestal wordt de term back-up gebruikt voor gegevens op bijvoorbeeld de harde schijf van een computer, maar ook van gegevens op andere dragers zoals een simkaart, binnen een applicatie zoals een databasemanagementsysteem of zelfs niet-elektronische gegevens zoals een adresboekje kan een back-up gemaakt worden. Deze kopie\u00EBn worden preventief gemaakt om belangrijke gegevens veilig te stellen voor het geval de gegevens op de originele drager verloren gaan of beschadigd raken."@nl . . "\u0646\u0633\u062E \u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u0637\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Backup)\u200F \u0641\u064A \u062A\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u062A\u062F\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0633\u062E \u0648\u0623\u0631\u0634\u0641\u0629 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u062D\u062A\u0649 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0639\u0627\u062F\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644 \u062A\u0645 \u0641\u0642\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0628\u062B \u0628\u0647\u0627. \u0641\u0642\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u064A\u0639\u062F \u0623\u0645\u0631 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u0628\u064A\u0646 \u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u064A \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628. \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2008\u0645 \u062A\u0645 \u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0633\u062A\u0628\u064A\u0627\u0646 \u062A\u0628\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644\u0647 \u0623\u0646 66% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u064A\u0646 \u0641\u064A\u0647 \u0641\u0642\u062F\u0648\u0627 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644\u064A\u0629. \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062E \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u0637\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0628\u0639\u064A\u062F\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0625\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0625\u0644\u0625\u0646\u062A\u0631\u0646\u062A (\u062A\u062E\u0632\u064A\u0646 \u0633\u062D\u0627\u0628\u064A) \u0623\u0648 \u0643\u0644\u0627\u0647\u0645\u0627 \u0645\u0639\u0627\u064B. \u0648\u0625\u0644\u0649 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u062A\u062E\u0632\u064A\u0646 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u062B\u0644:"@ar . . . . . . "\u0646\u0633\u062E \u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u0637\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Backup)\u200F \u0641\u064A \u062A\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u062A\u062F\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0633\u062E \u0648\u0623\u0631\u0634\u0641\u0629 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u062D\u062A\u0649 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0639\u0627\u062F\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644 \u062A\u0645 \u0641\u0642\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0628\u062B \u0628\u0647\u0627. \u0641\u0642\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u064A\u0639\u062F \u0623\u0645\u0631 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u0628\u064A\u0646 \u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u064A \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628. \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2008\u0645 \u062A\u0645 \u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0633\u062A\u0628\u064A\u0627\u0646 \u062A\u0628\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644\u0647 \u0623\u0646 66% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u064A\u0646 \u0641\u064A\u0647 \u0641\u0642\u062F\u0648\u0627 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644\u064A\u0629. \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062E \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u0637\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0628\u0639\u064A\u062F\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0625\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0625\u0644\u0625\u0646\u062A\u0631\u0646\u062A (\u062A\u062E\u0632\u064A\u0646 \u0633\u062D\u0627\u0628\u064A) \u0623\u0648 \u0643\u0644\u0627\u0647\u0645\u0627 \u0645\u0639\u0627\u064B. \u0648\u0625\u0644\u0649 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u062A\u062E\u0632\u064A\u0646 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u062B\u0644: \n* \u0627\u0644\u0642\u0631\u0635 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0628\u062A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0645\u0648\u0644 (\u0642\u0631\u0635 \u0635\u0644\u0628 \u062E\u0627\u0631\u062C\u064A). \n* \u0627\u0644\u0623\u0642\u0631\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0645\u062C\u0629 \u0643\u0640\u0642\u0631\u0635 \u0645\u0636\u063A\u0648\u0637\u060C \u0642\u0631\u0635 \u0645\u0631\u0646\u060C \u062F\u064A \u0641\u064A \u062F\u064A\u060C \u0648\u0623\u0642\u0631\u0627\u0635 \u0628\u0644\u0648 \u0631\u0627\u064A \n* \u0628\u0637\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062E\u0632\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0633\u0643\u064A\u0648\u0631 \u062F\u064A\u062C\u064A\u062A\u0627\u0644"@ar . "\u0420\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 (\u0430\u043D\u0433\u043B. backup copy) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u043F\u0438\u0438 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435 (\u0436\u0451\u0441\u0442\u043A\u043E\u043C \u0434\u0438\u0441\u043A\u0435, \u0434\u0438\u0441\u043A\u0435\u0442\u0435 \u0438 \u0442. \u0434.), \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0438\u043B\u0438 \u043D\u043E\u0432\u043E\u043C \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0438\u0445 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0438\u0445 \u043F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . . "Con backup, nella sicurezza informatica, si indica un processo di disaster recovery ovvero, in particolare, la messa in sicurezza delle informazioni di un sistema informatico attraverso la creazione di ridondanza delle informazioni stesse (una o pi\u00F9 copie di riserva dei dati), da utilizzare come recupero (ripristino) dei dati stessi in caso di eventi malevoli accidentali o intenzionali o semplice manutenzione del sistema. Un backup pu\u00F2 anche risultare utile per proteggersi dai ransomware."@it . . . . . "Kopia bezpiecze\u0144stwa, kopia zapasowa (ang. backup copy) \u2013 dane, kt\u00F3re maj\u0105 s\u0142u\u017Cy\u0107 do odtworzenia oryginalnych danych w przypadku ich utraty lub uszkodzenia. Kopia bezpiecze\u0144stwa to nie to samo co archiwizacja danych. Nie jest to te\u017C alternatywa, a uzupe\u0142nienie dla redundantnych system\u00F3w przechowywania danych w pami\u0119ci masowej, np. RAID. Systemy redundantne nie chroni\u0105 przed awari\u0105 innych podzespo\u0142\u00F3w komputera albo przed przypadkowym nadpisaniem danych, np. z powodu b\u0142\u0119du osoby pracuj\u0105cej z takimi danymi. W takich sytuacjach u\u017Cy\u0107 nale\u017Cy kopii bezpiecze\u0144stwa danych sprzed zmian (zamierzonych lub niezamierzonych). Niekt\u00F3re edytory i procesory tekstu wykonuj\u0105 kopi\u0119 bezpiecze\u0144stwa automatycznie, aby umo\u017Cliwi\u0107 odtworzenie zawarto\u015Bci pliku w razie awarii komputera lub samego programu, a tak\u017Ce aby umo\u017Cliwi\u0107 odtworzenie poprzedniej wersji pliku po stwierdzeniu dokonania niepo\u017C\u0105danych zmian. W obu przypadkach kopia dokonywana jest samoczynnie: w pierwszym wypadku jest wykonywana co pewien czas, a w drugim podczas zapisu. Taka kr\u00F3tkotrwa\u0142a kopia jest najcz\u0119\u015Bciej automatycznie nadpisywana przy wykonywaniu nast\u0119pnej kopii. Mechanizm kopii bezpiecze\u0144stwa spotykany jest najcz\u0119\u015Bciej w \u015Brodowiskach serwerowych, gdzie regularne i automatyczne tworzenie kopii wa\u017Cnych danych jest podstawowym mechanizmem ochrony tych danych. W zadanych odst\u0119pach czasu specjalne dedykowane oprogramowanie serwera samoczynnie tworzy kopie chronionych danych na zewn\u0119trznych no\u015Bnikach, np. ta\u015Bmach magnetycznych, p\u0142ytach CD/DVD lub zewn\u0119trznych dyskach twardych i RDX. Istniej\u0105 r\u00F3wnie\u017C specjalistyczne systemy, pozwalaj\u0105ce na zdalne wykonywanie kopii bezpiecze\u0144stwa, np. przez sie\u0107 lokaln\u0105 lub Internet (kopia bezpiecze\u0144stwa online); chronione w ten spos\u00F3b dane umieszczane s\u0105 na dyskach serwer\u00F3w w odleg\u0142ych centrach przetwarzania danych. Taka metoda pozwala skutecznie chroni\u0107 dane przed wi\u0119kszo\u015Bci\u0105 zdarze\u0144 losowych jak: kradzie\u017Ce sprz\u0119tu, po\u017Cary, powodzie, reinstalacja czy ludzki b\u0142\u0105d."@pl . . . . . . "S\u00E4kerhetskopiering (eng: backup) \u00E4r kopiering av data f\u00F6r att kunna \u00E5terst\u00E4lla det om originalet skadas eller f\u00F6rsvinner. S\u00E4kerhetskopiering ing\u00E5r som en viktig del av administration av datasystem, men ocks\u00E5 enskilda anv\u00E4ndare rekommenderas att spara kopior av viktiga filer. I synnerhet s\u00E5dana privata kopior kan anv\u00E4ndas ocks\u00E5 f\u00F6r att \u00E5terst\u00E4lla en viss version av ett dokument. S\u00E4kerhetskopior lagras oftast p\u00E5 ett medium fr\u00E5nskilt det medium originalet kopieras fr\u00E5n. Vanligt \u00E4r att hemanv\u00E4ndare kopierar filerna till USB-minnen eller externa h\u00E5rddiskar eller br\u00E4nner sina filer p\u00E5 CD eller DVD (tidigare diskett) och f\u00F6retag skickar sina filer via ett datorn\u00E4tverk till en central dator. F\u00F6r stora m\u00E4ngder data anv\u00E4nds ofta magnetband tillsammans med bandstationer och ibland bandrobotar. Ofta g\u00F6rs s\u00E4kerhetskopiering online f\u00F6r att f\u00F6rvara viktiga data p\u00E5 en annan geografisk plats. S\u00E4kerhetskopiorna har framf\u00F6rallt tv\u00E5 anv\u00E4ndningar: \u00E5terst\u00E4llande av enskilda filer som g\u00E5tt f\u00F6rlorade och \u00E5terst\u00E4llande av hela systemet efter dataintr\u00E5ng, omfattande h\u00E5rdvarufel eller olyckor (till exempel brand eller \u00F6versv\u00E4mning). Vid \u00E5terst\u00E4llande av hela systemet p\u00E5 en g\u00E5ng \u00E4r det v\u00E4sentligt att de relevanta s\u00E4kerhetskopiorna finns tillg\u00E4ngliga i n\u00E5gorlunda enhetlig form, till exempel inte utspridda p\u00E5 ett stort antal magnetband eller cd-skivor. F\u00F6r att s\u00E4kerhetskopiorna skall t\u00E4cka ocks\u00E5 nya versioner av filerna b\u00F6r nya s\u00E4kerhetskopior av \u00E4ndrade filer g\u00F6ras ofta. En kompromiss mellan dessa m\u00E5l \u00E4r att en fullst\u00E4ndig s\u00E4kerhetskopia av systemet tas med l\u00E4ngre mellanrum (till exempel m\u00E5natligen), medan filer f\u00F6r\u00E4ndrade sedan senaste st\u00F6rre s\u00E4kerhetskopiering lagras skilt, ofta i flera niv\u00E5er (filer \u00E4ndrade under veckan eller senaste dag). Det finns ocks\u00E5 ofta en mots\u00E4ttning mellan \u00E5 ena sidan hur l\u00E4tt s\u00E4kerhetskopieringen och hur l\u00E4ttillg\u00E4ngliga s\u00E4kerhetskopiorna \u00E4r och \u00E5 den andra hur tryggade de \u00E4r mot vissa hot: s\u00E4kerhetskopior tillg\u00E4ngliga \u00F6ver n\u00E4tet kan komma att f\u00F6rst\u00F6ras genom dataintr\u00E5ng, kopior lagrade p\u00E5 en n\u00E4rbel\u00E4gen maskin kan f\u00F6rst\u00F6ras genom samma blixtnedslag och kopior n\u00E4ra datorn kan f\u00F6rst\u00F6ras vid samma brand."@sv . "Kopia bezpiecze\u0144stwa, kopia zapasowa (ang. backup copy) \u2013 dane, kt\u00F3re maj\u0105 s\u0142u\u017Cy\u0107 do odtworzenia oryginalnych danych w przypadku ich utraty lub uszkodzenia. Kopia bezpiecze\u0144stwa to nie to samo co archiwizacja danych. Nie jest to te\u017C alternatywa, a uzupe\u0142nienie dla redundantnych system\u00F3w przechowywania danych w pami\u0119ci masowej, np. RAID. Systemy redundantne nie chroni\u0105 przed awari\u0105 innych podzespo\u0142\u00F3w komputera albo przed przypadkowym nadpisaniem danych, np. z powodu b\u0142\u0119du osoby pracuj\u0105cej z takimi danymi. W takich sytuacjach u\u017Cy\u0107 nale\u017Cy kopii bezpiecze\u0144stwa danych sprzed zmian (zamierzonych lub niezamierzonych)."@pl . . . . . . . "\u0420\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043D\u0435 \u043A\u043E\u043F\u0456\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F"@uk . "\u03A4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B1 \u03B1\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC backup) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B1 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03C9\u03BD \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD , \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CE\u03BB\u03B5\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03BD\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5."@el . . . . "C\u00F2pia de seguretat"@ca . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBC31\uC5C5 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)( \uBC31\uC5C5 \uD30C\uC77C\uC740 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uD30C\uC77C \uD3EC\uB9F7\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBC31\uC5C5 \uD30C\uC77C \uD3EC\uB9F7 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n\uBC31\uC5C5(\uC601\uC5B4: backup, \uBB38\uD654\uC5B4: \uD6C4\uBCF4)\uC740 \uC784\uC2DC \uBCF4\uAD00\uC744 \uC77C\uCEEB\uB294 \uB9D0\uB85C, \uC815\uBCF4 \uAE30\uC220\uC5D0\uC11C\uB294 \uB370\uC774\uD130 \uBC31\uC5C5(\uC601\uC5B4: data backup)\uC774\uB77C\uACE0 \uD558\uBA70, \uB370\uC774\uD130\uB97C \uBBF8\uB9AC \uC784\uC2DC\uB85C \uBCF5\uC81C\uD558\uC5EC, \uBB38\uC81C\uAC00 \uC77C\uC5B4\uB098\uB3C4 \uB370\uC774\uD130\uB97C \uBCF5\uAD6C\uD560 \uC218 \uC788\uB3C4\uB85D \uC900\uBE44\uD574 \uB450\uB294 \uAC83\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uB370\uC774\uD130 \uBC31\uC5C5\uC744 \uC218\uD589\uD55C \uD30C\uC77C\uC740 \uBC31\uC5C5 \uD30C\uC77C\uC774\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4."@ko . . "Sekurkopio"@eo . . . "S\u00E4kerhetskopiering (eng: backup) \u00E4r kopiering av data f\u00F6r att kunna \u00E5terst\u00E4lla det om originalet skadas eller f\u00F6rsvinner. S\u00E4kerhetskopiering ing\u00E5r som en viktig del av administration av datasystem, men ocks\u00E5 enskilda anv\u00E4ndare rekommenderas att spara kopior av viktiga filer. I synnerhet s\u00E5dana privata kopior kan anv\u00E4ndas ocks\u00E5 f\u00F6r att \u00E5terst\u00E4lla en viss version av ett dokument."@sv . . . "Em inform\u00E1tica, c\u00F3pia de seguran\u00E7a (em ingl\u00EAs: backup) ou salvaguarda \u00E9 a c\u00F3pia de dados de um dispositivo de armazenamento a outro para que possam ser restaurados em caso da perda dos dados originais, o que pode envolver apagamentos acidentais ou corrup\u00E7\u00E3o de dados. Meios difundidos de c\u00F3pias de seguran\u00E7a incluem CD-ROM, DVD, disco r\u00EDgido, disco r\u00EDgido externo (compat\u00EDveis com USB), fitas magn\u00E9ticas e a c\u00F3pia de seguran\u00E7a externa (online). Esta transporta os dados por uma rede como a Internet para outro ambiente, geralmente para equipamentos mais sofisticados, de grande porte e alta seguran\u00E7a. Outra forma pouco difundida de c\u00F3pia de seguran\u00E7a \u00E9 feita via rede. Na pr\u00F3pria rede local de computadores, o administrador ou o respons\u00E1vel pela c\u00F3pia de seguran\u00E7a grava os dados em um formato de arquivo, processa e distribui as partes constituintes da c\u00F3pia nos computadores da rede, de forma segura (arquivos s\u00E3o protegidos), criptografada (para n\u00E3o haver extra\u00E7\u00E3o ou acesso aos dados na forma original) e oculta (na maioria das vezes o arquivo \u00E9 ocultado). C\u00F3pias de seguran\u00E7a s\u00E3o geralmente confundidas com arquivos e sistemas tolerantes a falhas. Diferem de arquivos pois enquanto arquivos s\u00E3o c\u00F3pias prim\u00E1rias dos dados, c\u00F3pias de seguran\u00E7a s\u00E3o c\u00F3pias secund\u00E1rias dos dados. Diferem de sistemas tolerantes a falhas pois c\u00F3pias de seguran\u00E7a assumem que a falha causar\u00E1 a perda dos dados, enquanto sistemas tolerantes a falhas assumem que a falha n\u00E3o causar\u00E1. As c\u00F3pias de seguran\u00E7a devem obedecer v\u00E1rios par\u00E2metros, tais como: o tempo de execu\u00E7\u00E3o, a periodicidade, a quantidade de exemplares das c\u00F3pias armazenadas, o tempo que as c\u00F3pias devem ser mantidas, a capacidade de armazenamento, o m\u00E9todo de rotatividade entre os dispositivos, a compress\u00E3o e criptografia dos dados. Assim, a velocidade de execu\u00E7\u00E3o da c\u00F3pia deve ser aumentada tanto quanto poss\u00EDvel para que o grau de interfer\u00EAncia desse procedimento nos servi\u00E7os seja m\u00EDnimo. A periodicidade deve ser analisada em fun\u00E7\u00E3o da quantidade de dados alterados na organiza\u00E7\u00E3o, no entanto se o volume de dados for elevado, as c\u00F3pias devem ser di\u00E1rias. Deve-se estabelecer um hor\u00E1rio para realiza\u00E7\u00E3o da c\u00F3pia, conforme a labora\u00E7\u00E3o da organiza\u00E7\u00E3o, devendo ser preferencialmente nocturno. Para uma f\u00E1cil localiza\u00E7\u00E3o, a c\u00F3pia deve ser guardada por data e categoria, em local seguro."@pt . . . . "En informatique, la sauvegarde (backup en anglais) est l'op\u00E9ration qui consiste \u00E0 dupliquer et \u00E0 mettre en s\u00E9curit\u00E9 les donn\u00E9es contenues dans un syst\u00E8me informatique. Certains utilisateurs ont pour objectif final de sauvegarder leurs fichiers d\u00E8s le moment de leur enregistrement comme celui qui vient de saisir un texte de loi dans un traitement de texte. Ce terme est \u00E0 distinguer de deux notions proches : \n* l'enregistrement des donn\u00E9es, qui consiste \u00E0 \u00E9crire des donn\u00E9es sur un p\u00E9riph\u00E9rique, tel qu'un disque dur, une cl\u00E9 USB, des bandes magn\u00E9tiques, o\u00F9 les informations demeureront m\u00EAme apr\u00E8s l'extinction de la machine, contrairement \u00E0 la m\u00E9moire vive. \n* l'archivage, qui consiste \u00E0 enregistrer des donn\u00E9es de mani\u00E8re \u00E0 garantir sur le long terme leur conformit\u00E9 \u00E0 un \u00E9tat donn\u00E9, en g\u00E9n\u00E9ral leur \u00E9tat au moment o\u00F9 elles ont \u00E9t\u00E9 valid\u00E9es par leurs auteurs. La sauvegarde passe forc\u00E9ment par un enregistrement des donn\u00E9es, mais pas n\u00E9cessairement dans un but d'archivage."@fr . . . "Segurtasun kopia edo babeskopia egitea sistema baten informazioa baliabide erauzkor batean gordetzeari (toki seguru batean gorde ahal izateko) deritzo. Kopiak zerbitzari nahiz ordenagailu pertsonaletan egin daitezke. Baliabide-mota desberdinak existitzen dira: kanpoko disko gogorra, CD-ROM grabagarria, zinta magnetikoa (DAT), disko ZIP, JAZ edo . Segurtasun-kopia hainbat modutan egin daiteke: bakarrik , , zerbitzari edo sistema eragileko fitxategiak. Gehienetan segurtasun-kopiak zinta-magnetikoetan egiten dira, eta lan-eskalaren arabera baliabidea aukeratuko da."@eu . . . . . . . "Z\u00E1loha nebo z\u00E1lo\u017En\u00ED kopie (anglicky backup) je kopie dat ulo\u017Een\u00E1 na jin\u00E9m datov\u00E9m nosi\u010Di (nebo i m\u00EDst\u011B). Z\u00E1lo\u017En\u00ED data jsou vyu\u017E\u00EDv\u00E1na v p\u0159\u00EDpad\u011B ztr\u00E1ty, po\u0161kozen\u00ED nebo jin\u00E9 pot\u0159eby pr\u00E1ce s daty ulo\u017Een\u00FDmi v minulosti. Z\u00E1lohov\u00E1n\u00ED prob\u00EDh\u00E1 nepravideln\u011B (nap\u0159. v dom\u00E1cnostech) nebo pravideln\u011B podle rozvrhu (nap\u0159. ve firm\u00E1ch)."@cs . . . . "Back-up"@nl . "C\u00F3pia de seguran\u00E7a"@pt . "Backup"@in . "Dalam teknologi informasi, backup adalah proses membuat data cadangan dengan cara menyalin atau membuat arsip data komputer sehingga data tersebut dapat digunakan kembali apabila terjadi kerusakan atau kehilangan."@in . . . "\u03A4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B1 \u03B1\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC backup) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B1 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03C9\u03BD \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD , \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CE\u03BB\u03B5\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03BD\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5."@el . . . . . . . . . . . . . . "Segurtasun kopia edo babeskopia egitea sistema baten informazioa baliabide erauzkor batean gordetzeari (toki seguru batean gorde ahal izateko) deritzo. Kopiak zerbitzari nahiz ordenagailu pertsonaletan egin daitezke. Baliabide-mota desberdinak existitzen dira: kanpoko disko gogorra, CD-ROM grabagarria, zinta magnetikoa (DAT), disko ZIP, JAZ edo . Segurtasun-kopia hainbat modutan egin daiteke: bakarrik , , zerbitzari edo sistema eragileko fitxategiak. Galera posibleen aurrean sistema informatiko batek berreskuratze-kapazitatea izatea da kopien helburu nagusia, batez ere enpresentzat oso garrantzitsu den arazoa. Badira enpresak segurtasun-istripu baten ondoren sistemaren aurreko egoera berreskuratzeko aukera ez izateagatik desagertu direla. Gehienetan segurtasun-kopiak zinta-magnetikoetan egiten dira, eta lan-eskalaren arabera baliabidea aukeratuko da. Sistemaren segurtasun-kopiak hondamendi baten ondoren sistema informatikoa berriz abiatzea dute eginkizun nagusiena, non sotware oinarria eta sotware aplikazio fitxategiak barneratuko diren.Datuen segurtasun-kopiak, azken finean garrantzizkoenak, gertaera baten ondorioz galdutako datuak berreskuratzeko kapazitatea mantentzea dute helburu. Interneten bidez babes-kopiak egitea ere poliki-poliki zabaltzen ari da. Metodo honen bitartez, Interneten dagoen ordenagailu bati bidaltzen zaizkio datuak, eta segurtasun-kopia baten moduan konprimitu eta biltegiratuak geratuko dira. Prozedura hau lehen aldiz mantsoa gertatzen da, sareko PC-ra datu guztiak igo behar baitira. Bere abantailak intranet-en zerbitzaria izatea beharrezko ez dela eta \u201Cbackup\u201D-a jaisten denean bakarrik egin diren aldaketak lortzen direla dira."@eu . . . . "Datensicherung (englisch backup [\u02C8b\u00E6k\u028Cp]) bezeichnet das Kopieren von Daten mit der Absicht, diese im Falle eines Datenverlustes zur\u00FCckkopieren und wiederherstellen zu k\u00F6nnen. Datensicherung ist eine elementare Ma\u00DFnahme zur Datensicherheit. Die auf einem Speichermedium redundant gesicherten Daten werden als Sicherungskopie, engl. Backup, bezeichnet, die entweder online oder offline angelegt werden kann. Die Wiederherstellung der Originaldaten aus einer Sicherungskopie bezeichnet man wiederum als Datenwiederherstellung, Datenr\u00FCcksicherung oder (englisch) Restore."@de . . . . . . . . . . . . . "Babeskopia"@eu . . . . . . "Copia de seguridad"@es . . . . . "Backup"@en . . . . . "Datensicherung (englisch backup [\u02C8b\u00E6k\u028Cp]) bezeichnet das Kopieren von Daten mit der Absicht, diese im Falle eines Datenverlustes zur\u00FCckkopieren und wiederherstellen zu k\u00F6nnen. Datensicherung ist eine elementare Ma\u00DFnahme zur Datensicherheit. Die auf einem Speichermedium redundant gesicherten Daten werden als Sicherungskopie, engl. Backup, bezeichnet, die entweder online oder offline angelegt werden kann. Die Wiederherstellung der Originaldaten aus einer Sicherungskopie bezeichnet man wiederum als Datenwiederherstellung, Datenr\u00FCcksicherung oder (englisch) Restore."@de . . . . . . . . . . . "\u0420\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 (\u0430\u043D\u0433\u043B. backup copy) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u043F\u0438\u0438 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435 (\u0436\u0451\u0441\u0442\u043A\u043E\u043C \u0434\u0438\u0441\u043A\u0435, \u0434\u0438\u0441\u043A\u0435\u0442\u0435 \u0438 \u0442. \u0434.), \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0438\u043B\u0438 \u043D\u043E\u0432\u043E\u043C \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0438\u0445 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0438\u0445 \u043F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . "En inform\u00E0tica una c\u00F2pia de seguretat (backup en angl\u00E8s) fa refer\u00E8ncia a la c\u00F2pia d'informaci\u00F3 que es realitza per tal de ser restaurada en cas de p\u00E8rdua de dades o en cas de ser requerida amb posterioritat. Normalment les dades es copien en un mitj\u00E0 d'emmagatzemament diferent al de l'origen de les dades. Tradicionalment s'han utilitzat mitjans d'emmagatzemament extra\u00EFbles que poden ser desats f\u00EDsicament separats dels ordinadors on es realitzen les c\u00F2pies, com poden ser: discos durs externs, CD-ROM, cintes magn\u00E8tiques (DAT), etc. Tot i aix\u00ED, cada cop s'utilitzen m\u00E9s -especialment en grans servidors i empreses- sistemes de c\u00F2pia de seguretat remota que realitzen les c\u00F2pies de forma autom\u00E0tica a trav\u00E9s de la xarxa. Les c\u00F2pies de seguretat han esdevingut una part cr\u00EDtica de la planificaci\u00F3 inform\u00E0tica de les empreses i m\u00E9s concretament de la seva pol\u00EDtica de seguretat i \u00E9s una de les principals mesures que s'adopten per a protegir-se d'incidents de seguretat inform\u00E0tica. Una p\u00E8rdua d'informaci\u00F3 en un negoci es podria convertir en una significant p\u00E8rdua econ\u00F2mica, tant, que fins i tot un estudi diu que un 20% d'empreses que pateix una p\u00E8rdua important de dades es veu obligada a tancar. Una p\u00E8rdua de dades pot provocar: \n* Disminuci\u00F3 del nombre de clients. \n* P\u00E8rdua de la imatge de l'empresa. \n* P\u00E8rdua de temps. \n* P\u00E8rdua d'oportunitats de negoci. \n* etc. Les c\u00F2pies de seguretat poden ser del sistema o de dades. Les del sistema tenen com a objectiu poder rearrencar un sistema despr\u00E9s d'un incident de seguretat i per tant realitzen una c\u00F2pia dels fitxers del sistema operatiu i del programari instal\u00B7lat. Per altra banda, les c\u00F2pies de seguretat de dades sols pretenen recuperar informaci\u00F3 i realitzen c\u00F2pies de fitxers de dades o bases de dades."@ca . . . . "\u0420\u0435\u0437\u0435\u0301\u0440\u0432\u043D\u0435 \u043A\u043E\u043F\u0456\u044E\u0432\u0430\u0301\u043D\u043D\u044F \u0430\u0431\u043E \u0431\u0435\u043A\u0430\u0301\u043F (\u0430\u043D\u0433\u043B. backup) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043F\u0456\u0457 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0437 \u043D\u043E\u0441\u0456\u044F (\u0436\u043E\u0440\u0441\u0442\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0441\u043A\u0430, \u0434\u0438\u0441\u043A\u0435\u0442\u0438 \u0442\u043E\u0449\u043E), \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0446\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0457\u0445 \u043F\u043E\u0448\u043A\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u0431\u043E \u0432\u0438\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F."@uk . . . "Con backup, nella sicurezza informatica, si indica un processo di disaster recovery ovvero, in particolare, la messa in sicurezza delle informazioni di un sistema informatico attraverso la creazione di ridondanza delle informazioni stesse (una o pi\u00F9 copie di riserva dei dati), da utilizzare come recupero (ripristino) dei dati stessi in caso di eventi malevoli accidentali o intenzionali o semplice manutenzione del sistema. Un backup pu\u00F2 anche risultare utile per proteggersi dai ransomware."@it . . . "En inform\u00E0tica una c\u00F2pia de seguretat (backup en angl\u00E8s) fa refer\u00E8ncia a la c\u00F2pia d'informaci\u00F3 que es realitza per tal de ser restaurada en cas de p\u00E8rdua de dades o en cas de ser requerida amb posterioritat. \n* Disminuci\u00F3 del nombre de clients. \n* P\u00E8rdua de la imatge de l'empresa. \n* P\u00E8rdua de temps. \n* P\u00E8rdua d'oportunitats de negoci. \n* etc."@ca . "\u0420\u0435\u0437\u0435\u0301\u0440\u0432\u043D\u0435 \u043A\u043E\u043F\u0456\u044E\u0432\u0430\u0301\u043D\u043D\u044F \u0430\u0431\u043E \u0431\u0435\u043A\u0430\u0301\u043F (\u0430\u043D\u0433\u043B. backup) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043F\u0456\u0457 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0437 \u043D\u043E\u0441\u0456\u044F (\u0436\u043E\u0440\u0441\u0442\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0441\u043A\u0430, \u0434\u0438\u0441\u043A\u0435\u0442\u0438 \u0442\u043E\u0449\u043E), \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0446\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0457\u0445 \u043F\u043E\u0448\u043A\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u0431\u043E \u0432\u0438\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F."@uk . .