. . . "\u5DF4\u5170\u5C3C\u4E9A"@zh . . . . . . . . . . "Baranja (w\u0119g. Baranya, chorw. Baranja, serb. \u0411\u0430\u0440\u0430\u045A\u0430 \u2013 Baranja) \u2013 region na W\u0119grzech i w Chorwacji, po\u0142o\u017Cony pomi\u0119dzy rzekami Dunaj i Drawa. Cz\u0119\u015B\u0107 w\u0119gierska nale\u017Cy do komitatu Baranja, natomiast cz\u0119\u015B\u0107 chorwacka do \u017Cupanii osijecko-bara\u0144skiej."@pl . . . "Baranya atau Baranja (bahasa Hongaria: Baranya, \u02C8b\u0252r\u0252\u0272\u0252; bahasa Jerman: Branau; bahasa Serbo-Kroasia: Baranja / \u0411\u0430\u0440\u0430\u045A\u0430, b\u01CEra\u0272a) adalah wilayah geografis dan historis yang terletak di antara sungai Donau dan Drava. Wilayahnya terbagi antara Hongaria dan Kroasia. Wilayahnya meliputi Kabupaten Baranya di Hongaria, dan Kabupaten Osijek-Baranja di Kroasia. Kota terbesar di Baranya adalah P\u00E9cs (berpenduduk 158.942 jiwa) yang terletak di Hongaria."@in . . . . "\u0411\u0430\u0301\u0440\u0430\u043D\u044C\u044F (\u0432\u0435\u043D\u0433. Baranya, \u0445\u043E\u0440\u0432. Baranja, \u0441\u0435\u0440\u0431. \u0411\u0430\u0440\u0430\u045A\u0430) \u2014 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u0440\u0435\u0447\u044C\u0435 \u0414\u0443\u043D\u0430\u044F \u0438 \u0414\u0440\u0430\u0432\u044B \u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0435\u0451 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0430\u0442 \u0412\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043C\u0435\u0434\u044C\u0435 \u0411\u0430\u0440\u0430\u043D\u044C\u044F \u0412\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438, \u0430 \u0435\u0451 \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u2014 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0445\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0436\u0443\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u041E\u0441\u0438\u0435\u0446\u043A\u043E-\u0411\u0430\u0440\u0430\u043D\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u043A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0411\u0430\u0440\u0430\u043D\u044C\u044F \u0431\u044B\u043B \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u041F\u0435\u0447."@ru . . . "\u5DF4\u5170\u5C3C\u4E9A\uFF08\u5308\u7259\u5229\u8A9E\uFF1ABaranya, /\u02C8b\u0252r\u0252\u0272\u0252/; \u514B\u7F85\u57C3\u897F\u4E9E\u8A9E\uFF1ABaranja; /b\u01CEra\u0272a/; \u5FB7\u8A9E\uFF1ABranau\uFF09\u53C8\u8BD1\u4E3A\u5DF4\u62C9\u5C3C\u4E9A\uFF0C\u662F\u4F4D\u4E8E\u591A\u7459\u6CB3\u53CA\u5FB7\u62C9\u74E6\u6CB3\u4E4B\u95F4\u7684\u4E00\u4E2A\u5730\u7406\u533A\u57DF\u3002\u73B0\u5728\u8BE5\u533A\u57DF\u5206\u5C5E\u5308\u7259\u5229\u53CA\u514B\u7F57\u5730\u4E9A\u3002\u5176\u5728\u5308\u7259\u5229\u7684\u90E8\u5206\uFF0C\u8BE5\u5730\u533A\u88AB\u8BBE\u4E3A\u5DF4\u862D\u5C3C\u4E9E\u5DDE\uFF1B\u800C\u5728\u514B\u7F57\u5730\u4E9A\u90E8\u5206\uFF0C\u8BE5\u5730\u533A\u5C5E\u5967\u897F\u8036\u514B-\u5DF4\u62C9\u5C3C\u4E9E\u7E23\u3002"@zh . . "\uBC84\uB7EC\uB140"@ko . . . . . . . . . . "A Bar\u00E2nia (em h\u00FAngaro: Baranya; em croata: Baranja; em alem\u00E3o: Branau; em servo-croata: Baranja/\u0411\u0430\u0440\u0430\u045A\u0430) \u00E9 uma regi\u00E3o hist\u00F3rica e geogr\u00E1fica da Europa Central entre os rios Dan\u00FAbio e Drava. Seu territ\u00F3rio est\u00E1 atualmente dividido entre a Hungria e a Cro\u00E1cia. Na Hungria, a regi\u00E3o est\u00E1 integrada ao condado de Baranya, enquanto que na Cro\u00E1cia faz parte do condado de Osijek-Bar\u00E2nia. A maior aglomera\u00E7\u00E3o urbana da regi\u00E3o \u00E9 a cidade h\u00FAngara de P\u00E9cs."@pt . . . . . . . . . . . . . . . "\uBC84\uB7EC\uB140(\uD5DD\uAC00\uB9AC\uC5B4: Baranya) \uB610\uB294 \uBC14\uB77C\uB0D0(\uD06C\uB85C\uC544\uD2F0\uC544\uC5B4: Baranja, \uC138\uB974\uBE44\uC544\uC5B4: \u0411\u0430\u0440\u0430\u045A\u0430, Baranja, \uB3C5\uC77C\uC5B4: Branau)\uB294 \uB3C4\uB098\uC6B0 \uAC15\uACFC \uB4DC\uB77C\uBC14 \uAC15 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC9C0\uC5ED\uC73C\uB85C \uD5DD\uAC00\uB9AC\uC640 \uD06C\uB85C\uC544\uD2F0\uC544 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uAC78\uCCD0 \uC788\uB2E4. \uD5DD\uAC00\uB9AC\uB839 \uBC84\uB7EC\uB140\uB294 \uBC84\uB7EC\uB140 \uC8FC\uC5D0 \uC18D\uD558\uBA70 \uD06C\uB85C\uC544\uD2F0\uC544\uB839 \uBC84\uB7EC\uB140\uB294 \uC624\uC2DC\uC608\uD06C\uBC14\uB77C\uB0D0 \uC8FC\uC5D0 \uC18D\uD55C\uB2E4. \uC9C0\uC5ED \uC774\uB984\uC740 \uC2AC\uB77C\uBE0C\uC5B4\uD30C\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC5B8\uC5B4\uB85C \"\uB2AA\" \uB610\uB294 \"\uC2B5\uC9C0\"\uB97C \uB73B\uD558\uB294 \uB2E8\uC5B4\uC778 '\uBC14\uB77C'(bara)\uC5D0\uC11C \uC720\uB798\uB41C \uC774\uB984\uC778\uB370 \uC774\uB294 \uC2B5\uC9C0\uAC00 \uB9CE\uC774 \uBD84\uD3EC\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uC9C0\uC5ED\uC778 \uB370\uC11C \uC720\uB798\uB41C \uC774\uB984\uC774\uB2E4. \uB610 \uB2E4\uB978 \uC124\uC5D0\uC11C\uB294 \uD5DD\uAC00\uB9AC\uC5B4\uB85C \"\uC591\"(\u7F8A)\uC744 \uB73B\uD558\uB294 \uB2E8\uC5B4\uC778 '\uBC14\uB77C\uB2C8(b\u00E1r\u00E1ny)'\uC5D0\uC11C \uC720\uB798\uB418\uC5C8\uB2E4\uB294 \uC124\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . "Baranja (w\u0119g. Baranya, chorw. Baranja, serb. \u0411\u0430\u0440\u0430\u045A\u0430 \u2013 Baranja) \u2013 region na W\u0119grzech i w Chorwacji, po\u0142o\u017Cony pomi\u0119dzy rzekami Dunaj i Drawa. Cz\u0119\u015B\u0107 w\u0119gierska nale\u017Cy do komitatu Baranja, natomiast cz\u0119\u015B\u0107 chorwacka do \u017Cupanii osijecko-bara\u0144skiej."@pl . . . "Bar\u00E2nia"@pt . . . . . "12814"^^ . "Baranya\u200B o Bara\u00F1a (en serbocroata, Baranja, \u0411\u0430\u0440\u0430\u045A\u0430; en h\u00FAngaro, Baranya; en alem\u00E1n, Branau) es una regi\u00F3n geogr\u00E1fica entre los r\u00EDos Danubio y Drava. Su territorio se divide entre Hungr\u00EDa y Croacia. En Hungr\u00EDa, la regi\u00F3n pertenece al Condado de Baranya, mientras que en Croacia, se incluye en el Condado de Osijek-Baranja."@es . . "\u0411\u0430\u0301\u0440\u0430\u043D\u044C\u044F (\u0432\u0435\u043D\u0433. Baranya, \u0445\u043E\u0440\u0432. Baranja, \u0441\u0435\u0440\u0431. \u0411\u0430\u0440\u0430\u045A\u0430) \u2014 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u0440\u0435\u0447\u044C\u0435 \u0414\u0443\u043D\u0430\u044F \u0438 \u0414\u0440\u0430\u0432\u044B \u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0435\u0451 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0430\u0442 \u0412\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043C\u0435\u0434\u044C\u0435 \u0411\u0430\u0440\u0430\u043D\u044C\u044F \u0412\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438, \u0430 \u0435\u0451 \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u2014 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0445\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0436\u0443\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u041E\u0441\u0438\u0435\u0446\u043A\u043E-\u0411\u0430\u0440\u0430\u043D\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u043A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0411\u0430\u0440\u0430\u043D\u044C\u044F \u0431\u044B\u043B \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u041F\u0435\u0447."@ru . . . . . . . . . . . . "Baranja (ma\u010Farsky Baranya, chorvatsky Baranja, srbsky \u0411\u0430\u0440\u0430\u045A\u0430) je historick\u00E9 \u00FAzem\u00ED o rozloze 5176,31 km\u00B2 rozd\u011Blen\u00E9 dnes mezi Ma\u010Farsko, jemu\u017E n\u00E1le\u017E\u00ED v\u011Bt\u0161ina \u00FAzem\u00ED, a Chorvatsko. Ma\u010Farsk\u00E1 \u010D\u00E1st je t\u00E9m\u011B\u0159 identick\u00E1 s modern\u00ED \u017Eupou Baranya, zat\u00EDmco chorvatsk\u00E1 \u010D\u00E1st tvo\u0159\u00ED sever Osijecko-baranjsk\u00E9 \u017Eupy. Od 11. stolet\u00ED a\u017E do roku 1918 pat\u0159ilo \u00FAzem\u00ED k j\u00E1dru uhersk\u00E9ho st\u00E1tu, v jeho\u017E r\u00E1mci tvo\u0159ilo pod ma\u010Farsk\u00FDm n\u00E1zvem Baranya jednu z \u017Eup."@cs . . . . . . . . . . . . . . . "\u0411\u0430\u0301\u0440\u0430\u043D\u044F (\u0443\u0433\u043E\u0440. Baranya, \u0445\u043E\u0440\u0432. Baranja, \u0441\u0435\u0440\u0431. \u0411\u0430\u0440\u0430\u045A\u0430) \u2014 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u043C\u0435\u0436\u0438\u0440\u0456\u0447\u0447\u0456 \u0414\u0443\u043D\u0430\u044E \u0456 \u0414\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0442\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0457\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0430\u0442 \u0423\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041D\u0438\u043D\u0456 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u043C\u0435\u0434\u044C\u0454 \u0411\u0430\u0440\u0430\u043D\u044F \u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0438, \u0430 \u0457\u0457 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u2014 \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u041E\u0441\u0456\u0454\u0446\u044C\u043A\u043E-\u0411\u0430\u0440\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0436\u0443\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0425\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u0456\u0457. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u043A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0430\u0442\u0443 \u0411\u0430\u0440\u0430\u043D\u044F \u0431\u0443\u043B\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u041F\u0435\u0447."@uk . . . . . . . . . . . "A Bar\u00E2nia (em h\u00FAngaro: Baranya; em croata: Baranja; em alem\u00E3o: Branau; em servo-croata: Baranja/\u0411\u0430\u0440\u0430\u045A\u0430) \u00E9 uma regi\u00E3o hist\u00F3rica e geogr\u00E1fica da Europa Central entre os rios Dan\u00FAbio e Drava. Seu territ\u00F3rio est\u00E1 atualmente dividido entre a Hungria e a Cro\u00E1cia. Na Hungria, a regi\u00E3o est\u00E1 integrada ao condado de Baranya, enquanto que na Cro\u00E1cia faz parte do condado de Osijek-Bar\u00E2nia. A maior aglomera\u00E7\u00E3o urbana da regi\u00E3o \u00E9 a cidade h\u00FAngara de P\u00E9cs."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Baranya"@es . . . "\u0411\u0430\u0440\u0430\u043D\u044C\u044F"@ru . . . "Baranja"@pl . . . . . "\u5DF4\u5170\u5C3C\u4E9A\uFF08\u5308\u7259\u5229\u8A9E\uFF1ABaranya, /\u02C8b\u0252r\u0252\u0272\u0252/; \u514B\u7F85\u57C3\u897F\u4E9E\u8A9E\uFF1ABaranja; /b\u01CEra\u0272a/; \u5FB7\u8A9E\uFF1ABranau\uFF09\u53C8\u8BD1\u4E3A\u5DF4\u62C9\u5C3C\u4E9A\uFF0C\u662F\u4F4D\u4E8E\u591A\u7459\u6CB3\u53CA\u5FB7\u62C9\u74E6\u6CB3\u4E4B\u95F4\u7684\u4E00\u4E2A\u5730\u7406\u533A\u57DF\u3002\u73B0\u5728\u8BE5\u533A\u57DF\u5206\u5C5E\u5308\u7259\u5229\u53CA\u514B\u7F57\u5730\u4E9A\u3002\u5176\u5728\u5308\u7259\u5229\u7684\u90E8\u5206\uFF0C\u8BE5\u5730\u533A\u88AB\u8BBE\u4E3A\u5DF4\u862D\u5C3C\u4E9E\u5DDE\uFF1B\u800C\u5728\u514B\u7F57\u5730\u4E9A\u90E8\u5206\uFF0C\u8BE5\u5730\u533A\u5C5E\u5967\u897F\u8036\u514B-\u5DF4\u62C9\u5C3C\u4E9E\u7E23\u3002"@zh . . . "Baranya\u200B o Bara\u00F1a (en serbocroata, Baranja, \u0411\u0430\u0440\u0430\u045A\u0430; en h\u00FAngaro, Baranya; en alem\u00E1n, Branau) es una regi\u00F3n geogr\u00E1fica entre los r\u00EDos Danubio y Drava. Su territorio se divide entre Hungr\u00EDa y Croacia. En Hungr\u00EDa, la regi\u00F3n pertenece al Condado de Baranya, mientras que en Croacia, se incluye en el Condado de Osijek-Baranja."@es . . . . . "\u0411\u0430\u0301\u0440\u0430\u043D\u044F (\u0443\u0433\u043E\u0440. Baranya, \u0445\u043E\u0440\u0432. Baranja, \u0441\u0435\u0440\u0431. \u0411\u0430\u0440\u0430\u045A\u0430) \u2014 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u043C\u0435\u0436\u0438\u0440\u0456\u0447\u0447\u0456 \u0414\u0443\u043D\u0430\u044E \u0456 \u0414\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0442\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0457\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0430\u0442 \u0423\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041D\u0438\u043D\u0456 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u043C\u0435\u0434\u044C\u0454 \u0411\u0430\u0440\u0430\u043D\u044F \u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0438, \u0430 \u0457\u0457 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u2014 \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u041E\u0441\u0456\u0454\u0446\u044C\u043A\u043E-\u0411\u0430\u0440\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0436\u0443\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0425\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u0456\u0457. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u043A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0430\u0442\u0443 \u0411\u0430\u0440\u0430\u043D\u044F \u0431\u0443\u043B\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u041F\u0435\u0447."@uk . "Baranya atau Baranja (bahasa Hongaria: Baranya, \u02C8b\u0252r\u0252\u0272\u0252; bahasa Jerman: Branau; bahasa Serbo-Kroasia: Baranja / \u0411\u0430\u0440\u0430\u045A\u0430, b\u01CEra\u0272a) adalah wilayah geografis dan historis yang terletak di antara sungai Donau dan Drava. Wilayahnya terbagi antara Hongaria dan Kroasia. Wilayahnya meliputi Kabupaten Baranya di Hongaria, dan Kabupaten Osijek-Baranja di Kroasia. Kota terbesar di Baranya adalah P\u00E9cs (berpenduduk 158.942 jiwa) yang terletak di Hongaria."@in . . . . . . . "1109767332"^^ . . . . . . . . . . "Baranya or Baranja (Croatian: Baranja, pronounced [b\u01CEra\u0272a]; Hungarian: Baranya, pronounced [\u02C8b\u0252r\u0252\u0272\u0252]) is a geographical and historical region between the Danube and the Drava rivers. Its territory is divided between Hungary and Croatia. In Hungary, the region is included into Baranya county, while in Croatia, it is included into Osijek-Baranja county."@en . . "Baranya or Baranja (Croatian: Baranja, pronounced [b\u01CEra\u0272a]; Hungarian: Baranya, pronounced [\u02C8b\u0252r\u0252\u0272\u0252]) is a geographical and historical region between the Danube and the Drava rivers. Its territory is divided between Hungary and Croatia. In Hungary, the region is included into Baranya county, while in Croatia, it is included into Osijek-Baranja county."@en . . . . "Baranya (region)"@in . . "Baranja"@cs . . . . "Baranya (region)"@en . . . "\u0411\u0430\u0440\u0430\u043D\u044F"@uk . . . . . . . "2338020"^^ . . . . "Baranja (ma\u010Farsky Baranya, chorvatsky Baranja, srbsky \u0411\u0430\u0440\u0430\u045A\u0430) je historick\u00E9 \u00FAzem\u00ED o rozloze 5176,31 km\u00B2 rozd\u011Blen\u00E9 dnes mezi Ma\u010Farsko, jemu\u017E n\u00E1le\u017E\u00ED v\u011Bt\u0161ina \u00FAzem\u00ED, a Chorvatsko. Ma\u010Farsk\u00E1 \u010D\u00E1st je t\u00E9m\u011B\u0159 identick\u00E1 s modern\u00ED \u017Eupou Baranya, zat\u00EDmco chorvatsk\u00E1 \u010D\u00E1st tvo\u0159\u00ED sever Osijecko-baranjsk\u00E9 \u017Eupy. Od 11. stolet\u00ED a\u017E do roku 1918 pat\u0159ilo \u00FAzem\u00ED k j\u00E1dru uhersk\u00E9ho st\u00E1tu, v jeho\u017E r\u00E1mci tvo\u0159ilo pod ma\u010Farsk\u00FDm n\u00E1zvem Baranya jednu z \u017Eup."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uBC84\uB7EC\uB140(\uD5DD\uAC00\uB9AC\uC5B4: Baranya) \uB610\uB294 \uBC14\uB77C\uB0D0(\uD06C\uB85C\uC544\uD2F0\uC544\uC5B4: Baranja, \uC138\uB974\uBE44\uC544\uC5B4: \u0411\u0430\u0440\u0430\u045A\u0430, Baranja, \uB3C5\uC77C\uC5B4: Branau)\uB294 \uB3C4\uB098\uC6B0 \uAC15\uACFC \uB4DC\uB77C\uBC14 \uAC15 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC9C0\uC5ED\uC73C\uB85C \uD5DD\uAC00\uB9AC\uC640 \uD06C\uB85C\uC544\uD2F0\uC544 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uAC78\uCCD0 \uC788\uB2E4. \uD5DD\uAC00\uB9AC\uB839 \uBC84\uB7EC\uB140\uB294 \uBC84\uB7EC\uB140 \uC8FC\uC5D0 \uC18D\uD558\uBA70 \uD06C\uB85C\uC544\uD2F0\uC544\uB839 \uBC84\uB7EC\uB140\uB294 \uC624\uC2DC\uC608\uD06C\uBC14\uB77C\uB0D0 \uC8FC\uC5D0 \uC18D\uD55C\uB2E4. \uC9C0\uC5ED \uC774\uB984\uC740 \uC2AC\uB77C\uBE0C\uC5B4\uD30C\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC5B8\uC5B4\uB85C \"\uB2AA\" \uB610\uB294 \"\uC2B5\uC9C0\"\uB97C \uB73B\uD558\uB294 \uB2E8\uC5B4\uC778 '\uBC14\uB77C'(bara)\uC5D0\uC11C \uC720\uB798\uB41C \uC774\uB984\uC778\uB370 \uC774\uB294 \uC2B5\uC9C0\uAC00 \uB9CE\uC774 \uBD84\uD3EC\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uC9C0\uC5ED\uC778 \uB370\uC11C \uC720\uB798\uB41C \uC774\uB984\uC774\uB2E4. \uB610 \uB2E4\uB978 \uC124\uC5D0\uC11C\uB294 \uD5DD\uAC00\uB9AC\uC5B4\uB85C \"\uC591\"(\u7F8A)\uC744 \uB73B\uD558\uB294 \uB2E8\uC5B4\uC778 '\uBC14\uB77C\uB2C8(b\u00E1r\u00E1ny)'\uC5D0\uC11C \uC720\uB798\uB418\uC5C8\uB2E4\uB294 \uC124\uC774 \uC788\uB2E4."@ko .