"Baldramsdorf"@it . . . "+1" . . . . . "Austria"@en . . . . "Baldramsdorf \u00E9 um munic\u00EDpio da \u00C1ustria localizado no distrito de Spittal an der Drau, no estado de Car\u00EDntia."@pt . "Location within Austria"@en . "Baldramsdorf"@nl . . . . "Baldramsdorf"@pt . . . . . "9805"^^ . "9805" . . . "Baldramsdorf"@en . "584.0"^^ . . . . . . . "\u0411\u0430\u043B\u044C\u0434\u0440\u0430\u043C\u0441\u0434\u043E\u0440\u0444 \u2014 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u041A\u0430\u0440\u0438\u043D\u0442\u0456\u044F, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u044F. \u041D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0428\u043F\u0456\u0442\u0442\u0430\u043B\u044C-\u0430\u043D-\u0434\u0435\u0440-\u0414\u0440\u0430\u0443."@uk . . "auto"@en . . . . . . "Baldramsdorf is a municipality in the district of Spittal an der Drau in the Austrian state of Carinthia."@en . . . "Location within Spittal an der Drau district"@en . . . . . . . "Baldramsdorf ist eine Gemeinde mit 1835 Einwohnern (Stand 1. J\u00E4nner 2022) im Bezirk Spittal an der Drau in K\u00E4rnten."@de . . "Baldramsdorf is a municipality in the district of Spittal an der Drau in the Austrian state of Carinthia."@en . "Baldramsdorf"@de . . . . "Baldramsdorf"@en . . . "Baldramsdorf"@eo . "Heinrich Gerber"@en . . . "46.8 13.45" . . . . "\u0411\u0430\u043B\u044C\u0434\u0440\u0430\u043C\u0441\u0434\u043E\u0440\u0444"@ru . "+2" . . "1031824839"^^ . . . "\u0411\u0430\u043B\u044C\u0434\u0440\u0430\u043C\u0441\u0434\u043E\u0440\u0444"@uk . "Baldramsdorf"@sv . "13.44999980926514"^^ . "\u0411\u0430\u043B\u044C\u0434\u0440\u0430\u043C\u0441\u0434\u043E\u0440\u0444 (\u043D\u0435\u043C. Baldramsdorf) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 (Gemeinde) \u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438, \u0432 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435 \u041A\u0430\u0440\u0438\u043D\u0442\u0438\u044F. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0428\u043F\u0438\u0442\u0442\u0430\u043B\u044C. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 1867 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 31 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2005 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 37,95 \u043A\u043C\u00B2. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u20142 06 02."@ru . . "+1"@en . . . . . "270"^^ . . . "\u0411\u0430\u043B\u044C\u0434\u0440\u0430\u043C\u0441\u0434\u043E\u0440\u0444 (\u043D\u0435\u043C. Baldramsdorf) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 (Gemeinde) \u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438, \u0432 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435 \u041A\u0430\u0440\u0438\u043D\u0442\u0438\u044F. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0428\u043F\u0438\u0442\u0442\u0430\u043B\u044C. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 1867 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 31 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2005 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 37,95 \u043A\u043C\u00B2. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u20142 06 02."@ru . "Baldramsdorf es una localidad del distrito de Spittal an der Drau, en el estado de Carintia, Austria, con una poblaci\u00F3n estimada a principio del a\u00F1o 2018 de 1866 habitantes. Se encuentra ubicada al noroeste del estado, sobre el Hohe Tauern \u2014una cordillera en la zona central de los Alpes\u2014, cerca de la frontera con los estados de Tirol y Salzburgo.\u200B"@es . . . . "para"@en . . . . . . . . "POINT(13.449999809265 46.799999237061)"^^ . "Baldramsdorf \u2013 gmina w Austrii, w kraju zwi\u0105zkowym Karyntia, w powiecie Spittal an der Drau. Wed\u0142ug Austriackiego Urz\u0119du Statystycznego liczy\u0142a 1853 mieszka\u0144c\u00F3w (1 stycznia 2015 roku)."@pl . . . . "Baldramsdorf \u00E4r en kommun i f\u00F6rbundslandet K\u00E4rnten i \u00D6sterrike. Kommunen \u00E4r bel\u00E4gen i mellersta K\u00E4rnten n\u00E5gra kilometer v\u00E4ster om staden Spittal an der Drau. Till kommunen h\u00F6r 10 t\u00E4torter och byar. I kommunen ligger ruinen efter Ortenburg som omn\u00E4mndes f\u00F6r f\u00F6rsta g\u00E5ngen \u00E5r 1093 och som gav namnet \u00E5t grevskapet. Orterna Baldramsdorf och Gschie\u00DF omn\u00E4mndes i ett g\u00E5vobrev \u00E5r 1166. Efter bygget av slottet Porcia i Spittal f\u00F6rlorade borgen Ortenburg sin betydelse och f\u00F6rf\u00F6ll. 1710 grundade fursten av Porcia ett kloster vid foten av Ortenburg f\u00F6r att bek\u00E4mpa protestantismen. Klostrets byggnader inhyser idag ett hantverksmuseum."@sv . . . "46.79999923706055"^^ . "Country"@en . . . . . . . "Baldramsdorf \u00E4r en kommun i f\u00F6rbundslandet K\u00E4rnten i \u00D6sterrike. Kommunen \u00E4r bel\u00E4gen i mellersta K\u00E4rnten n\u00E5gra kilometer v\u00E4ster om staden Spittal an der Drau. Till kommunen h\u00F6r 10 t\u00E4torter och byar. I kommunen ligger ruinen efter Ortenburg som omn\u00E4mndes f\u00F6r f\u00F6rsta g\u00E5ngen \u00E5r 1093 och som gav namnet \u00E5t grevskapet. Orterna Baldramsdorf och Gschie\u00DF omn\u00E4mndes i ett g\u00E5vobrev \u00E5r 1166. Efter bygget av slottet Porcia i Spittal f\u00F6rlorade borgen Ortenburg sin betydelse och f\u00F6rf\u00F6ll."@sv . "4762"^^ . . . . "Baldramsdorf \u2013 gmina w Austrii, w kraju zwi\u0105zkowym Karyntia, w powiecie Spittal an der Drau. Wed\u0142ug Austriackiego Urz\u0119du Statystycznego liczy\u0142a 1853 mieszka\u0144c\u00F3w (1 stycznia 2015 roku)."@pl . "xx estas komunumo de A\u016Dstrio. \u011Ci apartenas al la federacia lando Karintio kaj al la distrikto Spittal. Fine de 2018 en la komunumo vivis 1 866 lo\u011Dantoj."@eo . . "Baldramsdorf Ortenburg mit Gmeineck 01.jpg"@en . . . . "Baldramsdorf"@fr . . . . "Baldramsdorf"@es . "80"^^ . . . . . . . . "4664"^^ . "Baldramsdorf es una localidad del distrito de Spittal an der Drau, en el estado de Carintia, Austria, con una poblaci\u00F3n estimada a principio del a\u00F1o 2018 de 1866 habitantes. Se encuentra ubicada al noroeste del estado, sobre el Hohe Tauern \u2014una cordillera en la zona central de los Alpes\u2014, cerca de la frontera con los estados de Tirol y Salzburgo.\u200B"@es . . "Baldramsdorf"@en . . . . "Baldramsdorf ist eine Gemeinde mit 1835 Einwohnern (Stand 1. J\u00E4nner 2022) im Bezirk Spittal an der Drau in K\u00E4rnten."@de . . "Baldramsdorf est une commune autrichienne du district de Spittal an der Drau, en Carinthie."@fr . . "\u0411\u0430\u043B\u044C\u0434\u0440\u0430\u043C\u0441\u0434\u043E\u0440\u0444 \u2014 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u041A\u0430\u0440\u0438\u043D\u0442\u0456\u044F, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u044F. \u041D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0428\u043F\u0456\u0442\u0442\u0430\u043B\u044C-\u0430\u043D-\u0434\u0435\u0440-\u0414\u0440\u0430\u0443."@uk . . . "04762" . "Baldramsdorf est une commune autrichienne du district de Spittal an der Drau, en Carinthie."@fr . . . "+2"@en . . . "Baldramsdorf is een gemeente in de Oostenrijkse deelstaat Karinthi\u00EB, en maakt deel uit van het district Spittal an der Drau.Baldramsdorf telt 1867 inwoners. In Baldramsdorf ligt de ru\u00EFne van het kasteel Ortenburg."@nl . "\u5DF4\u5C14\u5FB7\u62C9\u59C6\u65AF\u591A\u592B\uFF08\u5FB7\u8BED\uFF1ABaldramsdorf\uFF09\u662F\u5965\u5730\u5229\u514B\u6069\u987F\u5DDE\u5FB7\u52B3\u6CB3\u7554\u65BD\u76AE\u5854\u5C14\u53BF\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\u3002\u603B\u9762\u79EF3795\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E31819\u4EBA\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA60.5\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF082001\u5E74\uFF09\u3002"@zh . "10800423"^^ . . . . "584"^^ . . "\u5DF4\u5C14\u5FB7\u62C9\u59C6\u65AF\u591A\u592B"@zh . "View from Mt Goldeck"@en . "\u5DF4\u5C14\u5FB7\u62C9\u59C6\u65AF\u591A\u592B\uFF08\u5FB7\u8BED\uFF1ABaldramsdorf\uFF09\u662F\u5965\u5730\u5229\u514B\u6069\u987F\u5DDE\u5FB7\u52B3\u6CB3\u7554\u65BD\u76AE\u5854\u5C14\u53BF\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\u3002\u603B\u9762\u79EF3795\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E31819\u4EBA\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA60.5\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF082001\u5E74\uFF09\u3002"@zh . "Baldramsdorf CoA.svg"@en . "Baldramsdorf \u00E8 un comune austriaco di 1 828 abitanti nel distretto di Spittal an der Drau, in Carinzia. Tra il 1861 e il 1886 era stato aggregato alla citt\u00E0 di Spittal an der Drau."@it . . . . . "Baldramsdorf \u00E9 um munic\u00EDpio da \u00C1ustria localizado no distrito de Spittal an der Drau, no estado de Car\u00EDntia."@pt . "Baldramsdorf is een gemeente in de Oostenrijkse deelstaat Karinthi\u00EB, en maakt deel uit van het district Spittal an der Drau.Baldramsdorf telt 1867 inwoners. In Baldramsdorf ligt de ru\u00EFne van het kasteel Ortenburg."@nl . . . "Baldramsdorf"@pl . . "Baldramsdorf \u00E8 un comune austriaco di 1 828 abitanti nel distretto di Spittal an der Drau, in Carinzia. Tra il 1861 e il 1886 era stato aggregato alla citt\u00E0 di Spittal an der Drau."@it . . . "xx estas komunumo de A\u016Dstrio. \u011Ci apartenas al la federacia lando Karintio kaj al la distrikto Spittal. Fine de 2018 en la komunumo vivis 1 866 lo\u011Dantoj."@eo . . . . . .