. . . . . . "46389015"^^ . "Bantam Presidency was a presidency established by the British East India Company and based at the Company factory at Bantam in Java. Founded in 1617, the Presidency exercised its authority over all the Company factories in India, including the agencies of Madras, Masulipatnam and Surat. The factors at Bantam were instrumental in founding the colony of Madraspatnam in 1639 with the Fort St. George, which later grew into the modern city of Madras. The Presidency of Bantam was twice downgraded, first in 1630 before being restored in 1634 and for the second time in 1653, when owing to the hostility of Dutch traders, the Presidency was shifted to Madras."@en . . . "Bantam Presidency"@en . . . . "1617"^^ . . . "British East India Company flag.svg"@en . . "La Presidencia de Bantam fue una presidencia establecida por la Compa\u00F1\u00EDa Brit\u00E1nica de las Indias Orientales y con sede en la f\u00E1brica de la Compa\u00F1\u00EDa en Bantam, Java. Fundada en 1617, la Presidencia ejerci\u00F3 su autoridad sobre todas las f\u00E1bricas de Compa\u00F1\u00EDa en India, incluyendo las agencias de Madr\u00E1s, Masulipatnam y Surat. Los factores de Bantam eran fundamentales en la fundaci\u00F3n de la colonia de Madraspatnam en 1639 con el Fuerte St. George, el cual m\u00E1s tarde se convirti\u00F3 en la moderna ciudad de Madras. La Presidencia de Bantam era dos veces degradada, primero en 1630 antes de ser restaurado en 1634; y por segunda vez en 1653, cuando a causa de la hostilidad de comerciantes holandeses, la Presidencia fue cambiada a Madras. Bantam sigui\u00F3 siendo una agencia bajo la soberan\u00EDa de Madr\u00E1s y luego de Surat hasta que Bantam fuera capturada por los holandeses en 1682 y la f\u00E1brica inglesa cerr\u00F3. Luego de la p\u00E9rdida de Bantam, la Compa\u00F1\u00EDa estableci\u00F3 un asentamiento fortificado en en Sumatra (Fort York) en 1687. Fort St. George fue elevado al rango de presidencia en 1684, su Gobernador y su Consejo ten\u00EDan la responsabilidad de las f\u00E1bricas en la costa de Coromandel y en el Golfo de Bengala. En el mismo a\u00F1o, Bombay fue nominada para reemplazar Surat como el centro de las actividades de la Compa\u00F1\u00EDa en el del oeste de India y el Golfo P\u00E9rsico.\u200B"@es . . . "L'Presidenza di Bantam (in inglese: Presidency of Bantam) era una Agenzia dell'India della Compagnia britannica delle Indie orientali. Fondata nel 1617, la presidenza esercit\u00F2 la sua autorit\u00E0 su tutti i fondachi della Compagnia in India, tra cui le agenzie di Madras, e Surat. I responsabili di Bantam risultarono strumentali nella fondazione della colonia di Madraspatnam nel 1639 con , che poi crebbe nella moderna citt\u00E0 di Madras. La presidenza di Bantam inizi\u00F2 da quel momento la sua lenta decadenza, venendo degradata a provincia nel 1630 per poi essere restaurata nel 1634 e poi nuovamente degradata nel 1653, quando le frequenti ostilit\u00E0 degli olandesi spinsero gli inglesi a spostare la capitale dei loro possedimenti coloniali a Madras. Bantam rimase un'agenzia sotto la sovranit\u00E0 di Madras"@it . . "Bantam Presidency"@en . . "Bantam Presidency was a presidency established by the British East India Company and based at the Company factory at Bantam in Java. Founded in 1617, the Presidency exercised its authority over all the Company factories in India, including the agencies of Madras, Masulipatnam and Surat. The factors at Bantam were instrumental in founding the colony of Madraspatnam in 1639 with the Fort St. George, which later grew into the modern city of Madras. The Presidency of Bantam was twice downgraded, first in 1630 before being restored in 1634 and for the second time in 1653, when owing to the hostility of Dutch traders, the Presidency was shifted to Madras. Bantam remained an agency under the suzerainty of Madras and then Surat until Bantam was captured by the Dutch in 1682 and the English factory closed. Following the loss of Bantam, the Company established a fortified settlement at Bencoolen in Sumatra (Fort York) in 1687. Fort St George was raised to the rank of presidency in 1684, its Governor and Council having responsibility for the factories on the Coromandel coast and in the Bay of Bengal. In the same year, Bombay was nominated to replace Surat as the centre of the Company's activities in the west of India and the Persian Gulf."@en . "\u0411\u0430\u043D\u0442\u0430\u043C\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u041E\u0441\u0442-\u0418\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0435 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0411\u0430\u043D\u0442\u0430\u043C \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435 \u042F\u0432\u0430. \u041E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432 1617 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0432 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u041C\u0430\u0434\u0440\u0430\u0441\u0435, \u041C\u0430\u0447\u0438\u043B\u0438\u043F\u0430\u0442\u043D\u0430\u043C\u0435 \u0438 \u0421\u0443\u0440\u0430\u0442\u0435. \u0411\u0430\u043D\u0442\u0430\u043C \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 1963 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0438 \u041C\u0430\u0434\u0440\u0430\u0441\u043F\u0430\u0442\u043D\u0430\u043C \u0441 \u0444\u043E\u0440\u0442\u043E\u043C \u0421\u0435\u043D\u0442-\u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0432\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0432\u044B\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0427\u0435\u043D\u043D\u0430\u0438. \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044B \u0442\u0435\u0440\u044F\u043B\u043E \u0441\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441, \u0441\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0432 1630 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432 1634 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u2014 \u0432 1653 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0443\u0433\u0440\u043E\u0437\u044B \u0441\u043E \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0433\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0446\u0435\u0432 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D \u041C\u0430\u0434\u0440\u0430\u0441\u0443. \u0411\u0430\u043D\u0442\u0430\u043C \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u041C\u0430\u0434\u0440\u0430\u0441\u0430, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0421\u0443\u0440\u0430\u0442\u0430, \u0434\u043E 1680-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u043C, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043B\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0411\u0435\u043D\u043A\u0443\u043B\u0443 \u043D\u0430 \u0421\u0443\u043C\u0430\u0442\u0440\u0435. \u0424\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0432 \u0411\u0430\u043D\u0442\u0430\u043C\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0434\u043E 1824 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043F\u043E \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E-\u0433\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0443 \u0432\u0441\u0435 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u041E\u0441\u0442-\u0418\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D\u044B \u0433\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0446\u0430\u043C \u0432 \u043E\u0431\u043C\u0435\u043D \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0434 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u043C."@ru . "\u0411\u0430\u043D\u0442\u0430\u043C\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u041E\u0441\u0442-\u0418\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0435 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0411\u0430\u043D\u0442\u0430\u043C \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435 \u042F\u0432\u0430. \u041E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432 1617 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0432 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u041C\u0430\u0434\u0440\u0430\u0441\u0435, \u041C\u0430\u0447\u0438\u043B\u0438\u043F\u0430\u0442\u043D\u0430\u043C\u0435 \u0438 \u0421\u0443\u0440\u0430\u0442\u0435. \u0411\u0430\u043D\u0442\u0430\u043C \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 1963 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0438 \u041C\u0430\u0434\u0440\u0430\u0441\u043F\u0430\u0442\u043D\u0430\u043C \u0441 \u0444\u043E\u0440\u0442\u043E\u043C \u0421\u0435\u043D\u0442-\u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0432\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0432\u044B\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0427\u0435\u043D\u043D\u0430\u0438. \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044B \u0442\u0435\u0440\u044F\u043B\u043E \u0441\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441, \u0441\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0432 1630 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432 1634 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u2014 \u0432 1653 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0443\u0433\u0440\u043E\u0437\u044B \u0441\u043E \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0433\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0446\u0435\u0432 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D \u041C\u0430\u0434\u0440\u0430\u0441\u0443. \u0411\u0430\u043D\u0442\u0430\u043C \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u041C\u0430\u0434\u0440\u0430\u0441\u0430, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0421\u0443\u0440\u0430\u0442\u0430, \u0434\u043E 1680-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u043C, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043B\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0411\u0435\u043D\u043A\u0443\u043B\u0443 \u043D\u0430 \u0421\u0443\u043C\u0430\u0442\u0440\u0435. \u0424\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0432 \u0411\u0430\u043D\u0442\u0430\u043C\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0434\u043E 1824 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434"@ru . . . . . . . . . . . . "Bantam Presidency"@en . "L'Presidenza di Bantam (in inglese: Presidency of Bantam) era una Agenzia dell'India della Compagnia britannica delle Indie orientali. Fondata nel 1617, la presidenza esercit\u00F2 la sua autorit\u00E0 su tutti i fondachi della Compagnia in India, tra cui le agenzie di Madras, e Surat. I responsabili di Bantam risultarono strumentali nella fondazione della colonia di Madraspatnam nel 1639 con , che poi crebbe nella moderna citt\u00E0 di Madras. La presidenza di Bantam inizi\u00F2 da quel momento la sua lenta decadenza, venendo degradata a provincia nel 1630 per poi essere restaurata nel 1634 e poi nuovamente degradata nel 1653, quando le frequenti ostilit\u00E0 degli olandesi spinsero gli inglesi a spostare la capitale dei loro possedimenti coloniali a Madras. Bantam rimase un'agenzia sotto la sovranit\u00E0 di Madras e poi di Surat sino agli anni '80 del Seicento, quando il commercio si spost\u00F2 a Bencoolen a Sumatra. Il fondaco di Bantam sopravvisse sino al trattato anglo-olandese del 1824 quando tutte le colonie inglesi delle Indie orientali passarono agli olandesi in cambio della penisola malese."@it . . . . "Banten Sultanate"@en . "Madras Presidency"@en . "7881"^^ . . . . . . . . . . "Company rule in India"@en . . . . . . . . "Dutch East Indies"@en . . "1109029946"^^ . . "Bantam Presidency"@en . . "Presidencia de Bantam"@es . . . "La Presidencia de Bantam fue una presidencia establecida por la Compa\u00F1\u00EDa Brit\u00E1nica de las Indias Orientales y con sede en la f\u00E1brica de la Compa\u00F1\u00EDa en Bantam, Java. Fundada en 1617, la Presidencia ejerci\u00F3 su autoridad sobre todas las f\u00E1bricas de Compa\u00F1\u00EDa en India, incluyendo las agencias de Madr\u00E1s, Masulipatnam y Surat. Los factores de Bantam eran fundamentales en la fundaci\u00F3n de la colonia de Madraspatnam en 1639 con el Fuerte St. George, el cual m\u00E1s tarde se convirti\u00F3 en la moderna ciudad de Madras. La Presidencia de Bantam era dos veces degradada, primero en 1630 antes de ser restaurado en 1634; y por segunda vez en 1653, cuando a causa de la hostilidad de comerciantes holandeses, la Presidencia fue cambiada a Madras."@es . . . "1682"^^ . "Presidency"@en . . . . . . . . "Presidenza di Bantam"@it . "British East India Company flag.svg"@en . . . . . "\u0411\u0430\u043D\u0442\u0430\u043C\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E"@ru .